当归(二钱) 白术 浓朴(各七分) 赤芍 熟地(各五分) 小茴 枳壳(各七分) 陈皮 砂
仁牛膝 元胡(各五分) 莪术(醋炙) 白芷(各五分) 艾绵(一两五钱) 粉草(三分) 青
皮(六分) 川芎(七分) 香附(醋炙二两) 为末。米糊丸。
产后语言恍惚。颠倒错乱。此血耗气散。本原不足。腹内空虚。睡卧不安。或邪不退之故。
当归(五钱) 川芎 生地 白术 白芍 茯神 半夏 桔梗(各四钱) 陈皮(三钱) 防风(
五分) 甘草(一钱) 分五帖。姜(三片) 温服。如热加黄连。(酒炒三钱)
产后失音。言不退场门。因心肺二经。被瘀血所侵。孔窍皆闭。或伤风所致。宜逐血补心。
红花 赤芍 生地 桔梗 苏叶 前胡 胆星 黄连 茯苓 防风 粉草(一钱) 分三帖。
产后痢疾。里急后重。因食热毒太过。后食生冷之物。冷热不和。能成此症。
浓朴(五钱) 陈皮 猪苓 泽泻 归尾 黄连 白芍 黄芩(各三钱) 地榆 豆蔻(各二钱)
升麻(五分) 甘草(二钱) 分五帖。
产后四肢骨节。遍身疼痛。盖产育之时。周身三百六十骨节开张。气血俱虚。劳伤。坐卧又
出房冒风所致。用乌金散治之。
产后小便紧涩不通。因血热积于小肠经。水道不利。误将热毒物食之。即成淋沥。
当归(二钱) 白术 浓朴(各七分) 赤芍 熟地(各五分) 小茴 枳壳(各七分) 陈皮 砂仁 牛膝 元胡(各五分) 莪术(醋炙) 白芷(各五分) 艾绵(一两五钱) 粉草(三分) 青皮(六分) 川芎(七分) 香附(醋炙二两) 研为细末。用米糊制成丸剂。
产后出现言语恍惚、神志颠倒错乱的症状。这是由于血液耗损、气机散失,导致本原不足,腹内空虚,睡眠卧不安稳,或者是邪气未退的缘故。
当归(五钱) 川芎 生地 白术 白芍 茯神 半夏 桔梗(各四钱) 陈皮(三钱) 防风(五分) 甘草(一钱) 分为五帖。加生姜(三片),温服。如有热象,加黄连(酒炒三钱)。
产后失音,说话声音不能传出室外。这是因为心肺二经被瘀血侵袭,孔窍闭塞,或者是由伤风引起的。适宜采用逐血补心法治疗。
红花 赤芍 生地 桔梗 苏叶 前胡 胆星 黄连 茯苓 防风 粉草(一钱) 分为三帖。
产后痢疾,伴有里急后重感。这是因为食用过多热毒之物,随后又进食生冷食物,冷热不调,从而形成此症。
浓朴(五钱) 陈皮 猪苓 泽泻 归尾 黄连 白芍 黄芩(各三钱) 地榆 豆蔻(各二钱) 升麻(五分) 甘草(二钱) 分为五帖。
产后四肢骨节及全身疼痛。大概是因为分娩之时,周身三百六十个骨节开张,气血俱虚,加之劳伤,以及坐月期间出房冒风所致。使用乌金散治疗。
Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis, 2 qian), Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, each 7 fen), Nong Po (Cortex Magnoliae Officinalis, each 7 fen), Chi Shao (Radix Paeoniae Rubra, each 5 fen), Shu Di (Prepared Radix Rehmanniae, each 5 fen), Xiao Hui (Fructus Foeniculi, each 7 fen), Zhi Ke (Fructus Aurantii, each 7 fen), Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae), Sha Ren (Fructus Amomi Rotundus), Niu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae, each 5 fen), Yuan Hu (Rhizoma Corydalis Yanhusuo, each 5 fen), E Zhu (Rhizoma Curcumae, vinegar-fried), Bai Zhi (Radix Angelicae Dahuricae, each 5 fen), Ai Mian (Folium Artemisiae Argyi, 1 liang 5 qian), Fen Cao (Radix Glycyrrhizae Uralensis, 3 fen), Qing Pi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride, 6 fen), Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong, 7 fen), Xiang Fu (Rhizoma Cyperi Rotundi, vinegar-fried, 2 liang). Grind into fine powder. Form pills with rice paste.
Postpartum incoherent speech and mental confusion. This is due to blood depletion and qi dispersion, resulting in insufficiency of the root essence, emptiness within the abdomen, restlessness during sleep, or the persistence of pathogenic factors.
Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis, 5 qian), Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong, each 4 qian), Sheng Di (Radix Rehmanniae Recens, each 4 qian), Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, each 4 qian), Bai Shao (Radix Paeoniae Alba, each 4 qian), Fu Shen (Sclerotium Poriae Cum Radice, each 4 qian), Ban Xia (Rhizoma Pinelliae Ternatae, each 4 qian), Jie Geng (Radix Platycodonis, each 4 qian), Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae, 3 qian), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, 5 fen), Gan Cao (Radix Glycyrrhizae Uralensis, 1 qian). Divide into five doses. Take warm with ginger (3 slices). If heat signs are present, add Huang Lian (Rhizoma Coptidis, wine-fried, 3 qian).
Postpartum aphonia, inability to project voice outside. This is caused by stasis invading the Heart and Lung meridians, blocking the orifices, or induced by wind-cold invasion. The appropriate treatment is to dispel blood stasis and tonify the Heart.
Hong Hua (Flos Carthami), Chi Shao (Radix Paeoniae Rubra), Sheng Di (Radix Rehmanniae Recens), Jie Geng (Radix Platycodonis), Su Ye (Folium Perillae), Qian Hu (Radix Peucedani), Dan Xing (Seminar Arisaematis cum Bile), Huang Lian (Rhizoma Coptidis), Fu Ling (Poria), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae), Fen Cao (Radix Glycyrrhizae Uralensis, 1 qian). Divide into three doses.
Postpartum dysentery, characterized by tenesmus. This results from excessive consumption of toxic hot foods followed by cold raw foods, leading to a disharmony of cold and heat.
Nong Po (Cortex Magnoliae Officinalis, 5 qian), Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae), Zhu Ling (Sclerotium Polypori, each 3 qian), Ze Xie (Rhizoma Alismatis Orientals, each 3 qian), Gui Wei (Radix Angelicae Sinensis tail, each 3 qian), Huang Lian (Rhizoma Coptidis, each 3 qian), Bai Shao (Radix Paeoniae Alba, each 3 qian), Huang Qin (Radix Scutellariae, each 3 qian), Di Yu (Radix Sanguisorbae, 2 qian), Dou Kou (Fructus Cardamomi Rotundus, 2 qian), Sheng Ma (Radix Cimicifugae Foetidae, 5 fen), Gan Cao (Radix Glycyrrhizae Uralensis, 2 qian). Divide into five doses.
Postpartum pain in the bones and joints of the four limbs and throughout the body. Generally, during childbirth, all 360 bone joints in the body open up, causing deficiency of both qi and blood. Pain may also result from overexertion or exposure to wind while sitting or lying down after delivery. Treat with Wu Jin San.
Postpartum urinary urgency,涩滞 (obstruction), and retention. This is due to blood-heat accumulating in the Small Intestine meridian, impairing the flow of water passages. Ingestion of toxic hot foods can lead to strangury-like symptoms.