妇人经脉不行已经三月者,欲验有胎。
川芎(生,不见火)
为细末,空心,浓煎艾汤调下方寸匕。觉腹内微动,则有胎也。
一受孕之后,切宜避忌胎杀所游。如经云∶刀犯者,形必伤;泥犯者,窍必塞;打击者
,色青黯;系缚者。相拘挛,甚至母殒。验若反掌,断不可忽。
立春在房床。惊蛰在户(单扇)。清明在门(双扇)。立夏在灶。芒种在母身。小暑在灶。
立秋在碓(按京本云在正北方子位)。白露在厨厕。寒露在门。立冬在户及厨。大雪在炉及
灶。小寒在房及母身。
甲己日占门。乙庚日占碓磨。丙辛日占井灶。丁壬日占厨KT 。戊癸日占米仓。
子丑日占中堂。寅卯辰酉日占灶。巳午日占门。未申日占篱下。戍亥日占房。
甲子旬游窗碓。甲戍旬游正厅。甲申旬游中庭。甲午旬游房内。甲辰旬游房中。甲寅旬
游 。
每遇癸巳、甲午、乙未、丙申、丁酉五日在房内北;庚子、辛丑、壬寅三日在房内南;
癸卯一日在房内西;甲辰、乙巳、丙午、丁未四日在房内东;六戊六巳日在房内中;余日在
外无占。
凡游在房内,不宜于方位上安床帐及扫舍,皆凶。
又有小儿杀及本年三杀,及产母身黄定命,皆不可犯。凡妊娠之后,将此贴于当眼,常
照应之。切不可穿凿修掘,移钉系篱壁,重物碾压之类。犯之重则胎死腹中,母亦不利;轻
则子受其殃,成人之后必定破形,拳挛、跛缩、喑哑。犯之极验。
如果妇女月经停止三个月,想要验证是否怀孕。
取川芎(生用,未经过火炒)
研磨成细粉,空腹时,用浓煎的艾叶汤调服一方寸匕的药量。如果感觉到腹内有轻微的胎动,那就是怀孕了。
一旦受孕之后,务必避开“日游胎杀”所占据的位置。如医经所说:触犯刀器方位,胎儿形体必受损伤;触犯泥土方位,七窍必被堵塞;触犯打击方位,面色青黑黯淡;触犯系缚方位,肢体拘挛抽搐,甚至导致母亲死亡。验证效果如同反掌般容易,绝对不可疏忽大意。
立春之日,禁忌在卧室;惊蛰之日,禁忌在单扇门前;清明之日,禁忌在双扇门口;立夏之日,禁忌在灶台;芒种之日,禁忌在孕妇身上;小暑之日,禁忌在灶台;立秋之日,禁忌在石臼(按京本记载是在正北方的子位);白露之日,禁忌在厨房厕所;寒露之日,禁忌在门口;立冬之日,禁忌在房门及厨房;大雪之日,禁忌在火炉及灶台;小寒之日,禁忌在卧室及孕妇身上。
甲日和己日,禁忌在门;乙日和庚日,禁忌在石臼和磨盘;丙日和辛日,禁忌在水井和灶台;丁日和壬日,禁忌在厨房;戊日和癸日,禁忌在米仓。
子日和丑日,禁忌在中堂;寅、卯、辰、酉日,禁忌在灶台;巳日和午日,禁忌在门;未日和申日,禁忌在篱笆下;戌日和亥日,禁忌在卧室。
甲子旬期间,禁忌在窗户和石臼;甲戌旬期间,禁忌在正厅;甲申旬期间,禁忌在中庭;甲午旬期间,禁忌在房内;甲辰旬期间,禁忌在房中;甲寅旬期间,禁忌在……(原文此处似有缺漏或特定指代)。
每逢癸巳、甲午、乙未、丙申、丁酉这五天,禁忌在房内的北方;庚子、辛丑、壬寅这三天,禁忌在房内的南方;癸卯这一天,禁忌在房内的西方;甲辰、乙巳、丙午、丁未这四天,禁忌在房内的东方;六戊日和六巳日,禁忌在房内的中央;其余日子在外面,没有禁忌。
凡是游神占据在房内的某个方位,不宜在该方位上安置床帐以及打扫房屋,这都是凶兆。
又有小儿煞和本年的三煞,以及产母身黄定命等禁忌,都不可触犯。凡怀孕之后,将此禁忌贴在眼前显眼处,经常对照查看。切不可开凿修掘、移动钉钉系挂篱笆墙壁、重物碾压之类的事情。触犯严重的会导致胎死腹中,对母亲也不利;轻微的则孩子遭受灾殃,成年后必定形体残缺,如拳挛、跛脚缩足、失语哑巴等。这些验证非常灵验。
If a woman’s menses have ceased for three months and one wishes to verify pregnancy:
Take Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 川芎) (raw, not processed by heat).
Grind it into a fine powder. On an empty stomach, mix one *fangcun bi* (a traditional measure of volume, approx. 2-3 grams) with strong decoction of Mugwort Folium (Ai Ye, 艾叶) and ingest it. If slight fetal movement is felt in the abdomen, pregnancy is confirmed.
After conception, one must strictly avoid the locations occupied by the "Daily Wandering Fetal Killers" (You Tai Sha, 日游胎杀). As stated in medical classics: offending the direction of knives causes injury to the fetus's form; offending the direction of mud blocks the orifices; offending the direction of striking causes dark blue-black complexion; offending the direction of binding causes limb spasms and convulsions, potentially even leading to the mother's death. The verification is as easy as turning over a hand; it must absolutely not be neglected.
On Lichun (Start of Spring), avoid the bedroom; on Jingzhe (Awakening of Insects), avoid single-door entrances; on Qingming (Clear and Bright), avoid double doors; on Lixia (Start of Summer), avoid the stove; on Mangzhong (Grain in Ear), avoid the pregnant woman's body; on Xiaoshu (Minor Heat), avoid the stove; on Liqiu (Start of Autumn), avoid the mortar (according to the Jing edition, this is the North position, Zi); on Bailu (White Dew), avoid the kitchen and toilet; on Hanlu (Cold Dew), avoid the door; on Lidong (Start of Winter), avoid the house door and kitchen; on Daxue (Major Snow), avoid the furnace and stove; on Xiaohan (Minor Cold), avoid the bedroom and the pregnant woman's body.
On Jia and Ji days, avoid the door; on Yi and Geng days, avoid the mortar and millstone; on Bing and Xin days, avoid the well and stove; on Ding and Ren days, avoid the kitchen; on Wu and Gui days, avoid the grain storehouse.
On Zi and Chou days, avoid the central hall; on Yin, Mao, Chen, and You days, avoid the stove; on Si and Wu days, avoid the door; on Wei and Shen days, avoid under the fence; on Xu and Hai days, avoid the bedroom.
During the Jiazi decade, avoid windows and mortars; during the Jiashen decade, avoid the inner courtyard; during the Jiawu decade, avoid the room interior; during the Jiachen decade, avoid the room interior; during the Jiayin decade, avoid [text missing].
On the five days of Guisi, Jiawu, Yiwei, Bingshen, and Dingyou, avoid the north side of the room; on the three days of Gengzi, Xinchou, and Renyin, avoid the south side of the room; on the one day of Guimao, avoid the west side of the room; on the four days of Jiachen, Yisi, Bingwu, and Dingwei, avoid the east side of the room; on the Liuwu and Liusi days, avoid the center of the room; on other days, there are no restrictions outside.
Whenever the wandering spirit occupies a position within the room, it is inauspicious to place beds/curtains or sweep that specific area.
Additionally, one must avoid the "Child Killer," the "Three Killers" of the current year, and conditions related to maternal jaundice and destiny. After pregnancy, paste these prohibitions in a conspicuous place for constant reference. One must absolutely not engage in digging, drilling, moving nails, hanging fences/walls, or heavy crushing. Severe offenses may result in intrauterine fetal death and harm to the mother; minor offenses may cause the child to suffer misfortune, resulting in physical deformities upon adulthood, such as clenched hands, clubfoot, muteness, or deafness. These validations are extremely accurate.