朴硝（二斤） 朱砂（五两） 大黄（七两） 甘遂（二两）
山栀（二两） 轻粉（一两） 豉（半斤。以绢袋盛之）
上七味。以水二斗。熬令水尽。除去甘遂。豉。栀子。大黄。只取朴硝。朱砂。轻粉。为末。以水浸豉汁。研匀后
入末。三味同和。煮糯米糊为丸如弹子大。新水化一丸。吐泻为度。
三黄丸。治三 吐血诸黄症。
黄连（三两） 黄芩（二两） 大黄（一两）
上为末。炼蜜为丸。如桐子大。食后温水下十五丸。量虚实加减服。
通中延命玄冥煮原砂法。活尿血。开拥塞。解毒。治一切热病。风气。脚毒。蛊毒。
朱砂（五两） 朴硝（半秤。水煮七遍每遍用水三升。水尽为度。取霜。再入水二升） 苏木（二两）
大黄（五两） 郁金（三两） 山栀（二两） 人参（二两）
桑皮（二两） 甘草（五两）
上件同熬。水尽为度。只用朱砂。去余药。杵末。炼蜜丸桐子大。每服二十丸。饮下。可疏诸毒。尤妙。
治暴热毒。心肺烦而呕血方。
大黄（二两。为末。以地黄汁拌匀。湿即焙干）
上为末。每服二钱。地黄汁调下。以利为度。甘草汤亦得。
治吐血方
蛤粉（四两） 朱砂（一两）
上为末。新汲水调下。五钱。未已再服。止即已。
治中 死心下犹暖。起死方。
上令病者仰面卧。取温水不住手浇淋脐中。次以童子小便。合生地黄汁。灌之。自活。禁与冷水。只与温
熟水饮之。
玉霜膏。治一切热毒喉闭。
朴硝（一斤） 牙硝（半斤） 硼砂（四两） 矾石（三两）
上为末。火熔成汁。筑一地坑子。令实。倾入。盆覆一夕。取杵。为末。入龙脑二两。研匀。新汲水半盏。合生蜜
调一钱。小儿量与服。
百生方。救百物入咽喉。鲠欲死者。
茯苓（去皮） 贯众 甘草
上件各等分为末。每服一钱。米饮调一分。立效。
治喉闭。闷气欲死者。
上取干漆。烧令烟出。竹筒子吸烟吞之。立效。
治漏胎胎损方
川芎 艾叶（各一两。炒） 阿胶（炒） 白茯苓（□□）
上末之。糯米饮调下二钱匕。日七服。仍食糯米粥。养之。
治妇人血崩方
枳壳（一钱。面炒） 地黄（二钱。烧醋淬十四次）
上为末。醋汤调下。一钱匕。连三服效。
治妇人血闭方
干漆（二两。烧） 生地黄汁（五升）
上熬成膏。酒化枣大许。空心服。
三不鸣散。治小便不通。及五淋。
取水边。灯下。道边。蝼蛄各一个。（三处取三个。令相咬。取活者一个。如后法。麝香酒。食空下。）
上内于瓶中。封之。令相噬。取活者焙干。余皆为末。每服一钱匕。温酒调服立通（余皆二字。恐误。）
甘草汤。解方药毒。
甘草（一十二两）
上件。锉碎。水二斗。煎至一斗。取清。温冷得所。服。仍尽量服。
治溺死方
取锻石三石。露首培之。令浓一尺五寸。候气出后。以苦葫芦穣作末。如无。用瓜蒂。
上用热茶调一钱。吐为度。省事后。以糜粥自调之。
治缢死方
先令人抱起。解绳。不得用刀断。扶于通风处。高首卧。取HT 葱根末。吹入两鼻中。更令亲人吹气入口。候
喷出涎。即以矾石末。取丁香煎汤。调一钱匕灌之。
槐子散。治久下血。亦治尿血。
槐用中黑子一升。合槐花二升。同炒焦。
上件为末。每服二钱。用水调下。空心食前各一服。病已止。
治肠风下血
荆芥穗 地黄（各二两） 甘草（半两）
上为末。每服一钱。温酒调下。食后。日三。夜一。
治暴喘欲死方
大黄（一两） 牵牛（二两炒）
上件为细末。每服二钱。蜜水调下。立愈。治上热痰喘极效。若虚人。肺虚冷者。不可用。
大圣通神乳香膏。贴诸毒疮肿。发背痈疽。
乳香（一两） 没药（一两） 血竭（一两） 黄蜡（一两）
黄丹（二两） 木鳖（二两。去壳） 乌鱼骨（二两） 海桐皮（二两）
不灰木（四两） 沥青（四两） 五灵脂（二两） 麝香（二钱）
腻粉（五十个子。此必有误）
上并为末。用好油四两熬令热。下药末熬。不住手搅之。令黑色滴水中成珠即止。
水澄膏。治病同前。
井泉石 白及（各一两） 龙骨 黄柏 郁金（各半两） 黄蜀葵花（一分）
上六味。并为末。每服二钱。新汲水一盏调药。打令匀。伺清澄。去浮水。摊在纸花上。贴之。肿毒发背皆治。
更苏膏。治一切不测恶疮。饮垂（垂字恐误。）
南星（一个） 半夏（七个） 巴豆（五个。去壳） 麝香（半钱）
上为细末。取腊月猪脂就膏。令如不痛疮。先以针刺破。候忍痛处。使以儿乳汁同调贴之。
千金膏。贴一切恶疮瘫疖。
定粉 南粉 腻粉 黄丹（各一分）
上为末。入麝香一钱。研匀。油调得所。成膏贴。
定命丸。治远年日近。一切恶候漏疮。
此药为末。熔开蜡就汤内为条。如布针大。入内云母膏贴之。
雄黄 乳香（各一分） 巴豆（二十一粒。去皮不去油）
上研如粉。入白面三钱。水和丸如小豆。或小麦粒大。两头尖。量病浅深内疮中。上用乳香膏贴之。效。服
云母膏尤佳。
麝香丸。治一切气漏疮。
麝香（一分） 乳香（一分） 巴豆（十四粒。去皮）
上为末。入枣肉。和成剂。丸作铤子。看疮远近。任药。以乳香膏贴之。以效为度。
香鼠散。治漏疮。
香鼠皮（四十九个。河中花背者是） 龙骨（半两） 蝙蝠（二个。用心肝）
黄丹（一分） 麝香（一钱） 乳香（一钱） 灯心草（一两。烧灰）
上入 合中泥固济。炭三斤。 火。终。放冷。为末。用葱浆水洗净。以药贴之立效。
定痛生肌肉方
胭脂（一分） 血竭（一两） 乳香（一分） 寒水石（三两烧）
上为末。先以温浆水洗过。拭干。敷疮。甚妙。
又定痛生肌肉方
南星（一个） 乳香（二钱） 定粉（半两） 龙骨（半两） 不灰木（一两。烧过）
上为末。先以温浆水洗疮口。以软帛拭干。敷之。
治白丁增寒喘急昏冒方
葶苈 大黄（各一两） 桑白皮 茯苓（各二两） 槟榔（七个） 郁李仁 汉防己（各三分）
上件为末。每服三钱。蜜水调下。以疏下恶物为度。
又取白丁方
铅霜（一分） 胆矾 粉霜（各一钱） 蜈蚣（一条）
上件为末。先刺令血出。内药米心大。以醋面饼封口。立愈。
治赤丁方
黄连 大黄（各一两）
上件为末。以生蜜和丸如桐子大。每服三十丸。温水下。以利为度。
又取赤丁方
杏仁（七个。生用）
上件嚼烂漱之。令津满口。吐出线滤汁。入轻粉少许。调匀。以鸡羽扫之。
治黄丁方
巴豆（七个。去心膜） 青州枣（七个。去核。安巴豆在枣内。以面裹。煨通赤）
上件为末。以硼砂醋作面。糊为丸。如绿豆大。每服五丸至十丸。米饮下。以利为度。
又取黄丁方（六本。元控一行。）
黄柏（三两） 郁金（半两）
上件为细末。以鸡子清调。鸡羽扫上。
治黑丁方
菟丝子 菖蒲
上二味等分为末。酒浸取汁扫丁上。更服肾气丸补之。
治青丁方
谷精草 蝉壳（各一两） 苍术（五两）
上为末每服一钱。水调服食前仍以针刺丁出。用桑柴灰汁洗之。立效。
以上八方六本在中卷四十论后。印本无此方。今附下卷之末。
朴硝（二斤） 朱砂（五两） 大黄（七两） 甘遂（二两）
山栀（二两） 轻粉（一两） 豉（半斤。用绢袋盛装）
以上七味药。用水二斗。熬煮至水干。除去甘遂、豉、栀子、大黄。只保留朴硝、朱砂、轻粉。研成细末。用浸豉汁的水。研磨均匀后
加入上述药末。三味药混合调和。煮糯米糊制成丸药，大小如弹子。用新汲水化开一丸服用。以吐出或泻下为度。
三黄丸。治疗三焦热盛导致的吐血及各种黄疸症状。
黄连（三两） 黄芩（二两） 大黄（一两）
以上研成细末。炼蜜制成丸药，大小如梧桐子。饭后用温水送服十五丸。根据患者虚实情况加减服用量。
通中延命玄冥煮原砂法。治疗尿血。开通闭塞。解毒。治疗一切热病、风邪、脚部毒气、蛊毒。
朱砂（五两） 朴硝（半秤。水煮七遍，每遍用水三升，水尽为止。取硝霜。再入水二升） 苏木（二两）
大黄（五两） 郁金（三两） 山栀（二两） 人参（二两）
桑白皮（二两） 甘草（五两）
以上药物共同熬煮。水尽为止。只用朱砂。去掉其余药物。捣碎研末。炼蜜制成梧桐子大小的丸药。每次服用二十丸。饮水送下。可疏通各种毒素。尤为奇妙。
治疗突发热毒。心肺烦闷而呕血的方剂。
大黄（二两。研末。用地黄汁拌匀。湿时焙干）
以上研成细末。每次服用二钱。用地黄汁调服。以泻下为度。用甘草汤调服也可以。
治疗吐血的方剂
蛤粉（四两） 朱砂（一两）
以上研成细末。用新汲水调服五钱。未止再服。止住即可。
治疗中恶死心下犹暖。起死回生的方剂。
让病人仰卧。取温水不停地浇淋脐中。接着用童子小便。合生地黄汁。灌入。病人自能苏醒。禁止给冷水。只给温熟水饮用。
玉霜膏。治疗一切热毒引起的喉闭症。
朴硝（一斤） 牙硝（半斤） 硼砂（四两） 矾石（三两）
以上研成细末。用火熔化成药汁。挖一个地坑。夯实。倒入药汁。用盆覆盖一夜。取出捣碎。研成细末。加入龙脑（冰片）二两。研磨均匀。用新汲水半盏。合生蜜调成一钱。小儿酌情服用。
百生方。救治各种异物卡入咽喉。噎住快要死的人。
茯苓（去皮） 贯众 甘草
以上各等分研成细末。每次服用一钱。米饮调服一分。立即见效。
治疗喉闭。胸闷气短快要死的人。
以上取干漆。烧令烟出。用竹筒吸烟雾吞下。立即见效。
治疗胎漏胎损的方剂
川芎 艾叶（各一两。炒） 阿胶（炒） 白茯苓（□□）
以上研成细末。糯米饮调服二钱匕。每日七次。并食用糯米粥。滋养身体。
治疗妇人血崩的方剂
枳壳（一钱。面炒） 地黄（二钱。烧醋淬十四次）
以上研成细末。醋汤调服一钱匕。连续三次服用见效。
治疗妇人经闭的方剂
干漆（二两。烧） 生地黄汁（五升）
以上熬成膏状。酒化开枣核大小。空腹服用。
三不鸣散。治疗小便不通。及五种淋证。
从水边、灯下、道边各取蝼蛄一个。（三处取三个。让它们互相咬。取出活的一个。按以下方法：麝香酒。空腹服用。）
以上放入瓶中。封口。让它们互相噬咬。取出活的焙干。其余的都研成细末。每次服用一钱匕。温酒调服立即通畅（“余皆”二字。恐怕有误。）
甘草汤。解方药毒。
甘草（十二两）
以上切碎。用水二斗。煎至一斗。取清液。温度适宜时服用。尽量多喝。
治疗溺死的方剂
取锻石三石。露出头部培土。让土厚一尺五寸。等热气出来后。用苦葫芦瓤研成末。如果没有。用瓜蒂代替。
以上用热茶调服一钱。以呕吐为度。清醒后。用糜粥自行调养。
治疗缢死的方剂
先让人抱起。解开绳子。不得用刀切断。扶到通风处。高枕仰卧。取葱根末。吹入两个鼻孔中。再让亲人向口中吹气。等喷出涎液。就用矾石末。取丁香煎汤。调一钱匕灌服。
槐子散。治疗长期便血。也治疗尿血。
槐树中黑色的种子一升。合槐花二升。同炒焦。
以上研成细末。每次服用二钱。用水调服。空腹饭前各服一次。病愈即停。
治疗肠风下血
荆芥穗 地黄（各二两） 甘草（半两）
以上研成细末。每次服用一钱。温酒调服。饭后。每日三次。夜间一次。
治疗突发喘促快要死的方剂
大黄（一两） 牵牛子（二两炒）
以上研成细末。每次服用二钱。蜜水调服。立即痊愈。治疗上热痰喘极有效。如果是虚人。肺虚冷者。不可使用。
大圣通神乳香膏。贴敷各种毒疮肿。发背痈疽。
乳香（一两） 没药（一两） 血竭（一两） 黄蜡（一两）
黄丹（二两） 木鳖子（二两。去壳） 乌贼骨（二两） 海桐皮（二两）
不灰木（四两） 沥青（四两） 五灵脂（二两） 麝香（二钱）
腻粉（五十个子。此处必有误）
以上都研成细末。用好油四两熬热。下药末熬。不停手搅拌。令黑色滴水中成珠即停止。
水澄膏。治疗病症同上。
井泉石 白及（各一两） 龙骨 黄柏 郁金（各半两） 黄蜀葵花（一分）
以上六味药。都研成细末。每次服用二钱。新汲水一盏调药。打匀。等待澄清。去掉浮水。摊在纸花上。贴敷。肿毒发背都能治疗。
更苏膏。治疗一切意外的恶疮。饮垂（“垂”字恐怕有误。）
天南星（一个） 半夏（七个） 巴豆（五个。去壳） 麝香（半钱）
以上研成细末。取腊月猪脂熬膏。像治不痛的疮一样。先用针刺破。等忍痛处。用婴儿乳汁同调贴敷。
千金膏。贴敷一切恶疮瘫疖。
定粉 南粉 腻粉 黄丹（各一分）
以上研成细末。加入麝香一钱。研磨均匀。油调得宜。成膏贴敷。
定命丸。治疗远年近日。一切恶候漏疮。
此药研末。熔开蜡就在汤内做成条。如布针大。插入后用云母膏贴敷。
雄黄 乳香（各一分） 巴豆（二十一粒。去皮不去油）
以上研如粉。加入白面三钱。水和水丸如小豆。或小麦粒大。两头尖。根据病情深浅插入疮中。上面用乳香膏贴敷。有效。服用云母膏更佳。
麝香丸。治疗一切气漏疮。
麝香（一分） 乳香（一分） 巴豆（十四粒。去皮）
以上研成细末。加入枣肉。和成剂。做成锭子。看疮远近。任药。用乳香膏贴敷。以有效为度。
香鼠散。治疗漏疮。
香鼠皮（四十九个。河中花背的是） 龙骨（半两） 蝙蝠（二个。用心肝）
黄丹（一分） 麝香（一钱） 乳香（一钱） 灯心草（一两。烧灰）
以上放入容器中。用泥封固济。炭三斤。火煅。终了。放冷。研成细末。用葱浆水洗净。用药贴敷立即见效。
定痛生肌肉方
胭脂（一分） 血竭（一两） 乳香（一分） 寒水石（三两烧）
以上研成细末。先用温浆水洗过。拭干。敷疮。非常妙。
又定痛生肌肉方
天南星（一个） 乳香（二钱） 定粉（半两） 龙骨（半两） 不灰木（一两。烧过）
以上研成细末。先用温浆水洗疮口。以软帛拭干。敷之。
治疗白丁增寒喘急昏冒的方剂
葶苈子 大黄（各一两） 桑白皮 茯苓（各二两） 槟榔（七个） 郁李仁 汉防己（各三分）
以上研成细末。每次服用三钱。蜜水调服。以疏下恶物为度。
又取白丁方
铅霜（一分） 胆矾 粉霜（各一钱） 蜈蚣（一条）
以上研成细末。先刺令出血。内药米心大。用醋面饼封口。立即痊愈。
治疗赤丁方
黄连 大黄（各一两）
以上研成细末。用生蜜和丸如梧桐子大。每次服用三十丸。温水送下。以泻下为度。
又取赤丁方
杏仁（七个。生用）
以上嚼烂漱口。令津满口。吐出线滤汁。加入少许轻粉。调匀。用鸡羽扫之。
治疗黄丁方
巴豆（七个。去心膜） 青州枣（七个。去核。安巴豆在枣内。以面裹。煨通赤）
以上研成细末。用硼砂醋作面。糊为丸。如绿豆大。每次服用五丸至十丸。米饮送下。以泻下为度。
又取黄丁方（六本。元控一行。）
黄柏（三两） 郁金（半两）
以上研成细末。用鸡子清调。鸡羽扫上。
治疗黑丁方
菟丝子 石菖蒲
以上二味等分研成细末。酒浸取汁扫丁上。再服肾气丸补之。
治疗青丁方
谷精草 蝉蜕（各一两） 苍术（五两）
以上研成细末。每次服用一钱。水调服食前仍以针刺丁出。用桑柴灰汁洗之。立即见效。
以上八方六本在中卷四十论后。印本无此方。今附下卷之末。
Natrii Sulfas (Er Niao, 硇砂) (two jin), Cinnabaris (Zhu Sha, 朱砂) (five liang), Rhubarb (Da Huang, 大黄) (seven liang), Kansui Root (Gan Sui, 甘遂) (two liang), Gardenia Fruit (Shan Zhi, 山栀) (two liang), Calomelas (Qing Fen, 轻粉) (one liang), Fermented Soybean (Chi, 豉) (half a jin. Contained in a silk bag).
The above seven ingredients. Boil with two dou of water until the water is exhausted. Remove Kansui Root, Fermented Soybean, Gardenia Fruit, and Rhubarb. Retain only Natrii Sulfas, Cinnabar, and Calomelas. Grind into powder. Soak Fermented Soybean in water to extract juice. Grind evenly, then add the powder. Mix the three ingredients thoroughly. Cook glutinous rice paste to form pills the size of a bullet. Dissolve one pill in fresh well water. Administer until vomiting or purging occurs.
San Huang Wan (Three Yellows Pill). Treats hematemesis and various jaundice symptoms caused by heat in the San Jiao (Triple Burner).
Coptis Rhizome (Huang Lian, 黄连) (three liang), Scutellaria Root (Huang Qin, 黄芩) (two liang), Rhubarb (Da Huang, 大黄) (one liang).
Grind into powder. Form pills with refined honey, size of Sophora seeds. Take fifteen pills after meals with warm water. Adjust dosage according to deficiency or excess.
Tong Zhong Yan Ming Xuan Ming Zhu Yuan Sha Fa (Method of Boiling Raw Cinnabar for Tongzhong Yanming). Treats hematuria. Opens blockages. Detoxifies. Treats all febrile diseases, wind pathogens, foot toxicity, and gu poisoning.
Cinnabar (Zhu Sha, 朱砂) (five liang), Natrii Sulfas (Er Niao, 硇砂) (half a sheng. Boiled in water seven times, three sheng each time, until water is gone. Take the frost. Add two sheng of water again), Red Sandalwood (Su Mu, 苏木) (two liang), Rhubarb (Da Huang, 大黄) (five liang), Turmeric Tuber (Yu Jin, 郁金) (three liang), Gardenia Fruit (Shan Zhi, 山栀) (two liang), Ginseng Root (Ren Shen, 人参) (two liang), Mulberry Root Bark (Sang Pi, 桑皮) (two liang), Licorice Root (Gan Cao, 甘草) (five liang).
Boil all ingredients together until water is exhausted. Use only Cinnabar. Discard other herbs. Pound and grind into powder. Form pills with refined honey, size of Sophora seeds. Take twenty pills each time with water. Can disperse various toxins. Especially effective.
Formula for treating sudden heat toxin causing heart and lung irritability and hematemesis.
Rhubarb (Da Huang, 大黄) (two liang. Ground into powder, mixed with Rehmannia Juice (Di Huang Zhi, 地黄汁), dried when damp).
Grind into powder. Take two qian each time, mixed with Rehmannia Juice. Purge as the goal. Licorice Decoction (Gan Cao Tang, 甘草汤) can also be used.
Formula for treating hematemesis.
Arca Shell Powder (Ge Fen, 蛤粉) (four liang), Cinnabar (Zhu Sha, 朱砂) (one liang).
Grind into powder. Take five qian mixed with fresh well water. If not stopped, take again. Stop when bleeding ceases.
Formula for reviving from sudden death where the chest remains warm.
Have the patient lie supine. Continuously pour warm water on the umbilicus. Then灌 (irrigate) with Child's Urine (Tong Zi Xiao Bian, 童子小便) mixed with Fresh Rehmannia Juice (Sheng Di Huang Zhi, 生地黄汁). The patient will revive. Prohibit cold water. Only give warm cooked water to drink.
Yu Shuang Gao (Jade Frost Ointment). Treats all throat closures caused by heat toxins.
Natrii Sulfas (Er Niao, 硇砂) (one jin), Sodium Nitrate (Ya Xiao, 牙硝) (half a jin), Borax (Peng Sha, 硼砂) (four liang), Alum (Fan Shi, 矾石) (three liang).
Grind into powder. Melt with fire into liquid. Dig a pit, compact it. Pour in. Cover with a basin overnight. Take out, pound, grind into powder. Add Borneol (Long Nao, 龙脑) two liang. Grind evenly. Mix half a zhan of fresh well water with raw honey. Take one qian. Children take appropriate dose.
Bai Sheng Fang (Hundred Lives Formula). Saves those choking on foreign objects in the throat.
Poria (Fu Ling, 茯苓) (peeled), Cyathula Root (Guan Zhong, 贯众), Licorice Root (Gan Cao, 甘草).
Equal parts ground into powder. Take one qian each time, mixed with rice drink. Immediate effect.
Treating throat closure with suffocating breath.
Take Dry Lacquer (Gan Qi, 干漆). Burn until smoke emerges. Inhale smoke through a bamboo tube. Immediate effect.
Formula for treating fetal leakage and fetal damage.
Ligusticum Rhizome (Chuan Xiong, 川芎), Mugwort Leaf (Ai Ye, 艾叶) (one liang each, stir-fried), Donkey-hide Gelatin (E Jiao, 阿胶) (stir-fried), Poria (Bai Fu Ling, 白茯苓) (□□).
Grind into powder. Take two qian bi mixed with glutinous rice drink. Seven times daily. Also eat glutinous rice porridge to nourish.
Formula for treating uterine bleeding in women.
Aurantium Fructus (Zhi Ke, 枳壳) (one qian, stir-fried with flour), Rehmannia Root (Di Huang, 地黄) (two qian, roasted and quenched with vinegar fourteen times).
Grind into powder. Take one qian bi mixed with vinegar soup. Effective after three consecutive doses.
Formula for treating amenorrhea in women.
Dry Lacquer (Gan Qi, 干漆) (two liang, burned), Fresh Rehmannia Juice (Sheng Di Huang Zhi, 生地黄汁) (five sheng).
Boil into ointment. Dissolve in wine, size of a date. Take on an empty stomach.
San Bu Ming San (Three Not-Crying Powder). Treats urinary retention and five types of strangury.
Take one mole each from beside water, under a lamp, and by the road. (Take three from these three places. Let them bite each other. Take one alive. Follow this method: Musk Wine (She Xiang Jiu, 麝香酒). Take on an empty stomach.)
Put inside a bottle. Seal. Let them bite each other. Take the alive one, dry by baking. Grind the rest into powder. Take one qian bi each time, mixed with warm wine. Immediate relief ("Yu Jie" two characters may be erroneous).
Licorice Decoction (Gan Cao Tang, 甘草汤). Resolves drug poison.
Licorice Root (Gan Cao, 甘草) (twelve liang).
Chop finely. Boil two dou of water to one dou. Take the clear liquid. Drink at appropriate temperature. Drink as much as possible.
Formula for treating drowning.
Take three shi of Calcined Gypsum (Duan Shi, 锻石). Expose head, pile soil. Make soil thick one chi five cun. After gas emerges, use pulp of bitter gourd ground into powder. If unavailable, use Melon Seed (Gua Di, 瓜蒂).
Mix one qian with hot tea. Vomit as the goal. After regaining consciousness, self-regulate with millet porridge.
Formula for treating hanging.
First lift the person. Untie the rope. Do not cut with a knife. Move to a ventilated place. Lie with head elevated. Blow powdered scallion root (Cong Gen Mo, 葱根末) into both nostrils. Have relatives blow air into the mouth. When saliva is expelled, take Alum powder (Fan Shi Mo, 矾石末). Prepare丁香 Decoction (Ding Xiang Jian Tang, 丁香煎汤). Mix one qian bi and灌 (administer).
Huai Zi San (Locust Seed Powder). Treats chronic bloody stool. Also treats hematuria.
One sheng of black locust seeds. Two sheng of locust flowers. Stir-fry until scorched.
Grind into powder. Take two qian each time, mixed with water. Take once before meals on an empty stomach. Stop when cured.
Treating intestinal wind with bloody stool.
Schizonepeta Spike (Jing Jie Sui, 荆芥穗), Rehmannia Root (Di Huang, 地黄) (two liang each), Licorice Root (Gan Cao, 甘草) (half liang).
Grind into powder. Take one qian each time, mixed with warm wine. After meals. Three times daily, once at night.
Formula for treating sudden severe asthma.
Rhubarb (Da Huang, 大黄) (one liang), Pharbitis Seed (Qian Niu, 牵牛) (two liang, stir-fried).
Grind into fine powder. Take two qian each time, mixed with honey water. Immediate cure. Extremely effective for upper heat phlegm asthma. Not for deficient persons or those with cold lungs.
Da Sheng Tong Shen Ru Xiang Gao (Great Sage Spirit-Communicating Frankincense Ointment). Apply to various toxic sores and swellings, back carbuncles.
Frankincense (Ru Xiang, 乳香) (one liang), Myrrh (Mo Yao, 没药) (one liang), Dragon's Blood (Xue Jie, 血竭) (one liang), Yellow Beeswax (Huang La, 黄蜡) (one liang), Lead Tetroxide (Huang Dan, 黄丹) (two liang), Momordica Seed (Mu Bie, 木鳖) (two liang, shell removed), Cuttlefish Bone (Wu Yu Gu, 乌鱼骨) (two liang), Erythrina Cortex (Hai Tong Pi, 海桐皮) (two liang), Ash Wood (Bu Hui Mu, 不灰木) (four liang), Asphalt (Li Qing, 沥青) (four liang), Trogopterus Dung (Wu Ling Zhi, 五灵脂) (two liang), Musk (She Xiang, 麝香) (two qian), Calomelas (Ni Fen, 腻粉) (fifty particles. Likely erroneous here).
Grind all into powder. Heat four liang of good oil. Add herb powder. Stir constantly until black and beads form when dropped in water. Stop.
Shui Cheng Gao (Water-Clear Ointment). Treats same conditions as above.
Well Spring Stone (Jing Quan Shi, 井泉石), Bletilla Rhizome (Bai Ji, 白及) (one liang each), Fossilized Bones (Long Gu, 龙骨), Phellodendron Bark (Huang Bai, 黄柏), Turmeric Tuber (Yu Jin, 郁金) (half liang each), Yellow Hibiscus Flower (Huang Shu Kui Hua, 黄蜀葵花) (one fen).
Grind six ingredients into powder. Take two qian each time. Mix with one zhan of fresh well water. Beat until uniform. Wait for clarification. Remove floating water. Spread on paper flower. Apply. Treats swelling, toxicity, and back carbuncles.
Geng Su Gao (Revival Ointment). Treats all unpredictable malignant ulcers. Yin Chui ("Chui" likely erroneous).
Arisaema Tuber (Nan Xing, 南星) (one), Pinellia Tuber (Ban Xia, 半夏) (seven), Croton Seed (Ba Dou, 巴豆) (five, shell removed), Musk (She Xiang, 麝香) (half qian).
Grind into fine powder. Use December lard to make ointment. For non-painful sores, prick first with needle. When tolerable pain, mix with infant milk and apply.
Qian Jin Gao (Thousand Gold Ointment). Apply to all malignant ulcers and boils.
Lead Subcarbonate (Ding Fen, 定粉), Nanfen (Nan Fen, 南粉), Calomelas (Ni Fen, 腻粉), Lead Tetroxide (Huang Dan, 黄丹) (one fen each).
Grind into powder. Add one qian Musk. Grind evenly. Mix with oil to form ointment. Apply.
Ding Ming Wan (Life-Determining Pill). Treats long-standing and recent malignant ulcers and fistulas.
Grind medicine into powder. Melt wax, form strips in soup. Size of cloth needle. Insert into wound. Cover with Yunmu Gao (Cloud Mother Ointment).
Realgar (Xiong Huang, 雄黄), Frankincense (Ru Xiang, 乳香) (one fen each), Croton Seed (Ba Dou, 巴豆) (twenty-one grains, skin removed, oil retained).
Grind to powder. Add three qian white flour. Mix with water to form pills size of small beans or wheat grains, pointed at ends. Insert into ulcer according to depth. Cover with Frankincense Ointment. Effective. Taking Yunmu Gao is better.
She Xiang Wan (Musk Pill). Treats all qi-leak ulcers.
Musk (She Xiang, 麝香) (one fen), Frankincense (Ru Xiang, 乳香) (one fen), Croton Seed (Ba Dou, 巴豆) (fourteen grains, skin removed).
Grind into powder. Mix with jujube flesh. Form into ingots. Apply according to ulcer depth. Cover with Frankincense Ointment. Effective when cured.
Xiang Shu San (Fragrant Rat Powder). Treats fistulas.
Fragrant Rat Skin (Xiang Shu Pi, 香鼠皮) (forty-nine pieces, striped back from river), Fossilized Bones (Long Gu, 龙骨) (half liang), Bat (two, with heart and liver), Lead Tetroxide (Huang Dan, 黄丹) (one fen), Musk (She Xiang, 麝香) (one qian), Frankincense (Ru Xiang, 乳香) (one qian), Juncus Effusus (Deng Xin Cao, 灯心草) (one liang, burnt to ash).
Place in container. Seal with mud. Roast over three jin of charcoal. Cool. Grind into powder. Clean with scallion juice water. Apply medicine. Immediate effect.
Formula for stopping pain and generating muscle.
Carmine (Yan Zhi, 胭脂) (one fen), Dragon's Blood (Xue Jie, 血竭) (one liang), Frankincense (Ru Xiang, 乳香) (one fen), Arsenite Mineral (Han Shui Shi, 寒水石) (three liang, roasted).
Grind into powder. Wash wound with warm grain water first. Wipe dry. Apply to ulcer. Very excellent.
Another formula for stopping pain and generating muscle.
Arisaema Tuber (Nan Xing, 南星) (one), Frankincense (Ru Xiang, 乳香) (two qian), Lead Subcarbonate (Ding Fen, 定粉) (half liang), Fossilized Bones (Long Gu, 龙骨) (half liang), Ash Wood (Bu Hui Mu, 不灰木) (one liang, roasted).
Grind into powder. Wash wound with warm grain water first. Wipe dry with soft cloth. Apply.
Formula for treating white ding with chills, rapid asthma, and fainting.
Descurainia Seed (Ting Li, 葶苈), Rhubarb (Da Huang, 大黄) (one liang each), Mulberry Root Bark (Sang Bai Pi, 桑白皮), Poria (Fu Ling, 茯苓) (two liang each), Areca Nut (Bing Lang, 槟榔) (seven), Prunus Seed (Yu Li Ren, 郁李仁), Stephania Root (Han Fang Ji, 汉防己) (three fen each).
Grind into powder. Take three qian each time, mixed with honey water. Discharge foul matter as the goal.
Another formula for removing white ding.
Lead Frost (Qian Shuang, 铅霜) (one fen), Chalcanthite (Dan Fan, 胆矾), White Frost (Fen Shuang, 粉霜) (one qian each), Centipede (Wu Gong, 蜈蚣) (one).
Grind into powder. Prick to bleed. Insert medicine size of rice germ. Seal with vinegar-flour paste. Immediate cure.
Formula for treating red ding.
Coptis Rhizome (Huang Lian, 黄连), Rhubarb (Da Huang, 大黄) (one liang each).
Grind into powder. Mix with raw honey to form pills size of Sophora seeds. Take thirty pills each time with warm water. Purge as the goal.
Another formula for removing red ding.
Almond (Xing Ren, 杏仁) (seven, raw).
Chew thoroughly. Rinse mouth. Spit out thread-like residue and filter juice. Add a little Calomelas (Qing Fen, 轻粉). Mix evenly. Sweep with chicken feather.
Formula for treating yellow ding.
Croton Seed (Ba Dou, 巴豆) (seven, remove heart membrane), Qingzhou Jujube (Qing Zhou Zao, 青州枣) (seven, remove pit, insert Ba Dou inside, wrap in dough, bake until red).
Grind into powder. Use Borax Vinegar as dough. Paste into pills size of mung bean. Take five to ten pills each time with rice drink. Purge as the goal.
Another formula for removing yellow ding (Six versions, original control one line).
Phellodendron Bark (Huang Bai, 黄柏) (three liang), Turmeric Tuber (Yu Jin, 郁金) (half liang).
Grind into fine powder. Mix with egg white. Sweep with chicken feather.
Formula for treating black ding.
Dodder Seed (Tu Si Zi, 菟丝子), Acorus Rhizome (Chang Pu, 菖蒲).
Equal parts grind into powder. Soak in wine, extract juice. Sweep on ding. Also take Shen Qi Wan (Kidney Qi Pill) to tonify.
Formula for treating green ding.
Valerian Flower (Gu Jing Cao, 谷精草), Cicada Slough (Chan Ke, 蝉壳) (one liang each), Atractylodes Rhizome (Cang Zhu, 苍术) (five liang).
Grind into powder. Take one qian each time, mixed with water before meals. Prick ding with needle first. Wash with mulberry branch ash juice. Immediate effect.
The above eight formulas are in Volume Middle, after Chapter 40. Printed edition lacks these formulas. Now attached to the end of Volume Lower.