吴茱萸（一两）为末，以面（五钱）用水调成浓糊一般，取布如钟口大摊成膏，膏滋浓半分，贴涌泉穴内，即手足
不逆。（《石室秘方》）
酸梅草不拘多少，阴干为末，临用醋调和，蘸笔涂舌根，痰涎流出，又涂又流，三四次愈。（《姚罗浮集验方》）
芥菜子末酒调，贴之立效。（《叶氏摘元》）
腹有物如石，刺痛啼呼，不治，至百日率）死。多取商陆根捣汁蒸之，亦可以布藉腹上，后置药，勿覆卧，冷即易，
昼夜勿停。（《邵真人方》）
用水蓼花、皮硝、牙皂、大黄、栀子（各五钱）、生姜（十片）、葱、蒜（各七枝）、莱菔子（三钱）捣烂，作一大膏
药贴脐腹，外用绵絮裹。（《卫生简易方》）
一方，以田螺、大蒜、车前草和研为膏，作大饼覆脐上，使水从小便出。（《证治汇补》）
（即古癞风）
桑枝 槐枝 桃枝 苍耳苗 鲜地骨皮 野蔷薇根 紫背萍 七味不拘多少，煎汤浸浴竟日。须择明亮无风处，七
日一浴。（《滇南士司高松筠传方》）
治风症肿热如云，头如癣，或成块，或 疹不穿烂者，用真 油二两（煎滚黑色去渣）、大枫子（净肉一两捣）、桃
仁（去皮）、杏仁（去皮尖各五钱）、水银（一钱五分，研三味内） 已上四味，候油冷未凝调和。轻粉（钱半）、樟脑（一
钱），牛黄、冰片（各一分）、麝香半分，已上五味研细，候油凝捣和合好，埋土中一日夜，出火气，用指蘸擦患处，一
日擦二次，十日见效。（同上）
吴茱萸（一两）研成粉末，用面粉（五钱）加水调制成像浓糊一样的状态，取一块如钟口大小的布摊成膏药，膏药厚度约为半分，贴敷在涌泉穴内，手足逆冷即可缓解。（出自《石室秘方》）
酸梅草不限数量，阴干后研成粉末，使用时用醋调和，蘸毛笔涂抹舌根，痰涎流出，边涂边流，经过三四次治疗即可痊愈。（出自《姚罗浮集验方》）
芥菜子末用酒调和，外贴患处，立即见效。（出自《叶氏摘元》）
腹部有硬块如石头般坚硬，刺痛并伴有啼哭呼叫，若不治疗，百日左右通常会导致死亡。多取商陆根捣碎取汁，蒸热后用布垫在腹部上，再放置药物，不要覆盖身体仰卧，变冷即更换，昼夜不停歇。（出自《邵真人方》）
用水蓼花、皮硝、牙皂、大黄、栀子（各五钱）、生姜（十片）、葱、蒜（各七枝）、莱菔子（三钱）捣烂，制成一大块膏药贴敷于脐腹部，外用棉絮包裹。（出自《卫生简易方》）
另一方法，用田螺、大蒜、车前草混合研磨成膏，做成大饼状覆盖在脐上，使水液从小便排出。（出自《证治汇补》）
（即古代的癞风病）
桑枝、槐枝、桃枝、苍耳苗、鲜地骨皮、野蔷薇根、紫背萍，这七味药材不限数量，煎汤浸泡洗浴整天。必须选择明亮无风的地方，每七日洗浴一次。（出自《滇南士司高松筠传方》）
治疗风症引起的肿胀发热如云片状，头部出现类似癣的皮损，或结成块状，或出疹但未溃烂者，使用真麻油二两（煎至滚沸变黑后去渣）、大枫子（净肉一两捣碎）、桃仁（去皮）、杏仁（去皮尖各五钱）、水银（一钱五分，研入前三味中）。以上四味，待油冷却未凝固时调和。再加入轻粉（一钱半）、樟脑（一钱），牛黄、冰片（各一分）、麝香半分，以上五味研细，待油凝固后捣匀和合好，埋入土中一日一夜以去除火气，用手指蘸取擦拭患处，每日擦拭两次，十日可见效。（同上）
Evodiae Fructus (Wuzhuyu, 吴茱萸) [1 liang] is ground into powder. Wheat flour (Mai Fen, 麦粉) [5 qian] is mixed with water to form a thick paste. A piece of cloth, sized like the mouth of a bell, is spread with this paste to make a plaster. The plaster should be about half a fen thick and applied to Yongquan (Kidney 1, 涌泉), which immediately alleviates cold extremities (Chongni). (From *Shishi Mifang*)
Suanmeicao (Sour Plum Grass, 酸梅草) in any quantity is dried in the shade and ground into powder. Before use, it is mixed with vinegar and applied to the root of the tongue with a brush. As phlegm and saliva flow out, continue applying until they flow; after three or four applications, the condition is cured. (From *Yaoluofu Jiyuan Fang*)
Mustard seed powder (Jiecaizi Mo, 芥菜子末) is mixed with wine and applied externally for immediate effect. (From *Ye Shi Zha Yuan*)
If there is a hard mass in the abdomen like a stone, causing stabbing pain and crying out, and if untreated, death usually occurs within a hundred days. Take a large amount of Phytolaccae Radix (Shanglu, 商陆) root, crush it to extract juice, steam it, place a cloth on the abdomen, then apply the medicine. Do not cover the body to lie supine; replace when cool, day and night without stopping. (From *Shao Zhenren Fang*)
Use Polygoni Hydropiperis Flos (Shuiliao Hua, 水蓼花), Natrii Sulfas (Piaoxiao, 皮硝), Gleditsiae Sinensis Spina (Yazao, 牙皂), Rhizoma et Radix Bupleuri (Dahuang, 大黄 - *Note: Text says Dahuang but context implies Rheum/Rhubarb, standard translation for Dahuang is Radix Rhei*), Fructus Gardeniae (Zhizi, 栀子) [each 5 qian], Ginger (Shengjiang, 生姜) [10 slices], Scallion (Cong, 葱), Garlic (Suan, 蒜) [each 7 stalks], and Raphani Semen (Laifuzi, 莱菔子) [3 qian]. Crush them all into a large plaster and apply to the umbilicus and abdomen, wrapping externally with cotton wadding. (From *Weisheng Jianyi Fang*)
Another method: Mix Snail (Tianluo, 田螺), Garlic (Suan, 蒜), and Plantaginis Herba (Cheqiancao, 车前草), grind into a paste, make into a large cake, and cover the umbilicus to promote urination. (From *Zhengzhi Huibu*)
(Ji Gu Lai Feng / Ancient Leprosy-like Skin Disease)
Cassi Ramulus (Sangzhi, 桑枝), Sophorae Flavescentis Ramulus (Huai Zhi, 槐枝), Persicae Ramulus (Tao Zhi, 桃枝), Xanthii Herba (Canger Miao, 苍耳苗), Cortex Lycii Radicis (Di Guy Pi, 地骨皮), Root of Rosa Multiflora Var. Rubra (Ye Qiangwei Gen, 野蔷薇根), and Azolla (Zibei Ping, 紫背萍). These seven herbs in any quantity are decocted for a whole-day bath. Choose a bright, windless location; bathe once every seven days. (From *Dunnan Shisi Gao Songyun Zhuan Fang*)
To treat Wind syndrome presenting with swelling and heat like cloud patches, or lesions on the head resembling tinea, forming masses, or rashes that have not ulcerated: Use Sesame Oil (Zhen You, 真油) [2 liang] (boiled until black and dark, then filtered), Semend Perillae (Da Feng Zi, 大枫子) [clean meat 1 liang, crushed], Persicae Semen (Taoren, 桃仁) [skin removed], and Armeniacae Semen Amarum (Xingren, 杏仁) [skin and tip removed, each 5 qian], Mercurius (Shuiyin, 水银) [1.5 qian, ground into the previous three]. Mix these four ingredients when the oil is cool but not solidified. Then add Calomel (Qingfen, 轻粉) [1.5 qian], Camphora (Zhangnao, 樟脑) [1 qian], Bovis Calculus (Niuhuang, 牛黄), and Borax (Bingpian, 冰片) [each 1 fen], and Moschus (Shexiang, 麝香) [0.5 fen]. Grind these five ingredients finely, mix well when the oil solidifies, bury in soil for one day and night to remove "fire qi," then apply to the affected area with a finger twice daily. Visible improvement occurs within ten days. (Ibid.)