清肺止嗽。定喘化痰。
薄荷（四两） 桑皮 天冬（去心） 麦冬（去心） 知母（去皮毛） 百部 川贝 柿
霜（各二两）
仁
钱） 真冰
上为末。竹沥、梨汁。蜜煎膏为丸。弹子大。亦可噙化。
治久嗽。
石黄 冬花 月经衣带（瓦焙存性） 旧茅屋上尘。
共为末。以水和涂茅草上。待干。纳新竹筒。内烧一头。以口吸一头。令烟气咽下。无
不愈
治久嗽。
真蛤粉（瓦 ） 入青黛少许淡齑菜汁滴入麻油数点。调服二钱。
治咳嗽吐脓。
薏米仁（三两）为末。水一升。煎三合。入黄酒一合。作五次温服。或炒为散服。凡人
咳嗽吐
治冷喘哮嗽如神。
雄黄（水飞一两一半为衣） 鹅管石（ 一两） 礞石 硝（各一两二物合 如金色） 款
冬蕊（
两入白矾二两用
上共为末。甘草三钱煎汁。和绿豆粉糊丸。如绿豆大。每服八丸。临睡津咽。或桑白皮
汤冷
水泛为痰诸药不效。
熟地（一两） 元参（五钱） 麦冬 萸肉（各三钱） 茯苓 山药（各二钱） 白芥
子（研五分）
水煎服。如胸胁疼痛。加白芍二钱。柴胡三分。五六剂效。多服除根。
清肺止嗽。定喘化痰。
薄荷（四两） 桑皮 天冬（去心） 麦冬（去心） 知母（去皮毛） 百部 川贝 柿
霜（各二两）
仁
钱） 真冰
上为末。竹沥、梨汁。蜜煎膏为丸。弹子大。亦可噙化。
治久嗽。
石黄 冬花 月经衣带（瓦焙存性） 旧茅屋上尘。
共为末。以水和涂茅草上。待干。纳新竹筒。内烧一头。以口吸一头。令烟气咽下。无
不愈
治久嗽。
真蛤粉（瓦 ） 入青黛少许淡齑菜汁滴入麻油数点。调服二钱。
治咳嗽吐脓。
薏米仁（三两）为末。水一升。煎三合。入黄酒一合。作五次温服。或炒为散服。凡人
咳嗽吐
治冷喘哮嗽如神。
雄黄（水飞一两一半为衣） 鹅管石（ 一两） 礞石 硝（各一两二物合 如金色） 款
冬蕊（
两入白矾二两用
上共为末。甘草三钱煎汁。和绿豆粉糊丸。如绿豆大。每服八丸。临睡津咽。或桑白皮
汤冷
水泛为痰诸药不效。
熟地（一两） 元参（五钱） 麦冬 萸肉（各三钱） 茯苓 山药（各二钱） 白芥
子（研五分）
水煎服。如胸胁疼痛。加白芍二钱。柴胡三分。五六剂效。多服除根。
Clear the lungs and stop coughing. Stabilize asthma and resolve phlegm.
Bohe (Four taels) Sangpi Tiandong (remove heart) Maidong (remove heart) Zhimu (remove skin and hairs) Baibu Chuanbei Shishuang (each two taels)
Ren
Qian) Zhenbing
Grind all into powder. Use Zhuli, Lizi juice, and honey to decoct into a paste and form pills the size of a bullet. They can also be held in the mouth to dissolve slowly.
Treat chronic cough.
Shihuang Donghua Yuejing Yidai (calcined on tile until carbonized but retaining essence) Jiumaowushangchen.
Grind all into powder. Mix with water and apply to thatch grass. Wait for it to dry. Place into a new bamboo tube. Burn one end, and inhale the smoke from the other end through the mouth, allowing the smoke to be swallowed. All cases will be cured.
Qiai (One tael) Shenqu (Two qian)
Decoct with half wine and half water. Take three doses and it will be cured.
Treat chronic cough.
Zhen Gafen (Tile ) Add a small amount of Qingdai, drop in light vegetable juice, add a few drops of Mahou. Mix and take two qian.
Treat chronic cough.
Donghua (Two taels) Burn it in a windless place. Inhale and swallow using a reed tube. Suppress with food.
Treat cough with expectoration of pus.
Yimiren (Three taels) Grind into powder. One sheng of water, decoct to three he. Add one he of Huangjiu. Take warm in five divided doses. Or stir-fry and take as a powder. Anyone suffering from
Cough and expectoration
Treat cold asthma and wheezing cough like a divine method.
Xionghuang (Water-triturated, one tael; half used as coating) EGuan Shi (One tael) Mengshi Xiao (Each one tael; mix two substances until golden color) Kuan Dongrui (
Liang enter Bai Fan two liang use
Grind all together into powder. Gancao three qian decoct juice. Mix with Lv dou fen paste to form pills the size of mung beans. Take eight pills each time. Swallow with saliva before sleep. Or use Sangbaipi
Soup cold
Phlegm flooding due to water overflowing, all other medicines ineffective.
Shudi (One tael) Yuanshen (Five qian) Maidong Rourou (each three qian) Fuling Shanyao (each two qian) Baijiezi (ground five fen)
Decoct with water and take. If chest and hypochondriac pain occur, add Baishao two qian, Chaihu three fen. Five or six doses show efficacy. Long-term use eliminates the root cause.