[总诀]筋脉从来贵润柔，那堪风火两相仇。相仇故尔相牵引，须向肝脾问厥由。
角弓反张，以及向后跌仆者，太阳经痉病也。宜防风竹茹汤。
防风（三钱） 生地（三钱） 白芍（一钱） 葛根（三钱） 荆芥（二钱） 花粉（三钱） 竹茹（三
钱） 僵蚕（三钱）
歌曰∶太阳痉病角弓张，葛根蒌根用最良。
竹与僵蚕齐入选，再加地芍与荆防。
头低足缩，以及向前跌仆者，阳明经痉病也。宜清阳
已痉汤。
生地（三钱） 麦冬（三钱） 玉竹（三钱） 石膏（三钱） 芒硝（二钱） 酒军（二钱） 甘草（
一钱）
歌曰∶阳明痉病向前弓，地草芒硝及麦冬。
更入石膏军玉竹，清阳养液此为功。
一边手足，牵引搐搦不用者，少阳经痉病也。宜加味柴胡汤。
柴胡（三钱） 枯芩（二钱） 生姜（二钱） 甘草（一钱） 党参（二钱） 生地（三钱）
羚羊角（二钱） 花粉（三钱） 白芍（三钱） 当归（二钱）
歌曰∶少阳经脉绕旁边，痉病筋收自引牵。
姜草参归柴芍地，羚羊花粉共芩煎。
筋惕肉动，振振然欲擗地者，寒水干筋肉也。宜苡仁真武汤。
白术（三钱） 茯苓（三钱） 甘草（一钱） 附子（三钱） 生姜（三钱） 苡仁（三钱） 桂
枝（二钱） 白芍（二钱）
歌曰∶筋肉寒干振振然，术苓姜附总当先。
苡仁桂芍同甘草，真武汤方妙法传。
四肢拘急，以及疼痛难忍者，寒甚筋收引也。宜桂枝附子汤。
桂枝（二钱） 白芍（二钱） 甘草（一钱） 生姜（三片） 大枣（二枚） 附子（一钱五分）
歌曰∶四肢拘急系寒收，桂附温经病即瘳。
佐以生姜和大枣，再加芍草力方优。
四肢酸痛，以及焦痿不用者，火甚筋灼枯也。宜大剂补阴丸。
黄柏（三钱） 知母（三钱） 熟地（三钱） 羚羊角（二钱） 龟板（三钱） 牛膝（二钱） 白芍（
三钱） 防己（一钱） 当归（三钱） 玉竹（三钱）
歌曰∶四肢酸痛或痿焦，知柏龟羚地芍调。
玉竹当归防己膝，服汤尽剂病都消。
四肢软弱，步履疲怠不收者，湿甚筋纵弛也。宜利湿燥筋汤。
苡仁（三钱） 木瓜（一钱） 防己（一钱） 桂枝（二钱） 甘草（一钱）
歌曰∶四肢软弱湿伤筋，利湿防瓜苡草群。
行水总求能化气，药分佐使桂为君。
（伯未按∶可间吞人参再造丸。）
【总诀】筋脉向来以滋润柔和为贵，怎能忍受风邪与火邪相互仇视（冲突）。因为相互冲突，所以导致筋脉相互牵引（抽搐），必须向肝、脾二脏探寻厥逆的病因。
出现角弓反张，以及向后跌倒的症状，属于太阳经痉病（Sun Yang Channel Spasm Disease）。适宜使用防风竹茹汤。
防风（三钱） 生地（三钱） 白芍（一钱） 葛根（三钱） 荆芥（二钱） 花粉（三钱） 竹茹（三钱） 僵蚕（三钱）
歌诀说：太阳经痉病表现为角弓反张，葛根和栝楼根是最良的选择。
竹茹与僵蚕一同入选，再加上地黄、白芍以及荆芥、防风。
出现头低足缩，以及向前跌倒的症状，属于阳明经痉病（Yang Ming Channel Spasm Disease）。适宜使用清阳已痉汤。
生地（三钱） 麦冬（三钱） 玉竹（三钱） 石膏（三钱） 芒硝（二钱） 酒军（二钱） 甘草（一钱）
歌诀说：阳明经痉病表现为身体向前弯曲如弓，用地黄、甘草、芒硝及麦冬。
再加入石膏、大黄和玉竹，清阳养液汤发挥其功效。
出现一侧手足牵引抽搐、不能使用的症状，属于少阳经痉病（Shao Yang Channel Spasm Disease）。适宜使用加味柴胡汤。
柴胡（三钱） 枯芩（二钱） 生姜（二钱） 甘草（一钱） 党参（二钱） 生地（三钱）
羚羊角（二钱） 花粉（三钱） 白芍（三钱） 当归（二钱）
歌诀说：少阳经脉环绕身体侧面，痉病时筋脉收缩自然引起牵引。
生姜、甘草、人参、当归、柴胡、白芍、地黄，配合羚羊角、花粉和黄芩煎煮。
出现筋肉跳动，身体震颤想要扑倒在地上，这是寒水导致筋肉干燥所致。适宜使用苡仁真武汤。
白术（三钱） 茯苓（三钱） 甘草（一钱） 附子（三钱） 生姜（三钱） 苡仁（三钱） 桂枝（二钱） 白芍（二钱）
歌诀说：筋肉因寒而干燥导致震颤，白术、茯苓、生姜、附子应当优先使用。
苡仁、桂枝、白芍同甘草一起，真武汤方是妙法传承。
出现四肢拘挛紧急，以及疼痛难以忍受的症状，这是寒气过重导致筋脉收缩牵引。适宜使用桂枝附子汤。
桂枝（二钱） 白芍（二钱） 甘草（一钱） 生姜（三片） 大枣（二枚） 附子（一钱五分）
歌诀说：四肢拘急是由于寒气收缩，桂枝和附子温通经络疾病即可痊愈。
佐以生姜和大枣，再加上白芍和甘草，力量才更优。
出现四肢酸痛，以及焦枯痿废不用的症状，这是火气过盛导致筋脉灼烧干枯。适宜使用大剂补阴丸。
黄柏（三钱） 知母（三钱） 熟地（三钱） 羚羊角（二钱） 龟板（三钱） 牛膝（二钱） 白芍（三钱） 防己（一钱） 当归（三钱） 玉竹（三钱）
歌诀说：四肢酸痛或者痿废焦枯，用知母、黄柏、龟板、羚羊角、地黄、白芍调理。
玉竹、当归、防己、牛膝，服用完一剂药后疾病都能消除。
出现四肢软弱无力，行走疲惫懈怠无法收摄的症状，这是湿气过重导致筋脉松弛。适宜使用利湿燥筋汤。
苡仁（三钱） 木瓜（一钱） 防己（一钱） 桂枝（二钱） 甘草（一钱）
歌诀说：四肢软弱是湿气损伤筋脉，利湿药物包括防己、木瓜、苡仁、甘草等群药。
行水总求能够化气，药物分佐使，以桂枝为君药。
（伯未按语：可以间隔吞服人参再造丸。）
[General Principle] The sinews and vessels have always valued being moist and supple; how can they endure the mutual hostility between Wind and Fire? Due to this mutual conflict, they cause mutual traction (spasms); one must inquire into the origin of Jue (reversal) from the Liver and Spleen.
Occurrence of opisthotonos (rigid arching of the back), as well as falling backward, constitutes Sun Yang Channel Spasm Disease (a disease of spasms in the Taiyang channel). Fangfeng Zhuru Tang (Saposhnikovia Decoction with Bamboo Shavings) is appropriate.
Fangfeng (3 qian) [Radix Saposhnikoviae], Shengdi (3 qian) [Rhizoma Rehmanniae Recens], Baishao (1 qian) [Radix Paeoniae Alba], Gegen (3 qian) [Radix Puerariae], Jingjie (2 qian) [Herba Schizonepetae], Huafen (3 qian) [Radix Bupleuri], Zhuru (3 qian) [Caulis Bambusae in Taenia], Jiangcan (3 qian) [Bombyx Batryticatus].
The song states: In Sun Yang Channel Spasm Disease, opisthotonos occurs; Gegen (Pueraria Root) and Gualougen (Trichosanthes Root) are most excellent.
Zhuru (Bamboo Shavings) and Jiangcan (Silkworm) are selected together, plus Dihuang (Rehmannia), Baishao (White Peony), and Jingjie (Schizonepeta) with Fangfeng (Saposhnikovia).
Occurrence of head drooping and feet curling, as well as falling forward, constitutes Yang Ming Channel Spasm Disease (a disease of spasms in the Yangming channel). Qingyang Yijing Tang (Clearing Yang and Stopping Spasms Decoction) is appropriate.
Shengdi (3 qian) [Rhizoma Rehmanniae Recens], Maidong (3 qian) [Tuber Ophiopogonis], Yuzhu (3 qian) [Rhizoma Polygonati Odorati], Shigao (3 qian) [Gypsum Fibrosum], Mangxiao (2 qian) [Natrii Sulfas], Jiu Jun (2 qian) [Radix et Rhizoma Rhei processed with wine], Gancao (1 qian) [Radix Glycyrrhizae].
The song states: Yang Ming Channel Spasm Disease presents with forward bending like a bow; use Dihuang (Rehmannia), Gancao (Licorice), Mangxiao (Mirabilite), and Maidong (Ophiopogon).
Add Shigao (Gypsum), Jun (Rhubarb), and Yuzhu (Polygonatum); Qingyang Yangye Tang (Clearing Yang and Nourishing Yin Decoction) achieves its merit.
Occurrence of traction and clonic spasms in one side's hands and feet, rendering them unusable, constitutes Shao Yang Channel Spasm Disease (a disease of spasms in the Shaoyang channel). Jiawei Chaihu Tang (Modified Bupleurum Decoction) is appropriate.
Chaihu (3 qian) [Radix Bupleuri], Ku Qin (2 qian) [Radix Scutellariae dried/stale], Shengjiang (2 qian) [Rhizoma Zingiberis Recens], Gancao (1 qian) [Radix Glycyrrhizae], Dangshen (2 qian) [Radix Codonopsis], Shengdi (3 qian) [Rhizoma Rehmanniae Recens], Lingyangjiao (2 qian) [Cornu Saigae Tataricae], Huafen (3 qian) [Radix Bupleuri], Baishao (3 qian) [Radix Paeoniae Alba], Danggui (2 qian) [Radix Angelicae Sinensis].
The song states: The Shao Yang meridian winds around the sides; in spasm disease, the sinews contract causing natural traction.
Shengjiang (Fresh Ginger), Gancao (Licorice), Renshen (Ginseng - here Dangshen), Danggui (Angelica), Chaihu (Bupleurum), Baishao (White Peony), and Dihuang (Rehmannia), along with Lingyangjiao (Saiga Horn) and Huafen (Bupleurum Root), decocted with Qin (Scutellaria).
Occurrence of muscle twitching and trembling, with a sensation of wanting to fall to the ground, indicates that Cold Water has dried out the sinews and muscles. Yiren Zhenwu Tang (Coix Seed Zhenwu Decoction) is appropriate.
Baizhu (3 qian) [Rhizoma Atractylodis Macrocephalae], Fuling (3 qian) [Poria], Gancao (1 qian) [Radix Glycyrrhizae], Fuzi (3 qian) [Radix Aconiti Lateralis Preparata], Shengjiang (3 qian) [Rhizoma Zingiberis Recens], Yiren (3 qian) [Semen Coicis], Guizhi (2 qian) [Ramulus Cinnamomi], Baishao (2 qian) [Radix Paeoniae Alba].
The song states: When sinews and muscles are cold and dry causing trembling, Baizhu (Atractylodes), Fuling (Poria), Shengjiang (Ginger), and Fuzi (Aconite) should be prioritized.
Yiren (Coix Seed), Guizhi (Cinnamon Twig), Baishao (White Peony) together with Gancao (Licorice); the Zhenwu Tang formula is a wonderful method passed down.
Occurrence of stiffness and urgency in the four limbs, as well as unbearable pain, indicates that severe Cold causes sinew contraction and traction. Guizhi Fuzi Tang (Cinnamon Twig and Aconite Decoction) is appropriate.
Guizhi (2 qian) [Ramulus Cinnamomi], Baishao (2 qian) [Radix Paeoniae Alba], Gancao (1 qian) [Radix Glycyrrhizae], Shengjiang (3 slices) [Rhizoma Zingiberis Recens], Dazao (2 pieces) [Fructus Jujubae], Fuzi (1.5 qian) [Radix Aconiti Lateralis Preparata].
The song states: Limb stiffness and urgency stem from Cold contraction; Guizhi (Cinnamon Twig) and Fuzi (Aconite) warm the meridians, and the illness heals.
Assisted by Shengjiang (Ginger) and Dazao (Jujube), plus Baishao (White Peony) and Gancao (Licorice), the strength becomes superior.
Occurrence of soreness and pain in the four limbs, as well as flaccidity and inability to use them due to burning/drying, indicates that excessive Fire scorches and dries the sinews. Daji Buyin Wan (Large-Dose Yin-Nourishing Pill) is appropriate.
Huangbai (3 qian) [Cortex Phellodendri], Zhimu (3 qian) [Rhizoma Anemarrhenae], Shudi (3 qian) [Radix Rehmanniae Preparata], Lingyangjiao (2 qian) [Cornu Saigae Tataricae], Guiban (3 qian) [Carapax et Plastrum Testudinis], Niuxi (2 qian) [Radix Achyranthis Bidentatae], Baishao (3 qian) [Radix Paeoniae Alba], Fangji (1 qian) [Radix Stephaniae Tetrandrae], Danggui (3 qian) [Radix Angelicae Sinensis], Yuzhu (3 qian) [Rhizoma Polygonati Odorati].
The song states: Four-limb soreness/pain or flaccidity/burning; adjust with Zhimu (Anemarrhena), Huangbai (Phellodendron), Guiban (Turtle Shell), Lingyangjiao (Saiga Horn), Dihuang (Rehmannia), and Baishao (White Peony).
Yuzhu (Polygonatum), Danggui (Angelica), Fangji (Stephania), and Niuxi (Achyranthes); after taking the full dose, the illness will disappear.
Occurrence of weakness in the four limbs, fatigue in walking, and inability to control movement, indicates that excessive Dampness causes sinew laxity. Lishi Zhaojin Tang (Damp-Draining and Sinew-Drying Decoction) is appropriate.
Yiren (3 qian) [Semen Coicis], Mugua (1 qian) [Fructus Chaenomelis], Fangji (1 qian) [Radix Stephaniae Tetrandrae], Guizhi (2 qian) [Ramulus Cinnamomi], Gancao (1 qian) [Radix Glycyrrhizae].
The song states: Four-limb weakness is caused by Dampness injuring the sinews; the group of damp-draining herbs includes Fangji (Stephania), Mugua (Chaenomeles), Yiren (Coix Seed), and Gancao (Licorice).
Moving water seeks to transform Qi; in the hierarchy of drugs (Jun-Chen-Zuo-Shi), Guizhi (Cinnamon Twig) serves as the Sovereign (Jun) herb.
(Note by Bo An: Ren Shen Za Zao Wan (Ginseng Rejuvenation Pill) may be taken intermittently.)