治产后中风，背急短气方。（《千金翼》作里急短气）
防风 独活 葛根（各五两） 当归 芍药 人参 甘草 干姜（各二两）
上八味， 咀，以水九升，煮取三升，去滓，分三服，日三。
治产后风虚，头痛壮热，言语邪僻方。
鹿肉（三斤） 芍药 独活 秦艽 黄芩 黄 （各三两） 半夏（一升） 干地黄（二
两）
桂心 芎 （各一两） 生姜（六两） 甘草 阿胶（各一两） 茯苓（《千金翼》作茯神）
人参
（各四两）
上十五味， 咀，以水二斗，煮肉得一斗二升，去肉，纳药，煎取三升，去滓，纳胶令
烊，分四服，日三夜一。
治产后中风方。
独活（一斤） 桂心（三两） 秦艽（五两）
上三味， 咀，以酒一斗半，渍三日，饮五合，稍加至一升，不能多饮，随性服。
治产后卒中风，发病倒闷不知人，及妊娠挟风，兼治在蓐诸疾方。
大豆（五升，炒令微焦） 葛根 独活（各八两） 防己（六两）
上四味， 咀，以酒一斗二升，煮豆取八升，去滓，纳药，煮取四升，去滓，分六服，
日四夜二。
治产后卒中风，发疾口噤，倒闷吐沫，螈 眩冒不知人，及湿痹缓弱，身体痉，妊娠
百病方。
紫石英（三两） 钟乳 赤石脂 石膏 白石英 牡蛎 人参 黄芩 白术 甘草 栝
蒌
根芎 桂心 防己 当归 干姜（各二两） 独活（三两） 葛根（四两）
上十八味末五石， 咀诸药，以水一斗四升煮取三升半，分五服，日三夜二。一方有滑
石、寒水石各二两，枣二十枚。
治疗产后中风，背部拘急、呼吸短促的方剂。（《千金翼方》中记载为“里急短气”）
防风、独活、葛根（各五两），当归、芍药、人参、甘草、干姜（各二两）。
以上八味药，切碎，用水九升，煎煮至三升，滤去药渣，分三次服用，每日三次。
治疗产后风虚证，头痛、高热、言语错乱的方剂。
鹿肉（三斤），芍药、独活、秦艽、黄芩、黄（此处原文缺字，通常指黄芪）、半夏（一升）、干地黄（二两），桂心、川芎（各一两），生姜（六两），甘草、阿胶（各一两），茯苓（《千金翼方》作茯神）、人参（各四两）。
以上十五味药，切碎，用水二斗，先煮鹿肉至得一斗二升，取出鹿肉，放入其他药物，煎煮至三升，滤去药渣，加入阿胶使其溶化，分四次服用，白天三次，夜间一次。
治疗产后中风的方剂。
独活（一斤），桂心（三两），秦艽（五两）。
以上三味药，切碎，用酒一斗半，浸泡三天，每次饮用五合，逐渐增加至一升，如果不能多喝，可根据自身情况随意服用。
治疗产后突然中风，发病时昏倒闷绝、不省人事，以及妊娠期间挟带风邪，兼治在产褥期各种疾病的方剂。
大豆（五升，炒至微焦），葛根、独活（各八两），防己（六两）。
以上四味药，切碎，用酒一斗二升，煮大豆至取汁八升，滤去豆渣，放入其他药物，煎煮至四升，滤去药渣，分六次服用，白天四次，夜间两次。
治疗产后突然中风，发病时牙关紧闭，昏倒闷绝、口吐白沫，抽搐眩晕、昏迷不省人事，以及湿痹导致的肢体弛缓无力、身体强直痉挛，妊娠期间多种疾病的方剂。
紫石英（三两），钟乳石、赤石脂、石膏、白石英、牡蛎、人参、黄芩、白术、甘草、栝楼根、川芎、桂心、防己、当归、干姜（各二两），独活（三两），葛根（四两）。
以上十八味药，将五种石头类药物研成粉末，其余药物切碎，用水一斗四升，煎煮至三升半，分五次服用，白天三次，夜间两次。另一版本中有滑石、寒水石各二两，大枣二十枚。
Formulas for treating postpartum wind-stroke, with stiffness in the back and shortness of breath. (Recorded as "internal urgency and shortness of breath" in *Qianjin Yifang*)
Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Gegen (Puerariae Lobatae Radix) (each 5 liang); Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (each 2 liang).
The above eight herbs are cut into small pieces, decocted in 9 sheng of water until reduced to 3 sheng, filtered to remove dregs, and divided into three doses, taken three times daily.
Formula for treating postpartum deficiency due to wind, with headache, high fever, and abnormal speech.
Lurou (Deer Meat) (3 jin); Shaoyao (Paeoniae Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix), Huangqin (Scutellariae Radix), Huangqi (Astragali Radix - *note: character missing in original text, inferred from context*), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (1 sheng), Shengdihuang (Rehmanniae Radix Preparata) (2 liang); Guixin (Cinnamomi Ramulus), Xiong (Chuanxiong Rhizoma) (each 1 liang); Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (6 liang); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Ejiao (Asini Corii Colla) (each 1 liang); Fuling (Poria) (*Qianjin Yifang* records as Fushen), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (each 4 liang).
The above fifteen ingredients are cut into small pieces. Decoct the deer meat in 2 dou of water until reduced to 1.2 dou. Remove the meat, add the remaining herbs, and decoct until reduced to 3 sheng. Filter to remove dregs, add Ejiao and stir until dissolved. Divide into four doses: three times during the day and once at night.
Formula for treating postpartum wind-stroke.
Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) (1 jin); Guixin (Cinnamomi Ramulus) (3 liang); Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix) (5 liang).
The above three herbs are cut into small pieces and soaked in 1.5 dou of wine for three days. Drink 5 he per dose, gradually increasing to 1 sheng. If unable to drink large amounts, take according to one's tolerance.
Formula for treating sudden postpartum wind-stroke, characterized by fainting, coma, and loss of consciousness, as well as pregnancy complicated by wind, and various diseases occurring during the puerperium.
Daydou (Sojae Semen Praeparatum) (5 sheng, stir-fried until slightly charred); Gegen (Puerariae Lobatae Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) (each 8 liang); Fangji (Stephaniae Tetrandrae Radix) (6 liang).
The above four herbs are cut into small pieces. Decoct the soybeans in 1.2 dou of wine until the liquid is reduced to 8 sheng. Filter out the bean residue, add the other herbs, and decoct until reduced to 4 sheng. Filter to remove dregs, divide into six doses: four times during the day and twice at night.
Formula for treating sudden postpartum wind-stroke, characterized by trismus (lockjaw), fainting, foaming at the mouth, convulsions, vertigo, coma, damp-bi syndrome with flaccidity and weakness, body spasms, and various diseases during pregnancy.
Zhi Shiyin (Fluorite) (3 liang); Zhongru (Stalactite), Chishizhi (Halloysit Rubrum), Shigao (Gypsum Fibrosum), Baishi Yin (White Fluorite), Muli (Concha Ostreae), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Gualougen (Trichosanthis Radix), Xiong (Chuanxiong Rhizoma), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Fangji (Stephaniae Tetrandrae Radix), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (each 2 liang); Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) (3 liang); Gegen (Puerariae Lobatae Radix) (4 liang).
The above eighteen herbs: powderize the five stone minerals. Cut the remaining herbs into small pieces. Decoct in 1.4 dou of water until reduced to 3.5 sheng. Divide into five doses: three times during the day and twice at night. Another version includes Huashi (Talcum) and Hanshui Shi (Alumen Rubrum) each 2 liang, and 20 dates.