治泻不止神效木香煮散。
木香 茱萸(各二两,去枝梗) 甘草(半两,炙) 罂粟壳(四两,去顶蒂鬲,蜜炙)
上件 咀,每服三钱,水一盏半,煎至一盏,去滓,稍温服,食前。
治伤寒头痛,肢体沉重,恶寒发热,痰逆咳嗽,困倦少力及偏正头疼。此药专解截
伤寒,常服清神爽气,瘟疫瘴疠不生,龚子治方。
防风(去芦) 麻黄(去根节,各三两半) 白芷 白芍药(各二两) 川乌(半两,
炮,去皮脐)
上为细末,每服二钱,葱茶或腊茶点服,不拘时候,煎服亦可(原版“荆芥”下有“六
两”二字)。
治伤寒,凡初受疾,未分阴阳表里,皆可服之,史仲华传。
苍术(半斤) 本(水浸) 桔梗 甘草 防风 独活(各四两) 浓朴 陈皮(各
二两)
上为细末,每服二钱,生姜七片,水一盏半,煎八分,去滓温服。
祭酒林谦之说,韶州医人刘从周云,盛夏发热,有伤寒冒暑二证,若热有进退,则为冒
暑;
治寒温不节,将摄失宜,或乍暖脱衣,盛热饮冷,或坐卧当风,居处暴露,或风雨
冲冒霜冷,凌晨早出,呼吸冷气,或久晴暴暖,忽变阴寒,或久雨积寒,致生阴湿。
候,皆为邪疠侵伤肌肤,入于腠理,使人身体沉重,肢节酸疼,项背拘急,头目不清
声重,伸欠泪出,气壅上盛,咽咳不利,胸膈凝滞,饮食不入,凡此之证,若不便行
伏留经络,传变不已,此药治之。姜侍郎方,其子数度宰清流,传与赵学谕货之,其
苍术(六十两) 荆芥穗(三十两) 甘草(十二两半)
上为粗末,每服三钱,水一盏半,煎至八分,去滓热服,不计时候,并滓再煎。才觉伤
风,及觉劳倦,即须服之,不问虚实,老幼,悉皆主治。
治疗腹泻不止,神效木香煮散。
木香、吴茱萸(各二两,去除枝梗)、甘草(半两,炙烤)、罂粟壳(四两,去除顶部蒂和内壁隔膜,用蜂蜜炙烤)。
以上药材切碎,每次服用三钱,加水一盏半,煎煮至一盏,滤去药渣,待稍温后服用,饭前服。
治疗伤寒引起的头痛,肢体沉重,怕冷发热,痰多气逆咳嗽,疲倦乏力以及偏侧或正中的头痛。此药专门解除截断伤寒,经常服用可清神爽气,预防瘟疫瘴疠发生,这是龚子治疗的方子。
防风(去除芦头)、麻黄(去除根节,各三两半)、白芷、白芍药(各二两)、川乌(半两,炮制,去皮脐)。
以上药材研为细末,每次服用二钱,用葱茶或腊茶调服,不限时候,也可以煎服(原版“荆芥”下有“六两”二字)。
治疗伤寒,凡是初感疾病,尚未分辨阴阳表里,都可以服用,由史仲华传授。
苍术(半斤)、藁本(用水浸泡)、桔梗、甘草、防风、独活(各四两)、厚朴、陈皮(各二两)。
以上药材研为细末,每次服用二钱,加生姜七片,水一盏半,煎至八分满,滤去药渣温服。
祭酒林谦之说,韶州医生刘从周说,盛夏发热,有伤寒和冒暑两种证候,如果热势有进退变化,就是冒暑;
治疗寒温失调,调养失宜,或者突然暖和时脱衣,大热时喝冷饮,或者坐卧当风,居住处暴露受邪,或者风雨冲冒霜冷,凌晨早出呼吸冷气,或者久晴暴暖忽变阴寒,或者久雨积寒导致产生阴湿。这些情况,都是邪气疠气侵伤肌肤,进入腠理,使人身体沉重,肢节酸痛,项背拘急,头目不清爽,声音重浊,伸懒腰打哈欠流泪,气壅盛于上,咽喉咳嗽不利,胸膈凝滞,饮食不下,凡此证候,如果不及时干预,邪气伏留经络,传变不已,此药可以治疗。姜侍郎的方子,他的儿子多次担任清流县宰,将此方传给赵学谕售卖,其
苍术(六十两)、荆芥穗(三十两)、甘草(十二两半)。
以上药材研为粗末,每次服用三钱,水一盏半,煎至八分满,滤去药渣热服,不限时候,并将药渣再次煎煮。刚觉得伤风,以及觉得劳倦,就必须服用,不问虚实,老人小孩,都主治。
To treat intractable diarrhea, the Divine Efficacy Mu Xiang Decoction Powder.
Muxiang (Costi Rhizoma), Zhuyu (Evodiae Fructus) (each 2 liang, remove branches and stalks), Gancao (Licorice Radix et Rhizoma) (0.5 liang, honey-fried), Ying Susiao (Papaveris Pericarpium) (4 liang, remove top and stalk, honey-fried).
The above ingredients are cut into small pieces. Take 3 qian per dose, add 1.5 zhan of water, decoct until 1 zhan remains, strain, and take warm before meals.
Shanghan (Cold Damage), Ganmao (Common Cold), Zhongshu (Heatstroke).
To treat headache caused by Shanghan, heavy limbs, aversion to cold with fever, cough with phlegm and rebellious qi, fatigue and lack of strength, as well as lateral or central headaches. This medicine specifically resolves and intercepts Shanghan. Regular consumption clears the spirit and refreshes the qi, preventing plague and miasma. This is the formula for treating Shanghan by Gong Zi.
Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) (remove rhizome), Mahuang (Ephedrae Herba) (remove roots and joints, each 3.5 liang), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba) (each 2 liang), Chuanwu (Aconiti Radix) (0.5 liang, processed, remove skin and navel).
The above ingredients are ground into fine powder. Take 2 qian per dose, mix with Congcha (Scallion Tea) or Lacha (Winter Tea) to swallow, at any time. Decoction is also acceptable (the original edition has "6 liang" under "Jingjie").
To treat Shanghan. For any initial onset of disease where Yin/Yang and Exterior/Interior have not yet been differentiated, this can be taken. Transmitted by Shi Zhonghua.
Cangzhu (Atractylodis Rhizoma) (8 liang), Bencao (Ligustici Wallichii Rhizoma et Radix) (soaked in water), Jiegeng (Platycodonis Radix), Gancao (Licorice Radix et Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) (each 4 liang), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium) (each 2 liang).
The above ingredients are ground into fine powder. Take 2 qian per dose, add 7 slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), 1.5 zhan of water, decoct until 0.8 zhan remains, strain, and take warm.
Lin Qianshuo, the Jijiu (Imperial Tutor), said; Liu Congzhou, a physician from Shaozhou, said: In midsummer, fever may present as either Shanghan or Maoshu (Summerheat-Cold). If the heat fluctuates with advances and retreats, it is Maoshu;
To treat irregularity of cold and warmth, improper care, such as removing clothes when suddenly warm, drinking cold beverages during intense heat, sitting or lying in drafts, exposure in residence, wind and rain striking against frost and cold, early morning outings breathing cold air, sudden warming after long sunny days followed by sudden cold, or accumulated cold from long rains leading to yin-dampness. These conditions all involve pathogenic factors invading the skin and muscles, entering the couli (interstices), causing heavy body, soreness and pain in limbs and joints, stiffness in neck and back, unclear head and eyes, heavy voice, yawning and tearing, qi stagnation and excess upward, difficult throat and cough, stagnation in chest and diaphragm, inability to eat. If these symptoms are not treated promptly, pathogens remain latent in meridians and continue to transform. This medicine treats them. The formula of Vice Minister Jiang; his son served multiple times as magistrate of Qingliu, passed it to Zhao Xueyu for sale. Its...
Cangzhu (Atractylodis Rhizoma) (60 liang), Jingjiesui (Schizonepetae Spica) (30 liang), Gancao (Licorice Radix et Rhizoma) (12.5 liang).
The above ingredients are ground into coarse powder. Take 3 qian per dose, add 1.5 zhan of water, decoct until 0.8 zhan remains, strain, and take hot at any time. Re-decoct the dregs. As soon as Wind-Cold is felt, or fatigue is sensed, it must be taken, regardless of deficiency or excess, old or young, all are indicated.