治紫癜、白癜风 用羊蹄根去心,和肥皂烂捣,丸如弹子大。一丸布包擦,一丸浴洗,
三四
又方 用榆树皮烧灰存性,为末,糟茄蘸擦。
又方 用焯鳅、鳝腥涎水,再滚以暴灰升许,搅匀浴洗,晾干,却以清水再洗,如此三
四次
治白癜风 用萝摩草白汁敷上,揩之令破,再敷,三度瘥。
又方 用灰 烧灰,三四度淋取汁涂之。并蚀息肉,除面点黑子,煮食杀三虫。
又方 用蛇蜕皮煎汁敷之。
又方 用苍术米泔浸一宿焙干、何首乌、荆芥穗、苦参等分为末,以皂角三斤去皮弦,
于瓷
治紫癜风 用舶上硫黄,以米醋化开,将茄蒂蘸,频擦敷之。
治诸般癜风 用猪牙皂角炭上烧成灰,每服一钱,空心好酒调服。
治紫癜风 用知母以好醋浓磨擦之。
又方 用硫黄一两,醋煮一日,海螵蛸三个,共为末。浴后以生姜蘸药,熟擦患处。须
避风
治大风癞疾,肉败眉坠,身体痒痛 用马尾蒿炒为末,每日空心、食前及晚温酒调三钱
匕,
治大风身痒 用蛇床子煎汤浴洗。
治大风 用松脂炼,投冷水中二十遍,蜜丸服三两,饿即服之,日三。鼻柱断者一百日
瘥,
又方 用云母 粉为丸服,极效。
治癞疾 用苦参五斤细切,好酒三升,浸三十日。每次一合,日二,常服即瘥。
治白癞 用马鞭草为末,每服食前以荆芥、薄荷汤调下一钱匕。
治大风令眉耳再生 用侧柏叶九蒸九曝为末,炼蜜丸如桐子大。日三服,夜一服,熟水
下五
治大风须发脱落 用桑柴灰热汤淋汁洗头面,以大豆水研取汁,解灰味弥佳,次用熟水
入绿
治大风并丹石热毒、热风,手脚不遂 用硝石一两,生乌麻油二升,共置铛中,以土墼
盖口
所,
屋中
治忽患眼昏不辨人物,眉发自落,鼻梁崩倒,肌肤有疮如癣 用皂角刺一二斤为灰,蒸
晒为
治大风 用蚺蛇胆及肉食之,三五日便效,百日平复。
治风癞百病 用大麻仁四升,水六升,猛火煮令芽生,去渣,煎取七升,空心服。或发、
或
治大风 用紫背浮萍晒干二两,当归、生地黄各一两,俱酒浸一宿,川芎、赤芍药各一
两生
钱,
调
治大风 苍耳草,端午或六月六(日)五更带露采,捣烂、绞汁、熬膏;用斤半鲤鱼一
个
剖开
不
治大风及诸风疾 用苍耳为末,大风油丸如桐子大,每服三四十丸,荆芥茶汤下,不拘
时,
治癞眉毛脱落 用生半夏、羊粪烧焦等分为末,生姜汁调涂眉上。
治癞 用地龙去土、蝉壳、白僵蚕、凌霄、全蝎各九枚,同为末,只作一服。热酒调,
浴室
治大风 用白花蛇,每一条蒸米一斗。缸底先用酒曲,次将蛇以绢袋盛之,顿于曲上,
然后
一盏
治癞疾 用苦参四两,土蝮蛇一条或乌梢、白花蛇皆可,为末;先将不蛀皂角一斤去皮
弦锉
空
肉
治大风 须令病患别居静室,断酒戒色。耐性宽心,忌一切发风动气、荤腥、盐、酱、
生姜
末。
又方 用大黄三两,郁金一两,皂角刺五钱,共为末。每服五、六钱,入大风油一钱半,
朴
久
又方 用当归、羌活、独活、川芎、天麻、细辛、防风、荆芥、威灵仙、麻黄去节、何
首乌
每服
次,
又方 洗烂疮药,用地骨皮、荆芥、苦参、细辛各三两锉碎和匀。每次用三两,以河水
煎汤
又方 烂疮药,用杜仲、寒水石、枯白矾各二两,蛇床子四两,硫黄六钱,为末。以腊
猪油
治厉风 用雄猪肚一个去脂,以苦参头末二两掺肚内,线缝合,隔宿煮软,取出洗去药
末。
先不吃饭五顿,饮新水一盏,后将肚食之,如一了再食,待一二时用肉汤调无忧散五、
七钱
入
末
参
治风眉毛脱落,肌肤折裂 用防风通圣散加苦参、天麻、蝉壳早晚各一服,至百贴必愈。
忌
治疗紫癜风、白癜风:取羊蹄根,去除中心部分,与肥皂一起捣烂成泥,制成如弹子大小的药丸。用一块布包裹药丸擦拭患处,另一块药丸用于洗澡清洗。
另一个方子:取榆树皮烧成灰但保留药性(存性),研成细末,用糟茄子蘸取药末擦拭患处。
又一个方子:取焯过水的鳅鱼、黄鳝的黏液,加入约一升暴灰(草木灰),搅拌均匀后用于洗澡清洗,晾干后,再用清水冲洗一遍,如此重复三四次。
治疗白癜风:取萝摩草的白色汁液敷在患处,搓擦直至皮肤破损,再次敷上,经过三次治疗即可痊愈。
另一个方子:用某种灰烬(原文缺字,推测为某物)烧成灰,用水淋滤取汁液涂抹患处。此法还能腐蚀息肉,去除面部的黑痣,煮食可杀灭肠道寄生虫。
又一个方子:将苍术用米泔水浸泡一夜,焙干;与何首乌、荆芥穗、苦参等量混合研成细末。取三斤皂角,去除外皮和筋膜,置于瓷容器中……(原文此处中断)
治疗紫癜风:取舶上硫黄,用米醋溶解,用茄蒂蘸取药液,频繁擦拭并敷于患处。
治疗各种癜风:取猪牙皂角烧成炭灰,每次服用一钱,空腹时用优质黄酒调服。
又一个方子:取硫黄一两,用醋煮一天;海螵蛸三个,共同研成细末。洗澡后,用生姜蘸取药粉,反复擦拭患处。必须避开风邪。
治疗大风癞疾,肌肉败坏、眉毛脱落、身体瘙痒疼痛:取马尾蒿炒制后研成细末,每天空腹、饭前及晚上用温酒调服三钱匕。
治疗大风:取松脂炼制,投入冷水中二十次,制成蜜丸服用三两,饥饿时服用,每日三次。鼻梁塌陷者需一百天痊愈。
治疗癞疾:取苦参五斤切碎,用好酒三升浸泡三十日。每次服用一合,每日两次,常服即可痊愈。
治疗白癞:取马鞭草研成细末,每次吃饭前用荆芥、薄荷汤调服一钱匕。
治疗大风使眉毛耳朵再生:取侧柏叶经过九次蒸制、九次曝晒后研成细末,炼蜜制成如梧桐子大小的丸剂。每日三次,夜间一次,用温水送服五丸。
治疗大风导致的须发脱落:用桑柴灰用热汤淋滤取汁洗头面,用大豆水研磨取汁,可以解除灰的味道更佳,接着用温水……(原文此处中断)
治疗大风以及丹石热毒、热风导致的手脚不遂:取硝石一两,生乌麻油二升,共同放入铛中,用土砖盖住口……(原文此处中断)
突然患眼昏花看不清人物,眉毛头发脱落,鼻梁崩塌,肌肤有疮疡如癣:取皂角刺一二斤烧成灰,蒸晒处理……(原文此处中断)
治疗风癞百病:取大麻仁四升,水六升,猛火煮至生出芽,去渣,煎取七升,空腹服用。或发作时……(原文此处中断)
治疗大风:取紫背浮萍晒干二两,当归、生地黄各一两,都用酒浸泡一夜,川芎、赤芍药各一两生……(原文此处中断)
治疗大风:苍耳草,在端午或六月六日凌晨带露采摘,捣烂、绞汁、熬膏;用一斤半鲤鱼一个剖开……(原文此处中断)
治疗大风及各种风疾:取苍耳研成细末,用大风油制成如梧桐子大小的丸剂,每次服用三四十丸,用荆芥茶汤送下,不拘时间。
治疗癞疾眉毛脱落:取生半夏、羊粪烧焦后等量混合研成细末,用生姜汁调匀涂抹眉毛上。
治疗癞疾:用地龙去土、蝉壳、白僵蚕、凌霄花、全蝎各九枚,共同研成细末,只作一次服用。用热酒调服,在浴室……(原文此处中断)
治疗大风:取白花蛇一条,配蒸米一斗。缸底先用酒曲,然后将蛇装入绢袋,放在曲上,然后……(原文此处中断)
治疗癞疾:取苦参四两,土蝮蛇一条或乌梢蛇、白花蛇均可,研成细末;先将不蛀的皂角一斤去除外皮和筋膜锉碎……(原文此处中断)
治疗大风:必须让患者居住在安静的房间,戒酒禁欲。保持耐心宽心,忌食一切发风动气、荤腥、盐、酱、生姜等食物。
又一个方子:取大黄三两,郁金一两,皂角刺五钱,共同研成细末。每次服用五、六钱,加入大风油一钱半,朴……(原文此处中断)
又一个方子:取当归、羌活、独活、川芎、天麻、细辛、防风、荆芥、威灵仙、麻黄去节、何首乌……(原文此处中断)
又一个方子:洗烂疮药,取地骨皮、荆芥、苦参、细辛各三两锉碎混合均匀。每次用三两,用河水煎汤……(原文此处中断)
又一个方子:治烂疮药,取杜仲、寒水石、枯白矾各二两,蛇床子四两,硫黄六钱,研成细末。用腊月猪油……(原文此处中断)
治疗厉风:取雄猪肚一个去除脂肪,将二两苦参头末掺入肚内,用线缝合,隔宿煮软,取出洗去药末。先不吃五顿饭,饮新水一盏,然后吃下猪肚,如果吃完再吃,等到一两个时辰后用肉汤调服无忧散五、七钱……(原文此处中断)
Treatment for Zidian Feng (Purple Spotted Wind) and Bai Dian Feng (White Spotted Wind): Take the root of Rheum officinale (Yangti), remove the core, mash it thoroughly with soap until it forms a paste, and shape it into pills the size of a bullet. Wrap one pill in cloth to rub on the affected area; use another pill for bathing and washing.
Another prescription: Burn the bark of Ulmus pumila (Yushu Pi) to ash while preserving its medicinal properties, grind it into fine powder, and dip fermented eggplant (Zao Qie) into the powder to rub on the lesions.
Yet another prescription: Use the mucus from loach (Qiu) and eel (Shan) that have been blanched, add approximately one sheng of rapid-ash (Baohui - plant ash), stir well, and use for bathing. After drying, rinse again with clear water. Repeat this process three or four times.
Treatment for Bai Dian Feng (White Spotted Wind): Apply the white sap of Metaplexis japonica (Luomo Cao) to the affected area, rub until the skin breaks, reapply, and repeat three times for recovery.
Another prescription: Ashes of [missing text] are burned to ash, leached with water to obtain the juice, and applied to the site. This method also cauterizes polyps, removes black spots on the face, and when boiled and eaten, kills intestinal parasites.
Yet another prescription: Decoct snake slough (She Tui Pi) and apply the juice to the affected area.
Another prescription: Soak Atractylodes macrocephala (Cang Zhu) in rice wash water overnight, dry by roasting, and mix in equal parts with Polygonum multiflorum (He Shou Wu), Schizonepeta spike (Jingjie Sui), and Sophora flavescens (Kushen). Grind into powder. Take three jin of Gleditsia sinensis (Zao Jiao), remove peel and membrane, and place in a porcelain container... [Text interrupted]
Treatment for Zidian Feng (Purple Spotted Wind): Take imported sulfur (Boshang Liuhuang), dissolve it in rice vinegar, dip tomato stems (Qadi) into the solution, and frequently rub and apply to the affected area.
Treatment for various Dian Feng (Spotted Wind): Burn Soap Pod (Zhuya Zaojiao) to charcoal ash. Take one qian per dose, mixed with good yellow wine, taken on an empty stomach.
Treatment for Zidian Feng (Purple Spotted Wind): Grind Anemarrhena asphodeloides (Zhimu) thickly with good vinegar to make juice, and rub onto the affected area.
Another prescription: Take one liang of sulfur, boil in vinegar for one day; take three cuttlebone (Haipiaoxiao) pieces. Grind both together into powder. After bathing, dip ginger slices into the medicine and rub vigorously on the affected area. Must avoid wind exposure.
Treatment for Da Feng Lai Ji (Great Wind Leprosy), characterized by muscle decay, eyebrow loss, and body itching/pain: Stir-fry Artemisia capillaris (Mawei Hao) until fragrant, grind into powder. Take three qian-bi (spoonfuls) daily on an empty stomach, before meals, and at night, mixed with warm wine.
Treatment for body itching caused by Da Feng (Great Wind): Decoct Cnidium monnieri (Shechuangzi) and use the decoction for bathing.
Treatment for Da Feng (Great Wind): Refine pine resin (Songzhi), dip it into cold water twenty times, form into honey pills, and take three liang. Take when hungry, three times a day. For those with collapsed nasal bridges, recovery takes one hundred days.
Another prescription: Form Yunmu Fen (Mica Powder) into pills and take them; extremely effective.
Treatment for Lai Ji (Leprosy): Cut five jin of Sophora flavescens (Kushen) finely, soak in three sheng of good wine for thirty days. Take one ge per dose, twice daily. Regular consumption leads to recovery.
Treatment for Bai Lai (White Leprosy): Grind Verbena officinalis (Mabiancao) into powder. Take one qian-bi before meals, mixed with a decoction of Schizonepeta (Jingjie) and Mint (Bohe).
Treatment for Da Feng (Great Wind) to regenerate eyebrows and ears: Steam and sun-dry Platycladus orientalis leaves (Cebai Ye) nine times each, grind into powder, and form into honey pills the size of tung seeds. Take three times daily and once at night, swallowed with warm water, five pills per dose.
Treatment for hair and beard loss due to Da Feng (Great Wind): Leach ashes from mulberry wood branches with hot water to get the juice for washing the head and face. Juice extracted from soybeans can better neutralize the taste of the ash. Then use warm water... [Text interrupted]
Treatment for Da Feng (Great Wind) and Dan Shi Re Du (Mineral Stone Heat Toxicity) causing wind-stroke symptoms like limb paralysis: Place one liang of Niter (Xiaoshi) and two sheng of raw Sesame Oil (Wuma You) in a pan, cover the mouth with earth bricks... [Text interrupted]
Sudden onset of blurred vision unable to recognize people, loss of eyebrows and hair, collapsed nasal bridge, skin sores resembling tinea: Burn one to two jin of Gleditsia sinensis thorns (Zaojiao Ci) to ash, steam and sun-dry... [Text interrupted]
Treatment for Da Feng (Great Wind): Consume the bile and meat of Boas (Ranshe). Effect seen in three to five days, full recovery in one hundred days.
Treatment for Feng Lai Bai Bing (Wind Leprosy and hundred diseases): Take four sheng of Hemp Seed (Daren), six sheng of water. Boil fiercely until sprouts appear, strain, and reduce to seven sheng. Take on an empty stomach. Or during attacks... [Text interrupted]
Treatment for Da Feng (Great Wind): Take two liang of dried Hygrophylla chinensis (Zibei Fuping), one liang each of Angelica sinensis (Danggui) and Rehmannia glutinosa (Sheng Dihuang), soaked in wine overnight. One liang each of Ligusticum chuanxiong (Chuanxiong) and Paeonia lactiflora root red (Chishaoyao)... [Text interrupted]
Treatment for Da Feng (Great Wind): Xanthium sibiricum herb (Canger Cao), harvested at dawn with dew on Dragon Boat Festival or June 6th. Mash, extract juice, and boil into a paste. Use one jin half of carp,剖开 (cut open)... [Text interrupted]
Treatment for Da Feng (Great Wind) and various wind disorders: Grind Xanthium (Canger) into powder, mix with Da Feng You (Great Wind Oil) to form pills the size of tung seeds. Take 30-40 pills per dose, washed down with Jingjie tea, anytime.
Treatment for Lai Ji (Leprosy) eyebrow loss: Mix equal parts of raw Pinellia ternata (Sheng Banxia) and burnt sheep manure into powder. Mix with ginger juice and apply to eyebrows.
Treatment for Lai Ji (Leprosy): Take earthworms (Dilong) cleaned of soil, cicada slough (Chanqiao), white silkworm (Bai Jiangcan), Campsis grandiflora (Lingxiao), and scorpion (Quanxie), nine of each. Grind into powder for a single dose. Mix with hot wine, administer in a bathroom... [Text interrupted]
Treatment for Da Feng (Great Wind): Take one White-banded Snake (Baihua She), steam with one dou of rice. Place yeast (Jiuqu) at the bottom of a jar, put the snake in a silk bag, place it on the yeast, then... [Text interrupted]
Treatment for Lai Ji (Leprosy): Take four liang of Sophora flavescens (Kushen), one earth viper (Tufu She) or Ussuri rat-snake (Wushao She)/White-banded Snake (Baihua She). Grind into powder. First, take one jin of non-moth-eaten Gleditsia sinensis (Zaojiao), remove peel and membrane, chop... [Text interrupted]
Treatment for Da Feng (Great Wind): The patient must live in a quiet room, abstain from alcohol and sex. Maintain patience and a broad mind. Avoid all foods that trigger wind and anger, including meat, fish, salt, soy sauce, and ginger.
Another prescription: Take three liang of Rhubarb (Dahuang), one liang of Curcuma aromatica (Yujin), and five qian of Gleditsia sinensis thorns (Zaojiao Ci). Grind into powder. Take five or six qian per dose, add one and a half qian of Da Feng You (Great Wind Oil), Po... [Text interrupted]
Another prescription: Take Angelica sinensis (Danggui), Notopterygium incisum (Qianghuo), Angelica dahurica (Du Huo), Ligusticum chuanxiong (Chuanxiong), Gastrodia elata (Tianma), Asarum (Xixin), Saposhnikovia divaricata (Fangfeng), Schizonepeta (Jingjie), Clematis chinensis (Weilingxian), Ephedra deseeded (Mahuang Qujie), and Polygonum multiflorum (He Shouwu)... [Text interrupted]
Another prescription: Medicine for washing ulcers: Take three liang each of Dandelion root (Digupi), Schizonepeta (Jingjie), Sophora flavescens (Kushen), and Asarum (Xixin). Chop and mix evenly. Use three liang per dose, decoct in river water... [Text interrupted]
Another prescription: Medicine for ulcers: Take two liang each of Eucommia bark (Duzhong), Halloysitum Rubrum (Hanshui Shi), and calcined Alum (Ku Baifan), four liang of Cnidium monnieri (Shechuangzi), and six qian of sulfur. Grind into powder. Use lard (La Zhuyou)... [Text interrupted]
Treatment for Li Feng (Severe Wind/Leprosy): Take one male pig stomach, remove fat. Stuff with two liang of coarse Sophora flavescens (Kushen) powder, sew shut with thread. Boil overnight until soft, remove, and wash off the powder. Fast for five meals, drink one cup of fresh water, then eat the stomach. If finished, eat again. After one or two hours, mix five to seven qian of Wuyou San (Wuyou Powder) with meat broth... [Text interrupted]
Treatment for wind-induced eyebrow loss and skin cracking: Use Fangfeng Tongsheng San (Saposhnikovia Decoction for Unblocking the Master) added with Sophora flavescens (Kushen) and Gastrodia elata (Tianma). Take morning and evening. After one hundred doses, it will surely heal. Avoid...