无毒
番木鳖主伤寒热病咽喉痹痛消痞块并含之咽汁或磨水噙咽（本草纲目）【名】马前子 苦
实把豆 火失刻把都【地】（李时珍曰）番木鳖生回回国今西十邛州诸处皆有之【苗】蔓生
夏
开黄花亦如木鳖其核小于木鳖而色白彼人言治一百二十种病每证各有汤引或云以豆腐制过用
之良或云能毒狗至死【时】七八月结实如栝蒌【色】生青熟赤【质】（李时珍曰）状似马之
连
钱故名马前【用】子【味】苦【性】寒【气】气薄味苦阴也【治】苦实把豆儿研膏纳入牝户
三四寸去胎【合治】合番木鳖青木香山豆根等分为末疗喉痹作痛○番木鳖仁一个木香三分同
磨水调熊胆三分胆矾五分以鸡毛扫缠喉风肿取效○ 疮入目苦实把豆儿即马前子半个轻粉水
花银朱各五分片脑麝香枯矾少许为末左目吹右耳右目吹左耳日二次
无毒
月季花王活血消肿敷毒（本草纲目）【名】月月红 胜春 瘦客 斗雪红【地】（李时珍
曰）处处人家多栽插之亦蔷薇类也【苗】青茎长蔓硬刺叶小于蔷薇千叶浓瓣不结子也【时】
逐月开放【色】花深红【味】甘【性】温【气】气薄味淡阴中微阳【合治】疗瘰 未破用月
季花头二钱沉香五钱芫花炒三钱碎锉入大鲫鱼腹中就以鱼肠封固酒水各一盏煮熟食之即愈鱼
须安粪水内游死者方效此是家传方活人多矣
无毒。
番木鳖主治伤寒热病引起的咽喉痹阻疼痛，消除痞块；或者含服其汁液，或磨成水后含咽（引自《本草纲目》）。【名称】马前子、苦实把豆、火失刻把都。【产地】（李时珍说）番木鳖生长于回回国，如今向西至邛州等地都有出产。【形态】蔓生植物，夏季开黄花，形状也像木鳖，但其种子比木鳖小且颜色为白色。当地人说它能治疗一百二十种疾病，每种病症各有对应的汤剂作为药引；有人说用豆腐炮制后使用效果良好；也有人说它能使狗中毒致死。【采收时间】七八月份结出果实，形状像栝蒌。【颜色】生时呈青色，熟时呈赤色。【质地】（李时珍说）形状像马的连钱草，所以名叫马前。【药用部位】种子。【味道】苦。【性质】寒。【气味】气薄味苦，属阴。【主治】将苦实把豆儿研成膏纳入阴道内三四寸深处，以去除胎衣。【配伍治疗】将番木鳖与青木香、山豆根等分研磨成粉末，用于治疗喉痹疼痛。○ 取一个番木鳖仁与三分木香共同研磨成水调匀，加入三分熊胆、五分胆矾，用鸡毛蘸取扫涂缠喉风引起的肿胀，可取得疗效。○ 疮毒进入眼睛，取半个苦实把豆儿（即马前子）、轻粉、水花银、朱砂各五分，少许片脑、麝香、枯矾，研磨成粉末，左眼患病则吹入右耳，右眼患病则吹入左耳，每日两次。
无毒。
月季花具有活血消肿、敷治毒疮的功效（引自《本草纲目》）。【名称】月月红、胜春、瘦客、斗雪红。【产地】（李时珍说）家家户户多栽种它，它也属于蔷薇类植物。【形态】茎为青色，长有藤蔓，带有硬刺；叶子比蔷薇小，重瓣浓密，不结种子。【开花时间】每个月开放。【颜色】花朵深红色。【味道】甘。【性质】温。【气味】气薄味淡，属阴中微阳。【配伍治疗】治疗瘰疬未破溃者，取月季花头二钱、沉香五钱、炒芫花三钱，切碎放入大鲫鱼腹中，用鱼肠封口固定，加入酒和水各一盏，煮熟后食用即可痊愈；鱼必须是在粪水中游动而死的才有效，这是家传秘方，救活的人很多。
Non-toxic.
Fanmubie (Strychnos nux-vomica) primarily treats pharyngeal obstruction and pain caused by cold-heat diseases in Shanghan (Cold Damage), and eliminates palpable masses; it can be held in the mouth to swallow the juice, or ground into water and held in the mouth to swallow (cited from *Bencao Gangmu*). [Names] Maqianzi (Nux Vomica Seed), Kushiba Dou, Huoshikebadu. [Origin] (Li Shizhen said) Fanmubie grows in Hui Guo (India/Central Asia); currently, it is found everywhere westward to Qiongzhou and other places. [Morphology] It is a vine that produces yellow flowers in summer, resembling Mubie (Strychnos pseudochina), but its seeds are smaller than those of Mubie and white in color. Local people say it can treat one hundred and twenty types of diseases, with specific decoctions as guides for each condition; some say it is effective when processed with tofu; others claim it can poison dogs to death. [Harvest Time] Fruits form in July and August, resembling Trichosanthes fruit. [Color] Green when raw, reddish when ripe. [Texture] (Li Shizhen said) Its shape resembles the linked coins of the horse plant, hence the name Maqian. [Medicinal Part] Seeds. [Taste] Bitter. [Nature] Cold. [Qi and Taste] Qi is thin, taste is bitter, belonging to Yin. [Indications] Crush Kushiba Dou into a paste and insert it three to four cun deep into the vagina to expel the placenta. [Compound Treatments] Mix Fanmubie, Qingmuxiang (Costus Root), and Shandougen (Sophora Tonkinensis Root) in equal parts, grind into powder, and treat sore throat due to Hou Bi (Laryngeal Obstruction). ○ Take one seed of Fanmubie and three fen of Muxiang (Aquilaria Wood), grind together with water, add three fen of Xiongdan (Bear Bile) and five fen of Danfan (Alum), apply with a chicken feather to swab swelling caused by Chan Hou Feng (Throat Wrapping Wind) for efficacy. ○ For sores entering the eyes, take half a Kushiba Dou (i.e., Maqianzi), five fen of Qingfen (Calomel), five fen of Shuihuayin (Silver Powder), five fen of Zhusha (Cinnabar), and a small amount of Pian Nao (Borneol), Shexiang (Musk), and Kufan (Burnt Alum), grind into powder. If the left eye is affected, blow the powder into the right ear; if the right eye is affected, blow it into the left ear. Do this twice daily.
Non-toxic.
Yuejihua (Chinese Rose) invigorates blood, reduces swelling, and applies to toxic sores (cited from *Bencao Gangmu*). [Names] Yueyuehong, Shengchun, Shouke, Douxuehong. [Origin] (Li Shizhen said) It is planted in most households; it also belongs to the Rosa genus. [Morphology] The stem is green, long and vining, with hard thorns; leaves are smaller than those of Rosa multiflora, with dense double petals, and it does not produce seeds. [Flowering Time] Blooms every month. [Color] Deep red flowers. [Taste] Sweet. [Nature] Warm. [Qi and Taste] Qi is thin, taste is light, belonging to slight Yang within Yin. [Compound Treatments] To treat Luo Li (Scrofula) that has not yet ulcerated, use two qian of Yuejihua head, five qian of Chenxiang (Agarwood), and three qian of stir-fried Yuanhua (Genkwa Flower). Chop them finely, place inside a large crucian carp, seal with fish intestines, add one liang of wine and one liang of water, cook until done, and eat. This will cure the condition. The fish must have died after swimming in manure water to be effective. This is a family secret recipe that has saved many lives.