治咽喉痛(资生经)。穴风府
治咽痛食不下。穴胆俞
治喉嗌痛。穴风府 天窗 劳宫
治嗌痛。穴中渚 支沟 内庭
治咽中痛。不可内食。穴涌泉 大钟
治咽中如扼。穴间使
治喉咽痛。穴膝关
治喉痛。穴天窗
治喉咽肿。穴水突
治嗌偏肿不可咽。穴前谷 照海 中封
治喉肿。穴中封
治嗌内肿。气走咽喉。不能言。穴然谷 太溪
治咽喉痈肿。穴大迎
治咽肿。穴太溪 中渚
治喉痹咽痈肿。水浆不下。穴璇玑
治咽外肿。寒厥。背痛不能上下。穴液门
治咽内肿。穴然谷
治咽肿。穴水突 气舍
治喉中生疮。不得下食。穴天突
治颔肿如升。喉中闭塞。水粒不下。穴少商。以三棱针。刺微出血。泄诸阳脏热。次针
阳谷二穴而愈。
治喉肿。胸胁支满。穴尺泽。灸百壮。
治喉肿厥逆。五脏所苦。鼓胀。灸下脘各五十壮。老人加之。小儿随年壮。
治咽肿难言。穴天柱
治男子妇人。喉闭肿痛不能言者。刺少商穴出血立愈。如不愈。以温白汤。口中含漱。
是以热导热也。
主喉鸣。暴忤气哽(资生经)。穴扶突 天突 太溪
主喉中鸣。穴少商 太冲 经渠
治喉中焦干。穴鱼际
治喉中如水鸡声。穴天突 扶突
治喉中作声。穴天突
治喉鸣。穴大钟 大包
治喉中鸣翕翕。穴天突
疗喉鸣。穴阳陵泉 天池 中
主呼吸短气。咽中如息肉状。穴液门 四渎
主嗌中有气如息肉状。穴蠡沟 少府
主嗌内肿。气走咽喉。穴然谷 太溪
治咽喉偻引项挛不收。穴风池
治咽冷声破。穴天窗。灸五十壮。
治疗咽喉疼痛(出自《资生经》)。取穴:风府。
治疗喉部及咽喉疼痛。取穴:膝关。
治疗喉部疼痛。取穴:天窗。
治疗喉部肿胀。取穴:中封。
治疗咽喉内部肿胀,气逆冲走咽喉,不能说话。取穴:然谷、太溪。
治疗咽部外部肿胀,伴有寒厥,背痛且身体无法上下活动。取穴:液门。
治疗咽部内部肿胀。取穴:然谷。
治疗下颌肿胀如升斗大小,喉中闭塞,水米无法下咽。取穴:少商。用三棱针,刺破皮肤微出血,以泄除诸阳经脏腑的热邪。随后针刺阳谷两穴,即可痊愈。
治疗喉部肿胀伴四肢厥逆,以及五脏所致的痛苦症状,如鼓胀。灸下脘穴各五十壮。老年人增加灸量,小儿则按年龄决定壮数。
治疗咽部肿胀,难以言语。取穴:天柱。
治疗男子或妇人,喉闭肿痛导致不能说话的,针刺少商穴出血,可立即痊愈。如果未愈,用温白汤在口中含漱。这是利用热性来引导热邪外出的方法。
主要治疗喉鸣。突发气逆哽塞(出自《资生经》)。取穴:扶突、天突、太溪。
治疗喉鸣。取穴:阳陵泉、天池、中(此处原文可能有缺字或指特定部位,依原文保留“中”)。
主要治疗呼吸短促,咽喉中有如息肉状异物感。取穴:液门、四渎。
治疗咽喉屈曲牵引颈部痉挛无法舒展。取穴:风池。
To treat sore throat (from *Zisheng Jing*). Acupoint: Fengfu (GV16).
To treat sore throat with difficulty in swallowing food. Acupoint: Danshu (BL19).
To treat pain in the larynx and pharynx. Acupoints: Fengfu (GV16), Tianchuang (SI16), Laogong (PC8).
To treat sore throat. Acupoints: Zhongzhu (TE3), Zhigou (TE6), Neiting (ST44).
To treat pain inside the throat, making it impossible to eat. Acupoints: Yongquan (KI1), Dazhong (KI4).
To treat a sensation of strangulation in the throat. Acupoint: Jianshi (PC5).
To treat pain in the larynx and pharynx. Acupoint: Xiguan (LR7).
To treat laryngeal pain. Acupoint: Tianchuang (SI16).
To treat swelling of the larynx and pharynx. Acupoint: Shuitu (ST9).
To treat unilateral swelling of the throat, making swallowing impossible. Acupoints: Qian Gu (SI15), Zhaohai (KI6), Zhongfeng (LR6).
To treat laryngeal swelling. Acupoint: Zhongfeng (LR6).
To treat internal swelling of the throat, with qi rushing to the throat and inability to speak. Acupoints: Ran Gu (KI2), Taixi (KI3).
To treat carbuncles and swelling of the throat. Acupoint: Daying (ST5).
To treat swelling of the pharynx. Acupoints: Taixi (KI3), Zhongzhu (TE3).
To treat glottic obstruction with pharyngeal carbuncle, where even water and broth cannot be swallowed. Acupoint: Xuanji (CV15).
To treat external swelling of the pharynx, accompanied by cold reversal (Jue-ni) and back pain preventing upper and lower body movement. Acupoint: Yemen (TE2).
To treat internal swelling of the pharynx. Acupoint: Ran Gu (KI2).
To treat swelling of the pharynx. Acupoints: Shuitu (ST9), Qishe (ST10).
To treat sores in the larynx, making it impossible to swallow food. Acupoint: Tiantu (CV22).
To treat submandibular swelling as large as a measuring cup, with blockage in the throat and inability to take in water or grains. Acupoint: Shaoshang (LU11). Using a three-edged needle, prick to cause slight bleeding to drain heat from the Yang organs. Subsequently needle Yanggu (SI3) on both sides for recovery.
To treat laryngeal swelling with distension and fullness in the chest and hypochondrium. Acupoint: Chize (LU5). Moxibustion: 100 moxa cones.
To treat laryngeal swelling with cold reversal, suffering of the five Zang organs, and drum-like abdominal distension. Moxibustion on Xiawan (CV10): 50 moxa cones each. For the elderly, increase the dosage; for children, adjust according to age.
To treat swollen pharynx with difficulty in speech. Acupoint: Tianzhu (BL10).
To treat men or women with closed throat, swelling, and pain leading to inability to speak. Prick Shaoshang (LU11) to bleed for immediate relief. If not relieved, gargle with warm Bai Tang (White Decoction). This is using heat to guide out heat.
Mainly to treat laryngeal tinnitus. Sudden qi rebellion causing choking (from *Zisheng Jing*). Acupoints: Futu (LI18), Tiantu (CV22), Taixi (KI3).
Mainly to treat ringing in the throat. Acupoints: Shaoshang (LU11), Taichong (LR3), Jingqu (LU8).
To treat dryness and scorching in the throat. Acupoint: Yuji (LU10).
To treat sounds in the throat resembling a frog croaking. Acupoints: Tiantu (CV22), Futu (LI18).
To treat sounds produced in the throat. Acupoint: Tiantu (CV22).
To treat laryngeal tinnitus. Acupoints: Dazhong (KI4), Dabao (SP21).
To treat rapid ringing in the throat. Acupoint: Tiantu (CV22).
To treat laryngeal tinnitus. Acupoints: Yanglingquan (GB34), Tianchi (PC1), Zhong (Note: Original text retains "Zhong", likely referring to a specific location or missing character).
Mainly to treat shortness of breath and a sensation of a polyp-like mass in the throat. Acupoints: Yemen (TE2), Sidu (TE10).
Mainly to treat a sensation of qi like a polyp in the throat. Acupoints: Ligou (LR5), Shaofu (HT8).
Mainly to treat internal swelling of the throat, with qi rushing to the throat. Acupoints: Ran Gu (KI2), Taixi (KI3).
To treat curvature and pulling of the throat with neck spasms that do not relax. Acupoint: Fengchi (GB20).
To treat cold pharynx with hoarse and broken voice. Acupoint: Tianchuang (SI16). Moxibustion: 50 moxa cones.