或云此药太峻，恐走气，更看人禀赋如何。
香附子（一斤，新汲水浸一宿，磨去黑毛，炒黄） 茯神（四两）
上为细末，炼蜜为丸，如弹子大，每朝以降气汤嚼下一粒。
香附子（半斤，修治如前法） 茯神（二两） 甘草一两（半炙）
上为细末，热汤点二钱用下交感丹。
香附子（五两，修治如前法，捣生姜四两，同淹一宿，炒令焦色） 青盐（二两，研细
拌匀，同上药收）
上每夜临卧以少许揩牙，如常法。此三方俞居易阁学平生服食，以为传家之宝，云得之
于钱瓮城中申先生，有序具载，凡人四十以后百事慵懒，皆由心火不能下降，故作此方，以
救
补虚守神，涩精固阳道，男子服之有奇效，非笔可尽其作用，非至神不能处之，遂
可称其效，故以为无名。一方加远志、莲肉并去心白茯苓三味，各一两，又云用苏合香
下。
茆山苍术（一斤，不浸，入药臼，以面杖舂，令稍滑，净筛，去粗皮，亦不须过当） 龙
骨（一两，别研如粉） 赤石脂（二两，研） 川乌头（大者一两，炮裂，削去皮脐） 破
故纸（二两，微炒） 川楝子（三两，去核，微炒） 茴香（舶上并南京者，各一两半，微
炒）
上捣罗为细末，合和令匀，酒煮面糊为丸，如梧桐子大，朱砂为衣，多可百丸，少只三
十丸，食前温酒或米饮，盐汤下。如欲恃药力，冷酒下五十丸，妇人无子服之有益。
有人说这个药性太猛烈，恐怕会耗散正气，还需要根据个人的体质禀赋来决定是否使用。
香附子（一斤，用刚打来的井水浸泡一夜，磨去黑毛，炒至黄色） 茯神（四两）
将上述药材研成细末，用炼过的蜂蜜制成丸药，大小如弹丸，每天早晨用降气汤送服一粒。
香附子（半斤，按照前述方法炮制） 茯神（二两） 甘草一两（一半炙烤）
将上述药材研成细末，用热开水冲服二钱药粉，以此送服交感丹。
香附子（五两，按照前述方法炮制，捣碎生姜四两，一同浸泡一夜，炒至焦色） 青盐（二两，研细拌匀，与上述药物一起收存）
每晚临睡前取少量刷牙，像平常一样操作。这三个方子是俞居易阁学一生服用并视为传家之宝的，据说得自钱瓮城中的申先生，序言中详细记载了这些内容。凡人四十岁以后百事慵懒，都是因为心火不能下降所致，因此制作此方以救补虚损、守持精神、固涩精气、稳固阳气，男子服用有奇效，其作用之妙非笔墨所能尽述，非极其高明者不能处方，所以称之为“无名”。另一个方子加入远志、莲肉以及去心的白茯苓三味药，各一两，又说可以用苏合香丸送服。
茆山苍术（一斤，不浸泡，放入药臼中，用面杖舂捣，使其稍显光滑，净筛，去掉粗皮，也不必过于精细） 龙骨（一两，单独研成粉末） 赤石脂（二两，研细） 川乌头（大的一个一两，炮裂，削去皮和脐部） 破故纸（二两，微炒） 川楝子（三两，去核，微炒） 茴香（来自海上的和南京的，各一两半，微炒）
将上述药物捣碎过筛成细末，混合均匀，用酒煮面糊作为粘合剂制成丸药，大小如梧桐子大，用朱砂为衣，多的可做一百丸，少的只做三十丸，饭前用温酒或米饮、盐汤送服。如果想要依靠药力发挥作用，可用冷酒送服五十丸，妇女不孕服用此药有益。
It is said that this medicine is too harsh and may deplete Qi; one must further consider the individual's constitutional endowment.
Xiangfu Zi (Rhizoma Cyperi Rotundae, 1 jin [approx. 500g], soaked overnight in fresh well water, rubbed to remove black hairs, stir-fried until yellow) Fushen (Poria with Hostwood, 4 liang [approx. 200g])
Grind the above into a fine powder, mix with refined honey to form pills the size of a bullet. Chew one pill each morning, taken down with Jiangqi Tang (Qi-Descending Decoction).
Xiangfu Zi (Rhizoma Cyperi Rotundae, 0.5 jin [approx. 250g], processed as described above) Fushen (Poria with Hostwood, 2 liang [approx. 100g]) Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, 1 liang [approx. 50g], half roasted)
Grind the above into a fine powder. Take 2 qian [approx. 10g] mixed with hot water to take down Jiaogan Dan (Synergistic Pill).
Xiangfu Zi (Rhizoma Cyperi Rotundae, 5 liang [approx. 250g], processed as described above, pounded together with 4 liang [approx. 200g] of fresh ginger, soaked overnight, stir-fried until scorched) Qingyan (Natrii Chloridum, 2 liang [approx. 100g], finely ground and mixed evenly, stored with the above herbs)
Each night before sleep, take a small amount to brush teeth, as usual. These three prescriptions were taken throughout the life of Scholar Yu Yiju, who regarded them as family treasures. He claimed to have received them from Mr. Shen in Qieweng City, with details recorded in the preface. After the age of forty, people often become lethargic in all affairs because Heart Fire fails to descend. Thus, this prescription was made to rescue deficiency, preserve spirit, astringe essence, and secure Yang. Men taking it will see miraculous effects; its efficacy cannot be fully described by pen and ink, nor can it be prescribed without profound wisdom. Hence it is called "Nameless." Another variation adds Yuanzhi (Radix Polygalae), Lianrou (Semen Nelumbinis), and Baifuling (Poria with Hostwood, heart removed), each 1 liang [approx. 50g]. It is also stated that Suhexiang Wan (Styrax Pill) can be used to take it down.
Maoshan Cangzhu (Rhizoma Atractylodis Lanceae from Maoshan, 1 jin [approx. 500g], not soaked, pounded in a mortar with a rolling pin until slightly smooth, sifted cleanly to remove coarse skin, but not overly refined) Longgu (Os Draconis, 1 liang [approx. 50g], separately ground into powder) Chishizhi (Halloysitum Rubrum, 2 liang [approx. 100g], ground) Chuan Wutou (Radix Aconiti Kusnezoffii, large ones, 1 liang [approx. 50g], processed until cracked, skin and navel removed) Poguzhi (Fructus Cnidii, 2 liang [approx. 100g], lightly stir-fried) Chuanlianzi (Fructus Toosendan, 3 liang [approx. 150g], pips removed, lightly stir-fried) Huixiang (Fructus Foeniculi, from maritime regions and Nanjing, 1.5 liang [approx. 75g] each, lightly stir-fried)
Pound and sieve the above into a fine powder, mix thoroughly. Use wine-boiled wheat paste to form pills the size of Sophora seeds. Coat with Zhusha (Cinnabar). Yield: up to 100 pills, or as few as 30. Take before meals with warm wine, rice drink, or salt water. If one wishes to rely on the medicinal power, take 50 pills with cold wine. This is beneficial for women suffering from infertility.