萝菔煎水洗数次。
白糖对酒服。
会稽奕氏传
制甘石一两五钱，铅粉、广丹各三两，铜绿四钱五分，共研极细末，用薄油纸一张，叠
作三层，上下面各用真芝麻油调摊，再用针扎孔百余个，每膏一个一面贴三日。疮口须用陈
茶叶冲开水洗净。忌房事，并忌食葱、韭、鹅肉等发物，年久者五六膏即愈。
石膏（生一钱， 一钱），青黛一钱，赤石脂一钱，冰片少许，共研细末，香油调
梨汁一盅，姜汁、白蜜各半盅，薄荷三钱（研细末），和汁煮十余滚服（降痰如奔
糯米粉用牛口涎沫和作丸，煮熟食之。（忌食羊肉）
又方 萝卜浸蜜煎，细嚼咽下。
又柿饼杂干饭内同煮食，不用水亦不用他药杂之，十日而愈。
千捶花（即凿柄木），烧灰酒服。或干柿三个，连蒂捣烂酒服。或羊屎五钱，童便一大
蛊，煎六分，去滓，分三次服。
又方 灶中土年久者，米饮服三钱。或白鹅毛烧灰存性，米汤下，每服一钱。或蒲公英
根（大如拳，旁有人形拱抱者佳），捣汁酒服。
又方 取靛水服之，或白蜜开水调服，每一两数服愈。
又每早服阴阳水一碗，日久愈。
用萝卜煎煮的水清洗患处，连续洗数次。
如果疼痛难以忍受，此法也有效：取干木瓜一个，明矾一两，煎水后趁热熏蒸并清洗患处，数次即可。
将白糖与酒混合服用。
用萝卜叶煎水清洗，之后将蟹壳烧成灰研成细末，用油调匀后涂抹患处。
将水仙花根晒干后研成粉末，若患处潮湿则直接撒粉，若干燥则用香油调和后涂抹。
这是会稽奕氏传承的方子：制甘石一两五钱，铅粉、广丹各三两，铜绿四钱五分，共同研磨成极细的粉末。取一张薄油纸，折叠成三层，在上下两面分别用真芝麻油调和药粉摊开，再用针扎出百余个孔洞。每贴膏药一面贴敷三日。疮口需用陈年茶叶冲泡的开水洗净。禁忌房事，并忌食葱、韭菜、鹅肉等发物，病程长久者，贴五六次膏药即可痊愈。
生石膏一钱（或一钱），青黛一钱，赤石脂一钱，冰片少许，共同研磨成细末，用香油调和。
取梨汁一盅，姜汁和白蜜各半盅，薄荷三钱（研成细末），将汁液一起煮沸十余滚后服用（可降痰如奔涌之势）。
用糯米粉与牛口中的涎沫混合制成丸药，煮熟后食用。（禁忌食用羊肉）
又一方：将柿饼与干饭混合同煮食用，不加水也不加其他药物混杂其中，十日即可痊愈。
千捶花（即凿柄木），烧成灰后用酒送服。或者取干柿三个，连同蒂头捣烂后用酒送服。或者取羊屎五钱，童子尿一大蛊，煎至剩余六分，去渣滓，分三次服用。
又一方：取灶底深处多年的泥土，用米汤送服三钱。或者取白鹅毛烧灰存性，用米汤送下，每次服用一钱。或者取蒲公英根（直径大如拳头，旁边有人形拱抱形状者更佳），捣汁后用酒送服。
Wash the affected area several times with water decocted from radish.
If the pain is unbearable, this method is also effective: Take one dried papaya (Chaenomeles speciosa) and one tael of alum (Alumen), decoct in water, and fumigate and wash the affected area while hot, several times.
Mix white sugar with wine and take orally.
Wash with decoction of radish leaves, then burn crab shells to ash, grind into fine powder, mix with oil, and apply topically.
Dry narcissus bulb root, grind into powder. If the lesion is moist, sprinkle directly; if dry, mix with sesame oil and apply.
Take one tael of Eucommia bark (Duzhong), decoct with half water and half wine, and take for several doses.
This formula is passed down by the Yi family of Kuaiji: Take 1.5 taels of prepared Calamine (Zhigan Shi), 3 taels each of Lead powder (Qianfen) and Red lead (Guang Dan), and 4.5 qian of Verdigris (Tonglv). Grind all together into an extremely fine powder. Take one sheet of thin oiled paper, fold it into three layers. On both the upper and lower surfaces, spread a mixture of real sesame oil and the powder. Pierce more than a hundred holes with a needle. Apply one plaster on one side for three days. The wound must be cleaned with boiling water brewed from aged tea leaves. Avoid sexual intercourse, and avoid eating stimulating foods such as green onions, leeks, and goose meat. For chronic cases, five or six applications will result in cure.
Take one qian of raw Gypsum Fibrosum (Shigu), one qian of Indigo Naturalis (Qingdai), one qian of Red Halloysite (Chishizhi), and a small amount of Borneol (Bingpian). Grind into fine powder and mix with sesame oil.
Take half a zhong of Chinese chive juice (Jiucai Zhi); taking it will result in immediate cure.
Take one zhong of pear juice, half a zhong each of ginger juice and white honey, and three qian of mint (Bohe, ground into fine powder). Boil the mixture together for more than ten boils and take orally (to resolve phlegm vigorously).
Mix glutinous rice flour with saliva from a cow's mouth to make pills, cook thoroughly, and eat. (Avoid eating mutton.)
Another prescription: Soak radish in honey and decoct, chew finely and swallow.
Another prescription: Cook persimmon cakes with dry rice together, without adding water or any other medicinal substances. Cure within ten days.
Burn Qianchuihua (i.e., wood of the handle of a chisel) to ash, and take with wine. Or take three dried persimmons, mash them including the calyx, and take with wine. Or take 5 qian of sheep feces and one large gu of urine from an uncircumcised boy, decoct until only 6 fen remains, remove dregs, and divide into three doses for oral administration.
Another prescription: Take soil from the bottom of a cooking stove that has been there for many years, and take 3 qian with rice water. Or burn white goose feathers to ash while preserving their nature, and take with rice soup, 1 qian per dose. Or take Dandelion root (Pugongying Gen) (preferably those as large as a fist with human-like shapes embracing them), crush to extract juice, and take with wine.
Another prescription: Take Indigofera tinctoria water (Dianshui) and take orally, or mix white honey with boiled water and take. One tael per dose, several doses will result in cure.
Or take one bowl of Yin-Yang water every morning; long-term use will result in cure.