长沙医者郑愈传抚惊丸 治小儿一切惊。
青黛 茯神(各二两) 天麻(四两) 蝎(半两)
上为末,蜜丸鸡头大。薄荷汤化下。
长沙医者郑愈传治惊风吊眼。回命散
蜈蚣(一条赤者,中分为两处) 蝎(一个,亦中分为两处,各记左右。)
上二味,左者与左,右者与右,各作两处为末,左右吊眼,各将药吹入左右鼻中,立效。
长沙医者郑愈传神仙夺命散
人中白(一两) 麝香(一钱) 蜈蚣(全者一条) 盆消(二钱)
上件为细末。每用少许鼻内搐。
《千金翼》小儿灸法∶曲泽主心下澹澹,喜惊。阴交、气海、大巨主惊不得卧。阴跷主卧惊,视如见星。大
钟、 门主惊恐畏人,神气不足。然谷、阳陵泉主心中悚惕,恐人将补之。解溪主螈 而惊。少冲主太息烦满,
少气悲惊。行间主心痛数惊,心痛不乐。阳谷主风眩惊,手卷。厉兑主多卧好惊。腋门主喜惊妄言,面赤。
神门主数噫、恐悸少气。间使主喜惊,喑不能言。二间、合谷主喜惊。阳溪主惊螈。通里主心下悸。大陵
主心中澹澹惊恐。手少阴阴 主气惊心痛。天井主惊螈。后溪主泪出而惊。腕骨主烦满惊。
《圣惠》灸法∶小儿睡中惊,目不合,灸屈肘横文中上三分,各一壮,炷如小麦。小儿睡中惊掣,灸足
大指次指之端,去爪甲如菲叶,各一壮,炷如小麦大,名厉兑穴。
《万全方》灸法∶小儿身强,角弓反张,灸鼻上入发际三分三壮,次灸大椎下节间三壮,炷如小麦大。小儿
但是风病,诸般医治不瘥,灸耳上入发际一寸五分,嚼而取之,蟀谷穴也。
长沙医生郑愈传授的抚惊丸,用于治疗小儿各种惊证。
青黛、茯神(各二两)、天麻(四两)、全蝎(半两)。
以上药物研为细末,用蜂蜜制成如鸡头大小的丸剂。服用时用薄荷汤送服化开。
长沙医生郑愈传授的治疗惊风导致眼睛上吊的方法:回命散。
蜈蚣(一条红色的,从中间分为两段)、全蝎(一个,也从中间分为两段,分别标记左右)。
将上述两味药,左侧的药与右侧对应,右侧的药与左侧对应,各自分成两份研为细末。对于左右两侧眼睛上吊的情况,分别将药物吹入对应的鼻孔中,立即见效。
长沙医生郑愈传授的神仙夺命散。
人中白(一两)、麝香(一钱)、完整的蜈蚣(一条)、盆消(即冰片,二钱)。
以上药物研为极细的粉末。每次取少量吸入鼻中搐动。
《千金翼方》中小儿灸法:曲泽穴主治心下悸动不安,易受惊吓。阴交穴、气海穴、大巨穴主治因惊恐而无法入睡。阴跷穴主治睡眠中受惊,视物如有星光闪烁。大钟穴、神门穴主治惊恐畏人,神气不足。然谷穴、阳陵泉穴主治心中恐惧战栗,害怕被人追赶或侵犯。解溪穴主治抽搐而惊。少冲穴主治频繁叹气、烦闷、气息短促、悲伤惊恐。行间穴主治心痛且多次受惊,心情不悦。阳谷穴主治风眩惊厥,手部拘挛。厉兑穴主治嗜睡且易受惊。腋门穴主治易受惊妄言,面色发红。神门穴主治频繁打嗝、恐惧心悸、气短。间使穴主治易受惊,失音不能言语。二间穴、合谷穴主治易受惊。阳溪穴主治惊厥抽搐。通里穴主治心下悸动。大陵穴主治心中悸动惊恐。手少阴心经穴位主治气惊心痛。天井穴主治惊厥抽搐。后溪穴主治流泪而惊。腕骨穴主治烦闷惊恐。
《太平圣惠方》灸法:小儿睡眠中受惊,眼睛不能闭合,灸屈肘横纹中点上三分处,每侧各灸一壮,艾炷如小麦大小。小儿睡眠中惊厥抽搐,灸足大趾次趾末端,距离指甲角如菲叶宽度处,每侧各灸一壮,艾炷如小麦大小,此穴名为厉兑穴。
《万全方》灸法:小儿身体强直,角弓反张,灸鼻梁上进入发际线三分处三壮,接着灸大椎穴下方节间三壮,艾炷如小麦大小。小儿凡是风病,各种方法治疗都不见效的,灸耳朵上方进入发际线一寸五分处,咀嚼后取汁滴入,此穴名为蟀谷穴。
The Fujing Wan (Soothing Convulsion Pill) transmitted by Zheng Yu, a physician from Changsha, is used to treat all types of convulsive disorders in children.
Qingdai (Indigo Naturalis), Fushen (Poria with Hostwood, 2 liang each), Tianma (Gastrodiae Rhizoma, 4 liang), Quanxie (Buthus martensii Karsch, 0.5 liang).
Grind the above ingredients into fine powder, and make pills using honey, sized like a chicken head. Dissolve and administer with Bohe Tang (Mint Decoction).
The Huiming San (Life-Returning Powder) transmitted by Zheng Yu, a physician from Changsha, for treating convulsive wind causing upward deviation of the eyes.
Wugong (Centipede, one red specimen, divided longitudinally into two parts); Quanxie (Buthus martensii Karsch, one specimen, also divided longitudinally into two parts, marking left and right respectively).
Process the two ingredients such that the left part corresponds to the left side and the right part to the right side. Grind them separately into powder. For upward deviation of the left or right eye, insufflate the respective powder into the corresponding nostril; immediate effect is expected.
Shenxian Duoming San (Immortal Life-Seizing Powder) transmitted by Zheng Yu, a physician from Changsha.
Renzhongbai (Calcinata Hominis Urinae, 1 liang), Shexiang (Moschus, 1 qian), Wugong (Centipede, one whole specimen), Pengxiao (Borneolum Syntheticum, 2 qian).
Grind the above ingredients into an extremely fine powder. Use a small amount insufflated into the nose.
From *Qianjin Yi* (Supplement to the Thousand Golden Prescriptions) on moxibustion for children: Quzexue (PC3) governs palpitations beneath the heart and susceptibility to fright. Yinjiaoxue (RN15), Qihai (CV6), and Dajuxue (ST26) govern insomnia due to fright. Yinqiaoxue (BL62) governs sleep fright where vision appears starry. Dazhong (KI4) and Shenmen (HT7) govern fearfulness towards people and deficient spirit. Ran Gu (KI2) and Yanglingquan (GB34) govern inner terror and trembling, fearing pursuit or harm. Jiexi (ST41) governs convulsions accompanied by fright. Shaochong (HT9) governs frequent sighing, vexation, fullness, shortness of breath, sorrowful fright. Xingjian (LR2) governs heart pain with frequent fright and unhappiness. Yanggu (SI5) governs wind-induced vertigo and convulsions with hand curling. Lidui (ST45) governs excessive sleepiness and susceptibility to fright. Yeximen (PC4) governs susceptibility to fright, delirious speech, and flushed face. Shenmen (HT7) governs frequent belching, fearful palpitations, and shortness of breath. Jianshi (PC5) governs susceptibility to fright and aphonia. Erjian (LI2) and Hegu (LI4) govern susceptibility to fright. Yangxi (LI5) governs fright and convulsions. Tongli (HT5) governs palpitations beneath the heart. Daling (PC7) governs inner palpitations and fear. Acupoints of the Hand-Shaoyin Heart Meridian govern qi-induced heart pain and pain. Tianjing (TE10) governs convulsions. Houxi (SI3) governs tearing accompanied by fright. Wanggu (SI4) governs vexation, fullness, and fright.
From *Taiping Shenghui Fang* (Prescriptions of the Taiping Imperial Medical Bureau) on moxibustion: For children who startle during sleep with eyes unable to close, moxa at 0.3 cun above the midpoint of the transverse cubital crease when the elbow is flexed, one mound per side, with a moxa cone the size of a wheat grain. For children experiencing convulsions during sleep, moxa at the distal end of the second toe, approximately the width of a leaf away from the nail corner, one mound per side, with a moxa cone the size of a wheat grain; this acupoint is named Lidui (ST45).
From *Wanquan Fang* (Myriad Prescriptions) on moxibustion: For children with stiff body and opisthotonos, moxa three mounds at 0.3 cun above the hairline on the nose bridge, followed by three mounds between the lower segments of the Dazhui (GV14) vertebra, with moxa cones the size of a wheat grain. For any wind disease in children refractory to various treatments, moxa at 1.5 cun above the hairline on the upper ear; chew the plant material and apply the juice; this acupoint is named Shaigu (EX-HN18).