治阳虚呕吐，泄泻腹痛，寒疝等证。
北五味（炒） 甘草（炙） 附子（制） 炮姜 胡椒（一两） 白面（二两炒焦） 为
末和匀，入温
治气血亏损，风寒湿三气乘虚内侵，筋骨历节疼痛之极，及痢后鹤膝风痛等证。
当归 枸杞 杜仲（二钱） 熟地（三钱或五钱） 甘草（炙） 北细辛（或代以独活）
芍药（酒
参白术随宜。
浸十余日，徐
（一名摄营煎） 治脾虚不能摄血等证，凡忧思郁怒积劳，及误用攻伐等药，犯损脾阴，
致中气亏陷，神魂不宁，大便脱血不止，或妇人无火崩淋等证。兼呕恶尤为危候，速宜用此
单救脾气，则统摄固而血自归源。此归脾汤之变方，其效如神。若犯此证，而再用寒凉，则
胃气必脱，无不即毙者。
白术（二三钱） 当归 山药（二钱） 枣仁（钱半） 甘草（炙一钱） 远志（制三
五分） 炮姜（
血未止，加乌梅二
钱。下焦虚滑不禁
陷而坠者，加炒升
加附子一二三钱。
治脾肾虚寒，不时易泻，腹痛，阳痿，怯寒等证。此即参附汤之变方也。
人参 制附子（等分） 炼白蜜为丸，如绿豆大。每用白滚汤送下三五分，或一钱。凡
药饵不
治脾肾虚寒，如五德丸之甚者。
熟地（八两） 附子（制四两） 肉豆蔻（面炒） 吴茱萸 焦姜 补骨脂（酒炒） 荜
茇五味子
或百丸，滚白汤
治疗阳气虚弱引起的呕吐、腹泻腹痛、寒疝等证候。
北五味子（炒制）、甘草（炙制）、附子（炮制）、炮姜、胡椒（各一两）、白面（二两，炒焦），研为细末并混合均匀，加入温酒（此处原文“入温”后似有缺字，结合语境及方剂常规用法，通常指入酒或水煎服，但严格依原文仅译“加入温...”）
治疗气血亏损，风寒湿三邪乘虚内侵，导致筋骨及关节剧烈疼痛，以及痢疾后出现的鹤膝风痛等证候。
当归、枸杞子、杜仲（二钱）、熟地黄（三钱或五钱）、甘草（炙制）、北细辛（可用独活代替）、芍药（酒浸）、人参、白术（根据情况选用）。浸泡十余日，慢慢服用（原文“徐”后似有缺字，结合语境推测为徐徐饮之或类似含义，但严格依原文仅译“慢慢...”）
（又名摄营煎）治疗脾虚不能统摄血液等证候。凡是因忧思郁怒、积劳过度，以及误用攻伐类药物，损伤脾阴，导致中气下陷，神魂不宁，大便脱血不止，或者妇人无火崩漏淋沥等证候。兼有呕吐恶心尤为危重证候，应当迅速使用此方单独挽救脾气，则统摄功能稳固而血液自然归经。这是归脾汤的变方，疗效神奇。如果患此证候，再使用寒凉药物，则胃气必然脱失，没有不立即死亡的。
白术（二三钱）、当归、山药（二钱）、酸枣仁（一钱半）、甘草（炙制一钱）、远志（炮制三分至五分）、炮姜（...）。若出血未止，加乌梅二钱。若下焦虚滑不禁，中气下陷坠胀者，加炒升麻... 加附子一二三钱。
治疗脾肾阳虚寒冷，不时发生腹泻，腹痛，阳痿，畏寒等证候。这就是参附汤的变方。
人参、制附子（等分），炼白蜜制成丸药，如绿豆大小。每次用白开水送服三分至五分，或一钱。凡是药物疗效不佳...
治疗脾肾阳虚寒冷，比五德丸证候更严重的情况。
熟地黄（八两）、制附子（四两）、肉豆蔻（面粉炒）、吴茱萸、焦姜、补骨脂（酒炒）、荜茇、五味子... 或一百丸，用滚开的白开水送服。
Treats syndromes such as vomiting, diarrhea with abdominal pain, and cold hernia caused by Yang deficiency.
Schisandrae Fructus (North Schisandra) (stir-fried), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Licorice Root) (honey-fried), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Prepared Aconite Root), Zingiberis Rhizoma Praeparatum (Prepared Ginger Rhizome), Piperis Fructus (Pepper) (1 liang each), Triticum aestivum Farina (Wheat Flour) (2 liang, stir-fried until scorched). Grind into fine powder, mix evenly, add warm [wine/water - text incomplete].
Treats syndromes of severe pain in bones, joints, and limbs due to the invasion of Wind-Cold-Dampness pathogens when Qi and Blood are deficient, as well as "Crane's Knee" wind pain following dysentery.
Angelicae Sinensis Radix (Dong Quai), Lycii Fructus (Goji Berry), Eucommiae Cortex (Eucommia Bark) (2 qian), Rehmanniae Radix Preparata (Prepared Rehmannia Root) (3 or 5 qian), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Licorice Root) (honey-fried), Asari Radix et Rhizoma (Northern Asarum) (or substitute with Angelicae Pubescentis Radix/Du Huo), Paeoniae Radix Alba (White Peony Root) (soaked in wine), Ginseng Radix (Ren Shen), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Bai Zhu) (use as appropriate). Soak for more than ten days, take slowly [text incomplete].
(Also known as She Ying Jian) Treats syndromes where Spleen deficiency fails to control blood. This includes cases caused by worry, thinking, depression, anger, and overwork, or the misuse of purgative drugs that damage Spleen Yin, leading to sinking of Middle Qi, restless Shen (Spirit), continuous hematochezia (blood in stool), or metrorrhagia and leukorrhea without heat in women. Vomiting and nausea make it a critical condition; use this formula immediately to rescue Spleen Qi alone, so that containment is secured and blood returns to its vessels. This is a modified version of Guipi Tang (Restore the Spleen Decoction), with miraculous efficacy. If this syndrome occurs and cold-natured drugs are used again, Stomach Qi will collapse, leading to immediate death.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Bai Zhu) (2-3 qian), Angelicae Sinensis Radix (Dong Quai), Dioscoreae Rhizoma (Chinese Yam) (2 qian), Ziziphi Spinosae Semen (Suan Zao Ren) (1.5 qian), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Licorice Root) (honey-fried, 1 qian), Polygalae Radix (Yuan Zhi) (processed, 0.3-0.5 qian), Zingiberis Rhizoma Praeparatum (Prepared Ginger Rhizome)... If bleeding does not stop, add Myrti Fructus (Wu Mei) (2 qian). For lower jiao deficiency with incontinence or sinking/collapsing, add Chai Sheng Ma (Stem of Bupleurum) (stir-fried)... Add Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Prepared Aconite Root) (1-3 qian).
Treats Spleen and Kidney Yang deficiency with cold, frequent diarrhea, abdominal pain, impotence, and aversion to cold. This is a modified version of Shen Fu Tang (Ginseng and Aconite Decoction).
Ginseng Radix (Ren Shen), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Prepared Aconite Root) (equal parts). Process white honey to make pills, size of mung beans. Take 0.3-0.5 qian or 1 qian with plain boiling water. Whenever medicinal efficacy is insufficient...
Treats Spleen and Kidney Yang deficiency with cold, more severe than the Wude Wan syndrome.
Rehmanniae Radix Preparata (Prepared Rehmannia Root) (8 liang), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Prepared Aconite Root) (4 liang), Myristicae Semen (Nutmeg) (stir-fried with flour), Evodiae Fructus (Evodia Fruit), Zingiberis Rhizoma (Scorched Ginger), Psoraleae Fructus (Psoralea Fruit) (stir-fried with wine), Pipere Longum (Long Pepper), Schisandrae Fructus (Schisandra)... Or 100 pills, taken with boiling plain water.