夫 癖羸瘦者。由寒温不调。脏腑虚冷。饮食不化。邪气与脏气相搏。结聚所生也。若
久不
能荣
治 癖气。心腹滞闷。面色萎黄。日渐羸瘦。紫菀丸方。
紫菀（三分去苗土） 柴胡（三分去苗） 川乌头（半两炮裂去皮脐） 吴茱萸（半两
汤浸七
遍焙
焦黄
去子
桂（半
两去皱
豆（半
两去皮
上件药。捣罗为末。入巴豆。同研令匀。炼蜜和捣五七百杵。丸如绿豆大。每服空心。
以粥
治 癖气。多吐清水。面色萎黄。心肋胀痛。不欲饮食。四肢羸瘦。宜服附子丸方
。
附子（四两炮裂去皮脐） 白术（三分） 陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙） 吴茱萸（一
两汤浸
七遍
两）
桂心（
两去皮）
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。以姜枣汤下三
十丸
治 癖气攻心肋。痛不欲食。四肢羸瘦。白术丸方。
白术（三分） 蓬莪术（三分） 乌药（半两） 木瓜（半两） 桂心（半两） 硼砂
（一两半细
研）
捣罗为末并
硼砂
上件药。捣罗为末。用硼砂曲膏和丸。如梧桐子大。每服不计时候。煎生姜橘皮汤下三
十丸
治 癖气。四肢羸瘦。心神虚烦。皮肤干燥。不欲饮食。宜服羊脂煎方。
羊脂（一升） 牛髓（二升） 川椒（一两去目及闭口者微炒去汗） 桂心（一两） 人
参（一
两去
志（一
两去
七遍焙干
微炒
上件药。捣细罗为散。先用羊脂牛髓生姜地黄等汁。以慢火煎令沸。后入药末。煎炼成
膏。
治 癖冷气。不能饮食。四肢羸瘦少力。枸杞子丸方。
枸杞子（三两） 干姜（一两炮裂锉） 白术（一两） 川椒（二合去目及闭口者微炒
去汗）
吴茱
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以温酒下三十丸。
治 癖气。不能食饮。虚乏羸瘦。牛膝丸方。
牛膝（三两去苗） 生干地黄（四两） 当归（一两半锉微炒） 桂心（三两） 木香
（一两）
五味
（二
合炒
橘皮〔二
（三
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每日空心。以温酒下三十丸。
晚食
治 癖气。胸满背痛。不能饮食。日渐羸瘦。四肢无力。时时惊悸。槟榔丸方。
槟榔（一两） 桔梗（一两去芦头） 当归（一两锉微炒） 人参（一两去芦头） 桂
心（一两）
前
熟）
白
神
（一
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣五七百杵。丸如梧桐子大。每服。以粥饮下三十丸。日三
服。
癖病导致身体消瘦，是由于寒热失调，脏腑虚冷，饮食无法消化，邪气与脏气相互搏结而形成的。如果长期不能调理癖气，会出现心腹滞闷、面色萎黄、日渐消瘦等症状。
紫菀丸方：
紫菀（三分，去苗土）、柴胡（三分，去苗）、川乌头（半两，炮裂，去皮脐）、吴茱萸（半两，汤浸七遍，焙至焦黄，去子）、桂（半两，去皱皮）、豆（半两，去皮）。
以上药物，捣碎过筛成末，加入巴豆，共同研磨均匀，用炼蜜调和，捣五七百杵，制成如绿豆大小的药丸。每次空腹服用，用粥送下。用于治疗癖气，症状为多吐清水、面色萎黄、心肋胀痛、不欲饮食、四肢消瘦。
附子丸方：
适用于治疗癖气攻心肋，疼痛不欲食，四肢消瘦。
附子（四两，炮裂，去皮脐）、白术（三分）、陈橘皮（一两，汤浸去白瓤焙）、吴茱萸（一两，汤浸七遍）、桂心（一两，去皮）。
以上药物，捣碎过筛成末，用炼蜜调和，捣三五百杵，制成如梧桐子大小的药丸。每次不拘时候，用姜枣汤送下三十丸。
白术丸方：
适用于治疗癖气攻心肋，痛不欲食，四肢消瘦。
白术（三分）、蓬莪术（三分）、乌药（半两）、木瓜（半两）、桂心（半两）、硼砂（一两半，细研）。
以上药物，捣碎过筛成末，并用硼砂曲膏调和，制成如梧桐子大小的药丸。每次不拘时候，煎生姜橘皮汤送下三十丸。
羊脂煎方：
适用于治疗癖气，四肢消瘦，心神虚烦，皮肤干燥，不欲饮食。
羊脂（一升）、牛髓（二升）、川椒（一两，去目及闭口者，微炒去汗）、桂心（一两）、人参（一两，去芦头）、远志（一两，去心）、甘草（一两，炙，锉）、干姜（一两，炮裂，锉）。
以上药物，捣细过筛成散剂。先用羊脂、牛髓、生姜、地黄等汁液，以慢火煎至沸腾，后加入药末，煎炼成膏。
枸杞子丸方：
适用于治疗癖冷气，不能饮食，四肢消瘦无力。
枸杞子（三两）、干姜（一两，炮裂锉）、白术（一两）、川椒（二合，去目及闭口者，微炒去汗）、吴茱萸（一两，汤浸七遍，焙干，去子）。
以上药物，捣碎过筛成末，用炼蜜调和，捣三二百杵，制成如梧桐子大小的药丸。每次在饭前，用温酒送下三十丸。
牛膝丸方：
适用于治疗癖气，不能食饮，虚乏消瘦。
牛膝（三两，去苗）、生干地黄（四两）、当归（一两半，锉，微炒）、桂心（三两）、木香（一两）、五味子（二合，炒）、橘皮（二两）、茯苓（三两）。
以上药物，捣碎过筛成末，用炼蜜调和，捣三二百杵，制成如梧桐子大小的药丸。每日空腹时，用温酒送下三十丸，晚上进食后服用。
槟榔丸方：
适用于治疗癖气，胸满背痛，不能饮食，日渐消瘦，四肢无力，时时惊悸。
槟榔（一两）、桔梗（一两，去芦头）、当归（一两，锉，微炒）、人参（一两，去芦头）、桂心（一两）、前胡（一两，去芦头）、白术（一两）、神曲（一两，微炒）。
以上药物，捣碎过筛成末，用炼蜜调和，捣五七百杵，制成如梧桐子大小的药丸。每次服用，用粥饮送下三十丸，每日三次。
Pi (abdominal masses) leading to emaciation arises from the disharmony of cold and heat, deficiency-cold of the Zang-Fu organs, inability to digest food, and the binding and accumulation caused by the struggle between pathogenic factors and organ Qi. If Pi Qi is not treated for a long time, it results in stagnation and oppression in the heart and abdomen, sallow complexion, and gradual emaciation.
Ziwan Wan (Aster Decoction Pills):
Ziwan (Asteris Radix et Rhizoma, 3 fen, remove seedlings and soil), Chaihu (Bupleuri Radix, 3 fen, remove seedlings), Chuan Wutou (Aconiti Radix, 0.5 liang, processed until cracked, remove skin and navel), Wuzhuyu (Evodiae Fructus, 0.5 liang, soaked in hot water seven times, baked until scorched yellow, remove seeds), Gui (Cinnamomi Cortex, 0.5 liang, remove wrinkled bark), Dou (Soybean, 0.5 liang, remove skins).
The above herbs are crushed, sieved into powder, mixed with Baidu (Crotonis Fructus), and ground together until uniform. Honeyed pills are prepared by kneading five or seven hundred times, formed into pills the size of mung beans. Take orally on an empty stomach, washed down with porridge. Indicated for Pi Qi presenting with frequent vomiting of clear fluid, sallow complexion, distending pain in the heart and hypochondrium, loss of appetite, and emaciation of the four limbs.
Fuzi Wan (Aconite Decoction Pills):
Indicated for Pi Qi attacking the heart and hypochondrium, pain preventing eating, and emaciation of the four limbs.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 4 liang, processed until cracked, remove skin and navel), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 3 fen), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 liang, soaked in hot water, remove white pith and bake), Wuzhuyu (Evodiae Fructus, 1 liang, soaked in hot water seven times), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 1 liang, remove bark).
The above herbs are crushed, sieved into powder, mixed with honeyed pills by kneading three or five hundred times, formed into pills the size of paulownia seeds. Take thirty pills at any time, washed down with ginger and jujube decoction.
Baizhu Wan (Atractylodes Macrocephala Decoction Pills):
Indicated for Pi Qi attacking the heart and hypochondrium, pain preventing eating, and emaciation of the four limbs.
Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 3 fen), Peng'ezhu (Curcumae Longae Rhizoma, 3 fen), Wuyao (Linderae Radix, 0.5 liang), Mugua (Chaenomelis Fructus, 0.5 liang), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 0.5 liang), Pengsha (Borax, 1.5 liang, finely ground).
The above herbs are crushed, sieved into powder, and mixed with Qu paste (fermented dough paste) containing Pengsha. Formed into pills the size of paulownia seeds. Take thirty pills at any time, washed down with decoction of ginger and tangerine peel.
Yangzhi Jian (Mutton Fat Fritter/Syrup):
Indicated for Pi Qi presenting with emaciation of the four limbs, mental restlessness due to deficiency, dry skin, and loss of appetite.
Yangzhi (Mutton Fat, 1 sheng), Niuisui (Bovine Marrow, 2 sheng), Chuanjiao (Zanthoxyli Pericarpium, 1 liang, remove eyes and closed-mouth ones, lightly stir-fry to remove moisture), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 1 liang), Renshen (Ginseng Radix, 1 liang, remove rhizome head), Yuanzhi (Polygalae Radix, 1 liang, remove heart), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 liang, honey-fried, cut), Jiangjiang (Zingiberis Rhizoma, 1 liang, processed until cracked, cut).
The above herbs are finely crushed and sieved into powder. First, boil Yangzhi, Niuisui, Shengjiang (Fresh Ginger Rhizome), and Dihuang (Rehmanniae Radix) juices over slow fire until boiling. Then add the herb powder and refine into a syrup/paste.
Gouqizi Wan (Lycium Fruit Decoction Pills):
Indicated for Cold-Pi causing inability to eat, and emaciation and weakness of the four limbs.
Gouqizi (Lycii Fructus, 3 liang), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, 1 liang, processed until cracked and cut), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang), Chuanjiao (Zanthoxyli Pericarpium, 2 he, remove eyes and closed-mouth ones, lightly stir-fry to remove moisture), Wuzhuyu (Evodiae Fructus, 1 liang, soaked in hot water seven times, baked dry, remove seeds).
The above herbs are crushed, sieved into powder, mixed with honeyed pills by kneading two or three hundred times, formed into pills the size of paulownia seeds. Take thirty pills before meals, washed down with warm wine.
Niuxi Wan (Cyathula Root Decoction Pills):
Indicated for Pi Qi causing inability to eat or drink, deficiency, and emaciation.
Niuxi (Cyathulae Radix, 3 liang, remove seedlings), Shenggan Dihuag (Dry Rehmanniae Radix, 4 liang), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 1.5 liang, cut, lightly stir-fried), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 3 liang), Muxiang (Aucklandiae Radix, 1 liang), Wuweizi (Schisandrae Fructus, 2 he, stir-fried), Jupi (Citri Reticulatae Pericarpium, 2 liang), Fuling (Poria, 3 liang).
The above herbs are crushed, sieved into powder, mixed with honeyed pills by kneading two or three hundred times, formed into pills the size of paulownia seeds. Take thirty pills on an empty stomach daily, washed down with warm wine. Take after evening meal.
Binglang Wan (Areca Seed Decoction Pills):
Indicated for Pi Qi presenting with chest fullness and back pain, inability to eat, gradual emaciation, weakness of the four limbs, and frequent palpitations.
Binglang (Arecae Semen, 1 liang), Jieging (Platycodonis Radix, 1 liang, remove rhizome head), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 1 liang, cut, lightly stir-fried), Renshen (Ginseng Radix, 1 liang, remove rhizome head), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 1 liang), Qianhu (Peucedani Radix, 1 liang, remove rhizome head), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang), Shenqu (Massa Medicata Fermentata, 1 liang, lightly stir-fried).
The above herbs are crushed, sieved into powder, mixed with honeyed pills by kneading five or seven hundred times, formed into pills the size of paulownia seeds. Take thirty pills each time, washed down with porridge drink. Take three times daily.