《病源论》云∶生肉就肉，肉器裹密（闭），其气不泄，则为郁肉有毒也。肉脯（若）
为（久故茅）草屋雨漏所湿，则有大毒。（食之三日乃成暴 。）
《本草》云∶食诸肉、马肝、漏脯中毒方∶
生韭汁服之，烧末猪骨头垢。烧犬屎，酒服之。豉汁亦佳。
《僧深方》治郁肉漏脯中毒方∶
莲根，捣，以水和绞汁服之。
《葛氏方》治食郁肉漏脯中毒方∶
煮猪肪一斤，尽（服）之。
又方∶多饮人乳汁。
《集验方》食漏脯毒方∶
捣生韭汁服之。多小以意（《葛氏方》一二升），冬月无韭，捣根取汁。（今按∶《葛氏方》
云∶用韭亦善。）
《千金方》治漏脯毒方∶
服大豆汁，良。
《病源论》云∶凡禽兽六畜自死者，肝皆不可轻食，往往有毒，伤人。其疫死者弥甚。
被其毒者，多洞利、呕吐而烦闷不安是也。
《葛氏方》食诸六畜鸟兽肝中毒方∶
服头垢一钱匕。
又方∶水渍豉，取汁，饮数升。
又云∶禽兽有中毒箭死，其肉毒方∶
以蓝汁、大豆汁解之。
《千金方》治百兽肝毒方∶
顿服猪脂一斤，沼陈肉毒。
《病源论》云∶蟹食水茛，水茛有大毒，故蟹亦有毒者。中其毒则烦乱欲死，若被霜以
后遇毒，不能为肉（害）。
《本草》云∶食蟹中毒方。
捣生苏汁，煮干。煮苏汁、冬瓜汁并佳。
《葛氏方》治食蟹及诸膳中毒方∶
浓煮香苏，去滓，饮其汁一升。
《僧深方》治食蟹中毒方。
煮芦蓬茸饮汁之。
《千金方》治食蟹中毒方∶
冬瓜汁，服二升，亦可食冬瓜。（《葛氏方》捣汁饮一二升。）
《诸病源候论》说：生肉与肉放在一起，用肉器严密包裹（封闭），其中的气无法散发，就会形成郁肉，这种肉是有毒的。肉干如果因为茅草屋顶漏雨而被淋湿，就会产生大毒。（食用后三天才会发作成暴病）。
《本草经》说：食用各种肉类、马肝以及因漏雨而变质的肉干中毒的解救方法：
饮用新鲜韭菜汁，服用烧焦的猪骨头垢。将狗屎烧成灰，用酒送服。喝豆豉汁也很好。
《僧深方》治疗郁肉和漏脯中毒的方法：
取莲根，捣碎，用水调和并绞取汁液服用。
《葛氏方》治疗食用郁肉和漏脯中毒的方法：
煮一斤猪脂肪，全部服用。
另一个方子：多喝人乳汁。
《集验方》治疗食用漏脯中毒的方法：
捣取新鲜韭菜汁服用。用量多少凭心意决定（《葛氏方》建议一二升），冬季没有韭菜时，捣取韭根取汁。（现在按语：《葛氏方》说：使用韭菜也是很好的。）
《诸病源候论》说：凡是禽兽六畜自然死亡的，其肝脏都不可轻易食用，往往有毒，会伤害人体。如果是死于疫病的，毒性更甚。
被这类毒素侵害的人，多表现为腹泻、呕吐且烦闷不安。
《葛氏方》治疗食用各种六畜鸟兽肝脏中毒的方法：
服用头发垢一钱匕。
另一个方子：用水浸泡豆豉，取汁液，饮用几升。
又说：禽兽如果被毒箭射死，其肉有毒的解救方法：
用蓝汁、大豆汁来解毒。
《千金方》治疗各种野兽肝脏毒素的方法：
一次性服用一斤猪脂，可以消除沼泽陈旧肉类的毒素。
《诸病源候论》说：螃蟹吃水茛（一种有毒植物），水茛有大毒，所以螃蟹也有毒。中毒后会心烦意乱想要死去，如果是霜冻之后遇到的毒，则不能造成肉质危害。
《本草经》说：食用螃蟹中毒的解救方法。
捣取新鲜紫苏汁，煮干。煮紫苏汁、冬瓜汁都很好。
The *Zhubing Yuanhou Lun* (Treatise on the Pathogenesis and Symptoms of All Diseases) states: Raw meat placed together with other meat, tightly wrapped in a vessel (sealed), where the qi cannot escape, becomes "Yu Rou" (stagnant meat), which is toxic. Meat jerky that has been wetted by rain leaking through a thatched roof will develop severe toxicity. (Consumption leads to acute illness after three days.)
The *Bencao Jing* (Classic of Materia Medica) states: For poisoning from eating various meats, horse liver, or leaky jerky:
Drink fresh Chinese chive juice. Ingest the soot/scum from burnt pig bones. Burn dog feces and take with wine. Fermented soybean juice is also good.
The *Seng Shen Fang* (Prescriptions of Monk Shen) for treating stagnant meat and leaky jerky poisoning:
Take lotus root, crush it, mix with water, squeeze out the juice, and drink.
The *Ge Shi Fang* (Prescriptions of Ge Shi) for treating poisoning from eating stagnant meat and leaky jerky:
Boil one jin (approx. 500g) of pork fat and consume it all.
Another prescription: Drink large amounts of human breast milk.
The *Ji Yan Fang* (Collected Proven Prescriptions) for treating leaky jerky poisoning:
Crush fresh Chinese chives to extract juice and drink. The dosage depends on judgment (The *Ge Shi Fang* suggests one to two sheng). In winter when Chinese chives are unavailable, crush the roots to extract juice. (Current note: The *Ge Shi Fang* says using Chinese chives is also effective.)
The *Qianjin Fang* (Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold) for treating leaky jerky toxicity:
Drink soybean juice; it is effective.
The *Zhubing Yuanhou Lun* states: The livers of any poultry, beasts, or six domestic animals that have died naturally should not be eaten lightly, as they often contain toxins that harm humans. This is especially true if they died from an epidemic.
Those poisoned by this typically experience diarrhea, vomiting, restlessness, and discomfort.
The *Ge Shi Fang* for treating poisoning from eating the livers of various domestic animals and birds/beasts:
Ingest one qian bi (a small measuring spoon size) of head scurf (dandruff/skin flakes).
Another prescription: Soak fermented soybeans in water, extract the juice, and drink several sheng.
It also states: For meat of birds/beasts killed by poisoned arrows:
Use indigo juice or soybean juice to detoxify.
The *Qianjin Fang* for treating toxicity from the livers of various beasts:
Consume one jin of pork lard in one dose to eliminate the toxicity of old meat from marshes.
The *Zhubing Yuanhou Lun* states: Crabs eat Shui Gen (Hyoscyamus niger, Henbane), which is highly toxic; therefore, crabs can also be toxic. Poisoning causes mental confusion and a desire to die. However, if the crab was exposed to frost before becoming toxic, it does not pose a risk to the meat's safety.
The *Bencao Jing* states: For poisoning from eating crabs.
Crush fresh Perilla leaf juice and boil it dry. Boiling Perilla juice or Winter melon juice is also excellent.
The *Ge Shi Fang* for treating poisoning from eating crabs and various dishes:
Thickly boil aromatic Perilla, strain off the dregs, and drink one sheng of the juice.
The *Seng Shen Fang* for treating poisoning from eating crabs.
Boil reed shoots/mushrooms and drink the juice.
The *Qianjin Fang* for treating poisoning from eating crabs:
Drink two sheng of Winter melon juice, or one may also eat Winter melon. (The *Ge Shi Fang* suggests crushing and drinking one to two sheng of juice.)