有去血多而晕者。宜大补血。有气虚而晕者。宜大补气。有痰火泛上者。宜清痰降火。有瘀
血晕皆由去血多。血虚痰动耳鸣锣脉体沉微如冷厥。若然不治染沉 。
中风不语。或胎前先染风邪未发。致产后失于调理而然。或兼产难感冒。转成此症。
产后乘风口眼歪。血虚气弱故招来。脉浮愈风汤有效。濡弱弦微续命裁。
人参 麻黄 黄芩 白术 防己 川芎 杏仁 甘草 肉桂(各一钱五分) 附子(一钱) 防
食前热服。
败血归脾肿胀灾。胎前宿食湿招来。致令余血游经络。遂使平胸气满怀。脉沉解散调还易。
后学宜切记。莫作脾伤水气猜。
真琥珀(二钱) 滑石(三钱) 粉甘草(一钱五分) 为末。每服三钱。灯心汤送。
恶血不尽痛忧疑。脉 来细紧与沉迟。聚宝丹磨随引子。童便和酒最相宜。脉弦而紧黑神散
腹痛并儿枕。蒲黄宜入五灵脂。
有因失血过多而导致晕厥的。应当大补血液。有因气虚而导致晕厥的。应当大补元气。有因痰火上升而导致晕厥的。应当清化痰热、降泻火邪。
血晕这一病症，皆由失血过多引起。血虚导致痰浊上动，出现耳鸣如锣声，脉象沉微，身体寒冷如同厥逆之状。如果这样不治疗，病情会陷入沉滞。
中风导致不能言语，或者是胎前先感受风邪但未发作，导致产后疏于调理而引发此症。或者兼有产程困难、感冒风寒，转而变成这种病症。
产后受风导致口眼歪斜，是因为血虚气弱所以招致外邪。脉浮者用愈风汤有效，脉象濡弱弦微者用续命汤裁制加减。
荆芥穗（炒）研为细末。每次服用三钱，用炒黑豆淋下的酒调服。童便也可以。
上方中加入当归，分量相等，加少许酒煎服，病人即可苏醒。这个方子加入七分当归，名为交加散。
人参、麻黄、黄芩、白术、防己、川芎、杏仁、甘草、肉桂（各一钱五分）、附子（一钱）。饭前热服。
败血归脾导致肿胀灾祸，是胎前宿食湿气招致的。致使余血游走经络，使得原本平坦的胸部充满气胀。脉沉者用解散汤调理还容易治愈。后学医者应该切记，不要误认为是脾伤水气所致。
真琥珀（二钱）、滑石（三钱）、粉甘草（一钱五分），研为细末。每次服用三钱，用灯心草汤送服。
如果腹部胀满的，应当去除恶血。腹部不胀满的，这是虚痛。
恶血不尽令人担忧疑虑，脉象来势细紧且沉迟。用聚宝丹磨碎随引子服用。用童便和酒调和最合适。脉弦而紧的黑神散，用于腹痛并伴有儿枕（产后瘀血结块）。蒲黄宜配合五灵脂使用。
There are cases of fainting due to excessive blood loss. In such cases, it is appropriate to greatly tonify the blood. There are cases of fainting due to Qi deficiency. In such cases, it is appropriate to greatly tonify Qi. There are cases of fainting caused by Phlegm-Fire surging upward. In such cases, it is appropriate to clear Phlegm and descend Fire.
Blood-dizziness (Xue Yun) is all caused by excessive blood loss. Blood deficiency causes Phlegm to move turbidly upward, resulting in tinnitus sounding like a gong, a deep and minute pulse, and a body cold as if in Jue syndrome (Cold Extremities). If left untreated in this manner, the condition will become stagnant and severe.
Stroke leading to aphasia (inability to speak), or wind pathogens contracted before delivery but not manifesting until postpartum due to lack of proper care, can cause this condition. It may also result from difficult labor combined with exposure to wind-cold, transforming into this syndrome.
Postpartum facial paralysis (deviation of mouth and eyes) caused by wind invasion occurs because blood deficiency and Qi weakness invite external pathogens. For a floating pulse, Yu Feng Tang (Wind-Dispelling Decoction) is effective; for a soggy, weak, wiry, or minute pulse, Xu Ming Tang (Restore Life Decoction) should be tailored accordingly.
Jingjie Sui (Strobilanthes Flower, stir-fried) is ground into powder. Take 3 qian per dose, mixed with wine poured over stir-fried black soybeans. Tongbian (Child's Urine) may also be used.
Adding Danggui (Angelica Sinensis) in equal proportion to the above formula, with a small amount of wine decocted and taken, will restore consciousness immediately. This formula, when adding 7 fen of Danggui, is named Jiaojia San (Interlacing Powder).
Renshen (Ginseng), Mahuang (Ephedrae Herba), Huangqin (Scutellariae Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fangji (Stephaniae Tetrandrae Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Xingren (Armeniacae Semen Amarum), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Rougui (Cinnamomi Cortex) (each 1.5 qian), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (1 qian). Take hot on an empty stomach.
Parturients have weak Spleen and Stomach, and exhausted Qi and Blood. Some may develop edema due to contracting wind pathogens.
Retained blood returning to the Spleen causes swelling disasters, brought about by retained food and dampness from pregnancy. This causes residual blood to wander through the meridians, filling the chest which was previously flat. With a deep pulse, Jie San Tang (Resolve Accumulation Decoction) makes regulation easy. Students must remember this clearly and not mistake it for Spleen injury causing water qi.
Zhen Hupo (True Amber), Shishi (Talcum), Fen Gancao (Powdered Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (2 qian, 3 qian, 1.5 qian respectively) are ground into powder. Take 3 qian per dose, sent down with Dengxin Tang (Juncus Decoction).
If the abdomen is full, one should eliminate evil blood. If the abdomen is not full, this is deficiency pain.
Incomplete expulsion of evil blood causes worry and suspicion; the pulse comes fine, tight, deep, and slow. Ju Bao Dan (Treasure Gathering Pill) should be ground and taken with its guide. Mixing with Tongbian (Child's Urine) and wine is most suitable. Heishen San (Black Spirit Powder) with a wiry and tight pulse treats abdominal pain accompanied by Erzhen (Placental Remnants/Mass). Puhuang (Lygodii Spora) should be combined with Wulingzhi (Trogopterori Faeces).
Moyao (Myrrha), Hupo (Amber, separately ground), Danggui (Angelica Sinensis, washed in wine and dried), Muxiang (Aucklandiae Radix) (each 1 liang), Dilu (Milky Resin), Chen Sha (Cinnabar), Shexiang (Moschus) (each 1 qian) are made into pills. Take with Tongbian (Child's Urine).
Wulingzhi (Trogopterori Faeces), Puhuang (Lygodii Spora) (each 1 qian) are decocted with vinegar and wine and taken.