治妇人脾胃虚冷，心腹胀满，不欲饮食。
槟榔 前胡 川芎 青皮（各三分） 赤芍药 桂心 大黄 苦梗 木香 枳壳（各半
两） 甘草（一分）
上 咀，每服四钱。姜三片，煎至七分，去滓温服，无时。
《局方》分心气饮亦妙。（方见十二卷） 三脘散亦妙。（方见本卷十七论）
治妇人脾胃虚冷，心腹胀满，不欲饮食。木香散。
木香 桂心 白术 干姜（炮） 陈皮（去白） 草果仁 诃梨勒 人参（各一两） 神
曲（炒黄，三分） 甘草（炙，半两）
上为细末，每服一钱，如茶点热服。
夫妇人淋者，由肾虚而膀胱热也。膀胱与肾为表里，俱主于水，行于脬者，为小便也
。脏腑不调，为邪所乘，肾虚则小便数；膀胱热则小便涩。其状小便疼痛、涩数、淋沥不宣
，故谓之淋也。小便不通，胀满气喘，急用药无异。
治妇人五淋。木通散。
木通 榆白皮 瞿麦穗 大麻仁 滑石（各一两） 贝齿 葵子 白茅根（各二两） 甘
草（半两）
上为粗末，每服五钱。水煎，空心温服。
治妇人小便卒淋沥。石韦散。
石韦 黄芩 木通 榆白皮 葵子 瞿麦穗 甘草
上等分为粗末，每服半两。水盏半，姜三片，煎七分，去滓热服。
治妇人气淋、劳淋。桃胶散。
桃胶 榆白皮（各一两） 车前子 冬瓜子 鲤鱼齿 葵子 瞿麦 木通（各半两） 枳
壳（一分）
上 咀，每服四钱重。水一盏，煎至七分，去滓温服。
治淋。金沙散。
治疗妇女脾胃虚寒，心腹部胀满，不想进食。
槟榔、前胡、川芎、青皮（各三分）、赤芍药、桂心、大黄、苦梗、木香、枳壳（各半两）、甘草（一分）。
以上药物切碎，每次服用四钱。加生姜三片，煎煮至七分水量，滤去药渣，温服，不拘时间。
《局方》中的分心气饮也很好。（方剂见第十二卷）三脘散也很好。（方剂见本卷第十七篇论述）
治疗妇女脾胃虚寒，心腹部胀满，不想进食。木香散。
木香、桂心、白术、干姜（炮制）、陈皮（去白）、草果仁、诃梨勒、人参（各一两）、神曲（炒至微黄，三分）、甘草（炙，半两）。
以上药物研成细末，每次服用一钱，像喝茶一样用热水冲服。
妇女患淋证，是由于肾虚而膀胱有热。膀胱与肾互为表里，都主管水液，流经胞宫（此处指代下焦水道/膀胱区域）的，就是小便。脏腑功能失调，被邪气侵袭，肾虚则小便频数；膀胱有热则小便涩滞不畅。其症状表现为小便疼痛、涩滞频数、淋漓不尽，所以称为淋证。如果小便不通，腹胀气喘，必须紧急用药，没有别的办法。
治疗妇女五种淋证。木通散。
木通、榆白皮、瞿麦穗、大麻仁、滑石（各一两）、贝齿、葵子、白茅根（各二两）、甘草（半两）。
以上药物捣成粗末，每次服用五钱。用水煎煮，空腹时温服。
治疗妇女突发小便淋漓不尽。石韦散。
石韦、黄芩、木通、榆白皮、葵子、瞿麦穗、甘草。
以上药物等分为粗末，每次服用半两。用水一盏半，生姜三片，煎煮至七分，滤去药渣，热服。
治疗妇女气淋、劳淋。桃胶散。
桃胶、榆白皮（各一两）、车前子、冬瓜子、鲤鱼齿、葵子、瞿麦、木通（各半两）、枳壳（一分）。
以上药物切碎，每次服用四钱重。用水一盏，煎煮至七分，滤去药渣，温服。
Treats women with Spleen and Stomach deficiency-cold, abdominal distension and fullness, and loss of appetite.
Areca Seed (Binglang), Peucedanum Root (Qianhu), Ligusticum Chuanxiong Rhizome (Chuanxiong), Green Tangerine Peel (Qingpi) (each 3 fen), Red Peony Root (Chishao), Cinnamon Twig (Guixin), Rhubarb (Dahuang), Platycodon Root (Kugen), Costus Root (Muxiang), Aurantium Fructus Immaturus (Zhiqiao) (each half liang), Licorice Root (Gancao) (1 fen).
The above herbs are chopped. For each dose, take 4 qian. Add 3 slices of fresh ginger, decoct until the liquid reduces to 70%, remove the dregs, and take warm at any time.
Fenxin Qi Yin (Divided Heart Qi Decoction) from *Ju Fang* is also excellent. (Formula see Vol. 12). Sanwan San (Three Abdominal Points Powder) is also excellent. (Formula see this volume, Chapter 17).
Treats women with Spleen and Stomach deficiency-cold, abdominal distension and fullness, and loss of appetite. Muxiang San.
Costus Root (Muxiang), Cinnamon Twig (Guixin), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu), Dried Ginger (Ganjiang) (prepared), Tangerine Peel (Chenpi) (white pith removed), Tsaoko Fruit Kernel (Caoguoren), Chebulic Myrobalan (Helile), Ginseng Root (Renshen) (each 1 liang), Medicated Leaven (Shenqu) (stir-fried until yellow, 3 fen), Licorice Root (Gancao) (honey-fried, half liang).
The above herbs are ground into a fine powder. For each dose, take 1 qian, and take hot with water like tea.
In women, Lin syndrome (dysuria) arises from Kidney deficiency and Bladder heat. The Bladder and Kidney are exterior-interior partners, both governing water. What flows through the bladder is urine. When the Zang-Fu organs are disordered and invaded by pathogenic factors, Kidney deficiency leads to frequent urination; Bladder heat leads to difficult and scanty urination. The manifestations include painful urination, difficulty and frequency, and dribbling without relief, hence it is called Lin syndrome. If urination is completely obstructed, accompanied by abdominal distension and wheezing, urgent medication is required with no alternative.
Treats five types of Lin syndrome in women. Mutong San.
Akebia Stem (Mutong), Ulmus Bark (Yubai Pi), Dianthus Flower (Qumai Sui), Hemp Seed (Dama Ren), Talcum (Huashi) (each 1 liang), Concha Tridacnae (Beichi), Sunflower Seed (Kuizi), White Imperata Rhizome (Baimaogen) (each 2 liang), Licorice Root (Gancao) (half liang).
The above herbs are crushed into coarse particles. For each dose, take 5 qian. Decoct in water, and take warm on an empty stomach.
Treats sudden dribbling of urine in women. Shiwei San.
Pyrrrosia Leaf (Shiwei), Scutellaria Root (Huangqin), Akebia Stem (Mutong), Ulmus Bark (Yubai Pi), Sunflower Seed (Kuizi), Dianthus Flower (Qumai Sui), Licorice Root (Gancao).
The above herbs are equally divided into coarse particles. For each dose, take half liang. Use one and a half bowls of water and 3 slices of ginger, decoct until reduced to 70%, remove the dregs, and take hot.
Treats Qi Lin and Lao Lin in women. Taojiao San.
Peach Gum (Taojiao), Ulmus Bark (Yubai Pi) (each 1 liang), Plantago Seed (Cheqianzi), Winter Melon Seed (Dongguazi), Carp Teeth (Liyuchi), Sunflower Seed (Kuizi), Dianthus (Qumai), Akebia Stem (Mutong) (each half liang), Aurantium Fructus Immaturus (Zhiqiao) (1 fen).
The above herbs are chopped. For each dose, take 4 qian. Use one bowl of water, decoct until reduced to 70%, remove the dregs, and take warm.
Treats Lin syndrome. Jinsha San.