黄 丸 治剧劳经脉拘挛。疼痛少眠。
黄 人参 熟地 白茯苓 山茱萸肉 薏苡仁（各一两） 酸果仁（炒）
羌活 当归身 枸杞子 羚羊角（镑。各七钱五分） 桂心 防风 远志肉（甘草制。各半两
）
炼白蜜丸。梧子大。每服五七十丸。半饥时温酒下。
木瓜散 治筋脉拘挛缩急。唇青面白爪疼痛。
木瓜（酒浸。七钱半） 虎胫骨（酥炙。一具） 五加皮 当归 桑寄生（如无。续断代之）
酸枣仁（炒） 人参
柏子仁 黄 （蜜酒炒。各一两） 甘草（炙。五钱）
为散。每服四五钱。姜五片。水煎去滓。热服。
局方续断丸 治风寒湿痹。筋挛骨痛。
续断（姜酒炒。） 牛膝（姜酒炒） 川萆 （姜汁炒。各三两） 防风（两半） 川乌头（
炮。二枚）
炼白蜜丸。弹子大。醇酒细嚼一丸。
钱氏六味丸（崔氏八味丸下） 瓜蒂散（痰饮门） 羌活胜湿汤（湿门） 五积散（平胃散
下） 增损四物汤（四物汤下）
舒筋三圣散（中风门） 桂枝汤（方祖） 安肾丸（虚损门）
秘旨正元散 治命门火衰。不能生土。吐利厥冷。有时阴火上冲。则头面赤热。眩晕恶心。浊
气逆满。则胸胁刺痛。脐腹胀急。
人参（三两。用川乌一两。煮汁收入。去川乌） 白术（二两。用橘皮五钱。煮汁收入。
去橘皮） 茯苓（二两。用肉桂六钱。酒煎收入晒干。勿见火。去桂）
甘草（一两五钱。用乌药一两。煎汁收入。去乌药） 黄 （一两五钱。用川芎一两。酒煎收入。
去川芎） 薯蓣（一两。用干姜三钱。煎汁收入。去干姜）
上六味。除茯苓。文火缓缓焙干。勿炒伤药性。杵为散。每服三钱。水一盏。姜三片。红枣一
枚擘。煎数沸。入盐一捻。和滓调服。服后饮热酒一杯以助药力。此方出自虞天益制药秘旨。本千
金方一十三味。却取乌头、姜、桂等辛燥之性。逐味分制四君、 、薯之中。较七珍散但少粟米而
多红豆。虽其力稍逊原方一筹。然雄烈之味。既去其滓。无形生化有形。允为温补少火之驯剂。而
无食气之虞。真千金之功臣也。
三五七散（头痛门） 养正丹（金液丹下） 茸珠丹（头痛门） 三因芎辛汤（头痛门）
半夏苍术汤（头痛门）
导痰汤（二陈汤下） 沉香降气散（气门） 崔氏八味丸（方祖） 川芎茶调散（头痛门） 半夏
白术天麻汤（头痛门）
二陈汤（方祖） 黑锡丹（金液丹下） 青礞石丸（痰饮门） 理中丸（方祖） 补中益气
汤（保元汤下）
六君子汤（四君子汤下） 附子理中汤（理中汤下） 钱氏六味丸（崔氏八味丸下） 佐金丸（方
祖） 灵砂丹（金液丹下）
黄丸：治疗过度劳累导致的经脉拘挛。疼痛且睡眠减少。
药材：黄芪、人参、熟地黄、白茯苓、山茱萸肉、薏苡仁（各一两）、炒酸枣仁、羌活、当归身、枸杞子、羚羊角（镑成细粉，各七钱五分）、桂心、防风、远志肉（用甘草汁炮制，各半两）。
制法与服法：用炼过的白蜜制成梧桐子大小的药丸。每次服用五七十丸，在半饥半饱时温酒送服。
木瓜散：治疗筋脉拘挛缩急。嘴唇发青、面色苍白、指甲疼痛。
药材：木瓜（用酒浸泡，七钱半）、虎胫骨（用酥油炙烤，一具）、五加皮、当归、桑寄生（如果没有，可用续断代替）、炒酸枣仁、人参、柏子仁、黄芪（用蜜和酒炒制，以上药材各一两）、甘草（炙，五钱）。
制法与服法：研为散剂。每次服用四五钱，加生姜五片，水煎煮后去渣，热服。
局方续断丸：治疗风寒湿痹。筋脉拘挛、骨骼疼痛。
药材：续断（用姜酒炒制）、牛膝（用姜酒炒制）、川萆薢（用姜汁炒制，各三两）、防风（一两半）、川乌头（炮制，二枚）。
制法与服法：用炼过的白蜜制成弹子大小的药丸。用纯酒细细咀嚼服用一丸。
以下方剂名仅列出名称及出处参考，未列具体组成与主治：
钱氏六味丸（见崔氏八味丸下）、瓜蒂散（见痰饮门）、羌活胜湿汤（见湿门）、五积散（见平胃散下）、增损四物汤（见四物汤下）、舒筋三圣散（见中风门）、桂枝汤（方祖）、安肾丸（见虚损门）。
秘旨正元散：治疗命门火衰。不能生助脾土。出现呕吐腹泻、四肢厥冷。有时阴火上冲，则头面赤热、眩晕恶心。浊气上逆胀满，则胸胁刺痛、脐腹胀急。
药材：人参（三两，用川乌一两煮汁收纳入药，去掉川乌）、白术（二两，用橘皮五钱煮汁收纳入药，去掉橘皮）、茯苓（二两，用肉桂六钱酒煎收纳入药晒干，注意勿见火，去掉肉桂）、甘草（一两五钱，用乌药一两煎汁收纳入药，去掉乌药）、黄芪（一两五钱，用川芎一两酒煎收纳入药，去掉川芎）、薯蓣（一两，用干姜三钱煎汁收纳入药，去掉干姜）。
制法与服法：以上六味药，除了茯苓外，用文火缓缓焙干，不要炒伤药性。捣碎研为散剂。每次服用三钱，加水一盏，生姜三片，红枣一枚掰开，煎煮数沸。加入一撮盐，连同药渣一起调服。服药后喝一杯热酒以助药力。此方出自虞天益的制药秘旨，原本源自《千金方》的一十三味药，却取乌头、干姜、肉桂等辛燥之性，逐味分别制约四君子汤中的参、芪、术、草以及薯蓣之中。相比七珍散只是少了粟米而多了红豆。虽然其力量稍逊于原方一筹，但是那些雄烈的气味，既然去除了药渣，无形之气生化有形之质，确实是温和补益少火的驯良药剂，而没有耗伤正气的忧虑，真是《千金方》的功臣啊。
以下方剂名仅列出名称及出处参考，未列具体组成与主治：
三五七散（见头痛门）、养正丹（见金液丹下）、茸珠丹（见头痛门）、三因芎辛汤（见头痛门）、半夏苍术汤（见头痛门）、导痰汤（见二陈汤下）、沉香降气散（见气门）、崔氏八味丸（方祖）、川芎茶调散（见头痛门）、半夏白术天麻汤（见头痛门）、二陈汤（方祖）、黑锡丹（见金液丹下）、青礞石丸（见痰饮门）、理中丸（方祖）、补中益气汤（见保元汤下）、六君子汤（见四君子汤下）、附子理中汤（见理中汤下）、钱氏六味丸（见崔氏八味丸下）、佐金丸（方祖）、灵砂丹（见金液丹下）。
Huang Wan: Treats muscle spasms and tendon contractures caused by severe fatigue. Accompanied by pain and insomnia.
Ingredients: Huangqi (Astragali Radix), Renshen (Ginseng Radix), Shudi (Rehmanniae Radix Preparata), Baifuling (Poria), Shanzhuyu Rou (Corni Fructus), Yiyiren (Coicis Semen) (each 1 liang); Suanzaoren (Ziziphi Spinosae Semen, stir-fried); Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix); Danggui Shen (Angelicae Sinensis Radix); Gouqizi (Lycii Fructus); Lingyangjiao (Saigae Tataricae Cornu, shaved into powder) (each 7 qian 5 fen); Guixin (Cinnamomi Cortex); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix); Yuanzhi Rou (Polygalae Radix, processed with Licorice juice) (each half liang).
Preparation and Administration: Formulated into pills the size of wutong seeds using refined white honey. Take 50–70 pills each time, administered with warm wine when half-hungry.
Mugua San: Treats tendon and vessel spasms and acute contraction. Characterized by cyanotic lips, pale complexion, and nail pain.
Ingredients: Mugua (Chaenomelis Fructus, soaked in wine, 7 qian 5 fen); Hu Jinggu (Pantheris Os, roasted with su, one piece); Wujia Pi (Acanthopanacis Cortex); Danggui (Angelicae Sinensis Radix); Sangjisheng (Taxilli Caulis) (if unavailable, replace with Xuduan); Suanzaoren (Ziziphi Spinosae Semen, stir-fried); Renshen (Ginseng Radix); Baiziren (Platycladi Semen); Huangqi (Astragali Radix, stir-fried with honey and wine) (the above ingredients each 1 liang); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, roasted, 5 qian).
Preparation and Administration: Grind into a powder. Take 4–5 qian each time, add 5 slices of fresh ginger, decoct in water, strain, and take hot.
Jufang Xuduan Wan: Treats Bi syndrome caused by wind-cold-dampness. Characterized by tendon spasms and bone pain.
Ingredients: Xuduan (Dipsaci Radix, stir-fried with ginger and wine); Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, stir-fried with ginger and wine); Chuanchaxie (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma, stir-fried with ginger juice) (each 3 liang); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 1 liang 5 qian); Chuanwutou (Aconiti Radix Lateralis Preparata, processed, 2 pieces).
Preparation and Administration: Formulated into pills the size of bullet seeds using refined white honey. Chew one pill slowly with pure wine.
The following formula names are listed only with their references; specific compositions and indications are not detailed here:
Qianshi Liuwei Wan (see Cuishi Bawei Wan below); Gouti San (see Phlegm-Fluids Section); Qianghuo Shengshi Tang (see Dampness Section); Wuji San (see Pingwei San below); Zengsun Siwu Tang (see Siwu Tang below); Shujin Sansheng San (see Stroke Section); Guizhi Tang (Formula Ancestor); Anshen Wan (see Deficiency Damage Section).
Mizhi Zhengyuan San: Treats decline of Mingmen Fire. Failure to generate Earth (Spleen/Stomach). Manifesting as vomiting, diarrhea, and cold extremities. Occasionally, Yin Fire rushes upward, causing redness and heat in the head and face, dizziness, vertigo, and nausea. Rebellious turbid Qi causes fullness, leading to stabbing pain in the chest and hypochondrium, and abdominal distension and urgency around the umbilicus.
Ingredients: Renshen (Ginseng Radix, 3 liang, boiled with 1 liang of Chuanwu, extract collected, Chuanwu removed); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 2 liang, boiled with 5 qian of Jupi, extract collected, Jupi removed); Fuling (Poria, 2 liang, decocted in wine with 6 qian of Rougui, dried, avoid fire, Rougui removed); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 liang 5 qian, decocted with 1 liang of Wuyao, extract collected, Wuyao removed); Huangqi (Astragali Radix, 1 liang 5 qian, decocted in wine with 1 liang of Chuanxiong, extract collected, Chuanxiong removed); Shuyu (Dioscoreae Rhizoma, 1 liang, decocted with 3 qian of Ganjiang, extract collected, Ganjiang removed).
Preparation and Administration: Of the above six herbs, except for Fuling, dry them slowly over low heat without roasting to preserve medicinal properties. Pound into a powder. Take 3 qian each time, add 1 zhan of water, 3 slices of fresh ginger, and 1 red date split open. Boil briefly. Add a pinch of salt, mix with the dregs, and administer. After taking the medicine, drink a cup of hot wine to assist its efficacy. This formula originates from Yu Tianyi’s Secret Instructions on Medicine Making. It is derived from the thirteen-ingredient formula in Qianjin Fang, but utilizes the acrid-warm nature of Wutou, Ganjiang, and Rougui to restrain each ingredient separately within the context of Sizijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction) components (Renshen, Huangqi, Baizhu, Gancao) and Shuyu. Compared to Qizhen San, it lacks millet but adds red beans. Although its potency is slightly inferior to the original formula, since the harsh qualities are removed with the dregs, formless Qi transforms into substance. It is indeed a mild agent for warming and tonifying the "Lesser Fire" (Mingmen Fire), without the risk of consuming healthy Qi. It is truly a merit-worthy contribution to Qianjin Fang.
The following formula names are listed only with their references; specific compositions and indications are not detailed here:
Sanwuqi San (see Headache Section); Yangzheng Dan (see Jin Ye Dan below); Rongzhu Dan (see Headache Section); Sanyin Xiongin Tang (see Headache Section); Banxia Cangzhu Tang (see Headache Section); Daotan Tang (see Erchen Tang below); Chenxiang Jiangqi San (see Qi Section); Cuishi Bawei Wan (Formula Ancestor); Chuanxiong Chatiao San (see Headache Section); Banxia Baizhu Tianma Tang (see Headache Section); Erchen Tang (Formula Ancestor); Heixi Dan (see Jin Ye Dan below); Qingmengshi Wan (see Phlegm-Fluids Section); Lizhong Wan (Formula Ancestor); Buzhong Yiqi Tang (see Baoyuan Tang below); Liujunzi Tang (see Sijunzi Tang below); Fuzi Lizhong Tang (see Lizhong Tang below); Qianshi Liuwei Wan (see Cuishi Bawei Wan below); Zuojin Wan (Formula Ancestor); Lingsha Dan (see Jin Ye Dan below).