治误食诸毒草并百物毒，救人于必死 用板蓝根（干者）四两，贯众（去土）一两，青黛（别研）、生甘草各二
两。上为末，蜜丸如梧桐子大，以青黛别为衣。如稍觉精神恍惚、恶心，即是误中诸毒。急取药十五丸，烂嚼，新汲水
下。
又方 凡中毒及蛇虫咬伤 即用上好青黛、雄黄各等分，为末，新汲水调服二钱。
又方 治中诸物毒 用晋矾、建茶各等分，为末。每服二钱，新汲水调下，得吐即效，未吐再服。
又方 治蛊毒名丹砂丸 用雄黄（另研）、朱砂（另研）各五钱，藜芦（略炒）、鬼臼、巴豆（去壳、心、膜、
油）各二钱五分。为末，蜜丸，如豆大，每服三丸，空心干姜汤下。当转下恶物并蛊等，如烦闷，后以鸭为羹食之。
又方 治五种蛊毒 用雄黄末、麝香末各等分，取生羊肝如指大，以刀开，内裹药吞之。
又方 用升麻三钱，溪水调服。
又方 用马兜铃根三两，捣筛，分为三帖，每一帖以水一大钟，煎至五分，去渣，空心频服，当时吐蛊出。未快再
服之，以快为度。
又方 救中蛊毒 用白矾一块，嚼之，觉甜不涩，次嚼黑豆不腥者，便是有蛊也。用木梳齿上垢腻，不拘多少，服
之，吐出恶物。
又方 用石榴皮煎汁饮之，即吐出活虫，无不愈者。
又方 用蚕蜕纸不拘多少，捻作纸条，蘸麻油烧存性，为末，水调一钱，频服。诸中毒面青脉绝，昏迷如醉，口噤
吐血，服之即苏。
又方 取鹁鸠热血，随多少服之。
又方 取白鸡、鸭血灌口中，立效。
又方 取胡荽根捣汁半盏，和酒服，其蛊立下。
又方 解诸毒，杀腹内毒虫 用蓝青叶研水服。
又方 治中毒下血者 用 皮烧为灰，细研，水调下二钱，日进三服，立愈。
解中砒霜毒 用汉椒四十九粒，黑豆十四粒，乌梅二个（打碎），甘草节二寸（碎之），上 咀，用水一碗，煎至
七分，温服。
又方 白扁豆、青黛、甘草各等分，巴豆一钱（去壳不去油）。上 咀为末，以砂糖一大块，水化开，调一大盏饮
之，毒随利去。却服五灵散之类。
又方 用白扁豆一合，为末，冷水调下。
又方 用清油一碗灌之。
又方 用早禾秆烧灰，新汲水淋汁，生绢滤过，冷服一碗，毒从下利，即安。
又方 旋刺下羊血，或鸡鸭血，热服。兼解鼠、莽毒及丹药毒。
又方 蓝根、砂糖二味相和，擂水服之。或加薄荷汁尤妙，及解巴豆毒。
又方 以地浆调铅粉末，服之立解。豆豉汁亦佳。
又方 用酱调水灌下。
救食河豚 急以清油多灌之，吐出即愈。
又方 用五倍子、白矾等分为末，水调灌之。
食诸鱼中毒 用橘皮汁、大豆汁、马鞭草汁、芦根汁、紫苏汁饮之。
食鳝、鳖、蛤蟆毒 用豆豉一大合，新汲水半碗，浸，令豉水浓，温服之，即瘥。此三物，令人小便秘，脐下痛，
有至死者。
食蟹中毒 浓煮紫苏，饮一两盏解之。
食六畜肉中毒 以壁上黄上，水调服二钱。即瘥。
食牛肉中毒 以猪牙烧灰为末，水调一钱服。
又方 饮井水一碗，自消。
食马肉中毒 捣芦根汁，饮一盏。兼作汤浴之，即解。
食风狗肉中毒 用杏仁三两和皮细研，和匀，分作三服，以热汤三盏下，其狗肉皆全片出，即瘥。
食猪肉中毒 烧猪粪为末，水调服一钱，不过三服，瘥。
食鸭肉中毒 以糯米泔，温服二钟。
食牛马肉中毒 用粉草五两，细切微炒捣细，量患人吃得多少酒，取无灰酒一处研。去渣温服，须臾，大吐泻，毒
亦随去。虽十分渴，不可饮水，饮水难救。并解一切诸毒。
食菜中毒 用鸡粪烧为末，水调服一钱，未解更服。
食野菌中毒 用甘草不拘多少，以麻油一盏，煎数沸，冷服，其毒即解。
又方 掘新地坑，汲井水于内，搅之，令澄清，取饮而解。
治中诸药毒 用生甘草、黑豆、淡竹叶各等分，上 咀，用水一钟浓煎服。
又方 用五倍子二两，研细，用无灰酒调服。毒在上即吐，在下即泻。
又方 用绿豆粉，水调服。
又方 生姜捣汁服。
又方 用蚕蜕纸，烧灰研细，每服一钱，冷水调下，频服取瘥。虽面青、脉绝、腹胀、吐血，服之立效。亦治牛马
食花蜘蛛，腹胀欲死者。
中巴豆毒 以黄连、大豆、菖蒲汁，并解之。
中乌头、天雄、附子毒 用大豆汁解。
又方 远志、防风、枣肉、饴糖并能解。
中鼠莽毒 用枯矾、细茶为末，各少许，新汲水调服，累验。
又方 用大黑豆煮汁服之。如欲试其验，先用鼠莽草叶，以豆汁浇其根，从此败烂，不复生矣。
中丹毒 用灶中对锅底土，水调服。
误食桐油，令人呕泄 饮热酒乃解。
治疗误食各种毒草及百物之毒，在必死之际挽救生命。使用板蓝根（干燥品）四两，贯众（去除泥土）一两，青黛（单独研磨）、生甘草各二两。将上述药物研为细末，用蜂蜜制成如梧桐子大小的丸剂，再用青黛单独包裹作为外衣。如果稍微感到精神恍惚、恶心，就是误中了各种毒素。立即取药丸十五粒，嚼烂，用刚打来的冷水送服。
又一方：凡是中毒以及被蛇虫咬伤，立即使用上好的青黛、雄黄各等份，研为细末，用刚打来的冷水调服二钱。
又一方：治疗中各种物体之毒。使用晋矾、建茶各等份，研为细末。每次服用二钱，用刚打来的冷水调服，能吐出毒物即见效，若未吐再服用。
又一方：治疗蛊毒，名为丹砂丸。使用雄黄（单独研磨）、朱砂（单独研磨）各五钱，藜芦（略炒）、鬼臼、巴豆（去壳、心、膜、油）各二钱五分。研为细末，用蜂蜜制成如豆大小的丸剂，每次服用三丸，空腹时用干姜汤送服。应当排出恶物和蛊虫等，如果出现烦闷，随后吃鸭肉羹来食用。
又一方：治疗五种蛊毒。使用雄黄末、麝香末各等份，取生羊肝如手指大小，用刀切开，将药裹在里面吞下。
又一方：使用升麻三钱，用溪水调服。
又一方：使用马兜铃根三两，捣碎筛粉，分为三帖，每一帖用水一大钟，煎至五分，去渣，空腹频频服用，当时即可吐出蛊毒。若未排尽再服用，以排尽为度。
又一方：救治中蛊毒。使用白矾一块，嚼之，感觉甜而不涩，接着嚼黑豆不腥的，就是有蛊毒。用木梳齿上的污垢腻物，不拘多少，服用后，吐出恶物。
又一方：使用石榴皮煎汁饮用，即吐出活虫，没有不愈的。
又一方：使用蚕蜕纸不拘多少，捻成纸条，蘸麻油烧存性，研为细末，水调一钱，频频服用。凡中毒面色青紫、脉绝、昏迷如醉、口噤吐血者，服用后即苏醒。
又一方：取斑鸠热血，随多少服用。
又一方：取白鸡、鸭血灌入口中，立即见效。
又一方：治疗中毒下血者。使用[缺失药材名]皮烧为灰，细研，水调下二钱，每日进三服，立即痊愈。
解中砒霜毒。使用汉椒四十九粒，黑豆十四粒，乌梅二个（打碎），甘草节二寸（切碎），将药物切碎，用水一碗，煎至七分，温服。
又一方：白扁豆、青黛、甘草各等份，巴豆一钱（去壳不去油）。将药物切碎研为细末，用砂糖一大块，用水化开，调一大盏饮之，毒随大便排出。之后服用五灵散之类的药物。
又一方：使用白扁豆一合，研为细末，冷水调下。
又一方：使用清油一碗灌服。
又一方：用早禾秆烧灰，用新汲水淋取汁液，用生绢过滤，冷服一碗，毒从大便排出，即安。
又一方：蓝根、砂糖二味相和，擂水服用。或加薄荷汁尤其好，也能解巴豆毒。
又一方：用酱调水灌服。
救食河豚。急忙以大量清油灌服，吐出即愈。
食诸鱼中毒。使用橘皮汁、大豆汁、马鞭草汁、芦根汁、紫苏汁饮用。
食鳝、鳖、蛤蟆毒。使用豆豉一大合，新汲水半碗，浸泡，令豉水浓稠，温服之，即痊愈。这三种食物，令人小便不利，脐下痛，有至死的。
又一方：饮井水一碗，自消。
食风狗肉中毒。使用杏仁三两带皮细研，和匀，分作三服，以热汤三盏送下，其狗肉皆全片出，即痊愈。
食牛马肉中毒。使用粉草五两，细切微炒捣细，根据病人能吃多少酒，取无灰酒一处研磨。去渣温服，须臾间，大吐泻，毒也随之而去。虽然十分渴，不可饮水，饮水难救。并解一切诸毒。
食野菌中毒。使用甘草不拘多少，以麻油一盏，煎数沸，冷服，其毒即解。
又一方：掘新地坑，汲井水于内，搅之，令澄清，取饮而解。
治中各种药物之毒。使用生甘草、黑豆、淡竹叶各等份，将药物切碎，用水一钟浓煎服。
又一方：使用五倍子二两，研细，用无灰酒调服。毒在上即吐，在下即泻。
又一方：使用绿豆粉，水调服。
又一方：生姜捣汁服。
又一方：使用蚕蜕纸，烧灰研细，每服一钱，冷水调下，频频服用取效。虽面色青紫、脉绝、腹胀、吐血，服用后立即见效。也治疗牛马食花蜘蛛，腹胀欲死者。
又一方：使用大黑豆煮汁服之。如果想验证其效，先用鼠莽草叶，以豆汁浇其根，从此败烂，不复生矣。
误食桐油，令人呕泄。饮热酒乃解。
To treat poisoning from accidentally ingesting various toxic herbs and hundred substances, saving lives in critical condition. Use 4 liang of Banlangen (Radix Isatidis, dried), 1 liang of Guanzhong (Rhizoma Cyrtomii, cleaned of soil), and 2 liang each of Qingdai (Indigo Naturalis, separately ground) and Sheng Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata). Grind the above into powder, make pills with honey the size of Sophora japonica seeds, and coat them separately with Qingdai. If one feels slightly disoriented or nauseous, it indicates poisoning by various toxins. Immediately take 15 pills, chew thoroughly, and swallow with fresh well water.
Another prescription: For any poisoning or snake/insect bites, immediately use high-quality Qingdai (Indigo Naturalis) and Xionghuang (Realgar) in equal parts, grind into powder, and take 2 qian mixed with fresh well water.
Another prescription: To treat poisoning by various objects. Use Jin Fan (Alumen) and Jian Cha (Jian tea) in equal parts, grind into powder. Take 2 qian each time, mixed with fresh well water. Efficacy is achieved upon vomiting; if no vomiting occurs, take again.
Another prescription: To treat Gu poison (parasitic disease), named Dansha Wan (Cinnabar Pill). Use 5 qian each of Xionghuang (Realgar, separately ground) and Zhusha (Cinnabar, separately ground), and 2.5 qian each of Liliu (Veratrum nigrum, lightly stir-fried), Guijiu (Aristolochia debilis), and Badou (Seed Crotonis Tiglii, shelled, heart removed, membrane and oil removed). Grind into powder, make pills with honey the size of beans. Take 3 pills each time on an empty stomach, swallowed with dried ginger decoction. One should pass foul matter and Gu parasites. If feeling stifled, subsequently consume duck soup.
Another prescription: To treat five types of Gu poison. Use equal parts of Xionghuang powder and Shexiang (Musk), take a piece of raw sheep liver the size of a finger, cut open with a knife, wrap the medicine inside, and swallow.
Another prescription: Use 3 qian of Shengma (Rhizoma Cimicifugae), mixed with stream water for administration.
Another prescription: Use 3 liang of Madoulingshen (Radix Aristolochiae Manshuriensis), crush and sieve, divide into three doses. Each dose is boiled in one large cup of water until reduced to two-fifths, strain, and take frequently on an empty stomach. The Gu poison will be vomited out immediately. If not fully expelled, take again until satisfied.
Another prescription: To rescue from Gu poisoning. Chew a piece of Bai Fan (Alumen); if it tastes sweet and not astringent, then chew black soybeans; if they do not taste fishy, it confirms Gu poison. Take dirt/grease from the teeth of a wooden comb, in any amount, ingest it, and expel foul matter through vomiting.
Another prescription: Decoct pomegranate peel and drink the juice. Living worms will be vomited out; all cases recover.
Another prescription: Take Can Tui Zhi (Paper made from silkworm molts), in any amount, twist into strips, dip in sesame oil, burn until carbonized but retaining nature, grind into powder. Mix 1 qian with water and take frequently. For those poisoned with cyanotic complexion, absent pulse, coma resembling drunkenness, locked jaw, and hematemesis, taking this will restore consciousness immediately.
Another prescription: Take fresh blood from Spilopelia chinensis (Spotted Dove) and ingest as needed.
Another prescription: Pour blood from white chickens or ducks into the mouth; efficacy is immediate.
Another prescription: Crush Hu Xuigen (Root of Coriandrum sativum) to obtain half a cup of juice, mix with wine and ingest; the Gu poison is resolved immediately.
Another prescription: Resolve various toxins and kill intestinal parasites. Crush Lanqingye (Leaf of Indigofera tinctoria) in water and ingest.
Another prescription: To treat poisoning with bloody stool. Burn the bark of [missing herb name] to ash, grind finely, mix with water, take 2 qian, three times daily; recovery is immediate.
Resolve Arsenic trioxide (Pishuang) poisoning. Use 49 grains of Hanjiao (Zanthoxylum bungeanum), 14 black soybeans, 2 Wumei (Fructus Mume, crushed), and 2 cun of Gancao Jie (Glycyrrhiza node, crushed). Cut the herbs, boil in one bowl of water until reduced to seven-tenths, and take warm.
Another prescription: Equal parts of Baibian Dou (Seed Dolichoris Lablab), Qingdai (Indigo Naturalis), and Gancao (Licorice Root), plus 1 qian of Badou (Seed Crotonis Tiglii, shelled but oil retained). Cut and grind into powder. Dissolve a large piece of rock sugar in water, mix with the powder, and drink one large cup. The toxin is expelled via diarrhea. Subsequently take Wuling San (Trogopterus Dung Powder) or similar formulas.
Another prescription: Use 1 he of Baibian Dou (Seed Dolichoris Lablab), grind into powder, mix with cold water and ingest.
Another prescription: Ingest one bowl of refined vegetable oil.
Another prescription: Burn early rice stalks to ash, leach with fresh well water, filter through raw silk, and drink one bowl cold. The toxin is expelled via diarrhea, leading to stability.
Another prescription: Freshly collected sheep blood, or chicken/duck blood, taken warm. Also resolves Shumang (Rat/Marsilea) poisoning and alchemical pill toxicity.
Another prescription: Mix Lan Gen (Radix Bupleuri? Note: Context implies Isatis root based on previous text, likely Banlangen) and rock sugar, grind with water and ingest. Adding Bohe Jiang (Peppermint Juice) is especially good; also resolves Badou (Croton seed) toxicity.
Another prescription: Mix Di Jiang (Earth Slurry) with lead powder and ingest for immediate resolution. Fermented soybean juice is also effective.
Another prescription: Mix sauce with water and force-feed.
Rescue from Pufferfish ingestion. Immediately ingest large amounts of refined vegetable oil; vomiting leads to recovery.
Another prescription: Grind Wu Bei Zi (Galla Chinensis) and Bai Fan (Alumen) in equal parts into powder, mix with water and force-feed.
Poisoning from eating various fish. Drink juices from Ju Pi (Citrus reticulata peel), Da Dou (Soybean), Ma Bian Cao (Verbena officinalis), Lu Gen (Reed Rhizome), and Zi Su (Perilla leaf).
Poisoning from eating eels, turtles, or toads. Soak 1 he of Dou Chi (Fermented Soybean) in half a bowl of fresh well water until the liquid is thick, and take warm; recovery follows. These three foods cause difficulty in urination and pain below the umbilicus, which can be fatal.
Poisoning from eating crabs. Decoct Perilla leaf strongly, drink 1-2 cups to resolve.
Poisoning from eating meat of six domestic animals. Mix Huang Tu (Yellow Earth from walls) with water, take 2 qian; recovery follows.
Poisoning from eating beef. Burn pig teeth to ash, grind into powder, mix with water, take 1 qian.
Another prescription: Drink one bowl of well water; the toxin dissipates naturally.
Poisoning from eating horse meat. Crush Reed Rhizome to extract juice, drink one cup. Also bathe in the decoction to resolve.
Poisoning from eating "wind dog" meat. Grind 3 liang of Xing Ren (Apricot Seed) with skin finely, mix evenly, divide into three doses, swallow with three cups of hot water. The dog meat is expelled in whole slices; recovery follows.
Poisoning from eating pork. Burn pig manure to ash, grind into powder, mix with water, take 1 qian. Within three doses, recovery occurs.
Poisoning from eating duck meat. Drink two zhong of sticky rice wash water, warm.
Poisoning from eating beef/horse meat. Use 5 liang of Fen Cao (Licorice Root), finely cut, lightly stir-fried, and ground. Based on the patient's alcohol tolerance, mix with non-grain alcohol and grind together. Strain and take warm. Within moments, severe vomiting and diarrhea occur, expelling the toxin. Even if extremely thirsty, do not drink water, as drinking makes rescue difficult. Resolves all kinds of toxins.
Poisoning from eating vegetables. Burn chicken manure to ash, grind into powder, mix with water, take 1 qian. If unresolved, take again.
Poisoning from eating wild mushrooms. Use Gancao (Licorice Root) in any amount, fry with one cup of sesame oil for a few boils, cool, and ingest; the toxin is resolved.
Another prescription: Dig a pit in new earth, draw well water into it, stir until clear, and drink to resolve.
Treat poisoning from various medicines. Use equal parts of Sheng Gancao (Raw Licorice Root), Hei Dou (Black Soybean), and Dan Zhu Ye (Lophatherum Herb). Cut the herbs, boil strongly in one cup of water, and ingest.
Another prescription: Use 2 liang of Wu Bei Zi (Galla Chinensis), grind finely, mix with non-grain alcohol and ingest. Toxin located upper causes vomiting; lower causes diarrhea.
Another prescription: Use Lv Dou Fen (Mung Bean Starch), mix with water and ingest.
Another prescription: Crush fresh ginger to extract juice and ingest.
Another prescription: Burn Can Tui Zhi (Silkworm Molt Paper) to ash, grind finely. Take 1 qian each time, mixed with cold water, take frequently until recovery. Effective even for cyanotic complexion, absent pulse, abdominal distension, and hematemesis. Also treats cattle/horses poisoned by flower spiders causing fatal abdominal distension.
Badou (Croton seed) poisoning. Resolve with Huanglian (Coptis Rhizome), Da Dou (Soybean), and Chang Pu (Acorus Rhizome) juice combined.
Wutou (Aconite Lateral Root), Tianxiong (Aconite Root), Fuzi (Prepared Aconite Lateral Root) poisoning. Resolve with Da Dou (Soybean) juice.
Another prescription: Yuanzhi (Polygala Root), Fangfeng (Saposhnikovia Root), Zao Rou (Jujube Flesh), and Yitang (Maltose) can all resolve it.
Shumang (Rat/Marsilea) poisoning. Use Ku Fan (Burnt Alum) and Xi Cha (Fine Tea) in small amounts, grind into powder, mix with fresh well water and ingest; repeatedly verified.
Another prescription: Boil large black soybeans to extract juice and ingest. To test efficacy, first place Shumang grass leaves on the roots and pour soybean juice; the roots will rot and cease growing.
Dan Du (Red Poison/Skin infection?) poisoning. Use Ni Zhong Dui Guo Di Tu (Soil from the center bottom of a stove firepot), mix with water and ingest.
Accidental ingestion of Tung Oil causes vomiting and diarrhea. Drinking hot wine resolves it.