凡诸肉脯。若为故茅草屋雨漏。则有大毒。食之乃成暴症。不可治之。有寻即杀人者。
凡诸
食之
治漏脯毒方。
上以韭捣绞取汁。每温服一小盏。
又方。
上以黑豆煮取汁。每服一小盏。
治脯在黍米中毒方。
上以曲末一两。水一中盏。盐末一钱。水调服之。甚良。
凡射罔猎人。多用罔药涂箭头。以射虫鹿。伤皮则死。以其有毒故也。人获此肉。除中
箭处
毒瓦斯
生乌
治射罔在诸肉中有毒。及漏脯毒方。
上用贝子末之。水服半盏效。食面 中毒。亦同用之。
凡郁肉毒者。谓诸生肉及熟肉。纳器中密闭其气。壅积不泄。则为郁肉。有毒。不幸而
食之
治食郁肉中毒方。
上以犬粪烧为灰。细研。每服。以酒调下一钱。
又方。
上以生韭捣绞取汁。每服一小盏。
凡可食之肉。不甚有毒。自死者。多因疫气所毙。则有毒。若食此肉。便令人闷。吐利
无度
治食诸肉中毒方。
上烧猪粪为末。水调服一钱。不通三服瘥。
治食生肉中毒方。
掘地深三尺。取下土三升。以水五升。煮土五六沸。取上清饮一升。立愈。
治雉肉作 食之吐下方。
生犀角末一钱。以新汲水调下。即瘥。
凡食诸鱼有中毒者。皆由鱼在水中。食毒虫恶草。则有毒人。食之不能消化。即令闷乱
不安
治食鱼中毒。面肿烦乱。及食鲈鱼中毒。欲死方。
上用生芦根。舂取汁。多饮乃良。并治蟹毒。亦可煮芦 茸汁饮之。
治食鱼中毒。面肿烦乱方。
上浓煮橘皮。饮汁以多为妙。
治食诸鱼中毒方。
煮橘皮汁 生芦根汁 黑豆汁 马鞭草汁 朴硝汁。服之并良。
治食 KT 鱼伤毒欲死方。
上以鲛鱼皮烧灰细研。水调二钱服之。
凡是各种肉干,如果被旧茅草屋的雨水渗漏浸湿,就会产生大毒。食用后就会形成暴发性病症,无法治愈。有的随即导致死亡。
凡是食用……(原文此处有缺漏)……治疗食用漏脯中毒的方子。
以上用韭菜捣碎绞取汁液。每次温服一小盏。
治疗肉干在黍米中中毒的方子。
以上用曲末一两,水一中盏,盐末一钱。用水调服。效果很好。
凡是猎人使用射罔(一种毒药),多用罔药涂抹箭头,用来射杀虫鹿。皮肤受伤就会死亡,因为有毒的缘故。人获得这种肉,除去……(原文此处有缺漏)……毒气……生乌……(原文此处有缺漏)。
治疗射罔存在于各种肉类中有毒,以及漏脯中毒的方子。
以上用贝子研成粉末。用水服半盏,有效。食用面食……(原文此处有缺漏)……中毒,也同样使用此法。
凡是郁肉毒,是指各种生肉和熟肉,放入容器中密闭其气息,壅积不泄,就成为郁肉,有毒。不幸而……(原文此处有缺漏)……食用……(原文此处有缺漏)。
治疗食用郁肉中毒的方子。
以上用狗粪烧成灰,细细研磨。每次服用,用酒调下一钱。
又一方。
以上用生韭菜捣碎绞取汁液。每次服用一小盏。
凡是可食用的肉,本身没有多少毒性,如果是自然死亡的,多是因为疫病之气致死,则有毒。如果食用这种肉,就会让人感到胸闷、呕吐腹泻……(原文此处有缺漏)……无度。
治疗食用各种肉中毒的方子。
以上烧猪粪为粉末。用水调服一钱。不通畅的话,服三剂痊愈。
治疗食用生肉中毒的方子。
挖掘地面深三尺,取下土三升,用水五升,煮土五六沸。取上层清液饮用一升,立即痊愈。
治疗食用雉肉制作……(原文此处有缺漏)……食用后引起呕吐的方子。
生犀角末一钱,用新汲水调下,即刻痊愈。
凡是食用各种鱼有中毒的,都是因为鱼在水中,吃了毒虫恶草,所以有毒害人。食用后不能消化,就会让人胸闷烦乱……(原文此处有缺漏)……不安。
治疗食用鱼中毒,面部肿胀烦乱,以及食用鲈鱼中毒,想要死亡的方子。
以上用生芦根,舂捣取汁。多喝为好。并治疗蟹毒。也可以煮芦……(原文此处有缺漏)……茸汁饮用。
治疗食用鱼中毒,面部肿胀烦乱的方子。
以上浓煮橘皮。饮汁以多为妙。
治疗食用各种鱼中毒的方子。
煮橘皮汁……(原文此处有缺漏)……生芦根汁……(原文此处有缺漏)……黑豆汁……(原文此处有缺漏)……马鞭草汁……(原文此处有缺漏)……朴硝汁。服用都良好。
Regarding various dried meats, if they are soaked by rainwater leaking from an old thatched roof, they will develop severe toxicity. Ingestion leads to acute syndromes that are incurable, and death may occur immediately.
[Text missing] ... Treatment for poisoning from consuming "Lou Fu" (dried meat exposed to rain).
Take Chinese chive (Allium tuberosum), crush and squeeze to extract juice. Warm and take one small cup per dose.
Another prescription.
Take black soybean (Glycine max), boil to extract juice. Take one small cup per dose.
Treatment for dried meat poisoned while in contact with millet.
Take one liang of Qu powder (fermented grain powder), one zhong cup of water, and one qian of salt powder. Mix with water and ingest. This is highly effective.
Hunters often use She Wang (a toxic substance) to coat arrowheads for hunting insects and deer. Injury to the skin results in death due to its toxicity. When humans obtain this meat, removing [text missing]... toxic vapors... Sheng Wu [text missing]...
Treatment for toxicity from She Wang present in various meats, as well as poisoning from Lou Fu.
Take powdered shell (Concha Meretricis or similar). Mix with water and take half a cup. Effective. Also applicable to poisoning from consuming wheat noodles [text missing].
"D Yu Rou" (stagnant meat) poison refers to raw or cooked meat placed in containers and sealed tightly, causing qi to stagnate and accumulate without release. Such meat becomes toxic. Unfortunately, [text missing]... ingestion [text missing]...
Treatment for poisoning from consuming D Yu Rou.
Burn dog feces to ash, grind finely. Take one qian per dose, mixed with wine.
Another prescription.
Take fresh Chinese chive, crush and squeeze to extract juice. Take one small cup per dose.
Edible meats generally have low inherent toxicity. If an animal dies naturally, it is often due to epidemic pathogens, rendering the meat toxic. Consumption causes chest oppression, vomiting, and diarrhea [text missing]... excessive frequency.
Treatment for poisoning from consuming various meats.
Burn pig feces to powder. Mix with water and take one qian. If bowel movement is not achieved, take three doses for recovery.
Treatment for poisoning from consuming raw meat.
Dig three chi deep into the earth, collect three sheng of topsoil. Add five sheng of water, boil the soil for five to six boils. Drink one sheng of the clear supernatant. Recovery is immediate.
Treatment for vomiting induced by consuming pheasant meat prepared [text missing]...
Take one qian of powdered raw rhinoceros horn (Rhinocerotis Cornu). Mix with freshly drawn water and ingest. Recovery is immediate.
Poisoning from consuming various fish occurs because fish ingest toxic insects and noxious herbs in the water, making them toxic to humans. Ingestion prevents digestion, leading to chest oppression, mental confusion [text missing]... restlessness.
Treatment for poisoning from consuming fish, presenting with facial swelling and mental confusion, as well as poisoning from consuming sea bass (Lateolabrax japonicus) leading to near-death state.
Take fresh reed rhizome (Phragmitis Rhizoma), pound to extract juice. Drinking generously is beneficial. Also treats crab toxicity. Alternatively, boil reed [text missing]... pith juice and drink.
Treatment for poisoning from consuming fish, presenting with facial swelling and mental confusion.
Boil orange peel (Citri Reticulatae Pericarpium) strongly. Drinking the juice, preferably in large amounts, is optimal.
Treatment for poisoning from consuming various fish.
Boil orange peel juice [text missing]... fresh reed rhizome juice [text missing]... black soybean juice [text missing]... verbena juice [text missing]... mirabilite juice. Ingestion yields good results.
Treatment for near-death state caused by toxicity from consuming KT fish (likely a typo for a specific fish species).
Burn shark skin to ash, grind finely. Mix with water and take two qian.