张涣论∶婴儿在母胎中之时，腑脏未具，神气微弱，动静喘息，莫不随母。母有所动，胎必感之。母若调
摄失宜，食饮不节，喜怒不常，坐卧当风，遇酒房劳，一切禁忌，致生下儿形多怯弱，头颅开解；或乳食失理，
洗浴当风，则令儿壮热吐 ，心神不宁，手足抽掣，身体强直，眼目张反，此乃胎惊风病也。
《石壁经》三十六种胎惊候歌∶
未出胎中一月来，母惊成患子临胎。腰直哭时先口撮，面青拳搐缩双腮。眼闭切牙筋脉急，（《凤髓经》云∶眼闭
胶生。注云∶眼有眵，此是受气之时，若阴气弱，则胎易惊而落也；阳气弱，则胎难惊而落也。阳弱则手足细，肌
肉瘦；阴弱则肉消甚，然皆不能尽其天年。若日月满，因惊而落者，使口撮腮，脸起如拳，鼻多塞，口噤不开，甚不可
作惊风医，先当微发汗，次治惊调气，乳母当服调气药，孩儿贴囟门去邪。）任唤千声眼不开。医者见形须问母，方知此
患所从来。退却风涎为治疗，涎去惊邪自不回。（失次则目瞑不开，若先治惊则作吐或泻，在秋夏必作脾风。始初见之，
亦不可作脾风治，恐汗不出，而作别候也。《凤髓经》云∶歌括一同。仍注云∶与乌犀膏，次与生银丸。二方与《玉诀》
同并见急慢惊风门中。）
《小儿形证论》四十八候胎惊歌一同，后说云∶此患在胎中时母受惊，生下后二十五日发是也。若不定或三十五日、
别日者不是胎惊。医人不识，多作惊风误矣。目闭腰直，腮缩拳握，只与 丸下涎（方见一切痫门中），或下半丸大
青丹（方见急、慢惊风门中。）
《飞仙论》胎惊候说云∶凡母怀胎之日，曾受惊气传入胎中，致孩儿生下青红色，口唇时动，梦里多惊，五
心常热，囟门不合，动多惊叫，身体壮热，此胎惊候也。
《颅囟经》治小儿胎惊及痫，或心热。牛黄丸
牛黄 龙齿 马牙硝 铁焰粉（各一分）
上为细末，炼蜜丸如梧桐子大。每日乳食前，热水调破一丸灌下。令母忌口。
张涣治胎惊圣星丹方 凡诸痫皆宜服之，曾经大效。
天南星拣四十九个一般大者，五月五日取活蝎四十九个，用瓦器内盛之，以盐泥固济吊于静室中，至腊日
取出。拣天南星蝎螫着处有小窍子者，其余不用。只将蝎螫天南星，以酒浸一宿，焙干，研为细末，次用∶
好辰砂（一分，细研、水飞） 真牛黄 麝香 龙脑（各一分，细研）
上件再一处研，拌匀，用生姜汁和如梧桐子大。每服一粒至二粒，煎人参薄荷汤化下，神验。
张涣治胎惊白金散方 又治诸痫，潮发不醒者。
好白僵蚕半两，拣净，汤洗，炒微黄色，捣、罗为细末，次用∶真牛黄（一钱） 麝香 龙脑（各半钱，并细研） 天竺黄（一分，细研）
上件同拌匀。每服半钱，用生姜自然汁调，放温灌。
张涣治胎惊乌金膏 又治胎痫，潮发频并。
乌梢蛇（一条，水浸，去皮骨，酒浸一宿，焙干） 蚕纸（一张，烧灰） 蝉壳 全蝎（各半两）
以上为细末，次用∶好朱砂（半两，细研，水飞） 金箔（二十片，细研） 龙脑 麝香（细研。各半钱）
上件一处研匀，炼蜜和成膏如皂皂大。每服一粒，煎人参薄荷汤化下。
张涣治胎惊太一散方 凡病瘥亦宜常服。
天浆子（干者微炒） 干蝎梢（各二十一个） 防风（锉） 天麻（各半两）
以上捣，罗为细末，次用∶朱砂（半两，细研，水飞） 麝香（一钱，细研）
上件再细研。每服半钱，乳汁调下。
张涣治胎惊天南星煎方 又治胎痫，潮发迟省。
天南星（微炮） 白附子 白花蛇（酒浸，洗去皮骨，炙令黄。各一两） 干蝎（炒） 天麻（各半两）
以上捣，罗为末，用好酒两大盏，搅令匀，于慢火上熬，不住手搅，以酒尽为度，次用∶
朱砂（半两，细研，水飞） 腻粉（一分） 牛黄 麝香 龙脑（各半钱，并细研）
上件都入膏子内一处和，看硬软成膏如皂皂大。每服一粒，取竹沥化下，不计时候。
张涣治胎惊祛风散方 又治胎痫多啼叫。
胡黄连（半两取末） 全蝎（取细末） 犀角屑（取末） 天竺黄（别研） 麻黄（各一分，去节）
上件都研令匀细末。每服半钱，研入麝香一字，乳汁调下。
张涣治胎惊铁粉散方 （若惊风，或多面赤口干，大便不利尤宜服）
铁粉（半两，研） 郁金（研） 牛黄（研） 真珠末（别研） 胡黄连（取末。各一分）
上件拌匀，研细。每服一字，温蜜汤调下。
张涣治胎惊羌活方 又治胎痫昏困不省。
羌活 独活（各一两） 天麻 全蝎 人参（去芦头） 白僵蚕（微炒。各半两） 乌蛇肉（一两，酒浸一宿，焙
干）
上件捣，罗为细末，炼蜜和成膏。每服一皂皂大，用麝香荆芥汤化下。
张涣治胎惊麝香膏方 又治胎痫不得安卧。
麝香（研） 牛黄（研） 白附子（取末） 蚕蛾（微炒取末） 白僵蚕（微炒取末。各一分） 全蝎（二十一个，
取末）
上件都拌匀，研细，炼蜜和膏如皂皂大。每服一粒，煎人参荆芥汤化下。
张涣治胎惊银朱丹方 又治胎痫昏困涎盛。
干蝎（微炒） 天浆子（微炒） 露蜂房（各一分，微炒）
以上三味捣，罗为细末，次用∶
朱砂（半两，细研，水飞） 水银（一分，用黑铅一分同结为砂子，细研） 牛黄（细研） 麝香（细研。各一钱）
上件都一处拌匀，研细，用白面糊和如黍米大。每服五粒，煎金银薄荷汤化下。
乳后三十六种治胎惊。朱砂膏
朱砂 粉霜 轻粉 水银砂子（各一钱） 乳香 牙硝（各半钱）
上为末，入麝香少许，枣肉为膏如皂角子大。前胡汤化下。
《孔氏家传》治小儿胎惊，涎盛不饮乳。
半夏一枚，炭火内炮令黄色，研令细，生姜自然汁取为丸如粟大。乳汁下一丸，无时服之。
《王氏手集》如圣消惊丸方 治新生儿在胎中之时，其母宿挟惊、忧、喜、怒，举动惊胎，致儿生后常饶惊悸，
眼睡不稳，精神恍惚，摇头上视，温壮多睡，反折啼叫，口眼相引。
羚羊角屑 犀角末 麝香（各一分） 牛胆囊 天南星（四两） 天麻 人参 白茯苓（各一两） 白僵蚕（炒） 全
蝎（炒。各半两） 朱砂（一两三钱半） 龙脑（一钱）
上件为细末，炼蜜为丸，一两作八十丸。一方加朱砂一两，牛黄一分。每服一丸，麝香汤化下。儿小涂乳
上，令吮之。常服消磨一切惊痫。
张涣论述：婴儿在母体之中时，脏腑尚未发育完全，神气微弱，其动静呼吸，无不随母亲而变化。母亲若有动作，胎儿必定感应。如果母亲调养失当，饮食不节制，喜怒无常，坐卧当风，或饮酒、房劳过度，违反一切禁忌，导致生下的孩子形体多显怯弱，头颅骨缝开裂；或者哺乳喂养不当，洗浴时当风受寒，就会导致孩子壮热呕吐，心神不宁，手足抽搐，身体强直，眼睛上翻，这是胎惊风病。
《石壁经》中关于三十六种胎惊候的歌诀说：
胎儿在母腹中未满一月时，若母亲受惊致病，胎儿也会临产即患此病。表现为腰背挺直，哭泣时口唇先撮合，面色青紫，双拳紧握，腮部收缩。眼睑闭合，牙齿切紧，筋脉拘急。（《凤髓经》记载：眼睑闭合伴有眼屎分泌。注释说：有眼眵是受孕初期的表现，此时若阴气虚弱，则胎儿容易因受惊而流产；若阳气虚弱，则胎儿难因受惊而流产。阳气弱则手足细小，肌肉消瘦；阴气弱则肌肉消损严重，但都不能享尽天年。若在预产期因受惊而早产者，会出现口唇撮合、腮部收缩如拳状、鼻塞、牙关紧闭等症状，这种情况下不可当作惊风来医治，应当先轻微发汗，然后再治疗惊风、调理气机，乳母应当服用调理气机的药物，患儿可在囟门处贴敷药物以祛除邪气。）无论怎么呼唤，眼睛都不睁开。医生见到这些症状必须询问母亲的情况，才知道这种病患的来源。退却风痰作为治疗方法，痰去则惊邪自然不再复发。（如果顺序颠倒则会导致目瞑不开，如果先治惊风则会引起呕吐或腹泻，在秋季和夏季必定会转为脾风。刚开始出现症状时，也不可当作脾风治疗，恐怕汗出不出来，从而变成其他证候。《凤髓经》说：歌诀内容相同。并注释说：给予乌犀膏，随后给予生银丸。这两个方剂与《玉诀》相同，均见急慢惊风门中。）
《小儿形证论》中四十八候胎惊的歌诀与此相同，后面解释说：这种病患是在胎中时母亲受到惊吓，出生后二十五天发作的。如果不固定在这个时间，或者是三十五天或其他日子发作的，就不是胎惊。医生不认识这一点，大多误诊为惊风了。症状表现为眼睑闭合、腰背挺直、腮部收缩、拳头紧握，只给予[某]丸药以降下痰涎（方剂见一切痫门中），或者给予半丸大青丹（方剂见急、慢惊风门中）。
《飞仙论》中关于胎惊候的说法称：凡是母亲怀孕的日子里，曾经受到惊气传入胎中，导致孩子出生后肤色青红，口唇时常抽动，梦中多惊悸，五心（两手心、两足心及心胸）常发热，囟门不合拢，动不动就惊叫，身体壮热，这就是胎惊候。
《颅囟经》治疗小儿胎惊及癫痫，或心热的牛黄丸：
牛黄、龙齿、马牙硝、铁焰粉（各一分）
以上研成细末，用炼蜜制成梧桐子大小的丸药。每天在吃奶前，用热水调化一丸灌服。令乳母忌口。
张涣治疗胎惊的圣星丹方：凡各种癫痫都适宜服用，曾经非常有效。
选取大小一致的天南星四十九个，五月五日取活蝎子四十九个，放在瓦器内，用盐泥密封固济后悬挂在静室中，到腊日取出。挑选被蝎子蛰过的天南星上有小孔的，其余的不使用。只用被蝎子蛰过的天南星，用酒浸泡一夜，焙干，研为细末，其次用：
好辰砂（一分，细研，水飞）、真牛黄、麝香、龙脑（各一分，细研）
以上药材再放在一起研磨，拌匀，用生姜汁调和成梧桐子大小的丸药。每次服用一粒至二粒，煎人参薄荷汤化开送服，效果神奇。
张涣治疗胎惊的白金散方：又治疗各种癫痫，潮发昏迷不醒者。
好白僵蚕半两，拣选干净，用开水洗，炒至微黄色，捣碎、过筛为细末，其次用：
真牛黄（一钱）、麝香、龙脑（各半钱，并细研）、天竺黄（一分，细研）
以上药材一同拌匀。每次服用半钱，用生姜自然汁调匀，放温后灌服。
张涣治疗胎惊的乌金膏：又治疗胎痫，发作频繁且并见者。
乌梢蛇（一条，水浸，去皮骨，酒浸一夜，焙干）、蚕纸（一张，烧成灰）、蝉壳、全蝎（各半两）
以上研为细末，其次用：
好朱砂（半两，细研，水飞）、金箔（二十片，细研）、龙脑、麝香（细研，各半钱）
以上药材一处研磨均匀，用炼蜜和成如皂角子大小的膏剂。每次服用一粒，煎人参薄荷汤化开送服。
张涣治疗胎惊的太一散方：凡病愈后也适宜经常服用。
天浆子（干者微炒）、干蝎梢（各二十一个）、防风（锉碎）、天麻（各半两）
以上捣碎、过筛为细末，其次用：
朱砂（半两，细研，水飞）、麝香（一钱，细研）
以上药材再次细研。每次服用半钱，用乳汁调服。
张涣治疗胎惊的天南星煎方：又治疗胎痫，发作迟缓、意识恢复慢者。
天南星（微炮制）、白附子、白花蛇（酒浸，洗去皮骨，炙令发黄，各一两）、干蝎（炒）、天麻（各半两）
以上捣碎、过筛为末，用好酒两大盏，搅匀，在慢火上熬煮，不停手搅拌，以酒尽为度，其次用：
朱砂（半两，细研，水飞）、腻粉（一分）、牛黄、麝香、龙脑（各半钱，并细研）
以上全部加入膏剂中一起和匀，看软硬程度制成如皂角子大小的膏剂。每次服用一粒，取竹沥化开送服，不限时候。
张涣治疗胎惊的祛风散方：又治疗胎痫多啼叫者。
胡黄连（半两取末）、全蝎（取细末）、犀角屑（取末）、天竺黄（别研）、麻黄（各一分，去节）
以上药材都研磨成均匀细末。每次服用半钱，研入一字量的麝香，用乳汁调服。
张涣治疗胎惊的铁粉散方：（如果是惊风，或多见面赤口干，大便不通利尤其适宜服用）
铁粉（半两，研）、郁金（研）、牛黄（研）、真珠末（别研）、胡黄连（取末，各一分）
以上药材拌匀，研细。每次服用一字量，用温蜂蜜水调服。
张涣治疗胎惊的羌活方：又治疗胎痫昏困不省人事者。
羌活、独活（各一两）、天麻、全蝎、人参（去芦头）、白僵蚕（微炒，各半两）、乌蛇肉（一两，酒浸一夜，焙干）
以上药材捣碎、过筛为细末，用炼蜜和成膏剂。每次服用如皂角子大小的一块，用麝香荆芥汤化开送服。
张涣治疗胎惊的麝香膏方：又治疗胎痫不得安卧者。
麝香（研）、牛黄（研）、白附子（取末）、蚕蛾（微炒取末）、白僵蚕（微炒取末，各一分）、全蝎（二十一个，取末）
以上药材都拌匀，研细，用炼蜜和成如皂角子大小的膏剂。每次服用一粒，煎人参荆芥汤化开送服。
张涣治疗胎惊的银朱丹方：又治疗胎痫昏困、痰涎盛者。
干蝎（微炒）、天浆子（微炒）、露蜂房（各一分，微炒）
以上三味药捣碎、过筛为细末，其次用：
朱砂（半两，细研，水飞）、水银（一分，用黑铅一分同结为砂子，细研）、牛黄（细研）、麝香（细研，各一钱）
以上药材都一处拌匀，研细，用白面糊和成如黍米大小的丸药。每次服用五粒，煎金银薄荷汤化开送服。
乳后三十六种治胎惊的朱砂膏：
朱砂、粉霜、轻粉、水银砂子（各一钱）、乳香、牙硝（各半钱）
以上为末，入少许麝香，用枣肉做成如皂角子大小的膏剂。用前胡汤化开送服。
《孔氏家传》治疗小儿胎惊，痰涎盛而不吃奶。
半夏一枚，在炭火内炮制令其变黄，研细，用生姜自然汁做成如粟米大小的丸药。乳汁送下一丸，随时服用。
《王氏手集》中的如圣消惊丸方：治疗新生儿在胎中时，其母亲平素夹杂惊恐、忧愁、喜悦、愤怒，举动惊吓胎儿，导致孩子出生后常常惊悸，睡眠不稳，精神恍惚，摇头向上视，身体温热嗜睡，反折啼叫，口眼牵引歪斜。
羚羊角屑、犀角末、麝香（各一分）、牛胆囊、天南星（四两）、天麻、人参、白茯苓（各一两）、白僵蚕（炒）、全蝎（炒，各半两）、朱砂（一两三钱半）、龙脑（一钱）
以上药材为细末，炼蜜为丸，一两药做成八十丸。另一版本加朱砂一两，牛黄一分。每次服用一丸，用麝香汤化开送服。幼儿小的可涂在乳头上，令其吮吸。常服可消除一切惊痫。
Zhang Huan discusses: When an infant is in the womb, the zang-fu organs are not yet fully developed, and the spirit (Shen) and vital energy (Qi) are weak. The infant's movements, breathing, and respiration all follow the mother. Whatever the mother does, the fetus will be affected. If the mother fails to regulate her lifestyle properly—such as having irregular diet and drinking, experiencing frequent anger or joy, sitting or lying in drafts, consuming alcohol, or engaging in excessive sexual activity—and violates all taboos, the born child may appear physically frail with open cranial sutures. Alternatively, if breastfeeding management is improper or bathing exposes the child to drafts, it can cause high fever, vomiting, restlessness of the heart-mind, convulsions of the hands and feet, rigidity of the body, upward deviation of the eyes, and teeth grinding. This is known as fetal fright wind disease (Tai Jing Feng).
The song from *Shibi Jing* regarding the thirty-six types of fetal fright conditions states:
Within the first month of gestation, if the mother suffers from fright-induced illness, the child will manifest symptoms upon birth. The back remains straight; when crying, the mouth puckers first; the face turns blue, fists clench, and cheeks retract. Eyes close, teeth grind, and tendons become tense. (*Fengsui Jing* notes: Closed eyes with discharge indicate the time of conception. Commentary explains: Discharge indicates early qi reception. If Yin Qi is weak, the fetus is prone to miscarriage due to fright; if Yang Qi is weak, the fetus is less prone. Weak Yang leads to thin limbs and emaciated muscles; weak Yin leads to severe flesh wasting, though neither allows one to reach a full lifespan. If premature birth occurs due to fright near term, symptoms include puckered lips, clenched fists, nasal congestion, and locked jaws. In such cases, do not treat as fright wind initially. First, induce mild sweating, then treat the fright and regulate Qi. The nursing mother should take Qi-regulating herbs, and the infant may have external patches applied to the anterior fontanelle to expel pathogens.) No matter how much one calls, the eyes remain closed. Physicians must inquire about the mother upon seeing these signs to understand the origin of the ailment. The treatment involves resolving wind-phlegm; once phlegm is cleared, the fright pathogen naturally dissipates. (If treated out of sequence, eyes may remain shut; treating fright first may cause vomiting or diarrhea, potentially transforming into Spleen Wind in autumn or summer. Initially, do not diagnose as Spleen Wind, lest failure to sweat lead to other complications. *Fengsui Jing* confirms the song content and adds: Administer Wuxi Gao, followed by Shengyin Wan. These formulas are identical to those in *Yujue*, see sections on acute and chronic fright wind.)
The song for forty-eight fetal fright conditions in *Xiao'er Xingzheng Lun* is similar, with the following explanation: This condition arises from maternal fright during gestation and manifests twenty-five days after birth. If it does not occur at this fixed time, or appears on the thirty-fifth day or another day, it is not fetal fright. Physicians unfamiliar with this often misdiagnose it as general fright wind. Symptoms include closed eyes, rigid back, retracted cheeks, and clenched fists. Treat only with [specific] pills to descend phlegm (see section on all epilepsy types), or half a pill of Daqing Dan (see section on acute/chronic fright wind).
The *Feixian Lun* describes fetal fright as follows: If the mother experiences fright during pregnancy, the fright qi transmits to the fetus. After birth, the child may have a bluish-red complexion, twitching lips, frequent nightmares, heat in the five centers (palms, soles, and chest), unclosed fontanelles, frequent startled cries, and high fever. This is the fetal fright syndrome.
*Culun Jing* prescribes Niuhuang Wan for pediatric fetal fright, epilepsy, or heart heat:
Niuhuang (Calculus Bovis), Longchi (Dens Draconis), Mayaxiao (Natrii Sulfas), Tieyanfen (Ferrum Oxydatum Rubrum) (each 1 fen).
Grind into fine powder, mix with refined honey, and form pills the size of paulownia seeds. Before milk feeds, dissolve one pill in warm water and administer. The nursing mother should observe dietary restrictions.
Zhang Huan's Shengxing Dan for fetal fright: Suitable for all types of epilepsy, proven highly effective.
Select 49 Tian Nan Xing (Arisaematis Rhizoma) pieces of uniform size. On the fifth day of the fifth lunar month, collect 49 live scorpions. Place them in a clay vessel, seal with salt mud, and hang in a quiet room until the last day of the year. Retrieve and select Tian Nan Xing pieces pierced by scorpion stings. Soak these in wine overnight, dry, and grind to fine powder. Add:
Chensha (Cinnabar, 1 fen, finely ground and washed with water), Zhen Niuhuang (Calculus Bovis, 1 fen), Shexiang (Moschus, 1 fen), Longnao (Borneolum Syntheticum, 1 fen).
Grind together, mix well, and bind with fresh ginger juice into pills the size of paulownia seeds. Take 1-2 pills, dissolved in Ren Shen Bo He Tang (Ginseng and Mint Decoction). Miraculous efficacy.
Zhang Huan's Baijin San for fetal fright: Also treats epilepsy with coma during attacks.
Bai Jiang Can (Bombyx Batryticatus, 0.5 liang), cleaned, washed in hot water, stir-fried until slightly yellow, crushed, and sifted. Add:
Zhen Niuhuang (Calculus Bovis, 1 qian), Shexiang (Moschus, 0.5 qian), Longnao (Borneolum Syntheticum, 0.5 qian), Tian Zhu Huang (Tubera Trichosanthis, 1 fen).
Mix well. Take 0.5 qian, mixed with fresh ginger juice, warmed, and administered.
Zhang Huan's Wu Jin Gao for fetal fright: Also treats frequent and simultaneous fetal epilepsy attacks.
Wushao She (Zaocys, 1 strip, soaked in water, skin and bones removed, soaked in wine overnight, dried), Canzhi (Bombyx Papyrus, 1 sheet, burnt to ash), Chan Qiao (Periostracum Cicadae), Quan Xie (Scorpio, each 0.5 liang).
Grind to fine powder. Add:
Zhusha (Cinnabar, 0.5 liang, finely ground and washed), Jinbo (Lamina Aurii, 20 sheets, finely ground), Longnao (Borneolum Syntheticum, 0.5 qian), Shexiang (Moschus, 0.5 qian).
Grind uniformly, bind with refined honey into ointment the size of soap pods. Take 1 pill, dissolved in Ren Shen Bo He Tang.
Zhang Huan's Taiyi San for fetal fright: Suitable for regular use even after recovery.
Tian Jiang Zi (Fructus Akebiae, dried, slightly stir-fried), Gan Xie Shao (Dry Scorpio tip, each 21 pieces), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix, chopped), Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma, each 0.5 liang).
Crush and sift to fine powder. Add:
Zhusha (Cinnabar, 0.5 liang, finely ground and washed), Shexiang (Moschus, 1 qian, finely ground).
Grind finely again. Take 0.5 qian, mixed with breast milk.
Zhang Huan's Tian Nan Xing Jian for fetal fright: Also treats delayed consciousness in fetal epilepsy.
Tian Nan Xing (Arisaematis Rhizoma, slightly roasted), Bai Fu Zi (Typhonii Rhizoma), Bai Hua She (Bungarus multicinctus, wine-soaked, skin/bones removed, roasted yellow, each 1 liang), Gan Xie (Dry Scorpio, stir-fried), Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma, each 0.5 liang).
Grind to powder. Mix with 2 large cups of good wine, stir constantly over low heat until wine is consumed. Add:
Zhusha (Cinnabar, 0.5 liang, finely ground and washed), Nifen (Calomelas, 1 fen), Niuhuang (Calculus Bovis, 0.5 qian), Shexiang (Moschus, 0.5 qian), Longnao (Borneolum Syntheticum, 0.5 qian).
Mix into the paste, forming ointment the size of soap pods. Take 1 pill, dissolved in Zhuli (Bamboo Sap). Time不限.
Zhang Huan's Qufeng San for fetal fright: Also treats frequent crying in fetal epilepsy.
Huhuanglian (Coptidis Rhizoma, 0.5 liang, powdered), Quan Xie (Scorpio, powdered), Xi Jiao Xiao (Rhinocerotis Cornu, powdered), Tian Zhu Huang (Tubera Trichosanthis, separately ground), Mahuang (Ephedrae Herba, each 1 fen, nodes removed).
Grind to uniform fine powder. Take 0.5 qian, add Yizi amount of Shexiang (Moschus), mix with breast milk.
Zhang Huan's Tiefen San for fetal fright: Especially suitable for fright wind with red face, dry mouth, and constipation.
Tiefen (Plumbum Metallicum, 0.5 liang, ground), Yujin (Curcumae Radix, ground), Niuhuang (Calculus Bovis, ground), Zhenzhu Mo (Margarita, separately ground), Huhuanglian (Coptidis Rhizoma, powdered, each 1 fen).
Mix and grind finely. Take Yizi amount, mixed with warm honey water.
Zhang Huan's Qiang Huo Formula for fetal fright: Also treats unconsciousness in fetal epilepsy.
Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix, each 1 liang), Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma), Quan Xie (Scorpio), Renshen (Ginseng, rhizome removed), Bai Jiang Can (Bombyx Batryticatus, slightly stir-fried, each 0.5 liang), Wushe Rou (Zaocys meat, 1 liang, wine-soaked overnight, dried).
Crush and sift to powder, bind with refined honey into ointment. Take piece the size of a soap pod, dissolved in Shexiang Jingjie Tang (Moschus and Schizonepeta Decoction).
Zhang Huan's Shexiang Gao for fetal fright: Also treats inability to sleep peacefully in fetal epilepsy.
Shexiang (Moschus, ground), Niuhuang (Calculus Bovis, ground), Bai Fu Zi (Typhonii Rhizoma, powdered), Can E (Bombyx Mori, slightly stir-fried, powdered), Bai Jiang Can (Bombyx Batryticatus, slightly stir-fried, powdered, each 1 fen), Quan Xie (Scorpio, 21 pieces, powdered).
Mix and grind finely, bind with refined honey into ointment the size of soap pods. Take 1 pill, dissolved in Ren Shen Jingjie Tang.
Zhang Huan's Yinzhu Dan for fetal fright: Also treats lethargy and excessive phlegm in fetal epilepsy.
Gan Xie (Dry Scorpio, slightly stir-fried), Tian Jiang Zi (Fructus Akebiae, slightly stir-fried), Lu Feng Fang (Rhodotini Nidus, each 1 fen, slightly stir-fried).
Grind three ingredients to fine powder. Add:
Zhusha (Cinnabar, 0.5 liang, finely ground and washed), Shuiyin (Hydrargyrum, 1 fen, combined with 1 fen Black Lead to form cinnabar-like substance, finely ground), Niuhuang (Calculus Bovis, finely ground), Shexiang (Moschus, finely ground, each 1 qian).
Mix and grind finely, bind with wheat flour paste into pills the size of millet grains. Take 5 pills, dissolved in Yinjin Bo He Tang (Silver and Mint Decoction).
Thirty-six post-natal treatments for fetal fright: Zhusha Gao.
Zhusha (Cinnabar), Fenshuang (Calomias Sublimatum), Qingfen (Calomelas), Shuiyin Shazi (Hydrargyri Sulphuretum Rubrum, each 1 qian), Ruxiang (Olibanum), Yanxiao (Natrii Sulfas, each 0.5 qian).
Grind to powder, add small amount of Shexiang (Moschus), bind with jujube pulp into ointment the size of soap pods. Dissolve in Qianhu Tang (Peucedani Decoction).
*Kongshi Jiachuan* treats pediatric fetal fright with excessive phlegm and refusal to nurse.
Banxia (Pinelliae Rhizoma, 1 piece), roasted in charcoal fire until yellow, ground fine, formed into pills the size of millet using fresh ginger juice. Take 1 pill with breast milk, anytime.
Wangshi Shouji's Rusheng Xiaojing Wan: Treats newborns whose mothers had pre-existing fright, sorrow, joy, or anger during pregnancy, disturbing the fetus. Post-birth, the child exhibits frequent palpitations, unstable sleep, mental confusion, head shaking with upward gaze, warmth, excessive sleepiness, opisthotonos, crying, and facial deviation.
Lingyang Jiao Xiao (Antilopis Cornu), Xijiao Mo (Rhinocerotis Cornu), Shexiang (Moschus, each 1 fen), Niudan Chang (Bovis Vesica Uteri), Tian Nan Xing (Arisaematis Rhizoma, 4 liang), Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma), Renshen (Ginseng), Baifuling (Poria, each 1 liang), Bai Jiang Can (Bombyx Batryticatus, stir-fried), Quan Xie (Scorpio, stir-fried, each 0.5 liang), Zhusha (Cinnabar, 1 liang 3 qian 5 fen), Longnao (Borneolum Syntheticum, 1 qian).
Grind to fine powder, bind with refined honey into pills. 1 liang makes 80 pills. Alternative version adds 1 liang Zhusha and 1 fen Niuhuang. Take 1 pill, dissolved in Shexiang Tang. For infants, apply to nipple for sucking. Regular use eliminates all fright and epilepsy.