典藏书目

伤寒病痊愈后，人体正气虚弱。脏腑功能仍然不足。有时因为睡眠中全身出汗，这都是由于阳气虚弱、心气衰弱所致。阳归属于体表，主管皮肤腠理的开合。腠理开泄，所以津液妄行外泄。心主血，心生汗。现在心气虚损不足，所以容易盗汗。诊察其脉象虚弱微细的，就是这种证候的表现。又说：伤寒引起的盗汗，是指不睡觉时不出汗，睡着后才出汗的情况。自汗则不是这样，无论睡与不睡，汗水都会自然流出。至于盗汗，不睡觉时不能出汗，当入睡时，汗水悄悄渗出，醒来后便停止，不再复出。杂病中的盗汗，责之于阳气虚损。而伤寒后的盗汗，不像杂病那样纯粹是虚证，而是由邪气停留在半表半里之间所导致。为什么呢？如果邪气完全在体表，干扰卫气，自然会出汗。这里则是邪气侵入体内，外部连接着表邪，等到入睡时，卫气运行入里，乘表中阳气不足之时，津液得以泄出，所以只有睡着时才出汗。醒来后，气散于体表，汗就停止了。《内经》说：轻微盗汗且反而恶寒的，说明表证未解。又有阳明病，本应属于里实证，但如果脉象浮，也必然出现盗汗，这是因为还有表邪的缘故。还有三阳合病，闭目自汗，由此可知盗汗确实是邪气在半表半里之间的明证。而且自汗有因虚导致的，也有因实导致的。对于盗汗的证候，不像自汗那样有实证，都应当调和表邪即可，这一点不可不知道。况且汗是心的体液。伤寒病愈后，睡眠中有汗出的，是由于心气偏虚，营卫不足，腠理疏松，表气虚弱，因此在睡眠期间汗出，所以称为盗汗。如果久治不愈，日渐消瘦，肢体痿弱无力。

方剂

鳖甲散（出自《圣惠方》）治疗伤寒后身体虚弱羸瘦，盗汗不止，四肢无力，傍晚加重怕冷。
鳖甲（三分，涂醋炙至微黄，去裙边） 苍术（一两，微炒） 附子（三分，炮裂，去皮脐） 甘草（三分，炙至微赤，锉碎） 人参（三分，去芦头） 黄芪（三分，锉碎） 熟干地黄（三分） 肉苁蓉（三分，酒浸一夜，刮去皴皮，炙干） 桃仁（三分，酒浸去皮尖及双仁，麸炒至微黄） 牛膝（三分，去苗） 柴胡（三分，去苗） 五味子（三分） 枳壳（三分，麸炒至微黄，去瓤） 杜仲（三分，去粗皮，炙至微黄，锉碎） 牡蛎（一两，烧成粉）
以上药物研为散剂。

杜仲散（出自《圣惠方》）治疗伤寒后身体虚弱羸瘦，夜间多盗汗，口干心燥。
杜仲（一两，去粗皮，炙至微黄，锉碎；《圣济方》用二两） 牡蛎（一两半，烧成粉） 麻黄根（一两半） 白术（三分，《圣济方》用一两） 白茯苓（三分，《圣济方》用一两） 黄芪（一两，锉碎） 白芍药（一两） 甘草（半两，炙至微赤，锉碎） 人参（三分，去芦头） 肉苁蓉（一两，酒浸一夜，刮去皴皮，炙干）
以上药物研为散剂。每次服用五钱，用水一大盏，煎至五分，去渣滓。不限时候，温服。

治疗伤寒后身体虚弱羸瘦，日夜汗出不止，心中烦躁口干，咽喉不利。（出自《圣惠方》）
黄雌鸡（一只，去肠胃，处理如食用方法） 肉苁蓉（一两，酒浸一夜，刮去皴皮，切块） 麻黄根（一两） 牡蛎（二两，烧成粉）
先将鸡和麻黄根，用七大盏水，煮取汁三大盏，去掉鸡和麻黄根，后下苁蓉……（原文此处似有缺漏，依文意推测为继续煎煮或服用）

治疗伤寒后身体虚弱羸瘦，盗汗不止方。（出自《圣惠方》）
用上药熟干地黄五两，细切碎，用水三大盏，煎至一大盏半，去渣滓。分为三服，空腹、午前、临卧时服用。

又一方（出自《圣惠方》）
用上药白术叶不限多少，浓煮，取汁饮用。

又一方（出自《圣惠方》）
用上药白术研为细末。每次服用二钱，用新汲水调下。日服三四次。《圣济方》用菖蒲汤调下。

又一方（出自《千金方》）
用上药韭根四十九茎，用水一大盏，煎至五分，去渣滓，顿服。

又一方（出自《圣惠方》）
黄芪（一两，锉碎） 牡蛎粉（一两） 白术（一两，锉碎）
以上用水三大盏，煎至二盏，去渣滓。食后温饮一中盏。

扑身止汗散（出自《千金方》）治疗伤寒后身体虚弱羸瘦，盗汗不止。
麻黄根（二两，《千金方》作三两） 雷丸（三两） 牡蛎（三两，烧成粉） 干姜（一两，炮裂，锉碎） 甘草（一两，炙至微赤，锉碎） 米粉（五合，《千金方》作二升）
以上研为散剂。每次用白绵包裹五两，扑擦身体，汗出即止。

又一方（出自《圣惠方》）
蛤粉（半斤） 麻黄根（四两） 滑石（五两）
以上研为散剂。每次用薄绵包裹五两，扑擦身体，汗出即止。

人参汤 治疗伤寒后体质虚弱，夜间卧睡汗出不止，头晕恶心，不思饮食。
人参 半夏（汤洗去滑，生姜汁制） 麻黄根 黄芪（锉碎，各一两） 牡蛎（烧二两） 防风（去芦三分）
以上粗捣筛。每次服用五钱，用水一盏半，生姜三片，煎至八分，去渣滓。不拘时候，温服。

麻黄根汤 治疗伤寒后虚汗不止。
麻黄根（锉碎） 黄芪（锉碎，各一两） 五味子（炒半两） 牡蛎（烧二两） 甘草〔炙一两（或三分）〕

茯苓汤 治疗伤寒后汗出不止，渐渐感觉虚弱羸瘦，少力。
白茯苓（去黑皮，锉碎） 牡蛎（烧，各一两） 芍药（三分） 肉苁蓉（切，焙干） 五味子（炒） 甘草（炙，锉碎） 人参 白术 麻黄根（锉碎）
以上粗捣筛。每次服用五钱匕，水一盏半，煎至八分，去渣滓……（原文此处似有缺漏，依文意推测为“不拘时候，温服”）

人参汤 治疗伤寒后盗汗不止，心中多烦躁惊悸。
人参（一两） 远志〔去心一两（或三分）〕 甘草（炙，锉碎） 白茯苓（去黑皮，锉碎） 竹茹 麦门冬（去心，焙干） 黄芪（锉碎） 柴胡（去苗） 桔梗（锉，炒） 龙骨（各半两）
以上粗捣筛。每次服用五钱匕，水一盏半，生姜三片，枣一枚掰破，煎至八分，去渣滓。不拘时候，温服。

牡蛎散 治疗伤寒后身体羸劣，虚汗不止。
牡蛎（烧一两） 白茯苓（去黑皮，锉碎） 人参 白术 芍药 龙骨（？） 熟干地黄（焙，各半两）
以上捣罗为散剂。每次服用二钱匕，米饮调下。不拘时候。

黄芪散 治疗伤寒后体虚羸劣，不思饮食，汗出不止。
黄芪（锉碎） 白茯苓（去黑皮） 人参 白术（各一两） 牡蛎（烧一两） 麦门冬（去心，焙干） 陈橘皮（去白，切，焙干，各半两）
以上捣罗为散剂。每次服用三（或二）钱匕，米饮调下。不拘时候。

黄芪散 治疗伤寒后虚汗不止。
黄芪（锉碎） 麻黄根（锉碎，各一两） 牡蛎（烧二两） 知母（焙干，半两）
以上捣罗为散剂。每次服用二钱匕，浓煎小麦汤调下。不拘时候。

黄连散 治疗伤寒后体质虚弱，盗汗不止。
黄连（去须一两） 牡蛎（烧二两） 白茯苓（去黑皮三分） 甘草（炙半两）
以上捣罗为散剂。每次服用二钱匕，煎竹叶熟水调下。不拘时候。

治疗盗汗，腠理开疏，粉汗方。
牡蛎（半斤，烧研如粉） 麻黄根（一两，捣罗为末）
以上同拌匀。睡眠中有汗处，敷之。

治疗盗汗及汗无时方（出自《千金方》）
用上药豉一升，用酒二升，浸泡三日服用。不好，再配制服用。不超过三剂即止。

又一方（出自《千金方》）
用上药死人席缘烧灰，煮汁清洗，自愈。

止汗方（出自《肘后方》）
杜仲 牡蛎
以上各等分，捣筛为末。临卧时，用开水调服五钱匕。

牡蛎散（出自《千金方》）治疗卧睡即盗汗，风虚头痛，筋惕肉瞤。
牡蛎 白术 防风（各三两）
以上捣筛为散剂。酒服方寸匕，日服二次。止汗没有比此方更好的了。一切泄汗，服用三日皆愈，神验。汗止后便服小建中汤。

桂枝芍药汤 治疗伤风自汗，咽干，腹满，自利不渴，倦怠，手足自温，肺脉弦大而缓。
桂心（半两） 白芍药（三两）
以上锉散。每次服用五钱匕，姜三片，枣一枚，煎服。食前服。张仲景用桂枝一两半。

黄芪汤（出自《拔萃方》）治疗伤寒内伤拘急，三焦气虚，自汗及手足自汗，或手背偏多，或肢体振摇，腰腿沉重，面赤目红，但欲眠睡，头面壮热，两胁热甚，手足自温，两手心热，自利不渴，大便或难或如常，或口干咽燥，或渴欲饮汤，不欲饮水，或少欲饮水，呕哕间作，或心下满闷，腹中疼痛，或时喜笑，或时悲哭，或时太息，或语言错乱失志，世人疑作谵语狂语的，并非如此。这是神不守舍罢了。刚得病时，醒寐之间或恐或悸，头项不甚痛，行步不复如旧，阴气盛，阳气衰也。两手脉浮沉不一，或左右往来无定，便有沉涩弱弦微五种阴脉形状，举按全无力，浮之损小，沉之亦损小，皆阴脉也。宜先缓而后急，缓宜用黄芪汤。甚者加干姜炮。
人参 黄芪 白茯苓 白术 白芍药（各一两） 甘草（七钱半） 呕者加藿香（半两） 生姜（半两，如无可用干者代之） 陈皮（半两）
以上咀碎，水煎。量证大小加减多少使用即可。如大便……（原文此处似有缺漏，接下文调中丸）

调中丸（出自《拔萃方》）
人参 白茯苓（去皮） 干生姜 白术 甘草（各等分）
以上为细末，炼蜜为丸。每两作十丸或五丸。每次服用一二丸，水少许煎服之。若病重急治者，黄芪汤内，每服加干姜一钱。大便结者，理中丸主之。

理中丸（出自《拔粹方》）
人参 白术 甘草 干姜（炮，恐热以生姜代之）
以上等分，炼蜜丸。每次作五丸，白汤化下。或水煎服亦得。缓治宜急也。若尤急者，无汗，宜附子干姜甘草汤。若自汗者，宜附子白术甘草汤。量脉证，可宜四逆汤、真武汤、通脉四逆，选而用之。

救汗汤（出自《朱氏集验方》）治疗阳虚自汗不止。
芍药（三两） 官桂（去皮取有味者三两） 甘草（二两） 附子（生用不去皮三两）
以上咀碎。每次服用五大钱，水一盏半，姜五片，枣二枚，同煎八分，去渣滓，温服。不拘时候。合滓再煎服。

又一方（出自《朱氏集验方》）治疗盗汗屡验。
太平白芷（一两） 辰砂（半两）
以上为细末，酒调下。

牡蛎散（出自《朱氏集验方》）治疗气虚夜多盗汗。
白术（一两） 牡蛎（大而白者，火煅通赤二两，别研极细） 黄芪（略炙） 防风（不用叉尾者，各一两）
以上为末，捣令极细方可服。每次服用三钱，温酒下。日二三服。如出虚汗，用防风不以多少，麸炒赤色，研为细末，煎猪皮汤下，效。

龙胆汤（出自《杨氏家藏方》）治疗伤寒汗后，盗汗不止。或妇人小儿一切盗汗，并宜服之。
龙胆草（不以多少，焙干）
以上件为细末。每次服用三（或一大）钱，用水一盏，点入温酒少许，调服。空心临卧。

加减建中汤（出自《经验良方》）治疗伤寒后自汗，当补虚，和阴阳。
黄芪（一两） 白芍药（三两） 甘草（炙） 熟地黄 人参（各半两）
以上咀碎。每次服用三（或二）钱，水半盏，煎至三分。大人加倍服。

大病瘥后多虚汗，及眼中流泪方。（出自《肘后方》）
龙骨 牡蛎 麻黄根
以上等分为末，擦身上，良。

养胃汤（出自《如宜方》）治疗体虚。
半夏（制） 浓朴（制） 苍术（各一两） 藿香 草果 茯苓 人参（各半两） 陈皮（七分半） 甘草（二钱半）
以上咀碎，姜七片，乌梅一枚，煎服。