上为细末,汤浸蒸饼为丸如此○大。每服七丸、十丸至十五丸。用火 皂皂,葱白汤下。非时服,不动脏
腑。
长沙医者丁时发传∶治小儿惊热,乳食积聚不消。朱砂丸方
朱砂 腻粉 麝香 雄黄(各半分) 巴豆(七粒,去皮出油)
上件为末,蜜丸如粟米大,一岁一丸,荆芥汤下,大小加减。
长沙医者丁时发传青黛三圣丸 治小儿痰涎膈实,奶癖惊风。消奶食蛔疳。疳积腹痛。常服极妙。
青黛(一分) 牵牛(末,三分) 腻粉(一钱)
上为末,面糊为丸,米饮下。
长沙医者郑愈传大碧丹 水癖,食癖,五积,果子毒,但是腹中疾。并治五积奶不消,四季服之。
光明砂(二钱) 滑石 腻粉 白上硫黄 鹰粪(各一钱) 小巴豆(七粒。斑者去心、膜,
水浸一宿,淘二七度,研如泥,去油)
上为末,一处同研令匀,入巴豆膏浸煎,红米饭为丸,青黛为衣。半周一丸,一岁二丸,量大小加减用之。
春冬煨皂角汤,秋夏煎萝卜汤下。如惊,煎金银薄荷汤下。
长沙医者郑愈传三出丸去积聚方。
陈皮(去瓤) 缩砂 藿香 京三棱 蓬莪术 芫花(各一分,同醋煮干为度) 巴豆(五十
粒,和壳瓦上焙焦为度)
上先六味为末,次外杵巴豆令烂,方与诸药相拌令匀,以醋面糊为丸如绿豆大,朱砂为衣。每服三、五丸,
薄荷汤化下,乳食后。
将上述药物研成细末,用汤水浸湿蒸饼制成如梧桐子大小的丸剂。每次服用七丸、十丸至十五丸。用火皂角煎汤送服。非定时服用,不扰动脏腑。
长沙医生丁时发传授:治疗小儿惊热,乳食积聚不消的朱砂丸方。
朱砂、腻粉(轻粉)、麝香、雄黄(各半分),巴豆(七粒,去皮去油)。
以上药物研成细末,蜂蜜为丸如粟米大小,一岁的婴儿服一丸,用荆芥汤送服,根据年龄大小增减剂量。
长沙医生丁时发传授的青黛三圣丸,治疗小儿痰涎膈实,奶癖惊风。消除奶食积滞、蛔虫疳疾。疳积腹痛。常服用效果极佳。
青黛(一分),牵牛子(研末,三分),腻粉(一钱)。
以上药物研成细末,面粉糊为丸,米饮送服。
长沙医生郑愈传授的大碧丹,治疗水癖、食癖、五积、果子毒,凡是腹中的疾病,一并治疗五积和奶食不消,四季均可服用。
光明砂(二钱),滑石,腻粉,白上硫黄,鹰粪(各一钱),小巴豆(七粒,斑纹的去心、膜,水浸泡一夜,淘洗十四次,研如泥状,去油)。
以上药物研成细末,混合均匀,加入巴豆膏浸泡煎煮,用红米饭制丸,青黛为衣。半岁服一丸,一岁服两丸,根据大小增减使用。
春冬季节用煨过的皂角汤送服,秋夏季节用煎萝卜汤送服。如有惊风症状,用金银花薄荷汤送服。
长沙医生郑愈传授的三出丸去积聚方。
陈皮(去瓤),缩砂仁,藿香,京三棱,蓬莪术,芫花(各一分,同醋煮至干为止),巴豆(五十粒,带壳在瓦上焙焦为止)。
先将前六味药研成细末,另外捣烂巴豆,然后与诸药拌匀,用醋面糊制成如绿豆大小的丸剂,朱砂为衣。每次服用三、五丸,薄荷汤化开送服,乳食之后服用。
The above medicines are ground into a fine powder. Steamed bread soaked in decoction is used to form pills of this size (approx. *Cocculus indicus* seed size). Each dose consists of 7, 10 to 15 pills. Administer with a decoction of *Gleditsiae Sinensis Fructus* (Fire Soap) prepared with scallion white. It can be taken at any time without disturbing the Zang-Fu organs.
Transmitted by Dr. Ding Shifa from Changsha: Zhu Sha Wan (Cinnabar Pill) for treating infantile convulsive fever and indigestion due to accumulation of milk and food.
Ingredients: Zhusha (Cinnabar), Nifen (Calomel/Calomelous Powder), Shexiang (Musk), Xionghuang (Realgar) (each 0.5 fen); Badou (Croton Seed) (7 grains, peeled and oil removed).
Grind the above ingredients into a powder. Form pills with honey, sized like millet seeds. For a one-year-old infant, administer one pill per dose, taken with a decoction of *Schizonepetae Herba* (Jingjie). Adjust dosage according to age and condition.
Transmitted by Dr. Ding Shifa from Changsha: Qingdai Sansheng Wan (Indigo Naturalis Three-Saints Pill) for treating infantile phlegm-fluid retention with chest fullness, milk-stasis convulsive wind. It resolves milk-food stagnation, ascariasis, and malnutrition. It also treats abdominal pain due to malnutrition accumulation. Regular use yields excellent results.
Ingredients: Qingdai (Indigo Naturalis) (1 fen); Qianniu (Pharbitidis Semen) (ground, 3 fen); Nifen (Calomel) (1 qian).
Grind the above into a powder. Form pills with wheat flour paste. Administer with rice drink.
Transmitted by Dr. Zheng Yu from Changsha: Da Bi Dan (Great Jade Pill) for treating water-stasis, food-stasis, Five Accumulations (*Wu Ji*), fruit toxicity, and any abdominal disorders. It treats all types of *Wu Ji* and indigestion of milk. It may be taken in all four seasons.
Ingredients: Guangming Sha (Vivid Cinnabar) (2 qian); Huashi (Talcum); Nifen (Calomel); Baishang Liuhuang (White Sulfur); Yingfen (Falcon Droppings) (each 1 qian); Xiao Badou (Small Croton Seed) (7 grains, remove heart and membrane if spotted; soak in water overnight, wash 14 times, grind into mud, remove oil).
Grind the above ingredients into a powder, mix thoroughly. Add Badou paste, soak and simmer. Form pills using red rice. Coat with Qingdai (Indigo Naturalis). For infants half a year old, administer one pill; for one-year-olds, two pills. Adjust dosage according to size and condition.
In spring and winter, take with a decoction of baked Gleditsia sinensis fruit (*Zaojiao*). In autumn and summer, take with a decoction of radish (*Luobo*). If convulsions occur, take with a decoction of Houttuynia (*Yinxing*) and Mint (*Bohe*).
Transmitted by Dr. Zheng Yu from Changsha: San Chu Wan (Three-Exit Pill) formula for removing accumulations.
Ingredients: Chenpi (Aged Tangerine Peel) (pith removed); Suosha (Amomi Fructus Rotundus); Huoxiang (Patchouli Leaf); Jingsanleng (Burreed Rhizome); Peng'ezhu (Curcuma Phaeocaulis Rhizome); Yuanhua (Genkwa Flower) (each 1 fen, boiled together with vinegar until dry); Badou (Croton Seed) (50 grains, roasted on tile with shell until charred).
First, grind the first six ingredients into a powder. Separately, pound the Badou until pasty. Then mix with the other medicines evenly. Form pills with vinegar-wheat flour paste, sized like mung beans. Coat with Zhusha (Cinnabar). Each dose consists of 3 to 5 pills, dissolved in Mint (*Bohe*) decoction. Take after milk or food intake.