一钱） 枳壳（一钱，虚甚者不必用）
水一钟半，煎七、八分，食前服。如气虚者，但加人参无碍；如有火，加黄芩；如肾虚
，加熟地。
地黄醴 治男妇精血不足，营卫不充等患，宜制此常用之。
大怀熟（取味极甘者，烘、晒干以去水气，八两） 沉香（一钱，或白檀三分亦可） 枸杞（用
极肥者，亦烘、晒以去润气，四两）
上约每药一斤，可用高烧酒十斤浸之，不必煮，但浸十日之外，即可用矣。凡服此者，
不得过饮。服完又加酒六七斤，再浸半月，仍可用。
归肾丸 治肾水真阴不足，精衰血少，腰酸脚软，形容憔悴，遗泄阳衰等证。此左
归、右归二丸之次者也。
熟地（八两） 山药（四两） 山茱萸（肉四两） 茯苓（四两） 当归（三两） 枸杞（四两） 杜仲（盐
水炒，四两） 菟丝子（制，四两）
炼蜜同熟地膏为丸，桐子大。每服百余丸，饥时，或滚水或淡盐汤送下。
赞化血余丹 此药大补气血，故能乌须发，壮形体，其于培元赞育之功，有不可尽述者。
血余（八两） 熟地（八两，蒸捣） 枸杞 当归 鹿角胶（炒珠） 菟丝子（制） 杜仲（盐水炒）
巴戟（肉，酒浸，剥，炒干） 小茴香（略炒） 白茯苓（乳拌蒸熟） 肉苁蓉（酒洗，去鳞甲）
胡桃肉（各四两） 何首乌（小黑豆汁拌蒸七次，如无黑豆，或人乳、牛乳拌蒸俱妙，四两） 人
参（随便用，无亦可）
上炼蜜丸服。每食前用滚白汤送下二、三钱许。精滑者，加白术、山药各三两；便溏者，
去苁蓉，加补骨脂酒炒四两；阳虚者，加附子、肉桂。
养元粉 大能实脾养胃气。
糯米（一升，水浸一宿，沥干，漫火炒熟） 山药（炒） 芡实（炒） 莲肉（各三两） 川椒（去
目及闭口者，炒出汗，取红末二、三钱）
上为末。每日饥时，以滚水一碗，入白糖三匙化开，入药末一、二两调服之。或加四君
、山楂肉各一、二两更妙。
玄武豆
羊腰子（五十个） 枸杞（二斤） 补骨脂（一斤） 大茴香（六两） 小茴香（六两） 肉苁蓉（十二两，大
便滑者去之） 青盐（八两，如无苁蓉，此宜十二两） 大黑豆（一斗，圆净者，淘洗净）
上用甜水二斗，以砂锅煮前药七味，至半干，去药渣，入黑豆，匀火煮干为度。如有余
汁，俱宜拌渗于内。取出用新布摊晾晒干，瓷瓶收贮。日服之，其效无穷。如无砂锅，即铁
锅亦可。若阳虚，加制附子一、二两更妙。
蟠桃果 治遗精虚弱，补脾滋肾最佳。
芡实（一斤，炒） 莲肉（去心，一斤） 胶枣肉（一斤） 熟地（一斤） 胡桃肉（去皮，二斤）
上以猪腰六个，掺大茴香蒸极熟，去筋膜，同前药末捣成饼。每日服二个，空心食前用
滚白汤或好酒一、二钟下。此方凡人参、制附子俱可随意加用。
王母桃 培补脾肾，功力最胜。
白术（用冬术腿片味甘者佳，苦者勿用。以米泔浸一宿，切片，炒） 大怀熟（蒸捣，上二
味等分） 何首乌（九蒸） 巴戟（甘草汤浸，剥，炒） 枸杞子（上三味减半）
上为末，炼蜜捣丸，龙眼大。每用三、四丸，饥时嚼服，滚汤送下。或加人参，其功尤大。
休疟饮 此止疟最妙之剂也。若汗散既多，元气不复，或以衰老，或以弱质，而疟有不
能止者，俱宜用此，此化暴善后之第一方也。其有他证，加减俱宜如法。
人参 白术（炒） 当归（各三、四钱） 何首乌（制，五钱） 炙甘草（八分）
水一钟半，煎七分，食远服。渣再煎。或用阴阳水各一钟，煎一钟， 亦如之。俱
露一宿，次早温服一钟，饭后食远再服一钟。如阳虚多寒，宜温中散寒者，加干姜、肉桂之
类，甚者，或加制附子；如阴虚多热，烦渴喜冷，宜滋阴清火者，加麦冬、生地、芍药，甚
者加知母，或加黄芩；如肾阴不足，水不制火，虚烦虚馁，腰 脚软，或脾虚痞闷者，
加熟地、枸杞、山药、杜仲之类，以滋脾肾之真阴；如邪有未净而留连难愈者，于此方加柴
胡、麻黄、细辛、紫苏之属，自无不可；如气血多滞者，或用酒、水各一钟，煎服，或服药后饮酒数杯亦可。
（枳壳）一钱，（虚损严重者不必使用）。
用水一钟半，煎至七八分，饭前服用。如果是气虚者，加入人参无妨；如果有火邪，加入黄芩；如果是肾虚，加入熟地黄。
地黄醴：治疗男女精血不足、营卫不充等病症，适宜制作此方常备服用。
大怀熟地黄（选取味道极甘甜的，烘干、晒干以去除水分，八两），沉香（一钱，或者白檀香三分也可以），枸杞（选用极肥厚的，也需烘干、晒干以去除润气，四两）。
以上药材大约每药一斤，可用高度烧酒十斤浸泡，不需要煮，只需浸泡十日之外，即可使用了。凡是服用此药的人，不得过量饮酒。服完后又添加酒六七斤，再次浸泡半月，仍然可以使用。
归肾丸：治疗肾水真阴不足、精衰血少、腰酸脚软、形体消瘦憔悴、遗精滑泄、阳衰等症状。这是左归丸、右归丸之后的次选方剂。
熟地黄（八两），山药（四两），山茱萸（肉四两），茯苓（四两），当归（三两），枸杞（四两），杜仲（盐水炒，四两），菟丝子（制过，四两）。
用炼蜜同熟地黄膏制成丸药，如梧桐子大小。每次服用百余丸，饥饿时，或用滚开水或淡盐汤送服。
赞化血余丹：此药大补气血，因此能使须发变黑，强壮形体，其在培补元气、赞助生育方面的功效，有不可尽述之处。
血余（八两），熟地黄（八两，蒸后捣烂），枸杞，当归，鹿角胶（炒成珠状），菟丝子（制过），杜仲（盐水炒），巴戟天（肉，酒浸，剥去心，炒干），小茴香（略炒），白茯苓（乳拌蒸熟），肉苁蓉（酒洗，去鳞甲），胡桃肉（各四两），何首乌（用小黑豆汁拌蒸七次，如果没有黑豆，用人乳或牛乳拌蒸也很好，四两），人参（随意使用，没有也可以）。
以上用炼蜜制成丸药服用。每餐前用滚开的白水送下二、三钱左右。精液滑泄者，加白术、山药各三两；大便溏薄者，去掉肉苁蓉，加补骨脂酒炒四两；阳虚者，加附子、肉桂。
养元粉：大能充实脾胃养胃气。
糯米（一升，水浸泡一夜，沥干，用慢火炒熟），山药（炒），芡实（炒），莲肉（各三两），川椒（去掉目及闭口者，炒出油，取红色粉末二、三钱）。
以上研为粉末。每天饥饿时，用滚开水一碗，放入白糖三匙化开，加入药末一两到二两调匀服用。或者加入四君子汤、山楂肉各一两到二两更好。
玄武豆：
羊腰子（五十个），枸杞（二斤），补骨脂（一斤），大茴香（六两），小茴香（六两），肉苁蓉（十二两，大便滑者去掉），青盐（八两，如果没有肉苁蓉，此处宜用十二两），大黑豆（一斗，圆润干净的，淘洗干净）。
以上用甜水二斗，用砂锅煮前面七味药，煮至半干，去掉药渣，放入黑豆，用均匀的火候煮干为止。如果有剩余的汤汁，都应当拌渗进去。取出后用新布摊开晾晒干燥，用瓷瓶收贮。每日服用，其效果无穷。如果没有砂锅，铁锅也可以。如果阳虚，加制附子一两到二两更好。
蟠桃果：治疗遗精虚弱，补脾滋肾最佳。
芡实（一斤，炒），莲肉（去心，一斤），胶枣肉（一斤），熟地黄（一斤），胡桃肉（去皮，二斤）。
以上用猪腰六个，掺入大茴香蒸极熟，去掉筋膜，同前面的药末捣成饼。每天服用两个，空腹食前用滚开的白水或好酒一两钟送服。此方凡人参、制附子都可以随意加用。
王母桃：培补脾肾，功力最胜。
白术（用冬术腿片味甘者佳，苦者勿用。用米泔水浸泡一夜，切片，炒），大怀熟地黄（蒸捣，以上两味等分），何首乌（九蒸），巴戟天（甘草汤浸，剥去心，炒），枸杞子（以上三味减半）。
以上研为粉末，用炼蜜捣成丸药，如龙眼大小。每次用三、四丸，饥饿时嚼服，滚开水送下。或者加入人参，其功效更大。
休疟饮：这是止疟最妙的方剂。如果汗散既多，元气不复，或者因为衰老，或者因为体质虚弱，而疟疾不能停止的，都适宜使用此方，这是化解暴病善后的第一方。如果有其他证候，加减都适宜依法进行。
人参，白术（炒），当归（各三、四钱），何首乌（制过，五钱），炙甘草（八分）。
用水一钟半，煎至七分，饭后远服。药渣再煎。或者用阴阳水各一钟，煎至一钟，也像这样处理。全部露置一夜，次日早晨温服一钟，饭后食远再服一钟。如果阳虚多寒，适宜温中散寒者，加干姜、肉桂之类，严重的，或者加制附子；如果阴虚多热，烦渴喜冷，适宜滋阴清火者，加麦冬、生地、芍药，严重的加知母，或者加黄芩；如果肾阴不足，水不制火，虚烦虚馁，腰脚软，或者脾虚痞闷者，加熟地黄、枸杞、山药、杜仲之类，以滋脾肾之真阴；如果邪气有未净而留连难愈者，在此方中加入柴胡、麻黄、细辛、紫苏之类的药物，自然没有不可以的；如果气血多滞者，或者用酒、水各一钟，煎服，或者服药后饮酒数杯也可以。
( Zhiqiao [Bitter Orange]) one qian (do not use if deficiency is severe).
Add one and a half zhong of water, decoct until seven or eight parts remain, and take before meals. If there is Qi deficiency, adding Renshen (Ginseng) is harmless; if there is Fire, add Huangqin (Scutellaria); if there is Kidney deficiency, add Shudi (Prepared Rehmannia Root).
Dihuang Li (Rehmannia Wine): Treats conditions in men and women such as insufficiency of essence and blood, and unfulfilled Ying (Nutritive) and Wei (Defensive) qi. It is suitable to prepare this for regular use.
Da Huai Shu Di (Large Huai Prepared Rehmannia Root) (select those with extremely sweet taste, bake and sun-dry to remove moisture, eight liang), Chenxiang (Agarwood) (one qian, or Baitan [White Sandalwood] three fen is also acceptable), Gouqi (Goji Berry) (select the plump ones, also bake and sun-dry to remove dampness, four liang).
For approximately one jin of each herb, soak in ten jin of high-proof distilled liquor. Boiling is not necessary; simply soak for more than ten days, and it is ready for use. Those taking this should not drink excessively. After finishing, add six or seven jin of liquor, soak again for half a month, and it can still be used.
Guishen Wan (Kidney-Nourishing Pill): Treats syndromes of insufficient true Yin of Kidney Water, decline of essence and scarcity of blood, soreness and weakness of the waist and legs, emaciation and haggard appearance, seminal emission and impotence. This is a secondary formula following Zuogui Wan (Left Restoring Pill) and Yougui Wan (Right Restoring Pill).
Shu Di (Prepared Rehmannia Root) (eight liang), Shanyao (Chinese Yam) (four liang), Shanzhuyu (Cornus Fruit flesh) (four liang), Fuling (Poria) (four liang), Danggui (Angelica Sinensis) (three liang), Gouqi (Goji Berry) (four liang), Duzhong (Eucommia Bark) (stir-fried with salt water, four liang), Tusizi (Cuscuta Seed) (processed, four liang).
Make pills using refined honey mixed with Shu Di paste, sized like wutong seeds. Take over one hundred pills per dose, when hungry, or swallow with boiling water or light salt water.
Zanhua Xuyudan (Blood Remainder Pill for Enhancing Transformation): This medicine greatly tonifies Qi and Blood, thus darkening beard and hair, strengthening the body. Its merit in nourishing Yuan (Original) Qi and assisting reproduction cannot be fully described.
Xuyuren (Charred Human Hair) (eight liang), Shu Di (Prepared Rehmannia Root) (eight liang, steamed and mashed), Gouqi (Goji Berry), Danggui (Angelica Sinensis), Lujiaojiao (Deer Antler Glue) (fried into beads), Tusizi (Cuscuta Seed) (processed), Duzhong (Eucommia Bark) (stir-fried with salt water), Ba Ji (Morinda Root) (flesh, soaked in wine, core removed, stir-fried dry), Xiaohuixiang (Fennel) (slightly stir-fried), Bai Fuling (White Poria) (mixed with milk, steamed and cooked), Rou Cong Rong (Cistanche Stem) (washed with wine, scales removed), Hutaorou (Walnut Kernel) (each four liang), Heshouwu (Polygonum Multiflorum Root) (steamed seven times mixed with black soybean juice; if black soybeans are unavailable, mixing with human or cow milk for steaming is also excellent, four liang), Renshen (Ginseng) (use as needed, absence is acceptable).
Make pills with refined honey. Take two or three qian before each meal, delivered with boiling white water. For seminal slipperiness, add Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome) and Shanyao (Chinese Yam) three liang each; for loose stools, remove Rou Cong Rong and add Buguzhi (Psoralea Fruit) stir-fried with wine, four liang; for Yang deficiency, add Fuzi (Prepared Aconite Root) and Rougui (Cinnamon Bark).
Yangyuan Fen (Yuan-Nourishing Powder): Greatly strengthens Spleen and nourishes Stomach Qi.
Nuomi (Glutinous Rice) (one sheng, soaked in water overnight, drained, stir-fried熟 with slow fire), Shanyao (Chinese Yam) (stir-fried), Qianshi (Euryale Seed) (stir-fried), Lianrou (Lotus Seed Flesh) (each three liang), Chuanjiao (Sichuan Pepper) (remove eyes and closed ones, stir-fry until oil appears, take two or three qian of red powder).
Grind into powder. When hungry daily, take one bowl of boiling water, dissolve three spoons of white sugar, mix in one to two liang of the medicine powder, and take. Adding Sijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction) and Shanzha Rou (Hawthorn Flesh) one to two liang each is even better.
Xuanwu Dou (Black Tortoise Bean):
Yang Yaozi (Sheep Kidneys) (fifty), Gouqi (Goji Berry) (two jin), Buguzhi (Psoralea Fruit) (one jin), Dahuixiang (Star Anise) (six liang), Xiaohuixiang (Fennel) (six liang), Rou Cong Rong (Cistanche Stem) (twelve liang, remove if stools are slippery), Qingyan (Green Salt) (eight liang, if no Rou Cong Rong, use twelve liang here), Daheidou (Large Black Soybeans) (one dou, round and clean, washed thoroughly).
Use two dou of sweet water, boil the previous seven herbs in a clay pot until semi-dry, remove herb residues, add black soybeans, and cook until dry with even heat. Any remaining liquid should be mixed in. Take out, spread on new cloth to dry, and store in porcelain jars. Take daily; its effects are infinite. If no clay pot is available, an iron pot will do. If Yang deficient, adding one to two liang of processed Fuzi (Prepared Aconite Root) is better.
Pantao Guo (Peach Fruit): Best for treating seminal emission and weakness, tonifying Spleen and nourishing Kidney.
Qianshi (Euryale Seed) (one jin, stir-fried), Lianrou (Lotus Seed Flesh) (core removed, one jin), Jiazaorou (Jujube Paste Flesh) (one jin), Shu Di (Prepared Rehmannia Root) (one jin), Hutaorou (Walnut Kernel) (peeled, two jin).
Steam six pig kidneys with Star Anise until very cooked, remove fascia, and mash together with the aforementioned herb powders into cakes. Take two daily, before meals on an empty stomach, delivered with boiling white water or good wine, one to two zhong. In this formula, Renshen (Ginseng) and processed Fuzi (Prepared Aconite Root) can be added as desired.
Wangmu Tao (Queen Mother's Peach): Nourishing Spleen and Kidney, with superior efficacy.
Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome) (winter root slices with sweet taste are best, avoid bitter ones; soak in rice washing water overnight, slice, stir-fry), Da Huai Shu Di (Large Huai Prepared Rehmannia Root) (steamed and mashed; these two in equal proportions), Heshouwu (Polygonum Multiflorum Root) (nine steams), Ba Ji (Morinda Root) (soaked in Licorice decoction, core removed, stir-fried), Gouqizi (Goji Berry) (reduce the quantity of the above three by half).
Grind into powder, make pills with refined honey, sized like longan fruits. Take three or four pills at a time, chew when hungry, and swallow with boiling water. Adding Renshen (Ginseng) increases efficacy further.
Xiuye Yin (Malaria-Cessation Decoction): This is the most effective formula for stopping malaria. If sweating has been excessive and Yuan Qi has not recovered, or due to old age or weak constitution, causing malaria that cannot cease, this formula is suitable. It is the primary formula for resolving acute illness and subsequent care. Additions and subtractions for other syndromes should follow appropriate methods.
Renshen (Ginseng), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome) (stir-fried), Danggui (Angelica Sinensis) (each three or four qian), Heshouwu (Polygonum Multiflorum Root) (processed, five qian), Zhigancao (Honey-fried Licorice Root) (eight fen).
Add one and a half zhong of water, decoct until seven parts remain, and take far after meals. Decoct the dregs again. Alternatively, use one zhong of Yin-Yang Water (mixed fresh and boiled water), decoct until one zhong remains, similarly. Expose all to dew overnight, warm and take one zhong the next morning, and take another zhong far after meals. If Yang deficiency with much cold, suitable for warming middle and dispersing cold, add Ganjiang (Dried Ginger) and Rougui (Cinnamon Bark); if severe, add processed Fuzi (Prepared Aconite Root). If Yin deficiency with much heat, irritability, thirst preferring cold, suitable for nourishing Yin and clearing fire, add Maidong (Ophiopogon Tuber), Shengdi (Raw Rehmannia Root), Shaoyao (Peony Root); if severe, add Zhimu (Anemarrhena Rhizome) or Huangqin (Scutellaria Root). If Kidney Yin is insufficient, failing to control Fire, with vexation and debility, soreness and weakness of waist and legs, or Spleen deficiency with fullness and oppression, add Shu Di (Prepared Rehmannia Root), Gouqi (Goji Berry), Shanyao (Chinese Yam), Duzhong (Eucommia Bark) to nourish the true Yin of Spleen and Kidney. If pathogenic factors are not completely cleared and linger difficult to heal, add Chaihu (Bupleurum Root), Mahuang (Ephedra Herb), Xixin (Asarum Root), Zisu (Perilla Leaf) to this formula, which is entirely acceptable. If Qi and Blood are mostly stagnant, decoct with one zhong of wine and one zhong of water, or drink several cups of wine after taking the medicine.