\r时毒暑疖\p04-a55a103.bmp\r
是夏月受暑热而生。大者为毒。小者为疖。令人发热作脓而痛。别无七恶之症。宜清暑香茹饮。
内加芩连大黄之类治之而愈。外加敷贴之药为妙。
\r齿踞\p04-a55a104.bmp\r
有齿 上长出如鸡足距。长一二寸不痛。误触之则痛连心。乃足阳明胃经之毒。即以芫花线系之。
二日自落。如 下是手阳明大肠经。用药当分经泄毒。线系一同妙。
\r白壳疮\p04-a55a105.bmp\r
白壳疮者即癣也。而有四种。曰风癣。杨梅癣。花癣。牛皮癣。皆因毛孔受风湿之邪所生外。小
儿一种因吃湿奶名曰湿奶癣。久则有虫。宜粉霜滓搽之立效。
\r鼻 鼻痔\p04-a55a106.bmp\r
皆因肺气不清。孔内生肉塞满。名曰鼻 。又有如樱桃枸杞子类。名曰鼻痔。治宜清肺降火除湿。
外用贴药。去其黄水。消尽 肉。再以苦丁香类治之立效。
\r嵌指\p04-a55a107.bmp\r
嵌指者。非气不和而生。乃因靴短或因踢蹙故甲内长于肉内。时时流水。痛不可忍。百治不痊。
庸医不识。误认指疳。上药不效。须令修脚人修去肉甲。上生肌散即愈。
\r鹅掌风\p04-a55a108.bmp\r
皆因生杨梅食鹅肉而生。亦有沾露而生在手足心背。乃心肾二经受毒所致。治宜熊脂膏搽之。火
烘不三次而全愈。虽十数年者亦效。
时毒暑疖
这是在夏季感受暑热之邪而引发的疾病。肿块大的称为“毒”,小的称为“疖”。患者会出现发热、化脓并伴有疼痛的症状,但没有出现七恶(指疮疡重症中预后不良的七种症状)的表现。适宜使用清暑香茹饮进行治疗,内部可加入黄芩、黄连、大黄等药物来治疗,即可痊愈。外部配合敷贴药物更为巧妙。
齿踞
在牙齿上方长出像鸡脚距一样的赘生物,长度约一二寸,平时不痛,如果误触则会疼痛放射至心部。这是足阳明胃经蕴结毒邪所致。可以用芫花线将其系住,两天后自然会脱落。如果在牙齿下方生长,则属于手阳明大肠经的问题,用药应当根据经络分别泄解毒邪,用线系住的方法同样巧妙有效。
白壳疮
白壳疮就是癣病,共有四种类型:风癣、杨梅癣、花癣、牛皮癣。这些都是因为毛孔受到风湿邪气侵袭而生成的。此外,小儿还有一种因吃湿奶引起的,名为湿奶癣,时间久了会长出虫子,适宜用粉霜滓涂抹,立即见效。
鼻䶄 鼻痔
这都是因为肺气不清爽,鼻孔内生肉堵塞满溢所致,名为鼻䶄。又有形状像樱桃、枸杞子类的,名为鼻痔。治疗宜采用清肺、降火、除湿的方法。外用贴药,去除黄色的渗出液,消尽增生之肉,再用苦丁香类药物处理,立即见效。
嵌指
嵌指并非由气机不和而生,而是因为靴子太短或因踢踏挤压,导致指甲长在肉里面,时常流水,疼痛难以忍受,各种方法治疗都不见好。庸医不认识,误认为是指疳,用药无效。必须让修脚匠修去长入肉的指甲部分,然后上生肌散,即可痊愈。
鹅掌风
都是因为吃了杨梅又吃鹅肉而引发的。也有因沾露水而生在手足心背部的,这是心肾二经受毒邪所致。治疗宜用熊脂膏涂抹,用火烘烤不超过三次即可完全痊愈,即使是患病十多年的也有效。
Shidu Shujie (Summer-heat Toxic Boils)
This condition arises from contracting summer-heat pathogenic factors during the summer months. Large lesions are termed "Du" (Toxic), while small ones are called "Jie" (Boil). Patients present with fever, suppuration, and pain, but without the "Seven Evils" (seven signs of poor prognosis in severe sores). The appropriate treatment is Qingshu Xiangru Yin (Clear Summer-heat Aromatic Mugwort Decoction). Internally, it can be modified by adding herbs such as Huangqin (Scutellariae Radix), Lianhua (Lotus Plumule), and Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) to achieve a cure. Externally, applying medicated plasters is advisable.
Chi Ju (Dental Spur)
A spur-like growth resembling a rooster's spur emerges above the teeth, measuring one or two cun in length. It is initially painless, but touching it causes pain radiating to the heart. This is caused by toxic accumulation in the Foot-Yangming Stomach Meridian. It can be treated by tying it with a thread made of Yuanhua (Genkwa Flos); it will naturally fall off after two days. If the growth occurs below the teeth, it belongs to the Hand-Yangming Large Intestine Meridian. Medication should be selected to drain toxicity according to the meridian involved; the method of tying with thread is equally effective.
Baike Chuang (White Crust Psoriasis/Tinea)
Baike Chuang refers to Tinea (fungal skin disease), which has four types: Fengxuan (Wind Tinea), Yangmeixuan (Bayberry Tinea), Huaxuan (Flower Tinea), and Niupixuan (Cowhide Tinea). These all arise from wind-dampness pathogens invading the hair follicles. Additionally, infants may develop a type called Shinai Xuan (Wet Milk Tinea) due to consuming damp breast milk, which may eventually harbor parasites. Applying Fenshuang Zi (Calamine Residue) externally yields immediate results.
Bi Mai and Bi Zhi (Nasal Polyps and Nasal Hemorrhoids)
Both conditions result from unclear Lung Qi, causing flesh to grow inside the nasal cavity and block it, known as Bi Mai. Growths resembling cherries or goji berries are called Bi Zhi. Treatment should focus on clearing the Lungs, descending fire, and removing dampness. Externally apply patches to drain yellow exudate and eliminate the hyperplastic tissue, then treat with Kudingcha (Ilex Kudingcha) or similar herbs for immediate effect.
Qianzhi (Ingrown Nail)
Qianzhi does not arise from qi disharmony but rather from boots being too short or from kicking/crushing injuries, causing the nail to grow into the surrounding flesh. It constantly oozes fluid and is unbearably painful, resisting various treatments. Incompetent physicians often misdiagnose it as Zhigan (Digital Chancre/Gangrene), leading to ineffective medication. The nail ingrown into the flesh must be surgically trimmed by a pedicurist, followed by the application of Shengji San (Flesh-Regenerating Powder) for a cure.
Ezhangle (Goose Palm Wind/Hand Eczema)
This condition is caused by eating bayberries (Yangmei) followed by goose meat. It can also occur on the palms and dorsum of hands and feet due to exposure to dew. It results from toxic accumulation in the Heart and Kidney meridians. Treatment involves applying Xiongzhigao (Bear Fat Ointment) and using heat therapy (fire baking) no more than three times for complete recovery. It remains effective even for cases lasting over ten years.