高司法方，蒋签判云极妙。
江茶 大黄（一分，焙干） 小粉（焙之，炒，令青黄色称）
上为细末，干者冷水调敷，湿者干掺。
张定叟侍郎传，专治恶疮，瘰 ，神效。
黄皮不以多少，以童子小便浸，春秋五日，夏三日，冬七日，焙干为细末，穿山甲不以
多少，火 存性，研细，土牛不以多少，新瓦砖干，研细，每黄皮末三钱，穿山甲末，土牛
末各一字，轻粉半钱，同研极匀细，湿疮干掺，干疮麻油调涂之。
张仲安传名阜。
黄柏烧存性灰，研细，以鸡子清调敷，破者干掺神妙。
瘾疹或痒或疼。
茄子花 黄蜀葵花
上二味，各采来时，用竹夹子夹，不得犯手，约度相等，共享瓷瓶盛，密包，挂净室中，
久
治恶疮妙用膏，治项上有瘿及漏疮。
真清麻油入古文钱三，二十文，久浸年深，每用以鹅毛扫患处。
或因搔成疮，多是大暑汗出，坐卧湿地，致肌肤多疮烂汁出。有一乳姥曰
取干壁土，揉细末敷之，随手即瘥。
用猪筒骨者，见小儿门中。
雄黄（飞） 白矾（飞） 黄丹（飞） 白蔹（细末）
上等分水调，鹅毛扫纸花贴，中留小窍，出毒瓦斯。
拆裂者，六兄。
巴豆（十四粒，去壳） 麻油（二两）
上同煎巴豆焦黑为度，去巴豆不用，入黄蜡少许，轻粉三十文，搅匀如面油，擦疮上。
采集冬瓜叶，在阴凉处晾干，放在瓦片上焙干，碾磨成极细的粉末，直接外敷于疮口。对于渗液较多的部位，使用三到四次后伤口就会干燥，屡试屡效。
将蜗牛连同外壳和肉一起烧制，保留其药性（存性），加入少许轻粉，调和后外敷。
这是高司法的方子，蒋签判认为非常奇妙。
江茶 大黄（一分，焙干） 小粉（焙干，炒至青黄色，称量备用）
以上药材研成细末，伤口干燥的用冷水调敷，渗液多的直接干撒药粉。
张定叟侍郎传授的方子，专门治疗恶疮、瘰疬，效果神奇。
黄皮不限用量，用童便浸泡，春秋季节五天，夏季三天，冬季七天，焙干后研成细末；穿山甲不限用量，火煅至存性，研细；土牛膝不限用量，在新瓦砖上研磨成细末。每次取黄皮末三钱，穿山甲末、土牛膝末各一字，轻粉半钱，共同研磨至极均匀细腻。湿疮干撒药粉，干疮用麻油调涂。
张仲安，传名阜。
黄柏烧制成炭灰，研细，用鸡蛋清调和外敷，若疮面破溃则直接干撒药粉，效果神妙。
瘾疹，症状或痒或痛。
茄子花、黄蜀葵花
以上两味药，采摘时要用竹夹子夹取，不能用手直接接触，分量相等，共同放入瓷瓶中密封包裹，挂在洁净的房间中，久置备用。
治疗恶疮的妙用膏，治疗颈部有瘿瘤及漏疮。
真清麻油中加入古文钱三枚（或二十文），长时间浸泡，年代越久越好。每次使用时用鹅毛蘸取涂抹患处。
有时因搔抓形成疮疡，多因大暑天出汗，坐卧湿地，导致肌肤多处溃烂流汁。有一位乳母说：
取干燥的墙壁泥土，揉成细末外敷，随手即可痊愈。
使用猪筒骨的方法，见儿科章节中。
雄黄（飞过） 白矾（飞过） 黄丹（飞过） 白蔹（细末）
以上药物等份用水调匀，用鹅毛蘸取扫在纸花上贴敷，中间留一个小孔，以排出毒气。
皮肤开裂者，用六兄方。
巴豆（十四粒，去壳） 麻油（二两）
以上一同煎煮巴豆至焦黑为度，去掉巴豆不用，加入少许黄蜡、轻粉三十文，搅匀如面油状，擦涂于疮上。
Collect winter melon leaves, dry them in the shade, bake them on tiles until dry, and grind them into an extremely fine powder. Apply directly to the sore. For weeping areas, applying it three or four times will dry the wound; this method has proven effective repeatedly.
Burn snails, including shell and flesh, until they retain their medicinal properties (Cinnabarization/Calcination), add a small amount of Calomel (Mercurous Chloride), mix well, and apply topically.
This is a prescription from Judicial Officer Gao, which Jiang Qipan considered highly effective.
Jiang Cha (River Tea) Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma, one fen, baked dry) Xiao Fen (Puerariae Radix, baked, fried until yellowish-green, weighed)
Grind the above ingredients into a fine powder. For dry sores, mix with cold water for topical application; for weeping sores, sprinkle the powder directly.
Transmitted by Vice Minister Zhang Dingsou, this formula specifically treats malignant sores and scrofula (Luo Li, 瘰疬), with miraculous effects.
Huang Pi (Phellodendri Cortex, any amount): Soak in urine of a young boy for five days in spring and autumn, three days in summer, and seven days in winter. Bake dry and grind into a fine powder.
Chuan Shan Jia (Manis Squama, any amount): Fire-calcine until retaining its properties, then grind finely.
Tu Niu Xi (Cyathulae Radix, any amount): Grind finely on a new tile.
For each use, take three qian of Huang Pi powder, one zi of Chuan Shan Jia powder, one zi of Tu Niu Xi powder, and half a qian of Calomel. Grind together until extremely uniform and fine. For wet sores, sprinkle powder directly; for dry sores, mix with sesame oil and apply.
Zhang Zhong'an, courtesy name Fu.
Huang Bo (Phellodendri Cortex) calcined to ash, ground finely. Mix with egg white (Ji Zi Qing) for topical application. If the sore is broken, sprinkle the powder directly; this is miraculous.
Urticaria (Yin Zhen), characterized by itching or pain.
Qie Zi Hua (Solanum Melongena Flower), Huang Shu Kui Hua (Abutilon Theophrasti Medicus Flower)
Harvest these two herbs using bamboo tongs, avoiding direct hand contact. Use equal amounts, place them in a porcelain jar, seal tightly, and hang in a clean room for long-term storage.
Mirulous Ointment for Malignant Sores, treating goiter (Ying, 瘿) and fistulas (Lou Chuang, 漏疮) on the neck.
True clear sesame oil: Soak three ancient copper coins (or twenty wen) in it for a long time. The longer the aging, the better. When using, apply to the affected area with a goose feather brush.
Sores caused by scratching often result from sweating during the hottest days and sitting or lying on damp ground, leading to multiple ulcerated skin lesions with exudate. A wet nurse suggested:
Take dry soil from interior walls, rub into a fine powder, and apply. Healing occurs immediately upon application.
The method using pig marrow bones is described in the Pediatrics section.
Xiong Huang (Realgar, levigated) Bai Fan (Alumen, levigated) Huang Dan (Minium, levigated) Bai Lian (Ampelopsis Radix, fine powder)
Mix the above ingredients in equal proportions with water. Apply with a goose feather brush onto paper flowers, leaving a small hole in the center to allow the discharge of toxic vapors.
For cracked skin, use the "Sixth Brother" formula.
Ba Dou (Crotonis Fructus, fourteen seeds, shelled) Ma You (Sesami Oil, two liang)
Simmer Ba Dou in Ma You until Ba Dou turns charred black. Remove Ba Dou and discard. Add a small amount of Beeswax (Huang La) and thirty wen of Calomel. Stir until uniform like a face cream, and rub onto the sore.