《短剧方》治有饮酒醉,牙后涌血,射出不能禁者方∶取小钉烧令赤,正注血孔上一注,
即
《病源论》云∶齿者,骨之所终,髓之所养,髓弱骨虚,风气客之,则齿 。
《养生要集》云∶治食酸果齿 方∶含白蜜嚼之,立愈。
《千金方》治齿龈痛不可食生果方∶
生地黄 桂心
上二味,合嚼,令味相得,咽之。
《病源论》云∶ 齿者,是睡眠而相切也。此由血气虚,风邪客于牙车筋脉之间,故因
眠气
《录验方》治 齿方∶是睡眠而相切有声也。令人取其卧席下土纳其口中,勿知之。
《病源论》云∶喉痹者,喉里肿塞痹痛,水浆不得入也。风毒客于喉间,气结蕴积而生
热,
《葛氏方》喉痹水浆不得入七八日则杀人,治之方∶
随病所近左右,以刀锋裁刺手父指爪甲后半分中,令血出即愈。(今按∶《龙门方》云,
以
又方∶随病左右,刺手小指爪甲下,令出血,立愈。当先将缚,令向聚血,乃刺之。
又方∶熬杏仁,蜜丸如弹丸,含咽汁。
又方∶夜干三两,当归三两,水三升,煮取一升。稍稍含之,吐去,更含之。
又方∶菘子若芥子,捣苦酒和以薄。
《短剧方》治喉痹卒不得语方∶浓煮桂汁服一升,覆取汗。亦可末桂着舌下,大良。
又方∶取炊甑箅烧作屑,三指撮,少水服之,即效。
《经心方》治喉痹方∶
生姜二斤,舂取汁。蜜五合,微火煎相得服一合,日五服。
又方∶浓煮大豆汁,含之,无豆煮豉亦良。
又方∶剥蒜塞耳鼻,日二易,有验。
《集验方》治喉痹方∶ 咀常陆根,苦酒熬令热,以敷喉上,冷复易。
《龙门方》治喉痹方∶取胡燕窠末水和,服,验。
《录验方》治喉痹方∶取芥子一升,舂碎,水和以敷喉下,干复易。
《千金方》治喉痹方∶末桂心枣核大,绵裹着舌下,须臾定。
又方∶煮大豆汁含之。(今按∶《短剧方》∶无豆煮豉亦良之。)
《极要方》疗喉痹方∶
马蔺子四十九枚,捣作末,和水服之,立愈。无子取根一大握,捣绞取汁,细细咽。今
按∶
《广利方》∶取根汁二大合,和蜜一匙含之。
《医门方》治喉痹方∶生艾叶,熟捣以敷肿处,随手即消,神验。无此,冬月以干艾水
捣敷之。
《新录方》治喉痹方∶煮夜干,含其汁,吐出。
《僧深方》治卒喉痹咳痛不得咽唾方捣茱萸敷之,良。
《范汪方》治喉痹方∶烧秤锤令赤,着一杯酒沸,上出锤,适寒温尽饮之。
又方∶杏仁三分,熬,桂二分。合末着谷囊中,含之稍咽其汁。(今按∶《极要方》∶蜜
丸
《博济安众方》疗喉痹方∶生牛蒡研涂喉上。
又方∶生研糯米,入蜜服。又炒为末,贴喉上。
《崔禹锡食经》云∶喉痹方∶食虚羸子肠殊效。
又方∶食骨蓬甚良。
《短剧方》治疗因饮酒醉酒导致牙后出血,血液涌出无法控制的方法:取小铁钉烧至通红,直接按在出血的孔洞上,即可止血。
《诸病源候论》说:牙齿是骨骼的末端,由骨髓滋养。如果髓液虚弱、骨骼空虚,风邪之气侵入,就会导致牙齿松动。
《养生要集》说:治疗食用酸果导致牙齿酸痛的方法:含服白蜜并咀嚼,立刻痊愈。
《千金方》治疗牙龈疼痛无法进食生果的方法:
生地黄 桂心
以上两味药,一起咀嚼,使味道融合,然后咽下。
《诸病源候论》说:磨牙(齘齿),是指睡眠时上下牙齿相互摩擦咬合的现象。这是由于气血虚弱,风邪客居在牙车筋脉之间,所以在睡觉时因为气息的作用而发出声音。
《录验方》治疗磨牙(齘齿)的方法:让人取卧席下面的泥土放入口中,不要让他知道。
《诸病源候论》说:喉痹,是指喉咙内部肿胀堵塞、痹阻疼痛,连水浆都无法吞咽。风毒客居在喉咙之间,气机郁结积聚而生热,导致咽喉闭塞不通。
《葛氏方》治疗喉痹水浆不得入,七八天就会致人死亡,治疗方法如下:
顺着病变部位靠近的一侧或右侧,用刀锋刺入手大拇指指甲后半分的中点,让血流出即可痊愈。(现在考证:《龙门方》说,用……)
又一方:顺着病变部位的左右侧,刺入手小指指甲下,让血流出,立刻痊愈。应当先用手捆扎手指,使血液聚集,然后再进行针刺。
又一方:炒杏仁,制成蜜丸如弹丸大小,含在口中咽下汁液。
又一方:夜干三两,当归三两,水三升,煮取一升。慢慢含在口中,吐掉,再重新含服。
《短剧方》治疗突发喉痹不能说话的方法:浓煮桂枝汁服用一升,覆盖身体取汗。也可以将桂枝研末放在舌下,效果很好。
又一方:取蒸笼的箅子烧成灰屑,三指撮的量,加少量水服用,立即见效。
《经心方》治疗喉痹的方法:
生姜二斤,捣碎取汁。蜂蜜五合,用微火煎煮至融合,每次服用一合,每天五次。
又一方:剥开大蒜塞入鼻孔和耳朵,每天更换两次,有疗效。
《集验方》治疗喉痹的方法:切碎常陆根,用醋熬热,敷在喉咙上,凉了再换。
《龙门方》治疗喉痹的方法:取胡燕窠(燕子窝)的粉末用水调服,有效。
《录验方》治疗喉痹的方法:取芥子一升,捣碎,用水调敷在喉咙下方,干了再换。
《千金方》治疗喉痹的方法:将桂心研末,如枣核大,用绵包裹放在舌下,片刻即止。
又一方:煮大豆汁含服。(现在考证:《短剧方》说:没有豆子,煮豆豉也很好。)
《极要方》治疗喉痹的方法:
马蔺子四十九枚,捣成粉末,用水调服,立刻痊愈。没有种子则取根部一大把,捣碎绞取汁液,细细咽下。现在考证:
《广利方》:取根部汁液两大合,加一匙蜂蜜含服。
《医门方》治疗喉痹的方法:生艾叶,熟捣后敷在肿胀处,随手即消,神效。如果没有新鲜的,冬天用干艾草加水捣碎敷用。
《僧深方》治疗突发喉痹咳嗽疼痛无法吞咽唾液的方法:捣碎茱萸敷贴,有效。
《范汪方》治疗喉痹的方法:烧秤锤至通红,投入一杯酒中使其沸腾,取出秤锤,待温度适宜后全部饮下。
又一方:杏仁三分,炒制,桂枝二分。混合研末放入谷囊中,含在口中慢慢咽下汁液。(现在考证:《极要方》说:蜜丸……)
又一方:生糯米研磨,加入蜂蜜服用。或者炒成粉末,贴敷在喉咙上。
《崔禹锡食经》说:治疗喉痹的方法:吃瘦弱小鸡的肠子特别有效。
又一方:吃骨蓬(一种植物)也很好。
The *Duanju Fang* (Short Drama Formulas) treats the condition of bleeding from behind the teeth after drinking to intoxication, where blood gushes out uncontrollably: Take a small iron nail, heat it until red-hot, and press it directly onto the bleeding pore; this will stop the bleeding.
The *Zhubing Yuanhou Lun* (Treatise on the Pathogenesis and Symptoms of All Diseases) states: Teeth are the end of the bones and are nourished by marrow. If the marrow is weak and the bones deficient, wind pathogens invade, leading to loose teeth.
The *Yangsheng Yaoji* (Essentials for Health Preservation) states: To treat toothache caused by eating acidic fruits: Hold white honey in the mouth and chew it; recovery is immediate.
The *Qianjin Fang* (Prescriptions Worth a Thousand Gold) treats gingival pain that prevents eating raw fruits:
Sheng Dihuang (Raw Rehmanniae Radix) Guixin (Cinnamon Twig)
Chew these two ingredients together until their flavors blend, then swallow.
The *Zhubing Yuanhou Lun* states: Bruxism (Xiechi), also known as grinding teeth during sleep, refers to the friction and biting of upper and lower teeth while sleeping. This occurs due to deficiency of blood and qi, with wind pathogens lodging between the tendons and vessels of the masseter muscle; thus, breathing during sleep causes audible sounds.
The *Luyuan Fang* (Verified Record Formulas) treats bruxism: Have the person take soil from under their sleeping mat and place it in their mouth without their knowledge.
The *Zhubing Yuanhou Lun* states: Hou Bi (Sore Throat/Throat Obstruction) involves swelling, blockage, and bi-sensation pain in the throat, making it impossible to swallow water or fluids. Wind-toxins lodge in the throat, causing qi stagnation and accumulation, which generates heat and leads to throat obstruction.
The *Ge Shi Fang* (Ge's Formulas) treats severe Hou Bi where fluids cannot be swallowed, which can be fatal within seven to eight days. The treatment is as follows:
Alongside the affected side (left or right), prick the posterior half of the nail bed of the thumb with a knife blade until blood flows; this brings cure. (Current verification: The *Longmen Fang* states...)
Another formula: Prick beneath the nail of the little finger on either side of the disease, allowing blood to flow; recovery is immediate. First, bind the finger tightly to gather blood, then prick.
Another formula: Roast Apricot Kernels (Xingren), form into pills the size of bullet seeds using honey, hold in the mouth, and swallow the juice.
Another formula: Ye Gan (Radix Bupleuri? Note: Context suggests a specific herb, likely *Ye Gan* referring to a root or similar, often identified as *Radix Bupleuri* or similar in ancient texts, but literally "Night Dry" - here treated as a specific herb name), 3 liang; Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), 3 liang; Water 3 sheng. Decoct to obtain 1 sheng. Slowly hold in the mouth, spit out, and repeat.
Another formula: Songzi (Turnip Seeds) or Jiezi (Mustard Seeds), crush and mix with vinegar for external application.
The *Duanju Fang* treats sudden Hou Bi resulting in aphonia: Decoct Cinnamon Juice (Guizhi Zhi) strongly and drink 1 sheng; cover the body to induce sweating. Alternatively, powder Cinnamon Twig (Guixin) and place it under the tongue; this is highly effective.
Another formula: Take the grate from a steamer, burn it to ash, take an amount held by three fingers, mix with a little water, and drink; effect is immediate.
The *Jingxin Fang* treats Hou Bi:
Fresh Ginger (Shengjiang), 2 jin; crush to extract juice. Honey (Fengmi), 5 he. Decoct gently over low fire until blended. Take 1 he per dose, five times daily.
Another formula: Decoct Soybean Juice (Dazhi Zhi) strongly and hold in the mouth. If soybeans are unavailable, decocted Dou Chi (Fermented Soybean) is also good.
Another formula: Peel garlic and insert into the nostrils and ears; change twice daily; this is effective.
The *Jiyan Fang* (Verified Collection Formulas) treats Hou Bi: Cut Changle Gen (Radix Stemonae? Or local root) into pieces, decoct with vinegar until hot, and apply to the throat; replace when cool.
The *Longmen Fang* treats Hou Bi: Take powder from Huyan Ke (Swallow's Nest), mix with water, and ingest; verified effective.
The *Luyuan Fang* treats Hou Bi: Take 1 sheng of Mustard Seeds (Jiezi), crush them, mix with water, and apply to the lower throat; replace when dry.
The *Qianjin Fang* treats Hou Bi: Powder Cinnamon Twig (Guixin) to the size of a jujube pit, wrap in cotton, and place under the tongue; relief comes quickly.
Another formula: Decoct Soybean Juice and hold in the mouth. (Current verification: *Duanju Fang* states: If no beans, decocted Dou Chi is also good.)
The *Jiyao Fang* (Extremely Essential Formulas) treats Hou Bi:
Malin Zi (Fructus Iris Tectorii), 49 seeds. Crush into powder, mix with water, and ingest; recovery is immediate. If seeds are unavailable, take a large handful of roots, crush, squeeze to extract juice, and swallow slowly. Current verification:
The *Guangli Fang*: Take root juice, 2 da he, mix with one spoonful of honey, and hold in the mouth.
The *Yimen Fang* treats Hou Bi: Fresh Mugwort Leaves (Ai Ye), pound thoroughly until cooked/warm, and apply to the swollen area; reduction is immediate and miraculous. If unavailable, use dried Mugwort in winter, pounded with water, and applied.
The *Xinlu Fang* treats Hou Bi: Decoct Ye Gan, hold the juice in the mouth, and spit it out.
The *Seng Shen Fang* treats sudden Hou Bi with coughing pain and inability to swallow saliva: Crush Cornelian Cherry (Zhuyu) and apply externally; effective.
The *Fan Wang Fang* treats Hou Bi: Heat a scale weight until red-hot, drop it into a cup of wine to make it boil, remove the weight, wait until temperature is suitable, and drink completely.
Another formula: Xingren (Apricot Kernel), 3 parts; Guixin (Cinnamon Twig), 2 parts. Mix and powder, place in a grain sack, hold in the mouth, and slowly swallow the juice. (Current verification: *Jiyao Fang* states: Honey pills...)
The *Boji Anzhong Fang* treats Hou Bi: Grind fresh Arctium Root (Niu Bang Zi/Niupang) and apply to the throat.
Another formula: Grind fresh Glutinous Rice (Nuomi) and take with honey. Alternatively, roast into powder and apply to the throat.
The *Cui Yuxi Shijing* (Cui Yuxi's Food Classics) states: To treat Hou Bi: Eating the intestines of thin, weak chicks is particularly effective.
Another formula: Eating Gu Peng (a type of plant/herb) is very good.