治下元冷惫,心火炎上,渴欲饮水,或肾水不能摄养,多吐痰唾,及男子消渴
多,妇人转胞,小便不通。
附子(炮,去皮脐) 桂心(去粗皮,各二两) 牡丹皮 茯苓(去皮) 泽泻(各三
两) 山
上为细末,炼蜜和丸,如梧桐子大,每服五十丸,空心用盐汤送下。
治肾经积冷,下元衰败,目暗耳鸣,四肢无力,夜梦遗精,小便频数。常服补
肾水。
桃仁(去皮尖,炒) 白蒺藜(炒,去刺) 巴戟(去心) 肉苁蓉(酒浸,焙) 破
故纸 茯苓(去皮) 石斛(炙) 山药 萆 白术(各二十四两) 肉桂(去粗皮,不
见火) 川乌(炮,去皮脐,
上为细末,炼蜜和丸,如梧桐子大,每服三十丸,食前用温酒或盐汤送下。
治诸虚百损,五劳七伤,肌体消瘦,目暗耳鸣,常服壮筋骨,益肾水。
赤石脂( ) 茯神(去皮木) 山茱萸(去核) 熟干地黄(酒浸,焙) 巴戟(去
心) 牛膝
(酒浸) 山药(以上各三两) 五
上为细末,炼蜜和丸,如梧桐子大,每服五十丸,空心用温酒送下。
治肾气虚损,目眩耳鸣,四肢倦怠,夜梦遗精,常服补益心肾。
菟丝子(酒浸,五两) 石莲肉(二两) 白茯苓(去皮,一两) 山药(二两,纳七
分打糊)
上为细末,用山药煮糊和丸,如梧桐子大,每服五十丸,空心用温酒盐汤任下。
治疗下元(肾与命门)寒冷倦怠,心火炎上,口渴想喝水,或者肾水不能摄养,多吐痰唾,以及男子消渴症尿量多,妇人转胞证,小便不通。
附子(炮制,去皮和脐) 桂心(去除粗皮,各二两) 牡丹皮 茯苓(去皮) 泽泻(各三两)
以上药物研为细末,用炼蜜调和制成丸药,大小如梧桐子,每次服用五十丸,空腹时用盐汤送服。
治疗肾经积冷,下元衰败,视力昏暗耳鸣,四肢无力,夜间梦遗精,小便频数。常服可补肾水。
桃仁(去皮尖,炒制) 白蒺藜(炒制,去刺) 巴戟天(去心) 肉苁蓉(酒浸,焙干) 破故纸(补骨脂) 茯苓(去皮) 石斛(炙制) 山药 萆薢 白术(各二十四两) 肉桂(去除粗皮,不接触火烤) 川乌(炮制,去皮和脐)
以上药物研为细末,用炼蜜调和制成丸药,大小如梧桐子,每次服用三十丸,饭前用温酒或盐汤送服。
治疗各种虚损百病,五劳七伤,身体消瘦,视力昏暗耳鸣,常服可强壮筋骨,益肾水。
赤石脂 茯神(去除木心) 山茱萸(去核) 熟干地黄(酒浸,焙干) 巴戟天(去心) 牛膝(酒浸) 山药(以上各三两) 五味子(五两)
以上药物研为细末,用炼蜜调和制成丸药,大小如梧桐子,每次服用五十丸,空腹时用温酒送服。
治疗肾气虚损,头晕目眩耳鸣,四肢倦怠,夜间梦遗精,常服可补益心肾。
菟丝子(酒浸,五两) 石莲肉(二两) 白茯苓(去皮,一两) 山药(二两,取七分打糊)
以上药物研为细末,用山药煮成的糊状物调和制成丸药,大小如梧桐子,每次服用五十丸,空腹时用温酒或盐汤任意送服。
Treats cold and fatigue of the lower origin (Kidney and Mingmen), flaming-up of Heart Fire, thirst with desire to drink water, or Kidney Water failing to nourish and control, resulting in excessive expectoration of phlegm and saliva, as well as polyuria in men with Xiao Ke (Wasting and Thirsting Syndrome), urinary retention due to Zhuan Bao (displacement of the bladder) in women, and dysuria.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, processed, skin and lateral root removed), Guixin (Cinnamomi Cortex, coarse bark removed, each 2 liang), Mudanpi (Moutan Cortex), Fuling (Poria, skin removed), Zexie (Alismatis Rhizoma, each 3 liang).
The above ingredients are ground into a fine powder, mixed with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 50 pills per dose, administered orally with salted water on an empty stomach.
Treats accumulation of cold in the Kidney Meridian, decline of the lower origin, dim vision and tinnitus, weakness of the four limbs, nocturnal seminal emission during dreams, and frequent urination. Regular use tonifies Kidney Water.
Taoren (Persicae Semen, skin and tip removed, stir-fried), Baijili (Tribuli Fructus, stir-fried, spines removed), Bajitian (Morinda Officinalis Radix, heart removed), Rongshourong (Cistanche Deserticola, soaked in wine, baked), Pogu Zhi (Psoraleae Fructus, i.e., Buguzhi), Fuling (Poria, skin removed), Shihu (Dendrobii Caulis, roasted), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma), Bixie (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, each 24 liang), Rougui (Cinnamomi Cortex, coarse bark removed, protected from direct fire), Chuanwu (Aconiti Radix, processed, skin and lateral root removed).
The above ingredients are ground into a fine powder, mixed with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 30 pills per dose, administered orally with warm wine or salted water before meals.
Treats various deficiencies and hundred damages, Wulao Qishang (Five Exhaustions and Seven Injuries), emaciation of the body, dim vision and tinnitus. Regular use strengthens sinews and bones, and benefits Kidney Water.
Chishizhi (Halloysit Rubrum), Fushen (Poria with Hostwood, hostwood removed), Shanzhuyu (Corni Fructus, pips removed), Shugan Dihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, soaked in wine, baked), Bajitian (Morinda Officinalis Radix, heart removed), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, soaked in wine), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma, each 3 liang above; Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus, 5 liang)).
The above ingredients are ground into a fine powder, mixed with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 50 pills per dose, administered orally with warm wine on an empty stomach.
Treats deficiency and damage of Kidney Qi, dizziness and tinnitus, fatigue of the four limbs, nocturnal seminal emission during dreams. Regular use tonifies and benefits the Heart and Kidney.
Tusizi (Cuscutae Semen, soaked in wine, 5 liang), Shilianrou (Nelumbinis Plumula, 2 liang), Bai Fuling (Poria, skin removed, 1 liang), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma, 2 liang, take seven parts to make paste).
The above ingredients are ground into a fine powder, mixed with paste made from boiled Shanyao to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 50 pills per dose, administered orally with warm wine or salted water at will on an empty stomach.