论曰肾在骨,故肾惫则力劣,心藏神,故心虚则多忘,强力益志,必补心肾,心肾得所
养。则力强而志益矣,心肾合德,水火相济,则精全神旺,无所不通,况强力益志哉。
育神气,强力益志,及治风劳气冷,美颜色,变髭发。枸杞子丸方 枸杞子(焙) 覆
盆子 车前子 生干地黄(焙) 地骨皮 续断 何首乌(去黑皮) 巴戟天(去心) 菊
花(去
萼焙) 白术 菖蒲(米泔洗日曝) 远志(去心) 细辛(去苗叶) 牛膝(酒浸切焙) 菟
丝子(酒浸一宿捣烂再焙为末方入前药以上各一两)
上一十五味,捣罗为末,炼蜜丸如梧桐子大,每日空心酒下十丸至二十丸,不拘时。
补心育神,强力益志,兼止肺嗽及肾脏风冷。麦门冬丸方
麦门冬(去心焙二两半) 天门冬(去心焙一两三分) 茯神(去木) 杜仲(去粗皮
炙锉)
柏子仁 石菖蒲(切焙) 枸杞子 生干地黄(焙) 百部根(去皮各一两) 白茯苓(去
黑皮)
山芋 人参 肉苁蓉(酒浸切焙) 贝母(去心炒各一两半) 防风(去叉) 五味子 丹
参(各
一两一分) 远志(去心半两)
上一十八味,捣罗为细末,炼蜜丸如梧桐子大,每日空心米饮下二十丸,食后常含化一
丸。
治真元衰惫,耳焦面黑,精神不爽,补益血气,强力益志。远志丸方
远志(去心) 山芋 柏子仁 巴戟天(去心) 续断 杜仲(去粗皮炙锉各二两) 菟
丝子
(酒浸焙干别捣) 荆实 山茱萸 五味子(各二两半) 肉苁蓉(酒浸焙切) 牛膝(酒
浸切焙
各四两)
上一十二味,捣为细末,炼蜜丸如梧桐子大,每服三十丸,空心温酒下,服之月余,气
壮精倍。若体涩加柏子仁,精冷加五味子,阳衰加续断各一倍。
补虚治心,强力益志。麋茸丸方
麋茸(去毛酥炙二两) 枸杞子(三两) 茯神 人参(各一两半) 干姜(炮二两) 桂
(去
粗皮半两) 远志(去心三分)
上七味,捣罗为末,取地黄汁一升,和捣令匀,丸如梧桐子大,每日食前盐酒服十丸,
加至二十丸。
补心气,强力益志,断谷不饥。大豆丸方
大豆黄卷(一升微炒) 薰陆香(研) 白龙骨(研) 黄蜡(酒煮过各一两) 蜜(二
升) 真
酥(半斤) 白茯苓(去黑皮一斤)
上七味,捣研四味为细末,入蜜蜡真酥,和捣三五千杵,丸如鸡子黄大,每日空心酒嚼
下一丸,食后再服。
治健忘,补心气,强力益志。远志散方
远志(去心) 黄连(去须各二两) 白茯苓(去黑皮二两半) 菖蒲(切焙三两) 人
参(一
两半)
上五味,捣罗为散,每于食后温酒调下一钱匕。
补益真气,强力益志菟丝子丸方
菟丝子(酒浸焙干别研) 菖蒲(切焙) 远志(去心) 地骨皮 生干地黄(焙各二
两)
上五味,捣罗为末,炼蜜丸如梧桐子大,每服三十丸,茶酒下,合时须斋戒,仍忌妇人
鸡犬见。
治一切冷气,调顺经络,生精补气,强力益志。四神汤方
附子(炮裂去皮脐) 木香(炮各一两) 白茯苓(去黑皮) 人参(各半两)
上四味,锉如麻豆,每服三钱匕,水一盏,生姜二片,枣二枚,葱白二寸,同煎至七分
,去滓,早晚各一服。
强力益志延年。远志丸方
远志(去心一两) 山芋 人参 白茯苓(去黑皮各半两) 金箔 银箔(各十片)
上六味,捣研为末,炼蜜丸如梧桐子大,每服十丸,茶酒随意下。
开心智,强力益志。龟甲散方
龟甲(去裙 醋炙) 龙骨 远志(去心) 菖蒲(切焙等分)
上四味,为散,每服一钱匕,温酒调下,空心食前各一。
补元气,强力益志,菖蒲丸方
菖蒲(切焙) 苍术(等分锉)
上二味,米泔浸三宿,控干,再用酒浸一宿,焙,捣罗为末,炼蜜丸如梧桐子大。每服
二十丸至四十丸,空心盐汤下,日三。
论述说:肾主骨,所以肾气疲惫则体力衰弱;心藏神,所以心血虚弱则容易健忘。想要增强体力、益智强志,必须补益心肾,使心肾得到充分的滋养,那么体力就会强健,意志也会更加坚定。心与肾功能协调,水火相互济助,则精气充盈、精神旺盛,周身气血无所不通,更何况是增强体力、益智强志呢?
【枸杞子丸方】用于养神益气、增强体力、益智强志,以及治疗风劳气冷,美化面色,改变胡须和头发的色泽。
药材:枸杞子(焙干)、覆盆子、车前子、生干地黄(焙干)、地骨皮、续断、何首乌(去除黑皮)、巴戟天(去心)、菊花(去除花萼后焙干)、白术、菖蒲(用米泔水洗净后日晒)、远志(去心)、细辛(去苗叶)、牛膝(酒浸后切片焙干)、菟丝子(酒浸一夜捣烂再焙干研为末,然后加入前面的药中)。以上各一两。
以上十五味药,捣碎过筛成粉末,用炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每天空腹时,用酒送服十丸至二十丸,时间不拘。
【麦门冬丸方】补益心神、养神益气、增强体力、益智强志,兼治肺咳嗽及肾脏风冷。
药材:麦门冬(去心焙干二两半)、天门冬(去心焙干一两三分)、茯神(去木心)、杜仲(去除粗皮炙后锉碎)、柏子仁、石菖蒲(切片焙干)、枸杞子、生干地黄(焙干)、百部根(去皮各一两)、白茯苓(去黑皮)、山芋、人参、肉苁蓉(酒浸切片焙干)、贝母(去心炒各一两半)、防风(去叉枝)、五味子、丹参(各一两一分)、远志(去心半两)。
以上十八味药,捣碎过筛成细末,用炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每天空腹时,用米汤送服二十丸,饭后常含化一丸。
【远志丸方】治疗真元衰惫,耳焦面黑,精神不爽,补益血气,增强体力、益智强志。
药材:远志(去心)、山芋、柏子仁、巴戟天(去心)、续断、杜仲(去粗皮炙后锉碎各二两)、菟丝子(酒浸焙干另捣)、荆实、山茱萸、五味子(各二两半)、肉苁蓉(酒浸焙干切片)、牛膝(酒浸切片焙干各四两)。
以上十二味药,捣碎成细末,用炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次服用三十丸,空腹时用温酒送下。服用一个月左右,气壮精倍。如果身体干燥涩滞,加柏子仁一倍量;如果精冷,加五味子一倍量;如果阳气衰弱,加续断一倍量。
【麋茸丸方】补虚治心,增强体力、益智强志。
药材:麋茸(去毛用酥油炙二两)、枸杞子(三两)、茯神、人参(各一两半)、干姜(炮制二两)、桂(去除粗皮半两)、远志(去心三分)。
以上七味药,捣碎过筛成粉末,取地黄汁一升,调和捣匀,制成梧桐子大小的丸剂。每天饭前用盐酒送服十丸,可加至二十丸。
【大豆丸方】补益心气,增强体力、益智强志,断谷不饥。
药材:大豆黄卷(一升微炒)、薰陆香(研碎)、白龙骨(研碎)、黄蜡(酒煮过各一两)、蜜(二升)、真酥(半斤)、白茯苓(去黑皮一斤)。
以上七味药,将其中四味捣研成细末,加入蜜、蜡、真酥,调和捣击三五千杵,制成鸡子黄大小的丸剂。每天空腹时,用酒嚼服一丸,饭后再次服用。
【远志散方】治疗健忘,补益心气,增强体力、益智强志。
药材:远志(去心)、黄连(去须各二两)、白茯苓(去黑皮二两半)、菖蒲(切片焙干三两)、人参(一两半)。
以上五味药,捣碎过筛成散剂。每次在饭后用温酒调服一钱匕。
【菟丝子丸方】补益真气,增强体力、益智强志。
药材:菟丝子(酒浸焙干另研)、菖蒲(切片焙干)、远志(去心)、地骨皮、生干地黄(焙干各二两)。
以上五味药,捣碎过筛成粉末,用炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次服用三十丸,用茶或酒送下。制作时需斋戒,并忌讳妇女、鸡犬看见。
【四神汤方】治疗一切冷气,调顺经络,生精补气,增强体力、益智强志。
药材:附子(炮裂去皮脐)、木香(炮制各一两)、白茯苓(去黑皮)、人参(各半两)。
以上四味药,锉如麻豆大小。每次服用三钱匕,用水一盏,生姜两片,大枣两枚,葱白二寸,同煎至七分,去渣,早晚各服一次。
【远志丸方】增强体力、益智强志以延年益寿。
药材:远志(去心一两)、山芋、人参、白茯苓(去黑皮各半两)、金箔、银箔(各十片)。
以上六味药,捣研成粉末,用炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次服用十丸,用茶或酒随意送下。
【龟甲散方】开心智,增强体力、益智强志。
药材:龟甲(去裙边醋炙)、龙骨、远志(去心)、菖蒲(切片焙干等分)。
以上四味药,制成散剂。每次服用一钱匕,用温酒调下,空腹及饭前各服一次。
【菖蒲丸方】补元气,增强体力、益智强志。
药材:菖蒲(切片焙干)、苍术(等分锉碎)。
以上两味药,用米泔水浸泡三个晚上,控干水分,再用酒浸泡一个晚上,焙干,捣碎过筛成粉末,用炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次服用二十丸至四十丸,空腹时用盐汤送下,每日三次。
Commentary states: The Kidney governs the bones; therefore, when Kidney Qi is exhausted, physical strength becomes weak. The Heart houses the Spirit (Shen); thus, when Heart Blood is deficient, forgetfulness occurs frequently. To enhance physical strength and benefit the will (Yi), one must tonify the Heart and Kidney. When the Heart and Kidney receive adequate nourishment, physical strength will become robust, and the will will be strengthened. When the functions of the Heart and Kidney coordinate, and Water and Fire mutually assist each other, essence (Jing) will be complete and spirit (Shen) vigorous, allowing free flow throughout the body. How much more so would this apply to enhancing physical strength and benefiting the will?
[Formula of Gouqi Seeds] Nourishes the spirit and qi, enhances physical strength, benefits the will, and treats wind-lao cold qi, beautifies complexion, and changes the color of beard and hair.
Ingredients: Gouqi Zi (Lycii Fructus, 枸杞子) (roasted), Fupenzi (Rubiae Fructus, 覆盆子), Cheqianzi (Plantaginis Semen, 车前子), Sheng Gan Dihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, 生干地黄) (roasted), Digupi (Phellodendri Cortex, 地骨皮), Xuduan (Dipsaci Radix, 续断), Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix, 何首乌) (black skin removed), Bajitian (Morindae Officinalis Radix, 巴戟天) (heart removed), Juhua (Chrysanthemi Flos, 菊花) (calyx removed, roasted), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 菖蒲) (washed with rice water, sun-dried), Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志) (heart removed), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, 细辛) (seedlings and leaves removed), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 牛膝) (soaked in wine, sliced, roasted), Tusizi (Cuscutae Semen, 菟丝子) (soaked in wine overnight, pounded into paste, roasted, then ground into powder and added to the preceding herbs). Each ingredient weighs one liang.
The above fifteen ingredients are pounded and sifted into powder. Honey is refined and used to make pills the size of Sophora japonica seeds. Take ten to twenty pills orally with wine on an empty stomach daily, at any time.
[Formula of Ophiopogon Pills] Tonifies the Heart, nourishes the spirit, enhances physical strength, benefits the will, and concurrently stops lung cough and treats Kidney wind-cold.
Ingredients: Maimendong (Ophiopogonis Radix, 麦门冬) (heart removed, roasted, two taels half), Tianmendong (Asparagi Radix, 天门冬) (heart removed, roasted, one tael three fen), Fushen (Poria Cum Radix Pinelli, 茯神) (wood removed), Duzhong (Eucommiae Cortex, 杜仲) (rough bark removed, stir-fried, chopped), Baiziren (Platycladi Semen, 柏子仁), Shichangpu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 石菖蒲) (sliced, roasted), Gouqi Zi (Lycii Fructus, 枸杞子), Sheng Gan Dihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, 生干地黄) (roasted), Baibugen (Stemonae Radix, 百部根) (skin removed, each one tael), Bai Fuling (Poria, 白茯苓) (black skin removed), Shanyu (Dioscoreae Rhizoma, 山芋), Renshen (Ginseng Radix, 人参), Roucongrong (Cistanches Herba, 肉苁蓉) (soaked in wine, sliced, roasted), Beimu (Fritillariae Thunbergii Bulbus, 贝母) (heart removed, stir-fried, each one tael half), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 防风) (forks removed), Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus, 五味子), Danshen (Salviae Miltiorrhizae Radix, 丹参) (each one tael one fen), Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志) (heart removed, half tael).
The above eighteen ingredients are pounded and sifted into fine powder. Honey is refined and used to make pills the size of Sophora japonica seeds. Take twenty pills orally with rice drink on an empty stomach daily, and usually dissolve one pill in the mouth after meals.
[Formula of Yuanzhi Pills] Treats depletion of true yuan, scorched ears, dark face, lack of mental clarity, tonifies blood and qi, enhances physical strength, and benefits the will.
Ingredients: Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志) (heart removed), Shanyu (Dioscoreae Rhizoma, 山芋), Baiziren (Platycladi Semen, 柏子仁), Bajitian (Morindae Officinalis Radix, 巴戟天) (heart removed), Xuduan (Dipsaci Radix, 续断), Duzhong (Eucommiae Cortex, 杜仲) (rough bark removed, stir-fried, chopped, each two taels), Tusizi (Cuscutae Semen, 菟丝子) (soaked in wine, dried, pounded separately), Jingshi (Evodiae Fructus, 荆实), Shanzhuyu (Corni Fructus, 山茱萸), Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus, 五味子) (each two taels half), Roucongrong (Cistanches Herba, 肉苁蓉) (soaked in wine, dried, sliced), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 牛膝) (soaked in wine, sliced, roasted, each four taels).
The above twelve ingredients are pounded into fine powder. Honey is refined and used to make pills the size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills per dose, orally with warm wine on an empty stomach. After taking for over a month, qi becomes strong and essence doubles. If the body feels dry and rough, add double the amount of Baiziren; if essence is cold, add double the amount of Wuweizi; if yang is weak, add double the amount of Xuduan.
[Formula of Miluo Pills] Tonifies deficiency, treats the Heart, enhances physical strength, and benefits the will.
Ingredients: Miluo (Cervi Cornu Depilatum, 麋茸) (hair removed, stir-fried with butter, two taels), Gouqi Zi (Lycii Fructus, 枸杞子) (three taels), Fushen (Poria Cum Radix Pinelli, 茯神), Renshen (Ginseng Radix, 人参) (each one tael half), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, 干姜) (processed, two taels), Gui (Cinnamomi Ramulus, 桂) (rough bark removed, half tael), Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志) (heart removed, three fen).
The above seven ingredients are pounded and sifted into powder. Take one sheng of juice from Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix, 生地黄) to mix and pound evenly. Make pills the size of Sophora japonica seeds. Take ten pills orally with salt wine before meals daily, increasing to twenty pills.
[Formula of Soybean Pills] Tonifies Heart qi, enhances physical strength, benefits the will, and prevents hunger during grain-abstention.
Ingredients: Dayou Huangjuan (Sojae Germen, 大豆黄卷) (one sheng, lightly stir-fried), Xunluxiang (Boswelliae Resina, 薰陆香) (ground), Bailonggu (Os Draconis, 白龙骨) (ground), Huangla (Cera Flava, 黄蜡) (boiled in wine, each one tael), Mi (Mel, 蜜) (two sheng), Zhen Su (Butyrum, 真酥) (half jin), Bai Fuling (Poria, 白茯苓) (black skin removed, one jin).
The above seven ingredients: Pound and grind four ingredients into fine powder. Add honey, wax, and real butter, mix and pound three to five thousand times. Make pills the size of chicken egg yolk. Take one pill orally with wine on an empty stomach daily, and take another after meals.
[Formula of Yuanzhi Powder] Treats forgetfulness, tonifies Heart qi, enhances physical strength, and benefits the will.
Ingredients: Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志) (heart removed), Huanglian (Coptidis Rhizoma, 黄连) (mustaches removed, each two taels), Bai Fuling (Poria, 白茯苓) (black skin removed, two taels half), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 菖蒲) (sliced, roasted, three taels), Renshen (Ginseng Radix, 人参) (one tael half).
The above five ingredients are pounded and sifted into powder. After meals, take one qianbi (a small measure) mixed with warm wine.
[Formula of Tusizi Pills] Tonifies true qi, enhances physical strength, and benefits the will.
Ingredients: Tusizi (Cuscutae Semen, 菟丝子) (soaked in wine, dried, ground separately), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 菖蒲) (sliced, roasted), Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志) (heart removed), Digupi (Phellodendri Cortex, 地骨皮), Sheng Gan Dihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, 生干地黄) (roasted, each two taels).
The above five ingredients are pounded and sifted into powder. Honey is refined and used to make pills the size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills per dose, orally with tea or wine. During preparation, fasting is required, and it must be kept away from women, chickens, and dogs.
[Four Spirits Decoction] Treats all kinds of cold qi, regulates meridians, generates essence and tonifies qi, enhances physical strength, and benefits the will.
Ingredients: Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 附子) (processed until cracked, skin and umbilicus removed), Muxiang (Aucklandiae Radix, 木香) (processed, each one tael), Bai Fuling (Poria, 白茯苓) (black skin removed), Renshen (Ginseng Radix, 人参) (each half tael).
The above four ingredients are chopped like hemp seeds. Take three qianbi per dose, with one sheng of water, two slices of fresh ginger, two jujubes, and two cun of scallion white. Decoct together until reduced to seventy percent. Strain and remove dregs. Take once in the morning and once in the evening.
[Formula of Yuanzhi Pills] Enhances physical strength, benefits the will, and prolongs life.
Ingredients: Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志) (heart removed, one tael), Shanyu (Dioscoreae Rhizoma, 山芋), Renshen (Ginseng Radix, 人参), Bai Fuling (Poria, 白茯苓) (black skin removed, each half tael), Jinbo (Folium Aurum, 金箔), Yinbo (Folium Argenti, 银箔) (each ten pieces).
The above six ingredients are pounded and ground into powder. Honey is refined and used to make pills the size of Sophora japonica seeds. Take ten pills per dose, orally with tea or wine as desired.
[Formula of Guijia Powder] Opens wisdom, enhances physical strength, and benefits the will.
Ingredients: Guijia (Testudinis Carapax et Plastrum, 龟甲) (skirt removed, stir-fried with vinegar), Longgu (Os Draconis, 龙骨), Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志) (heart removed), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 菖蒲) (sliced, roasted, equal parts).
The above four ingredients are made into powder. Take one qianbi per dose, mixed with warm wine. Take once on an empty stomach and once before meals.
[Formula of Changpu Pills] Tonifies primordial qi, enhances physical strength, and benefits the will.
Ingredients: Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 菖蒲) (sliced, roasted), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma, 苍术) (equal parts, chopped).
The above two ingredients are soaked in rice water for three nights, drained, then soaked in wine for one night, dried, pounded and sifted into powder. Honey is refined and used to make pills the size of Sophora japonica seeds. Take twenty to forty pills per dose, orally with salt water on an empty stomach, three times a day.