\r匝舌喉风\p05-c14a31.bmp\r
此症生于喉之上下两旁,近小舌小有泡,或红,
或紫,外脸皆肿,喉内不肿,舌卷粗大,此恶症也。
看治几症,好者甚少。用六味汤加∶黄连(一钱) 黄芩
(二钱) 大黄(生用四钱) 连翘(二钱)
冲玉枢丹(一钱) 急进三四服,或有可生,如牙关黑肿,摇头齿落者难治。此症,
乃肺肝积毒所致。
\r虚烂喉风\p05-c14a32.bmp\r
此症因本原不足,虚火上炎,生于喉之关内,
上下红色,白斑痛烂,不
肿,六脉细数者是也。初起用六味汤加∶盐水炒玄
参(二钱) 酒炒黄芩(二钱) 盐
水炒山栀(一钱) 花粉(一钱) 生地(三钱) 丹皮(二钱) 连进二服
后去六味汤加∶盐水炒知母 黄柏(各钱半) 服五帖,如
两关沉大,作结毒治,用药照胃热毒门。
\r白色喉风\p05-c14a33.bmp\r
此症因寒包火伏于肺经,白而不肿,上有红紫烂
斑,脉象不数,身热怕寒,火欲外发。用六味汤加∶
葛根(二钱) 麻黄(一钱) 苏叶(一钱) 柴胡(钱半) 细辛(五分) 花
粉(钱半) 桂枝(一钱) 羌活(钱半) 服一二帖兼八
仙散一服(津化咽下),变红色换加∶玄参(盐水炒二钱)
黄芩(酒炒二钱) 山栀(一钱) 木通(一钱),二帖可愈。
此病证发生在咽喉的上下两侧,靠近小舌处出现小水泡,颜色或红或紫,外部脸颊全部肿胀,但咽喉内部不肿,舌头卷曲且粗大,这是恶性的病证。观察治疗这几种病症,痊愈者很少。使用六味汤加入:黄连(一钱) 黄芩(二钱) 大黄(生用四钱) 连翘(二钱),冲服玉枢丹(一钱),急于服用三四剂,或许还有生机;如果出现牙关黑肿、摇头掉牙的情况,则难以治疗。此病证,是由于肺肝积毒所致。
此病证因为本源不足,虚火上炎,发生在咽喉的关内(会厌附近),上下呈现红色,有白斑且疼痛溃烂,但不肿胀,六脉细数就是这种病证的表现。初起时服用六味汤加入:盐水炒玄参(二钱) 酒炒黄芩(二钱) 盐水炒山栀(一钱) 花粉(一钱) 生地(三钱) 丹皮(二钱),连续服用两剂后,去掉六味汤的基础方,加入:盐水炒知母 黄柏(各一钱半),服用五帖;如果两关脉沉大,按结毒治疗,用药参照胃热毒门的方法。
此病证因为寒邪包裹火邪,伏留于肺经,患处白色且不肿胀,上面有红紫色的溃烂斑,脉象不数,身体发热怕冷,火邪欲向外发散。使用六味汤加入:葛根(二钱) 麻黄(一钱) 苏叶(一钱) 柴胡(一钱半) 细辛(五分) 花粉(一钱半) 桂枝(一钱) 羌活(一钱半),服用一二帖,同时服用一次八仙散(用水化开咽下),如果变为红色,换药加入:玄参(盐水炒二钱) 黄芩(酒炒二钱) 山栀(一钱) 木通(一钱),服用两帖可痊愈。
Zha She Hou Feng (Tongue-Rolling Throat Wind)
This condition occurs on both the upper and lower sides of the throat, near the uvula where small blisters appear, which may be red or purple. The external cheeks are all swollen, but the interior of the throat is not swollen; the tongue is curled and enlarged. This is a malignant condition. Observing the treatment of these various conditions, few recover. Use Liuwei Tang (Six-Ingredient Decoction) added with: Huanglian (Coptidis Rhizoma, 1 qian), Huangqin (Scutellariae Radix, 2 qian), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, raw, 4 qian), Lianqiao (Forsythiae Fructum, 2 qian), mixed with Yushu Dan (Jade Pill), 1 qian. Administer urgently for three to four doses; there may be a chance of survival. If the jaw becomes black and swollen, or if the patient shakes their head and loses teeth, it is difficult to treat. This condition is caused by accumulated toxicity in the Lung and Liver.
Xu Lan Hou Feng (Deficiency Ulcerative Throat Wind)
This condition arises from insufficiency of the root essence, with deficiency fire flaming upward. It occurs inside the glottis area of the throat, presenting as redness above and below, with white patches, pain, and ulceration, but without swelling. The six pulses are fine and rapid, which characterizes this condition. At the onset, use Liuwei Tang (Six-Ingredient Decoction) added with: Xuanshen (Scrophulariae Radix, stir-fried with salt water, 2 qian), Huangqin (Scutellariae Radix, wine-fried, 2 qian), Shanzhi (Gardeniae Fructum, stir-fried with salt water, 1 qian), Huafen (Trichosanthis Radix, 1 qian), Shengdi (Rehmanniae Radix, 3 qian), Danpi (Moutan Cortex, 2 qian). Continue taking two doses, then discontinue the base of Liuwei Tang and add: Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma, stir-fried with salt water), Huangbai (Phellodendri Cortex, each 1.5 qian). Take five doses. If the Guan positions of the pulse are deep and large, treat as Jiedu (Knot Toxicity), using medications according to the Stomach Heat Toxicity section.
Bai Se Hou Feng (White Throat Wind)
This condition is caused by cold enveloping latent fire within the Lung meridian. The affected area is white and non-swollen, with red-purple ulcerated spots on top. The pulse is not rapid; the body feels hot yet fears cold, indicating that the fire desires to vent outward. Use Liuwei Tang (Six-Ingredient Decoction) added with: Gegen (Puerariae Lobatae Radix, 2 qian), Mahuang (Ephedrae Herba, 1 qian), Ziye (Perillae Folium, 1 qian), Chaihu (Bupleuri Radix, 1.5 qian), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, 0.5 fen), Huafen (Trichosanthis Radix, 1.5 qian), Guizhi (Cinnamomi Ramulus, 1 qian), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 1.5 qian). Take one or two doses, concurrently taking one dose of Baxian San (Eight Immortals Powder) dissolved in saliva and swallowed. If the color changes to red, switch to adding: Xuanshen (Scrophulariae Radix, stir-fried with salt water, 2 qian), Huangqin (Scutellariae Radix, wine-fried, 2 qian), Shanzhi (Gardeniae Fructum, 1 qian), Mutong (Akebiae Caulis, 1 qian). Two doses can lead to recovery.