浓朴丸(十便良方)治脾胃虚弱积冷。腹胁刺痛。饮食进退。大便秘泄。
浓朴(四两) 陈橘皮(三两) 干姜(二两) 附子(一两) 上为细末。枣肉和丸
如梧桐子
大。
浓朴煎丸(十便良方)补脾健胃。强中逐寒。大去冷痰。兼止吐泻。倍进饮
食。
浓朴(一斤紫黑色浓者去粗皮锉如指面大以生姜半斤和皮切作片子水三升慢火熬干去姜
不用)
每
服三十丸
六君子汤(十便良方)治胸膈痞闷。脾寒不嗜食。服燥药不得者。正宜此服
。
枳壳 陈橘皮 白术 人参 白茯苓 半夏(各等分) 上各等分为粗末。每服五钱。
以
水二
丁香平胃散(十便良方)理一切气。温和脾胃。大进饮食。止腹痛。疗泄泻
。
浓朴 白术(各六两) 甘草 陈橘皮(各二两五钱) 缩砂仁 丁香(各二两) 上
件为细
末。
胃爱散(十散良方)治脾久虚。中焦气滞上壅。或有冷涎上潮呕恶。或有胸
腹疼痛。不思饮
丁香(一分) 人参(一两) 白术 茯苓 甘草(各一分) 肉豆蔻(三个) 黄 干
姜
(各五
通
口服
浓朴煎丸(医方大成)温中下气。理脾进食。常云补肾不若补脾。然胃既壮
则饮食进。饮食
浓朴(一斤极浓者去皮锉指面大用生姜二斤不去皮净洗切片用水五升同煮水尽去姜只焙
干浓
再用水
五升
大。
浓朴丸(治风经验方)治脾胃气弱。胸中滞闷。痰饮不思食。或大便不调。
浓朴(去粗皮涂姜汁炙香焦一两) 木香〔一(分)两〕 陈橘皮(去瓤焙一两) 槟
榔(四
个)
糊。
和为丸
紫苏散(王氏博济方)治肝元风盛。刑于脾胃。致多飧泄。调顺中脘。平和
胃气。
紫苏叶(一分拣择净控干) 紫花白术(半两细锉微炒黄色) 肉豆蔻(一分去壳) 青
橘
(去白一分) 蛮姜(半分炮) 缩砂仁(一分) 川芎(一分) 甘草(一分炙) 天雄
(一分锉碎
以盐一分同炒令黄色佳) 上件九味。同为细末。每服二钱。水一盏。入生姜三片。同煎至
五分
白豆蔻散(王氏博济方)补中益气。调顺脾元。心胸满闷。不思饮食。上热
下冷宜服。
白豆蔻仁(五钱) 肉豆蔻仁(三个) 肉桂(去皮五钱) 白术(一两) 青橘皮(去
瓤五钱)
甘
生姜
二
人参诃子散(王氏博济方)和胃气。进饮食。
草豆蔻(二枚煨) 甘草(半两炮) 茯苓(五钱) 人参(一分) 诃子(二枚炮) 陈
皮(去
白半
桂附丸(卫生家宝方)治脾胃。进饮食。
香附子 浓朴 陈皮 甘草 苍术 桂心 三棱 肉豆蔻(一个煨) 阿魏(各五钱别
研)
上
候
煮朴丸(卫生家宝方)补气化痰。温脾进食。
好浓朴(去皮取四两) 附子〔三(二)两去皮生用切作片〕 陈皮(二两不去白) 川
干姜
(一
不
得令
一处
为末
平胃煮散(卫生家宝方)宽中利膈。消酒进食。快脾胃。止呕逆。霍乱吐泻
。辟四时恶气。时
苍术(四两洗净锉细作片子先以米泔浸一宿漉出复用清水浸一宿漉出焙干或晒干用) 白
术(
一宿火
上炙
瓷锅
或铫
火焙
亦得
九宝汤(卫生家宝方)和中化痰。快脾胃。用真浓朴去粗皮秤三两。半夏三
两。沸汤泡九次。切成片。焙干作粗末。二味共六两。和作一处。用生姜十二两净洗
。和粗皮捣令细。同浓
甘草(炙) 桔梗(一两去芦头切碎酒炒金黄色) 藿香(三两) 陈皮(三两) 人
参(一两)
紫
候
服
正脾散(卫生家宝方)调脾养胃顺气。治倦怠腹痛。进饮食。此药大治酒后
数圊如痢。气泻
紧实大苍术(一斤米泔浸一宿去皮薄切焙干秤) 粉草(二两) 南木香(一两不见火)
桂
心(
两去瓤)
荆
分。
入盐少许。通口吃食前。日三服。如大便壅秘。则食后时以青木香丸服。得脏腑气快为妙。
健脾丸(经效济世方)温暖脾胃。增进饮食。
浓朴(一斤去皮切) 枣(二升去核切) 生姜(一斤去皮切) 上三味。先入锅内。
猛火炒
匀。
面
和中丸(出济生拔粹方)补脾胃进食。
干生姜 橘皮 人参(各一钱) 干木瓜(二钱炙) 炙甘草〔二(三)钱〕 上为细
末。汤浸蒸
调脾散(续易简方)治脾胃少有不和。可常服。
苍术(米泔浸一宿冬浸二宿锉焙干炒赤色秤八两乃省秤半斤或秤一十两乃足秤半斤实入
两是)
分盏
服。或
温脾暖胃散(广南四时摄生论)
陈橘皮 白术 浓朴(各一两) 上为散。每服一大钱。水一盏。入姜枣同煎至七分。
空
心温
沉香养脾丸(华佗中藏经方)
人参 白术 川面姜(炮) 甘草(炙) 丁香 木香 肉豆蔻(面裹煨) 缩砂(八
味各五
钱)
下
亦得。
枇杷叶散(朱氏集验方)调理脾胃。清膈下气。去积滞。舒气除痰。推陈纳
新。养生之要药
丁香 干姜 半夏(汤浸洗) 沉香 枇杷叶(姜汁涂炙) 肉豆蔻(面包煨各三钱) 甘
草
(炙
一两) 槟
榔
姜三片
。枣子一枚。煎至七分。不拘时候。
运脾散(十便良方)
缩砂 白术 人参 藿香 肉果 丁香 神曲(各一两) 甘草(五钱) 上件为细末。
非
时以
中和汤(十便良方)调适阴阳。通流营卫。养脾调胃。快饮食。治胁肋胀满
。止呕逆恶心。
白术(四两) 黄橘皮 浓朴 人参 甘草 茯苓(各二两五钱) 上为细末。每服二
钱。
水一
安胃丸(卫生宝鉴方)治寒邪伤胃。温中补气。安胃进食。
缩砂(二钱) 陈皮(三钱) 木香(一钱) 白术(五钱) 青皮(二钱) 白茯苓
(二钱) 干
姜(
水送
下。食远。忌冷物。
补中丸(卫生宝鉴方)补脾虚。调胃进饮食。止泻痢定痛。
浓朴(一两) 干姜(五钱炮) 白茯苓(一两去皮) 陈皮(一两去白) 甘草(一
两炙) 上
为细
沉香汤(杨氏家藏方)温脾快膈。进食除呕逆。
沉香(五钱) 甘草(五钱炙) 檀香〔三钱(分)〕 白豆蔻(三两) 缩砂仁(六
分半) 木
香〔
少许。
沸
进食散(朱氏集验方)调脾进食。疗腹胀吐逆。
青皮 陈皮 甘草 肉桂 附子(炮) 草果子 诃子 良姜 白姜 上等分。 咀。
生
姜
浓朴煎丸(诜诜方)凡补脾胃。进饮食。滋营卫。保固精血。孙兆云。补肾
不如补脾胃。盖
茴香(炒黄) 川椒(炒少时各四两) 附子(炮) 益智仁(各二两) 梓朴(半斤
去皮锉如
指
草
二两
为丸。
有神效
拾珍散(出简易方)治大病之后。气不复常。乏力短气。神情不乐。口苦无
味。
拣参 白术 白茯苓 黄 (蜜炙) 白扁豆(姜制) 山药(各一两) 缩砂仁 桔
梗五
味
前
服之
用鹘嘲鸟一枚。煮炙食之。顿尽一枚。至验(鹘嘲似鹊、尾短黄色。在深林间、飞翔不
远、
砂丸
以 砂不计多少。用罐子内着 砂。上面更坐罐子一个。用纸筋白土和。上下俱泥了窨
干后
水。
向前
糊为
进食
浓朴丸(出自《十便良方》)治疗脾胃虚弱、积寒。症状包括腹胁部刺痛,饮食时进时止,大便或秘结或泄泻。
药材:浓朴(四两)、陈橘皮(三两)、干姜(二两)、附子(一两)。
制法:将上述药材研成细末,用枣肉调和制成梧桐子大小的丸剂。
浓朴煎丸(出自《十便良方》)补益脾脏,健运胃气,强壮阳气,驱逐寒气,大幅消除冷痰,兼能止吐止泻,促进饮食增加。
药材:浓朴(一斤,选用紫黑色且质地浓厚的,去除粗皮,锉碎如手指面大小,与生姜半斤一起,连同皮切片,加水三升,慢火熬至水干,去掉生姜不用)。
用法:每次服用三十丸。
六君子汤(出自《十便良方》)治疗胸膈痞闷,脾寒导致食欲不振,服用燥性药物不适者,正适宜服用此方。
药材:枳壳、陈橘皮、白术、人参、白茯苓、半夏(各等分)。
制法与用法:将上述药材各等分为粗末,每次服用五钱,加水二升煎服。
丁香平胃散(出自《十便良方》)调理各种气机,温和脾胃,大量增进饮食,停止腹痛,治疗泄泻。
药材:浓朴、白术(各六两)、甘草、陈橘皮(各二两五钱)、缩砂仁、丁香(各二两)。
制法:将上述药材研成细末。
胃爱散(出自《十散良方》)治疗脾脏长期虚弱,中焦气机阻滞上逆。可能出现冷涎上泛、呕吐恶心,或者胸腹疼痛,不想饮水。
药材:丁香(一分)、人参(一两)、白术、茯苓、甘草(各一分)、肉豆蔻(三个)、黄芪、干姜(各五钱)。
用法:研为细末,口服。
浓朴煎丸(出自《医方大成》)温中降气,调理脾脏促进进食。常说补肾不如补脾,然而胃气既壮实,则饮食自然增进。
药材:浓朴(一斤,极浓厚的,去皮锉如手指面大小,用生姜二斤不去皮,洗净切片,用水五升同煮,水尽后去掉生姜,只焙干浓朴,再用水五升……制成梧桐子大小的丸剂)。
浓朴丸(出自《治风经验方》)治疗脾胃气弱,胸中滞闷,痰饮导致不思饮食,或者大便不调。
药材:浓朴(去粗皮,涂姜汁炙香,炒至焦黄一两)、木香(一两)、陈橘皮(去瓤焙干一两)、槟榔(四个)。
制法:糊丸。和合制成丸剂。
紫苏散(出自《王氏博济方》)治疗肝元风盛,克制脾胃,导致多食不化之泄泻,调顺中脘,平和胃气。
药材:紫苏叶(一分,拣择干净控干)、紫花白术(半两,细锉微炒至黄色)、肉豆蔻(一分,去壳)、青橘皮(去白一分)、蛮姜(半分,炮制)、缩砂仁(一分)、川芎(一分)、甘草(一分,炙)、天雄(一分,锉碎,与盐一分同炒至黄色为佳)。
用法:将上述九味药同为细末,每次服用二钱,水一盏,加入生姜三片,同煎至五分。
白豆蔻散(出自《王氏博济方》)补中益气,调顺脾元,治疗心胸满闷,不思饮食,上热下冷者宜服。
药材:白豆蔻仁(五钱)、肉豆蔻仁(三个)、肉桂(去皮五钱)、白术(一两)、青橘皮(去瓤五钱)、甘草、生姜。
用法:……二……
人参诃子散(出自《王氏博济方》)和胃气,增进饮食。
药材:草豆蔻(二枚,煨)、甘草(半两,炮)、茯苓(五钱)、人参(一分)、诃子(二枚,炮)、陈皮(去白半……)。
桂附丸(出自《卫生家宝方》)治疗脾胃问题,增进饮食。
药材:香附子、浓朴、陈皮、甘草、苍术、桂心、三棱、肉豆蔻(一个,煨)、阿魏(各五钱,另研)。
制法:……候……
煮朴丸(出自《卫生家宝方》)补气化痰,温脾进食。
药材:好浓朴(去皮取四两)、附子〔三两,去皮生用,切作片〕、陈皮(二两,不去白)、川干姜(一……)。
制法:不得令……一处为末。
平胃煮散(出自《卫生家宝方》)宽中利膈,消酒进食,快脾胃,止呕逆,霍乱吐泻,辟除四时恶气,时令……
药材:苍术(四两,洗净锉细作片子,先以米泔水浸一夜,捞出再用清水浸一夜,捞出焙干或晒干用)、白术(……一宿火……上炙……瓷锅……或铫……火焙……亦得)。
九宝汤(出自《卫生家宝方》)和中化痰,快脾胃。使用真浓朴去粗皮称三两,半夏三两,沸汤泡九次,切成片,焙干作粗末。二味共六两,和作一处。用生姜十二两净洗,和粗皮捣令细,同浓……甘草(炙)、桔梗(一两,去芦头切碎,酒炒至金黄色)、藿香(三两)、陈皮(三两)、人参(一两)……紫……候……服。
正脾散(出自《卫生家宝方》)调脾养胃顺气,治疗倦怠腹痛,增进饮食。此药大治酒后数次排便如痢疾状,气泻……
药材:紧实大苍术(一斤,米泔浸一夜去皮薄切焙干秤)、粉草(二两)、南木香(一两,不见火)、桂心(……两去瓤)……荆……分。
用法:入盐少许,通口吃,食前服,日三服。如大便壅秘,则食后时以青木香丸服,得脏腑气快为妙。
健脾丸(出自《经效济世方》)温暖脾胃,增进饮食。
药材:浓朴(一斤,去皮切)、枣(二升,去核切)、生姜(一斤,去皮切)。
制法:上三味,先入锅内,猛火炒匀。面……
和中丸(出自《济生拔粹方》)补脾胃进食。
药材:干生姜、橘皮、人参(各一钱)、干木瓜(二钱,炙)、炙甘草〔二(三)钱〕。
制法:上为细末,汤浸蒸。
调脾散(出自《续易简方》)治疗脾胃少有不和,可常服。
药材:苍术(米泔浸一夜,冬浸两夜,锉焙干炒赤色秤八两乃省秤半斤或秤一十两乃足秤半斤实入两是)……分盏服。或……
温脾暖胃散(出自《广南四时摄生论》)
药材:陈橘皮、白术、浓朴(各一两)。
制法:上为散。每服一大钱,水一盏,入姜枣同煎至七分。空心温……
沉香养脾丸(出自《华佗中藏经方》)
药材:人参、白术、川面姜(炮)、甘草(炙)、丁香、木香、肉豆蔻(面裹煨)、缩砂(八味各五钱)。
用法:下……亦得。
枇杷叶散(出自《朱氏集验方》)调理脾胃,清膈下气,去积滞,舒气除痰,推陈纳新,养生之要药。
药材:丁香、干姜、半夏(汤浸洗)、沉香、枇杷叶(姜汁涂炙)、肉豆蔻(面包煨,各三钱)、甘草(炙,一两)、槟榔……姜三片,枣子一枚,煎至七分,不拘时候。
运脾散(出自《十便良方》)
药材:缩砂、白术、人参、藿香、肉果、丁香、神曲(各一两)、甘草(五钱)。
制法:上件为细末。非……时以……
中和汤(出自《十便良方》)调适阴阳,通流营卫,养脾调胃,快饮食,治疗胁肋胀满,止呕逆恶心。
药材:白术(四两)、黄橘皮、浓朴、人参、甘草、茯苓(各二两五钱)。
制法:上为细末。每服二钱,水一……
安胃丸(出自《卫生宝鉴方》)治疗寒邪伤胃,温中补气,安胃进食。
药材:缩砂(二钱)、陈皮(三钱)、木香(一钱)、白术(五钱)、青皮(二钱)、白茯苓(二钱)、干姜(……)。
用法:水送下,食远,忌冷物。
补中丸(出自《卫生宝鉴方》)补脾虚,调胃进饮食,止泻痢定痛。
药材:浓朴(一两)、干姜(五钱,炮)、白茯苓(一两,去皮)、陈皮(一两,去白)、甘草(一两,炙)。
制法:上为细……
沉香汤(出自《杨氏家藏方》)温脾快膈,进食除呕逆。
药材:沉香(五钱)、甘草(五钱,炙)、檀香〔三钱(分)〕、白豆蔻(三两)、缩砂仁(六分半)、木香〔……少许。沸……
进食散(出自《朱氏集验方》)调脾进食,疗腹胀吐逆。
药材:青皮、陈皮、甘草、肉桂、附子(炮)、草果子、诃子、良姜、白姜,上等分。咀。生姜……
浓朴煎丸(出自《诜诜方》)凡补脾胃,进饮食,滋营卫,保固精血。孙兆云:补肾不如补脾胃,盖……
药材:茴香(炒黄)、川椒(炒少时,各四两)、附子(炮)、益智仁(各二两)、梓朴(半斤,去皮锉如指……草……二两……为丸,有神效)。
拾珍散(出自《简易方》)治疗大病之后,气不复常,乏力短气,神情不乐,口苦无味。
药材:拣参、白术、白茯苓、黄芪(蜜炙)、白扁豆(姜制)、山药(各一两)、缩砂仁、桔梗五……前……服之。
用法:用鹘嘲鸟一枚,煮炙食之,顿尽一枚,至验(鹘嘲似鹊,尾短黄色,在深林间,飞翔不远)。
砂丸
以 砂不计多少,用罐子内着 砂,上面更坐罐子一个,用纸筋白土和,上下俱泥了窨干后……水。向前……糊为……进食
Houpo Wan (from *Shibian Liangfang*) treats Spleen and Stomach deficiency with accumulated cold. Symptoms include stabbing pain in the abdomen and hypochondrium, irregular appetite, and constipation or diarrhea.
Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 4 liang) Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium, 3 liang) Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Recensum, 2 liang) Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 1 liang). The above herbs are ground into fine powder, mixed with jujube pulp to form pills the size of Sophora seeds.
Houpo Jian Wan (from *Shibian Liangfang*) tonifies the Spleen, strengthens the Stomach, strengthens Yang, expels cold, greatly eliminates cold-phlegm, and simultaneously stops vomiting and diarrhea, promoting increased food intake.
Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 1 jin; select thick, purple-black bark, remove coarse skin, chop to size of finger nail, slice with Banxia Jiang [Fresh Zingiberis Rhizoma, 0.5 jin], decoct in 3 sheng of water over slow fire until dry, discard ginger)
Take 30 pills per dose.
Liujunzi Tang (Six Gentlemen Decoction, from *Shibian Liangfang*) treats chest and diaphragm stuffiness, Spleen cold causing loss of appetite, suitable for those who cannot tolerate drying herbs.
Zhike (Aurantii Fructus, equal parts) Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium, equal parts) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, equal parts) Renshen (Ginseng Radix, equal parts) Baifuling (Poria, equal parts) Banxia (Pinelliae Tuber, equal parts). Grind equal parts into coarse powder. Take 5 qian per dose, decoct in 2 sheng of water... (text missing).
Dingxiang Pingwei San (Clove Pingwei Powder, from *Shibian Liangfang*) regulates all types of Qi stagnation, warms and harmonizes the Spleen and Stomach, significantly increases food intake, stops abdominal pain, and treats diarrhea.
Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 6 liang) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 6 liang) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 2.5 liang) Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium, 2.5 liang) Suosharen (Amomi Fructus Rotundus, 2 liang) Dingxiang (Eugeniae Flos, 2 liang). Grind into fine powder.
Wei'ai San (Stomach Love Powder, from *Shisan Liangfang*) treats long-term Spleen deficiency with Qi stagnation and rebellion in the Middle Jiao. It addresses cold saliva flooding upwards causing nausea/vomiting, or chest/abdominal pain and lack of desire to drink... (text missing).
Dingxiang (Eugeniae Flos, 1 fen) Renshen (Ginseng Radix, 1 liang) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 fen) Fuling (Poria, 1 fen) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 fen) Roudoukou (Myristicae Semen, 3 pieces) Huangqi (Astragali Radix), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Recensum)... (text missing). Take orally... (text missing).
Houpo Jian Wan (from *Yifang Dacheng*) warms the Middle, directs rebellious Qi downward, regulates the Spleen, and promotes food intake. It is often said that tonifying the Spleen is better than tonifying the Kidney; however, if the Stomach is strong, food intake naturally improves.
Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 1 jin; select very thick bark, remove skin, chop to size of finger nail, boil with Shengjiang [Fresh Zingiberis Rhizoma, 2 jin, unpeeled, sliced] in 5 sheng of water until dry, discard ginger, bake Houpo, then boil again with 5 sheng of water...) ...size... (text missing).
Houpo Wan (from *Zhi Feng Jingyan Fang*) treats weak Spleen and Stomach Qi, chest stuffiness, phlegm-fluid retention causing anorexia, or irregular bowel movements.
Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, remove coarse skin, coat with Shengjiang juice, roast until fragrant and scorched, 1 liang) Muxiang (Aucklandiae Radix, 1 fen/liang) Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium, remove pith, bake, 1 liang) Binglang (Arecae Semen, 4 pieces)... paste. Mix to form pills... (text missing).
Zisu San (Perilla Leaf Powder, from *Wangshi Boji Fang*) treats Liver Yuan wind excess attacking the Spleen and Stomach, causing undigested stool diarrhea. It regulates the Zhongwan point and harmonizes Stomach Qi.
Zisuye (Perillae Folium, 1 fen, clean and dry) Zihua Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 0.5 lian, finely chopped, lightly stir-fried to yellow) Roudoukou (Myristicae Semen, 1 fen, remove shell) Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride, remove white pith, 1 fen) Manjiang (Zingiberis Rhizoma, 0.5 fen, processed) Suosharen (Amomi Fructus Rotundus, 1 fen) Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 1 fen) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 fen, roasted) Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix, 1 fen, chopped, stir-fry with 1 fen salt until yellow is best). The above nine herbs are ground into fine powder. Take 2 qian per dose, with 1 zhan of water, add 3 slices of Shengjiang, decoct together to 0.5 zhan... (text missing).
Baidoukou San (White Cardamom Powder, from *Wangshi Boji Fang*) tonifies the Middle and benefits Qi, regulates Spleen Yuan. Suitable for chest/heart fullness, anorexia, upper heat and lower cold.
Baidoukou Ren (Cardamomi Albi Semen, 5 qian) Roudoukou Ren (Myristicae Semen, 3 pieces) Rougui (Cinnamomi Cortex, remove bark, 5 qian) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang) Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride, remove pith, 5 qian)... Gancao... Shengjiang... (text missing).
Renshen Hezi San (Ginseng and Chebula Powder, from *Wangshi Boji Fang*) harmonizes Stomach Qi, promotes food intake.
Caodoukou (Alpiniae Katsumadai Semen, 2 pieces, baked) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 0.5 liang, processed) Fuling (Poria, 5 qian) Renshen (Ginseng Radix, 1 fen) Hezi (Chebulae Fructus, 2 pieces, processed) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, remove white pith, half...) (text missing).
Guifu Wan (Cinnamon and Aconite Pill, from *Weisheng Jiabao Fang*) treats Spleen and Stomach issues, promotes food intake.
Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma), Guixin (Cinnamomi Ramulum), Sanleng (Sparganii Rhizoma), Roudoukou (Myristicae Semen, 1 piece, baked), Awei (Asafoetida, each 5 qian, separately ground). Prepare... wait... boil... (text missing).
Zhu Po Wan (Boiled Magnolia Pill, from *Weisheng Jiabao Fang*) benefits Qi, transforms phlegm, warms the Spleen, and promotes food intake.
Good Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, remove skin, take 4 liang) Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 3 or 2 liang, remove skin, use raw, slice) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, 2 liang, do not remove white pith) Chuan... Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Recensum)... Do not let... mix... grind into powder... (text missing).
Pingwei Zhu San (Pingwei Decoction Powder, from *Weisheng Jiabao Fang*) expands the Middle and benefits the diaphragm, resolves alcohol, promotes food intake, quickens Spleen and Stomach, stops vomiting and reflux, treats cholera-like vomiting and diarrhea, wards off seasonal evil qi, and prevents epidemic diseases.
Cangzhu (Atractylodis Rhizoma, 4 liang, wash clean, chop finely into slices, soak overnight in rice washing water, drain, soak overnight in clear water, drain, bake dry or sun-dry) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma)... overnight fire... roast... porcelain pot... or clay pot... bake over fire... acceptable... (text missing).
Jiu Bao Tang (Nine Treasures Decoction, from *Weisheng Jiabao Fang*) harmonizes the Middle, transforms phlegm, quickens Spleen and Stomach. Use genuine Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex), remove coarse skin, weigh 3 liang. Banxia (Pinelliae Tuber), 3 liang, soak in boiling water 9 times, slice, bake dry, make coarse powder. These two ingredients total 6 liang, mix together. Use Shengjiang (Fresh Zingiberis Rhizoma), 12 liang, wash clean, chop coarse skin finely, mix with Houpo... Gancao (Roasted) Jiegeng (Platycodonis Radix, 1 liang, remove root head, chop, stir-fry with wine until golden yellow) Huoxiang (Agastaches Herba, 3 liang) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, 3 liang) Renshen (Ginseng Radix, 1 liang)... Zi... wait... take... (text missing).
Zheng Pi San (Rectify Spleen Powder, from *Weisheng Jiabao Fang*) regulates Spleen, nourishes Stomach, smooths Qi. Treats fatigue and abdominal pain, promotes food intake. This medicine effectively treats frequent loose stools resembling dysentery after drinking alcohol, and Qi-type diarrhea.
Jinshi Da Cangzhu (Atractylodis Rhizoma, 1 jin, soak overnight in rice washing water, remove skin, slice thinly, bake dry, weigh) Fencao (Licorice Root, 2 liang) Nanmuxiang (Aucklandiae Radix, 1 liang, avoid direct fire) Guixin (Cinnamomi Ramulum)... (text missing) Jing... points. Add a little salt. Take orally before meals, three times a day. If stool is obstructed and constipated, take Qingmuxiang Wan after meals occasionally; it is ideal to feel the organs and Qi moving freely.
Jian Pi Wan (Spleen Strengthening Pill, from *Jingxiao Jishi Fang*) warms the Spleen and Stomach, promotes food intake.
Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 1 jin, remove skin and chop) Zao (Jujubae Fructus, 2 sheng, remove pits and chop) Shengjiang (Fresh Zingiberis Rhizoma, 1 jin, remove skin and chop). The above three ingredients, first put in a pot, stir-fry over high fire... evenly... flour... (text missing).
He Zhong Wan (Harmonize Middle Pill, from *Jisheng Bacuifang*) tonifies Spleen and Stomach, promotes food intake.
Gan Shengjiang (Dried Fresh Ginger), Jupi (Tangerine Peel), Renshen (Ginseng Radix, each 1 qian) Gan Mugua (Dried Papaya, 2 qian, roasted) Zhi Gancao (Honey-processed Licorice Root, 2 or 3 qian). Grind into fine powder, steam with water-soaked dough... (text missing).
Tiao Pi San (Regulate Spleen Powder, from *Xu Yijian Fang*) treats minor disharmony of Spleen and Stomach, can be taken regularly.
Cangzhu (Atractylodis Rhizoma, soak overnight in rice washing water, winter soak two nights, chop, bake dry, stir-fry until red, weigh 8 liang which saves half a jin, or weigh 10 liang to make up half a jin actual weight)... divide into cups... take. Or... (text missing).
Wen Pi Nuan Wei San (Warm Spleen and Warm Stomach Powder, from *Guangnan Sishi Shesheng Lun*)
Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, each 1 liang). Make into powder. Take 1 large qian per dose, 1 zhan of water, add Jiang (Ginger) and Zao (Jujube), decoct to 0.7 portion, take warm on an empty stomach... (text missing).
Chenxiang Yang Pi Wan (Agarwood Nourishing Spleen Pill, from *Huatuo Zhongzangjing Fang*)
Renshen (Ginseng Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Chuan Mianjiang (Processed Ginger), Gancao (Roasted), Dingxiang (Eugeniae Flos), Muxiang (Aucklandiae Radix), Roudoukou (Myristicae Semen, baked in flour wrapper), Suosha (Amomi Fructus Rotundus, eight herbs each 5 qian)... down... acceptable. (Text missing).
Pipaye San (Loquat Leaf Powder, from *Zhushi Jiyian Fang*) regulates Spleen and Stomach, clears the diaphragm, directs Qi downward, removes accumulation, soothes Qi, eliminates phlegm, pushes out the old and brings in the new, an essential herb for health preservation.
Dingxiang (Eugeniae Flos), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Recensum), Banxia (Pinelliae Tuber, washed with water infusion), Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum), Pipaye (Loquats Folium, coated with ginger juice and roasted), Roudoukou (Myristicae Semen, bread-baked, each 3 qian), Gancao (Roasted, 1 liang), Binglang (Arecae Semen)... Jiang (Ginger, 3 slices)... Zaozi (Jujubae Fructus, 1 piece), decoct to 0.7 portion, take at any time. (Text missing).
Yun Pi San (Transport Spleen Powder, from *Shibian Liangfang*)
Suosharen (Amomi Fructus Rotundus), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix), Huoxiang (Agastaches Herba), Rouguo (Myristicae Semen), Dingxiang (Eugeniae Flos), Shenqu (Massa Medicata Fermentata, each 1 liang) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 5 qian). Grind into fine powder, non-seasonally take... (text missing).
Zhonghe Tang (Harmonize Middle Decoction, from *Shibian Liangfang*) balances Yin and Yang, circulates Ying and Wei, nourishes Spleen and regulates Stomach, quickens food intake, treats hypochondriac distension, stops vomiting and nausea.
Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 4 liang) Huangjupi (Yellow Tangerine Peel), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex), Renshen (Ginseng Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Fuling (Poria, each 2.5 liang). Grind into fine powder. Take 2 qian per dose, 1 zhan of water... (text missing).
An Wei Wan (Stomach Calming Pill, from *Weisheng Baojian Fang*) treats Cold Evil injuring the Stomach, warms the Middle and benefits Qi, calms the Stomach and promotes food intake.
Suosharen (Amomi Fructus Rotundus, 2 qian) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, 3 qian) Muxiang (Aucklandiae Radix, 1 qian) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 5 qian) Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride, 2 qian) Baifuling (Poria, 2 qian) Gan... Jiang (Zingiberis Rhizoma Recensum)... take with water, far from meals, avoid cold foods. (Text missing regarding dosage/preparation).
Bu Zhong Wan (Tonify Middle Pill, from *Weisheng Baojian Fang*) tonifies Spleen deficiency, regulates Stomach to promote food intake, stops diarrhea/dysentery and relieves pain.
Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 1 liang) Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Recensum, 5 qian, processed) Baifuling (Poria, 1 liang, remove skin) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 liang, remove white pith) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 liang, roasted). Above... grind into fine... (text missing).
Chenxiang Tang (Agarwood Decoction, from *Yangshi Jiacang Fang*) warms the Spleen, quickens the diaphragm, promotes food intake, removes vomiting/reflux.
Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum, 5 qian) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 5 qian, roasted) Tanxiang (Santal Albae Lignum, 3 qen/fen) Baidoukou (Cardamomi Albi Semen, 3 liang) Suosharen (Amomi Fructus Rotundus, 6.5 fen) Muxiang (Aucklandiae Radix)... Xushao (small amount). Boil... promote food intake... (text missing).
Jin Shi San (Promote Eating Powder, from *Zhushi Jiyian Fang*) regulates Spleen, promotes food intake, treats abdominal distension and vomiting/reflux.
Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Rougui (Cinnamomi Cortex), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, processed), Caoguozhi (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Hezi (Chebulae Fructus), Liangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Baijiang (White Ginger), equal parts. Chop... Sheng... Jiang (Fresh Ginger)... (text missing).
Houpo Jian Wan (from *Shenshen Fang*) For tonifying Spleen and Stomach, promoting food intake, nourishing Ying and Wei, preserving essence and blood. Sun Zhao said: Tonifying the Spleen and Stomach is better than tonifying the Kidney, because... Huixiang (Foeniculi Fructus, stir-fry yellow) Chuanjiao (Zanthoxyli Pericarpium, stir-fry briefly, each 4 liang) Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, processed) Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Semen, each 2 liang) Zipu (Magnoliae Officinalis Cortex, 0.5 jin, remove skin, chop to size of finger... Grass... 2 liang... make pills... has miraculous effects... (text missing).
Shizhen San (from *Jianyi Fang*) treats post-major illness where Qi does not return to normal, fatigue, shortness of breath, low spirits, bitter taste in mouth, lack of taste.
Selected Renshen (Ginseng Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Baifuling (Poria), Huangqi (Astragali Radix, honey-roasted), Baibiandou (Phaseoli Multiflori Semen, ginger-processed), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma, each 1 liang) Suosharen (Amomi Fructus Rotundus), Jiegeng (Platycodonis Radix, five... flavors... before... take. Use one Hu Chao bird, boil and roast to eat, finish one completely, very effective (Hu Chao resembles a magpie, short tail, yellow, lives in deep forests, flies not far... Sha Wan... use Sha [Sand] as needed, place sand in a jar, place another jar on top, seal with paper fiber and white earth, mud both top and bottom, bury and dry... water... forward... paste to... promote eating... (text missing).