〔喘促提纲〕 风寒水饮喘由生，肺肾不交病亦成，或实或
虚或各半，总宜临证辨分明。
小青龙证
（方见伤寒） 风寒外感解无从，实喘旋生气上冲，此证须将何药治，妙方惟有小
青龙。
射干麻黄汤
（证附） 外感风寒实喘时，治宜紫菀款冬施，麻干细味兼姜夏，表里宣通效出奇。
姜苓半夏证
（方见痰饮） 水饮停留势甚狂，酿成实喘不安康，驱除寒湿须何药，宜用姜苓半夏
汤。
小半夏加茯苓汤
（证附） 实喘如因水饮停，生姜行气且通经，降冲半夏攻尤妙，去湿还宜加茯苓。
真武证
（方见伤寒） 如逢虚喘要详参，肺肾不交水化痰，真武汤煎原可治，方中精义有谁谙。
六君子加味证
（方见疟疾） 半实半虚有湿寒，居然喘促未能安，六君子用真神妙，加入生姜治
不难。
麦门冬证
（方见咳嗽） 半实半虚火逆升，病加喘促力难胜，麦冬汤用真神妙，补泄兼施是上乘。
〔哮证提纲〕 肺脏留饮合凝寒，关隘不通呼吸难，此病已成哮喘证，治宜圣济射干丸。
圣济射干丸
皂荚偕同郁李仁，射干贝母共苓陈，再加百部兼姜夏，五味款冬合细辛。
〔肺痈提纲〕 内热郁蒸外感乘，居然喘促嗽弥增，口干咽燥原非渴，少饮旋惊液沸腾。
苏叶橘甘桔汤
（证附） 苏杏姜甘共橘皮，茯苓桔贝要兼施，肺痈初起当先服，去湿除风用最宜。
二白散
（证附） 巴豆去皮捣作脂，再加桔贝共研时，调和此散煎汤饮，肺里脓成吐泄宜。
葶苈大枣泻肺汤
（证附） 用水先熬大枣汤，丹煎葶苈一杯尝，肺中作病成痈后，下尽脓痰是妙方。
【喘促提纲】风寒与水饮导致喘促的产生，肺与肾气机不交也会形成此病，病情或为实证、或为虚证、或虚实夹杂，总应当在临证时辨别清楚。
小青龙汤证
（方剂见《伤寒论》）外感风寒无法解除，实喘发作导致气机上冲，此证应当用什么药物治疗？妙方唯有小青龙汤。
射干麻黄汤
（证候附注）外感风寒导致的实喘，治疗适宜使用紫菀和款冬花，配合麻黄、射干、细辛、五味子以及生姜、半夏，表里宣通疗效奇特。
姜苓半夏汤证
（方剂见《痰饮》篇）水饮停留势头猖狂，酿成实喘导致身体不安康，驱除寒湿应当用什么药物？适宜使用姜苓半夏汤。
小半夏加茯苓汤
（证候附注）实喘如果是因为水饮停聚，生姜能行气且通经，降逆止呕的半夏功效尤为奇妙，去除湿气还适宜加入茯苓。
真武汤证
（方剂见《伤寒论》）如果遇到虚喘需要详细参详，肺肾不交导致水液化为痰饮，真武汤煎服原本可以治疗，方中的精义有谁能够精通？
六君子汤加味证
（方剂见《疟疾》篇）半实半虚伴有湿寒，竟然喘促不能安宁，使用六君子汤真是神妙，加入生姜治疗并不难。
麦门冬汤证
（方剂见《咳嗽》篇）半实半虚火气上逆上升，病情加重喘促力气难以胜任，使用麦门冬汤真是神妙，补益与泄泻兼施是上乘之法。
【哮证提纲】肺脏留有水饮凝结寒邪，气道关隘不通导致呼吸艰难，此病已经形成哮喘证，治疗适宜使用圣济射干丸。
圣济射干丸
皂荚伴随郁李仁，射干与贝母共同配合茯苓和陈皮，再加百部以及生姜、半夏，五味子与款冬花合用细辛。
【肺痈提纲】内热郁结蒸腾又受外感侵袭，竟然喘促咳嗽更加增加，口干咽燥原本不是口渴，稍饮水随即惊觉津液沸腾。
苏叶橘甘桔汤
（证候附注）苏叶、杏仁、生姜、甘草共同配合橘皮，茯苓、桔梗、贝母也要同时施用，肺痈初起应当先服用，去湿除风最为适宜。
[Outline of Panting and Shortness of Breath] The emergence of panting is caused by Wind-Cold (Wind-Cold) and Water-Fluids (Water-Fluids), and the disease also forms due to the lack of interaction between the Lung (Lung) and Kidney (Kidney). It may be excess, deficiency, or a combination of both; one must always distinguish clearly during clinical practice.
Xiao Qing Long Tang (Minor Blue Dragon Decoction) Syndrome
(See formula in Shanghan Lun) When external contraction of Wind-Cold cannot be resolved, excess panting arises with Qi rushing upward. What medicine should be used to treat this syndrome? The miraculous formula is solely Xiao Qing Long Tang.
She Gan Ma Huang Tang (Belamcanda and Ephedra Decoction)
(Syndrome attached) During real panting caused by external contraction of Wind-Cold, treatment should employ Zi Wan (Asteris Radix) and Kuan Dong Hua (Farflos Flos), combined with Ma Huang (Ephedrae Herba), She Gan (Belamcandae Rhizoma), Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma), Wu Wei Zi (Schisandrae Fructus), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens), and Ban Xia (Pinelliae Rhizoma). Unblocking the exterior and interior yields extraordinary efficacy.
Jiang Ling Ban Xia Tang (Ginger, Poria, and Pinellia Decoction) Syndrome
(See formula in Tan Yin) When Water-Fluids stagnate with rampant momentum, brewing into excess panting causing physical unrest, what medicine is needed to dispel Cold-Dampness? One should use Jiang Ling Ban Xia Tang.
Xiao Ban Xia Jia Fu Ling Tang (Minor Pinellia Decoction plus Poria)
(Syndrome attached) If excess panting is due to the stagnation of Water-Fluids, Sheng Jiang promotes Qi movement and unblocks meridians, while Ban Xia is particularly excellent for descending rebellious Qi. To remove dampness, it is advisable to add Fu Ling (Poria).
Zhen Wu Tang (True Warrior Decoction) Syndrome
(See formula in Shanghan Lun) When encountering deficiency panting, careful examination is required. Lack of interaction between Lung and Kidney leads to water transforming into Phlegm (Phlegm). Zhen Wu Tang decocted can originally treat this; who comprehends the essence of the formula?
Liu Jun Zi Tang Modified Syndrome
(See formula in Nue Ji) Half-excess half-deficiency with Cold-Dampness causes persistent panting and discomfort. Using Liu Jun Zi Tang (Six Gentlemen Decoction) is truly miraculous; adding Sheng Jiang makes treatment not difficult.
Mai Men Dong Tang (Ophiopogon Decoction) Syndrome
(See formula in Ke Sou) Half-excess half-deficiency with Fire (Fire) rebelling upwards, the condition worsens with panting and inability to exert strength. Using Mai Men Dong Tang is truly miraculous; combining tonification and purgation is the superior method.
[Outline of Asthma] Fluids remaining in the Lung condense with Cold, blocking the airways and making breathing difficult. This disease has formed an asthma syndrome; treatment should employ Sheng Ji She Gan Wan (Shengji Belamcanda Pill).
Sheng Ji She Gan Wan
Zao Jiao (Gleditsiae Sinensis Fructus Spina) accompanies Yu Li Ren (Prunus japonica Seed); She Gan and Bei Mu (Fritillariae Thunbergii Bulbus) are combined with Fu Ling and Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium). Additionally, Bai Bu (Stemonae Radix) is added along with Sheng Jiang and Ban Xia, while Wu Wei Zi and Kuan Dong Hua are combined with Xi Xin.
[Outline of Lung Abscess] Internal Heat (Heat) stagnates and steams, compounded by external contraction. Panting and coughing increase significantly. Dry mouth and throat are not due to thirst; drinking slightly causes immediate alarm as fluids boil.
Su Ye Ju Gan Jie Tang (Perilla Leaf, Tangerine Peel, Licorice, and Platycodon Decoction)
(Syndrome attached) Su Ye (Perillae Folium), Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum), Sheng Jiang, Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), and Ju Pi are combined together. Fu Ling, Jie Geng (Platycodonis Radix), and Bei Mu must also be applied. For early-stage Lung Abscess (Lung Abscess), this should be taken first; removing dampness and dispelling Wind is most suitable.
Er Bai San (Two Whites Powder)
(Syndrome attached) Ba Dou (Crotonis Fructus) is peeled and pounded into a paste, then ground together with Jie Geng and Bei Mu. Mixing this powder and decocting it for drinking is appropriate when pus forms in the Lung, facilitating expectoration and purgation.
Ting Li Da Zao Xie Fei Tang (Descurainia Seed and Jujube Decoction to Drain the Lung)
(Syndrome attached) First decoct a Jujube (Ziziphi Jujubae Fructus) soup with water. Separately, decoct Ting Li Zi (Descurainiae Semen) in one cup. After a disease manifests in the Lung forming an abscess, draining all purulent sputum is the miraculous method.