治小儿误吞咽铜铁物。在喉内不下方。
上取南烛根烧灰。细研。以熟水调服一钱瘥。
又方。
貘齿骨(烧灰)
上细研如粉。每服。以磨刀水调服一钱。
治小儿误食发。绕咽喉方。
梳头梳(烧灰)
上细研如粉。以粥饮调下半钱。
治小儿误吞 若指 方。
鹅毛(半两烧灰)
上细研如粉。以粥饮调半钱服之。
治小儿吞珠 钱而鲠方。
上烧弩铜牙令赤。纳水中。饮其汁立出。神效。
治小儿误吞钩绳方。
凡小儿若误吞钩绳。绳犹在手中者。莫引之。但以珠 。若穿了薏苡子之辈。就贯着绳。
稍
又方。
常思草头(一把)
上以水一大盏。捣绞取汁。分三四遍饮之。即效。
又方。
若是桃枝竹钗鲠。但数数多食白糖。即自消下。
治小儿误吞钩方。
上以琥珀珠穿。贯着钩绳上。推令前入至钩所。又复推以牵引出矣。
治小儿误吞银环。及钗者方。
上以饴糖。随儿大小。多少以意。渐渐令食。若能多食。 钗便随出也。
治小儿误吞针方。
上以磁石如枣核大。磨令光净。钻作窍。以丝穿令含之。其针自吸出。
治小儿误吞钱方。
上以艾蒿煮取汁。每服一合。量儿大小。以意加减服之。
又方。
上以葵菜煮取汁。每服一合。更量儿大小。以意加减。
治小儿误吞钱。在喉中不下方。
上以麸炭末。以指弹之。入喉。其儿自咯出也。
治小儿误吞梅李核方。
上以少许水。淋灌小儿头。收其水与儿食之。效。
治疗小儿误吞铜铁异物。若异物卡在喉内无法下行。
以上方:取南烛根烧成灰。细细研磨。用熟水调服一钱,即可痊愈。
又一方。
貘齿骨(烧成灰)
以上药:细细研磨如粉末状。每次服用时,用磨刀水调服一钱。
治疗小儿误食头发。头发缠绕咽喉的方子。
梳头用的梳子(烧成灰)
以上药:细细研磨如粉末状。用米汤调服半钱。
治疗小儿误吞类似指节大小的异物方子。
鹅毛(半两,烧成灰)
以上药:细细研磨如粉末状。用米汤调服半钱。
治疗小儿吞下铜钱而卡住喉咙的方子。
以上方:将弩弓上的铜牙烧至通红。放入水中。饮用其冷却后的汁液,异物立刻排出。效果极佳。
治疗小儿误吞钩绳的方子。
凡是小儿若误吞钩绳,如果绳子还留在手中。不要强行拉扯。只需将珠子或穿了薏苡仁等物品的线,顺着钩绳穿过去。
稍后……
又一方。
常思草的头叶(一把)
以上药:用水一大盏,捣碎绞取汁液。分三四次饮服。立即见效。
又一方。
若是桃枝或竹钗卡住。只要多次多吃白糖,即可自行消化下行。
治疗小儿误吞钩子的方子。
以上方:用琥珀珠穿上,套在钩绳上。推动使其向前进入直至钩子处。再推动以牵引钩子带出。
治疗小儿误吞银环及发钗的方子。
以上方:使用饴糖。根据孩子的大小,适量意定多少。让孩子慢慢食用。若能多食,银环或发钗便会随之排出。
治疗小儿误吞针的方子。
以上方:取磁石如枣核大小。打磨光滑洁净。钻出孔洞。用丝线穿过让患儿含在口中。针会被自然吸附出来。
治疗小儿误吞铜钱的方子。
以上方:用艾蒿煮取汁液。每次服用一合。根据孩子的大小,酌情加减剂量服用。
又一方。
以上方:用葵菜煮取汁液。每次服用一合。再根据孩子的大小,酌情加减剂量。
治疗小儿误吞铜钱。卡在喉中无法下行的方子。
以上方:用麦麸炭末。用手指弹入喉中。患儿自然会将其咳出。
治疗小儿误吞梅李核的方子。
以上方:用少量水,淋灌小儿头部。收集流下的水给患儿喝下。有效。
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed copper or iron objects. When the object is lodged in the throat and cannot descend.
Take the root of *Vaccinium bracteatum* (Nanzhu Gen), burn it to ash, grind it finely, and mix with cooked water to take one qian. The condition will resolve.
Another prescription.
Bone of the tapir's tooth (burned to ash)
Grind the above material finely into powder. For each dose, mix with water used for sharpening knives and take one qian.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed hair, causing it to entangle the throat.
Comb used for combing hair (burned to ash)
Grind the above material finely into powder. Mix with rice gruel liquid and take half a qian.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed objects resembling finger joints.
Goose feather (half liang, burned to ash)
Grind the above material finely into powder. Mix with rice gruel liquid and take half a qian.
Treatment for infants and children who have swallowed copper coins and are choked.
Heat the copper teeth of a crossbow until red-hot. Immerse them in water. Drink the resulting liquid; the object will be expelled immediately. This is highly effective.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed hooks and ropes.
If an infant or child accidentally swallows a hook and rope, but the end of the rope remains in hand, do not pull it. Instead, thread a bead or items such as coix seeds onto a string, and guide this string along the swallowed rope.
[Text fragment missing/unclear]
Another prescription.
Leaves and tops of *Chansi Cao* (Yi Zhi Cao or similar local herb, literally "Ever-Thinking Grass") (one handful)
Add one large cup of water to the above material, crush and squeeze to extract the juice. Divide into three or four doses and drink. Effect is immediate.
Another prescription.
If a peach branch or bamboo hairpin is lodged, simply consume white sugar frequently and in large amounts; it will dissolve and pass down naturally.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed hooks.
Thread an amber bead onto the hook and rope. Push it forward until it reaches the hook. Then push again to draw the hook out.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed silver rings or hairpins.
Use maltose syrup. Based on the child's age and size, determine the appropriate amount. Allow the child to eat it slowly. If consumed in sufficient quantity, the ring or hairpin will be expelled along with it.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed needles.
Take magnetite (Cishi) the size of a jujube pit. Grind it until smooth and clean. Drill a hole through it. Thread a silk string through and let the child hold it in their mouth. The needle will be attracted and extracted automatically.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed copper coins.
Boil mugwort (*Artemisia argyi*, Aihao) to extract the juice. Take one he per dose. Adjust the dosage up or down according to the child's size.
Another prescription.
Boil okra leaves (*Abelmoschus esculentus*, Kuicai) to extract the juice. Take one he per dose. Adjust the dosage according to the child's size.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed copper coins lodged in the throat and unable to descend.
Take wheat bran charcoal powder. Flick it into the throat with a finger. The child will naturally cough it out.
Treatment for infants and children who have accidentally swallowed plum or cherry pits.
Pour a small amount of water over the child's head. Collect the runoff water and give it to the child to drink. Effective.