病患齿无色,舌上白,喜睡,愦愦不知痛痒处。或下痢,乃下部生虫食肛也。梅叶、桃叶一斤杵烂,蒸极热,纳小
器中,隔布坐蒸,虫尽死也。(《余居士选奇方》)
痛痒脓血,旁生孔窍,蜣螂七杭(五月五日收者)、肥羊肉(一两),新牛粪五钱(炒黄),同捣成膏丸,莲子大,炙
热绵裹,纳肛中,半日即大便中虫出,四度涌瘥。(《董炳奇疾方》)
肿痛欲断,以威灵仙捣汁,浸洗一人,病此得效。(《李楼怪证方》)
取生诸葛菜根,洗去泥舂烂,封之即消。如无鲜者,以枯者水浸捣涂亦可。此方治人所不能治。(《集疗方》)
一老人肾囊上有一针孔,流血不止,床席挖洞任流,诸药不效,自谓必死。用炒甲片研细粉罨之,以帛扎住即止
(随服补血汤三四剂)渐愈。枫山毛氏云∶予见油客过坝,油篓渗溜满地,身边取出末子,掺入油篓内立止。予见请问,
云∶是甲片嗣后,凡遇漏血诸症,意拟罨之皆效。(《和育斋验方》)
狗橘七只,煎汤入罐内。将阴球挂罐口,离汤一二寸,俟热气熏上,汤将温时,倾盆内,洗球,如此三日全愈。(《单
方全集》)
患者牙齿颜色无光泽,舌面发白,嗜睡,神情昏乱,不知疼痛或瘙痒的具体部位。或者出现下痢症状,这是因为下部生虫侵蚀肛门所致。取梅叶、桃叶各一斤捣烂,蒸至极热,放入小容器中,隔着一层布坐在上面熏蒸,虫子就会全部死亡。(出自《余居士选奇方》)
肛门周围疼痛、瘙痒、流脓血,旁边生出孔窍(瘘管),用蜣螂七个(需在五月五日采集)、肥羊肉一两、新牛粪五钱(炒至黄色),一同捣碎制成膏状并丸成如莲子大小的药丸,加热后用绵布包裹,塞入肛门内,半天后大便中会有虫子排出,经过四次治疗即可痊愈。(出自《董炳奇疾方》)
肛门肿痛剧烈,感觉快要断裂,用威灵仙捣汁,让一人浸泡清洗患处,患此病的人得到疗效。(出自《李楼怪证方》)
取生诸葛菜的根,洗净泥土后捣烂,敷在患处即可消肿。如果没有新鲜的,用干枯的加水浸泡后捣碎涂抹也可以。这个方子能治疗别人无法治疗的疾病。(出自《集疗方》)
一位老人的阴囊上有一个针眼大的小孔,流血不止,床席都被滴穿洞来任由血液流淌,各种药物都无效,老人自认为必死无疑。使用炒过的穿山甲片研成细粉敷在伤口上,用布帛扎紧固定,出血立即停止(随后服用补血汤三四剂),逐渐痊愈。枫山毛氏说:我曾见过一个运油的客商经过水坝,油篓渗漏使得满地都是油,他从身边取出一种粉末,撒入油篓内,渗漏立刻停止。我上前询问,他说:那是穿山甲粉。此后,凡是遇到漏血的各种病症,心想用此法敷治都能见效。(出自《和育斋验方》)
取狗橘七个,煎煮成汤倒入罐中。将阴囊挂在罐口上方,距离汤面一二寸,等待热气熏蒸上来,待汤温时,倒入盆中,清洗阴囊,如此连续三天即可完全痊愈。(出自《单方全集》)
治疗男子肛门周围的赘生物(八角子),以及妇女阴毛中生长的怪异虱子引起瘙痒。用银杏不拘多少量,捣烂后擦拭患处,即可痊愈。(出自《钱青抡奇疾方》)
The patient's teeth lack luster, the tongue surface is white, there is a preference for sleeping, mental confusion with an inability to locate pain or itching. Alternatively, dysentery may occur, which is caused by parasites in the lower body eroding the anus. Take one jin (approx. 500g) of plum leaves and peach leaves, pound them until mushy, steam until extremely hot, place in a small vessel, sit over it with a cloth barrier between the body and the vessel to fumigate; the parasites will all die. (From *Yu Jushi Xuanqi Fang*)
Pain, itching, pus, and blood discharge, with fistulas forming on the sides. Use seven dung beetles (collected on the fifth day of the fifth lunar month), one liang (approx. 37.5g) of fat mutton, and five qian (approx. 18.75g) of fresh cow dung (stir-fried until yellow). Pound them together into a paste and form pills the size of lotus seeds. Heat the pills, wrap them in cotton cloth, and insert into the anus. Within half a day, worms will be expelled in the stool; four treatments will result in a cure. (From *Dong Bingqiji Fang*)
Severe swelling and pain at the anus, feeling as if it were about to break off. Crush *Lingzhi* (*Clematis chinensis*) to extract juice, soak and wash the affected area with one person; this has been effective for such cases. (From *Li Lou Guaizheng Fang*)
Take the roots of fresh *Zhugecai* (*Orychophragmus violaceus*), wash away the mud, pound until soft, and apply as a poultice to reduce swelling. If fresh ones are unavailable, dried roots soaked in water and pounded for application can also be used. This prescription treats conditions that others cannot. (From *Ji Liao Fang*)
An elderly man had a pinhole-sized opening on his scrotum with unceasing bleeding, so much so that holes were worn through the bed sheets from the flow. Various medicines failed, and he believed death was inevitable. Apply finely powdered scaly pangolin scales (*Chuan Shan Jia*) that have been stir-fried to the wound, and bind tightly with cloth; the bleeding stops immediately. (Subsequently, administer *Buxue Tang* [Blood-Nourishing Decoction] for three to four doses.) Gradual recovery ensued. Mr. Fengshan Mao stated: "I once saw an oil merchant crossing a dam; his oil basket was leaking, covering the ground with oil. He took out some powder from his belongings, sprinkled it into the basket, and the leakage stopped instantly. I asked him about it, and he said it was pangolin scale powder. Since then, whenever I encounter various conditions involving leaking blood, I intend to apply this method, and it is always effective." (From *Heyuzhai Yanfang*)
Take seven dog oranges (*Gou Ju*), decoct them in water, and pour the soup into a jar. Hang the scrotum above the mouth of the jar, one to two cun (approx. 3-6 cm) above the liquid surface. Wait for the heat to rise and fumigate the area. When the liquid becomes warm, pour it into a basin and wash the scrotum. Repeat this for three days for a complete cure. (From *Danfang Quanjui*)
To treat anal warts ("eight-cornered seeds") in men, or strange lice growing in women's pubic hair causing itching. Use an unspecified amount of ginkgo nuts (*Yin Xing*), pound them until soft, and rub onto the affected area for a cure. (From *Qian Qinglun Qiji Fang*)
When damp-heat from the intestines and stomach flows downward, it causes sudden swelling of the anus. Use several land slugs (*Yan You*) with shells intact, pound and grind them, and apply the paste to the area; the swelling will subside. (From *Jingyan Liangfang*)