酸,甘,温,无毒。开胃下气,生津止渴,除泻消酒。治咽喉之痛,解鱼鳖之毒。
生闽、广及缘海诸处。木高丈余,叶似榉柳。二月开花,八月成实,状如长枣。熟时以
木钉
内,其实一宿自落。
苦,辛,温,涩。无毒。降气消谷,逐水豁痰,生肌止痛,除烦破症。疗香港脚之胀满,
治泻痢之后重,解二便之气
秘,除肿胀之气水。杀寸白而逐三虫,疗诸疟而御瘴疠。下一切气,除诸般风。大腹子治同。
岭南、交广诸处皆有之。木高五七丈,正直无枝,皮似青桐,节似桂枝。叶生木端,似
芭蕉
出,旁有刺如棘针。一房数百实,皆有皮壳。
痰涎为害,末服之。(验方第一。)
呕吐痰水,同陈皮服。(第二。)
醋心吐水,方同上,蜜汤下。(第三。)
伤寒痞满,同枳实为末,黄连汤下。(第四。)
伤寒结胸,酒煎服。(第五。)
蛔厥腹痛。同上。腹痛脉浮洪,是虫痛也。(第六。)
寸白虫病,末服之。(第七。)
黑豆水洗晒干,入灰火烧煨切用。大腹子皮也。
辛,微温,无毒。解水气之浮肿,除诸气之上攻;止霍乱而通二肠,理香港脚而消痞满。
出岭表、滇南。与槟榔相似,是槟榔中之一种,但小异耳。彼处通呼槟榔。今所用即槟
榔皮
去闭口者。
辛,温,有毒。入手足太阴、右肾命门。温中散寒,祛风除湿,下气逐水,消食除痹。
止寒
嗽而疗久痢,消水肿而破症结,解蛊毒而杀蛔虫,止咳逆而除腹痛。疗腰脚之痿痹,治精溺
之滑数,除产后之宿血,止历节之风痛。坚齿发而明目,下乳汁而灭瘢。花椒红治同。(即
近时花椒,蜀川者胜。)
【橄榄】
味酸、甘,性温,无毒。能开胃下气,生津止渴,消除腹泻并解酒毒。治疗咽喉疼痛,解除鱼和鳖的毒性。
生长在福建、广东以及沿海各地。树木高约一丈多,叶子像榉柳。二月开花,八月结果,形状像长枣。成熟时用木钉塞入果实内,果实过一夜会自动脱落。
【槟榔】
味苦、辛,性温,味涩。无毒。能降气消食,逐水化痰,生肌止痛,除烦破积。治疗香港脚(下肢肿胀)的胀满,治疗痢疾后的里急后重,解除大小便的气秘,消除因气和水引起的肿胀。杀死寸白虫(绦虫)并驱除三虫,治疗各种疟疾并抵御瘴气。下行一切气,消除各种风邪。大腹子(槟榔皮)的功效相同。
岭南、交广等地都有生长。树木高五七丈,笔直无枝,树皮像青桐,节像桂枝。叶子生在树梢,像芭蕉叶伸出,旁边有刺像棘针。一个果房有数百个果实,都有皮壳。
痰涎为害,研末服用。(验方第一。)
呕吐痰水,同陈皮一起服用。(第二。)
醋心吐水,方同上,用蜜汤送服。(第三。)
伤寒痞满,同枳实研末,用黄连汤送服。(第四。)
伤寒结胸,用酒煎服。(第五。)
蛔厥腹痛。同上。腹痛且脉象浮洪,是虫痛。(第六。)
寸白虫病,研末服用。(第七。)
【大腹子】
用黑豆水洗晒后,放入灰中火煨切用。是大腹子的皮。
味辛,微温,无毒。能解水气引起的浮肿,消除诸气上攻;止霍乱并通利二肠,调理香港脚并消除痞满。
出产于岭表、滇南。与槟榔相似,是槟榔中的一种,只是略有不同。当地通称槟榔。现在所用即槟榔皮。
【川椒红】
去闭口者。
味辛,温,有毒。归入手足太阴经及右肾命门。温中散寒,祛风除湿,下气逐水,消食除痹。
止寒嗽并治疗久痢,消水肿并破除症结,解蛊毒并杀蛔虫,止咳逆并除腹痛。治疗腰脚痿痹,治疗精尿滑数,消除产后宿血,止历节风痛。坚固牙齿头发并明目,下乳汁并灭瘢痕。花椒红的功效相同。(即近时的花椒,四川产的为好。)
[Livistona chinensis / Olive Fruit]
Taste: Sour, Sweet. Nature: Warm. Non-toxic. Benefits the stomach and promotes the downward movement of Qi, generates body fluids and relieves thirst, eliminates diarrhea and resolves alcohol toxicity. Treats sore throat and resolves fish and crab poisoning.
Grows in Fujian, Guangdong, and other coastal areas. The tree is over one zhang (approx. 3.3 meters) high, with leaves resembling those of Zelkova or willow. Flowers in February, fruits in August; the fruit resembles a long date. When ripe, a wooden nail is inserted into it, causing the fruit to fall off naturally after one night.
[Areca Nut]
Taste: Bitter, Pungent. Nature: Warm, Astringent. Non-toxic. Directs Qi downward, aids digestion, expels water and resolves phlegm, promotes tissue regeneration and relieves pain, eliminates vexation and breaks stagnation. Treats distension and fullness of Hong Kong foot (Charcot joint/neuropathy), tenesmus after dysentery, Qi obstruction in urination and defecation, and swelling caused by Qi and water retention. Kills Taenia solium (pork tapeworm) and expels three types of parasites, treats various malaria cases and protects against miasma. Directs all Qi downward and eliminates various wind pathogens. Da Fu Zi (Areca Peel) has the same effects.
Grows in Lingnan, Jiaozhi, and Guang regions. The tree is five to seven zhang high, straight without branches, bark similar to Firmiana simplex, nodes similar to Cinnamomi Ramulus. Leaves grow at the top of the tree, resembling Musa balbisiana, with thorns on the sides like hawthorn spines. One fruit chamber contains hundreds of seeds, each with a shell.
For harm caused by phlegm-saliva, take as powder. (Verified Formula 1.)
For vomiting of phlegm-water, take together with Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium). (Formula 2.)
For acid regurgitation and vomiting of water, use the above formula, taken with honey water. (Formula 3.)
For Shanghan (Cold Damage) with epigastric fullness, take as powder together with Zhi Shi (Aurantii Fructus Immaturus), administered with Huanglian Tang (Coptis Decoction). (Formula 4.)
For Shanghan with chest binding, decoct with wine and take. (Formula 5.)
For ascariasis colic and abdominal pain. Same as above. Abdominal pain with floating and surging pulse indicates parasitic pain. (Formula 6.)
For Taeniasis, take as powder. (Formula 7.)
[Areca Peel]
Wash with black soybean water, sun-dry, roast in ash, and slice for use. It is the peel of Da Fu Zi.
Taste: Pungent. Nature: Slightly Warm. Non-toxic. Resolves edema caused by water-Qi, eliminates upward rushing of various Qi; stops cholera and unblocks the intestines, regulates Hong Kong foot and eliminates epigastric fullness.
Originates from Lingbiao and Dianan. Similar to Areca Nut, it is a variety of Areca Nut, differing only slightly. Locally referred to generally as Areca Nut. The current usage is indeed Areca Nut peel.
[Sichuan Pepper Red]
Remove closed-mouthed ones.
Taste: Pungent. Nature: Warm. Toxic. Enters the Hand-Taiyin, Foot-Taiyin meridians, and the Right Kidney Mingmen. Warms the middle and disperses cold, dispels wind and removes dampness, directs Qi downward and expels water, aids digestion and removes bi-syndrome.
Stops cold cough and treats chronic dysentery, reduces edema and breaks masses, resolves gu-poison and kills roundworms, stops counterflow Qi and relieves abdominal pain. Treats flaccidity and numbness of the waist and legs, treats seminal emission and frequent urination, eliminates postpartum retained blood, stops joint pain due to wind. Strengthens teeth and hair, brightens eyes, promotes lactation, and eliminates scars. Sichuan Pepper Red has the same effects. (Refers to modern Sichuan pepper, with those from Shu/Sichuan being superior.)