治热痱疮遍身如蚕子 用不灰木、枣叶为末，疮上搽之即止。
又法 用HT 茹叶阴干，为末，敷之。
又方 用腊雪以瓶收贮，遇生痱时以所化水涂敷。
又方 用黄瓜切断，擦痱子上即安。
又方 用枣叶煎汤浴之。
又方 用蚌粉四两，绿豆粉二两，滑石一两，为末，干擦之。
治腋气 用生姜一块，捣碎帛裹，涂腋下绝根。
又方 五月五日采露草一百种阴干，烧作灰，以井花水为团，重烧令白，酽醋为饼，腋
下夹
又方 用密陀僧为末，以清油调搽，或先以浆水洗净，干搽。
又方 用粉霜、益智仁等分，二钱为率，入麝少许研细，四更以牙刷蘸药，熟擦牙一遍，
好
后新掘一坑出来，洗浴、更衣。床铺俱用新者，如此三度擦饮、更衣即瘥。二钱作三分用。
又方 用马齿苋杵烂，蜜和作团，纸裹泥涂，浓半寸，日干，烧熟破取，更以蜜少许和
仍令
又方 用青木香作浓片，好醋浸一宿，夹腋下数次，即愈。
又方 用胆矾一豆粒大，田螺一枚，巴豆一粒去壳。先将田螺以水养三日，出尽泥土，
揭起
抹在
以土
白矾
又方 用好甘遂四钱为末，以新宰牙猪精肉一块，掺末在上，热夹腋下；却将甘草二两
锉细
又方 用橘枸树凿孔，取水一、二碗，用青木香、东桃、西柳、七姓妇人乳奶一处，煎
一二
先遇
又方 用乌鱼骨、枯白矾各三钱，密陀僧一钱，为末。先以浆水洗臭处，后用药末擦之。
又方 用铜青二钱，黄丹、东壁土各一钱，为末，以古铜钱一文磨漏灯香油调药。令患
人洗
治疗热痱疮遍布全身，状如蚕子。用不灰木、枣叶研成粉末，涂抹在疮上即可停止发作。
另一种方法：用HT茹叶阴干，研成粉末，敷在患处。
又一方：用腊雪装在瓶中收藏，遇到生痱子时，用融化的雪水涂抹。
又一方：用黄瓜切断，擦拭痱子处即可安宁。
又一方：用枣叶煎汤洗澡。
又一方：用蚌粉四两，绿豆粉二两，滑石一两，研成粉末，干擦患处。
治疗腋臭（腋气）：用生姜一块，捣碎后用布包裹，涂在腋下根部。
又一方：五月五日采集一百种露水草阴干，烧成灰，用井花水做成团块，再次烧至变白，用浓醋调成饼状，夹在腋下。
又一方：用密陀僧研成粉末，用清油调和涂抹；或者先用浆水洗净，再干擦。
又一方：用粉霜、益智仁各等分，以二钱为总量，加入少许麝香研细，凌晨四更天时用牙刷蘸药液，仔细刷牙一遍，随后到新挖的坑中洗浴、更换衣服。床铺都要用新的，如此三次擦洗、饮水、更衣即可痊愈。二钱药分三次使用。
又一方：用马齿苋捣烂，用蜂蜜调和做成团块，用纸裹住并涂上泥，厚度半寸，晒干后烧熟敲开取出，再用少许蜂蜜调和（涂抹）。
又一方：用青木香切成厚片，用好醋浸泡一夜，夹在腋下数次，即可痊愈。
又一方：用胆矾一粒豆大小，田螺一枚，巴豆一粒去壳。先将田螺用水养三天，排尽泥土，（处理后）抹在（患处/或特定部位，原文此处有缺漏，依文意推测为处理后的应用），用土（覆盖或混合？原文残缺，仅译可见部分）... 白矾... （原文此处严重残缺，无法完整翻译逻辑，仅翻译字面意思）。
又一方：用好甘遂四钱研成粉末，取新宰杀的牙猪精肉一块，将药末撒在上面，热敷夹在腋下；再将甘草二两切碎... （原文后续残缺）。
又一方：在橘枸树上凿孔，接取一、二碗水，用青木香、东桃、西柳、七姓妇人的乳汁一起煎煮... （原文后续残缺）。先遇... （原文残缺）。
又一方：用乌鱼骨、枯白矾各三钱，密陀僧一钱，研成粉末。先用浆水洗去臭味部位，然后用药物粉末擦拭。
又一方：用铜青二钱，黄丹、东壁土各一钱，研成粉末，用古铜钱一文磨取的漏灯香油调和药物。让患... （原文后续残缺）。
Treatment for miliaria (heat rash) covering the whole body, resembling silkworm eggs: Use *Puhui Mu* (Unburnable Wood) and *Zao Ye* (Jujube Leaf) ground into powder, apply to the sores to stop them.
Another method: Use *HT Ru Ye* (Leaves of HT Ru plant) dried in shade, ground into powder, and applied.
Another prescription: Store winter snow in a bottle. When miliaria occurs, use the melted snow water to apply and cover the affected area.
Another prescription: Cut a cucumber and rub it on the miliaria spots to bring relief.
Another prescription: Decoct jujube leaves and bathe in the water.
Another prescription: Use four taels of *Bang Fen* (Clam Powder), two taels of mung bean powder, and one tael of Talcum (*Hua Shi*), grind into powder, and apply dry rubbing.
Treatment for axillary odor (Axillary Qi): Take one piece of fresh ginger, crush it, wrap it in cloth, and apply to the root of the armpit.
Another prescription: On the fifth day of the fifth lunar month, collect one hundred kinds of dew grasses, dry them in the shade, burn them to ash, mix with well water to form dough, re-burn until white, and shape into cakes with strong vinegar; clamp between the armpits.
Another prescription: Grind *Miduoseng* (Lead Monoxide) into powder, mix with clear oil for application; or first wash with grain water (*Jiang Shui*), then apply dry.
Another prescription: Use equal parts of *Fen Shuang* (Basic Bismuth Carbonate) and *Yi Zhi Ren* (Alpinia Oxyphylla Fruit), totaling two qian, add a small amount of *She Xiang* (Musk), and grind finely. At the third watch (around 1-3 AM), use a toothbrush dipped in the medicine to brush teeth thoroughly once, then bathe and change clothes in a newly dug pit. All bedding must be new. Repeat this process three times (cleaning, drinking, changing clothes) for recovery. Use the two qian of medicine divided into three portions.
Another prescription: Crush *Ma Chi Xian* (Purslane) until mushy, mix with honey to form balls, wrap in paper and mud (half inch thick), sun-dry, bake until cooked, break open to retrieve, and mix with a little honey for application.
Another prescription: Slice *Qing Mu Xiang* (Aucklandia Root) thickly, soak in good vinegar overnight, and clamp between the armpits several times until cured.
Another prescription: Use a bean-sized amount of *Dan Fan* (Chalcanthite), one river snail, and one kernel of *Ba Dou* (Croton Seed) shelled. First, raise the snail in water for three days to expel all mud, [text missing], apply [text missing], use earth [text missing]... White Alum [text missing].
Another prescription: Use four qian of *Gan Sui* (Kansui Root) ground into powder. Place on a piece of lean meat from a freshly slaughtered pig, apply heat and clamp under the armpit; then take two taels of *Gan Cao* (Licorice Root), cut finely [text missing].
Another prescription: Drill a hole in an orange citrus tree to collect one or two bowls of sap. Decoct with *Qing Mu Xiang* (Aucklandia Root), East Peach wood, West Willow wood, and milk from seven different women together [text missing]. Previously encounter [text missing].
Another prescription: Use three qian each of *Wu Yu Gu* (Cuttlefish Bone) and *Ku Bai Fan* (Calcined Alum), and one qian of *Miduoseng* (Lead Monoxide), grind into powder. First wash the odorous area with grain water, then rub with the medicinal powder.
Another prescription: Use two qian of *Tong Qing* (Verdigris), one qian each of *Huang Dan* (Red Lead) and *Dong Bi Tu* (East Wall Earth), grind into powder. Mix with sesame oil obtained by grinding an ancient copper coin over a lamp wick. Let the patient [text missing].