治一切寒热疟疾,胸膈停痰,发散不愈者。
槟榔(四两) 常山(一斤,酒浸,蒸焙)
上为细末,用面糊为丸,如梧桐子大,每服三十丸,当发前一日,临卧时用凉酒吞下,
便睡至四更,再吞一服。一方用鸡子清为丸。
治久疟不愈者。
东方甲乙木,巴豆(去油,别研)。南方丙丁火,官桂(别研)。中央戊己土,硫黄(去
砂
上于五月一日修治了,用纸各裹以盘盛,根据前方位排定,勿令猫犬及妇人见,安在神佛
前至端午日午时,用五家粽尖和前药,令匀,丸如梧桐子大,遇患者以绵裹一丸,塞于鼻窍
中,男左女右,于未发前一日安之,约度寻常发过少许方除。一方塞于耳内。
治疟疾久不愈,不问男女皆治。
其法于大椎中第一骨节尽处,先针后灸,三七壮,立效,或第三骨节亦可。
治疟,三阳合病,热甚者。
桂枝(一钱) 黄芩 半夏(炮) 人参(各二钱) 柴胡(六钱) 石膏(四钱) 知
母(一钱
上 咀,分作二帖,用水二盅,生姜三片,煎至一盅,食远服。
大治脾胃聚痰,发为寒热。
生姜(四两)
上和皮捣汁一碗,夜露至晓,空心冷服,或吐或利,即安。
治劳疟,表里俱虚,真元未复,疾虽暂止,小劳复来。
川芎 当归 鳖甲(醋炙) 茯苓 青皮 陈皮 半夏 芍药
上 咀,各等分,每帖二两,用水二盅,生姜五片,枣二枚,乌梅一枚,煎至一盅,食
远服。热加柴胡,寒多加草果。
治疗各种寒热交替的疟疾,以及胸膈部位痰湿停滞、经过发散治疗仍未痊愈的患者。
槟榔(四两) 常山(一斤,用酒浸泡,蒸熟后焙干)
将上述药材研成细末,用面糊制作成丸剂,大小如梧桐子,每次服用三十丸。在疟疾发作的前一天晚上,临睡前用凉酒送服,然后入睡直到四更天,再服用一次。另一种方法是用鸡蛋清来制作丸剂。
治疗久治不愈的慢性疟疾。
东方甲乙木位,巴豆(去油,单独研磨)。南方丙丁火位,官桂(单独研磨)。中央戊己土位,硫黄(去砂)
在五月一日进行炮制处理,用纸分别包裹各药置于盘中,按照上述方位排列,不要让猫狗和妇女看见,放置在神佛面前直到端午日中午时分,取五家粽子的尖端部分与上述药物混合均匀,制成如梧桐子大小的丸剂。遇到患者时,用棉布包裹一丸,塞入鼻孔中,男性塞左侧,女性塞右侧,在疟疾发作前一天放置,大约等到平时发作程度稍轻后即可去除。另一种方法是塞入耳内。
治疗长期不愈的疟疾,无论男女均适用此法。
该方法在大椎穴第一骨节尽头处,先针刺后艾灸,共灸七壮,立即见效,或者也可以灸第三骨节处。
治疗疟疾,三阳经合病,热势严重的情况。
桂枝(一钱) 黄芩 半夏(炮制) 人参(各二钱) 柴胡(六钱) 石膏(四钱) 知母(一钱)
将药材切碎,分为两份,用水两盅,生姜三片,煎煮至一盅,饭后服用。
大力治疗脾胃积聚痰湿,引发寒热症状的情况。
生姜(四两)
连同皮一起捣碎取汁一碗,夜间露天放置至天亮,空腹冷服,通过呕吐或腹泻的方式排出病邪,病情即可安定。
治疗劳疟,表里俱虚,真元尚未恢复,疾病虽然暂时停止,但轻微劳累后即复发。
川芎 当归 鳖甲(醋炙) 茯苓 青皮 陈皮 半夏 芍药
将药材切碎,各等分,每帖用量二两,用水两盅,生姜五片,大枣二枚,乌梅一枚,煎煮至一盅,饭后服用。热象明显者加柴胡,寒象明显者多加草果。
Treats all types of malarial fevers with alternating chills and heat, phlegm retention in the chest and diaphragm, and cases where dispersing treatments have failed to resolve the condition.
Binglang (Arecae Semen, 4 liang) Changshan (Dichroae Radix, 1 jin, soaked in wine, steamed and dried)
Grind the above ingredients into a fine powder. Use wheat paste to form pills the size of *Wutong* seeds. Take 30 pills at a time. On the day before the expected onset of malaria, swallow them with cool wine just before going to bed. Sleep until the fourth watch (approx. 1-3 AM), then take another dose. Another method uses egg white to form the pills.
Treats chronic malaria that has not resolved over a long period.
East position Jia-Yi Wood: Badou (Crotonis Fructus, remove oil, grind separately). South position Bing-Ding Fire: Guigui (Cinnamomi Cortex, grind separately). Central position Wu-Ji Earth: Liuhuang (Sulfur, remove sand).
Process these on the first day of the fifth lunar month. Wrap each ingredient separately in paper and place them in a tray according to their respective directions. Do not allow cats, dogs, or women to see them. Place them before statues of deities or Buddhas until noon on the Dragon Boat Festival (Duanwu). At this time, mix the tips of rice dumplings from five different households with the processed drugs, blend uniformly, and form pills the size of *Wutong* seeds. For patients, wrap one pill in cotton and insert it into the nasal cavity; for males, use the left nostril, and for females, the right nostril. Insert it one day before the expected onset. Remove it approximately when the usual severity of the attack subsides slightly. Another method involves inserting it into the ear.
Treats persistent malaria regardless of gender.
The method involves needling and moxibustion at the end of the first vertebral segment of the Dazhui point (GV14). Perform 7 moxa cones immediately after needling for instant effect. Alternatively, apply to the third vertebral segment.
Treats malaria involving the simultaneous pathology of the three Yang meridians, characterized by severe heat.
Guizhi (Ramulus Cinnamomi, 1 qian) Huangqin (Scutellariae Radix) Banxia (Pinelliae Rhizoma, processed) Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, 2 qian each) Chaihu (Bupleuri Radix, 6 qian) Shigao (Gypsum Fibrosum, 4 qian) Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma, 1 qian)
Coarsely crush the herbs. Divide into two doses. Add 2 zhong of water and 3 slices of fresh ginger. Decoct until 1 zhong remains. Administer after meals.
Effectively treats phlegm accumulation in the Spleen and Stomach causing alternating chills and heat.
Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 4 liang)
Crush the ginger with its peel to extract one bowl of juice. Leave it exposed to the night dew until dawn. Take cold on an empty stomach. Relief is achieved through vomiting or purging.
Treats labor-induced malaria (Lao Nue), where both exterior and interior are deficient, true Yuan Qi has not recovered, and although symptoms temporarily cease, they recur with slight exertion.
Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) Danggui (Angelicae Sinensis Radix) Biejia (Testudinis Carapax et Plastrum, vinegar-fried) Fuling (Poria) Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium) Banxia (Pinelliae Rhizoma) Shaoyao (Paeoniae Radix)
Coarsely crush the herbs in equal proportions. Each dose weighs 2 liang. Add 2 zhong of water, 5 slices of fresh ginger, 2 dates, and 1 dark plum. Decoct until 1 zhong remains. Administer after meals. Add Chaihu if heat signs predominate; add Caoguo if cold signs predominate.