\r 虫伤疮\p04-a55a185.bmp\r
虫有杨 瓦 俱能刺人。即令皮肤肿痛。如火燎一般。即以淡豆豉捣敷之。但有毛即出而不痛。
如毛未出仍痛再擦之。须得毛出方痊。如无豆豉或醋或盐卤洗之亦妙。
\r蠼 疮\p04-a55a186.bmp\r
凡蠼 尿人身上。即疮如粟粒累累。似 虫螫痛。又恶寒发热。即以犀角磨汁涂之则愈。不然以
苎麻丝搓去疮汁。再加金黄散一上即安。
\r人咬伤疮\p04-a55a187.bmp\r
凡人 打误被咬伤。破皮流血之时。即以醋洗净其血。用败龟板烧灰为末。香油调擦即愈。如无。
以鳖甲烧灰亦妙。
\r砒霜累疮\p04-a55a188.bmp\r
不拘大人小儿。误中砒霜。百解不效。惟有地浆可救。即在黄土地上挖一斗大坑。以井水满之。
令搅混浊。以一碗与饮之。少刻再与之。待浑身紫累俱散。一吐即苏。虽冬月间亦宜用之甚验。
\r水渍手丫烂疮\p04-a55a189.bmp\r
辛苦之人。久弄水浆。不得停息。致令手丫湿烂□。如车旋匠及染匠等之类多□□□□□□□水
浸洗数次自效。
\r水渍脚丫烂疮\p04-a55a190.bmp\r
久雨水湿。劳苦之人跣行。致令足丫湿烂成疮。疼痛难行。惟用蜜陀僧 赤置地下去火性。碾细
末。先以矾水洗足拭干。即以此末上之次日即能行走。
虫伤疮
有杨刺、瓦刺等昆虫都能刺伤人,立即导致皮肤肿胀疼痛,感觉像火烧一样。此时用淡豆豉捣烂敷在患处即可。如果毒毛还在皮肤内,就会感到疼痛;只要毒毛排出就不会痛了。如果毒毛未出仍然疼痛,就再擦拭一次,必须等到毒毛全部排出才能痊愈。如果没有淡豆豉,也可以用醋或盐水清洗,效果也很好。
蠼螋疮
凡是蠼螋(一种昆虫)尿到人身上,就会长出像粟粒一样累累成串的小疮,感觉像被虫子叮咬一样疼痛,同时伴有恶寒发热症状。此时用犀角磨成汁液涂抹患处就能痊愈。如果不这样做,可以用苎麻丝搓揉以去除疮中的脓汁,然后外敷金黄散,病情即可安定。
人咬伤疮
凡是被人殴打时误被咬伤,导致破皮流血的时候,立即用醋洗净血迹,用败龟板烧成灰研成粉末,用香油调和后涂抹擦患处即可痊愈。如果没有败龟板,用鳖甲烧成灰也效果很好。
砒霜中毒疮
无论是大人还是小孩,误食砒霜中毒,各种解毒方法都不见效,只有地浆可以救命。即在黄土地上挖一个一斗大小的坑,用井水注满,搅拌至浑浊,取一碗给患者饮用。过一会儿再喂一碗。等到全身紫黑淤积的症状消散,患者呕吐后即可苏醒。即使在冬天使用也非常有效。
水渍手丫烂疮
从事辛苦劳作的人,长期接触水浆,不得停歇休息,导致手指缝间潮湿溃烂。如车旋匠及染匠等这类人群多见。用水浸洗数次自然见效。
水渍脚丫烂疮
久雨之后地面潮湿,劳苦之人赤脚行走,导致脚趾缝间潮湿溃烂成疮,疼痛难行。只用蜜陀僧(铅丹),将其与赤土一起放置地下以去除火性,碾成细末。先用矾水洗脚并擦干,然后将此药末撒在上面,第二天就能行走。
Insect Bite Sores
Insects such as poplar stingers and tile stingers can sting humans, immediately causing skin swelling and pain, feeling like a fire burn. At this time, applying mashed light soybean paste (Dan Dou Chi) to the affected area will help. If hair-like spines remain in the skin, pain persists; once they are expelled, there is no pain. If the spines have not been expelled and pain continues, wipe the area again until all spines are out for recovery. If light soybean paste is unavailable, washing with vinegar or salt brine is also effective.
*Lit. Cuo Chou Chuang* (Earwig Urine Sores)
When an earwig's urine contacts the human body, it causes small sores resembling millet grains, painful as if bitten by insects, accompanied by aversion to cold and fever. Applying ground rhinoceros horn juice to the affected area will cure it. Alternatively, rub the sore fluid away using ramie fiber, then apply Jin Huang San (Golden Yellow Powder) to stabilize the condition.
Human Bite Wounds
When accidentally bitten during a physical altercation, resulting in broken skin and bleeding, immediately wash the blood away with vinegar. Burn tortoise plastron (Bai Gui Ban) to ash, grind into powder, mix with sesame oil, and apply to the wound for healing. If tortoise plastron is unavailable, turtle shell (Bie Jia) burned to ash is also effective.
Arsenic Poisoning
Whether in adults or children, accidental arsenic poisoning renders most antidotes ineffective; only Di Jiang (Earth Slurry) can save lives. Dig a pit one dou in size in yellow earth, fill it with well water, stir until turbid, and give one bowl to drink. After a short while, give another bowl. Wait until the purple-black discoloration on the whole body dissipates; vomiting will lead to revival. This is highly effective even in winter.
Water-Induced Interdigital Hand Ulcers
People engaged in hard labor who frequently handle water without rest often suffer from dampness and ulceration between the fingers. This is common among lathe turners and dyers. Washing the hands several times with water yields natural results.
Water-Induced Interdigital Foot Ulcers
After prolonged rain and dampness, laborers walking barefoot often develop damp ulcers between the toes, making walking difficult due to pain. Use Mi Tuo Seng (Lead Monoxide), buried with red clay underground to remove its "fire" nature, then grind into fine powder. First, wash the feet with alum water and dry them, then apply this powder. Walking ability returns the next day.