蜜炙用。冬花为使，恶天雄、瞿麦、 本、雷丸、远志，畏茵陈。
苦，温，无毒。消痰止渴，润肺下气。为痰嗽血劳之圣药，及咳吐脓血之灵丹。惊痫喘
悸之
近道处处有之。春月采。三月布地生苗，其叶二四相连。五六月开黄白紫花，结黑子。
根如
车前、旋覆根赤土染过伪之，不可不知。
久嗽不差，同冬花、百部末，生姜、乌梅下。（验方第一。）
肺伤咳嗽，水煎服。（第二。）
小儿咳嗽声不出，同杏仁蜜丸，五味汤下。（第三。）
产后下血，水下末。（第四。）
缠喉风痹不通，用紫菀一茎，纳入喉中，取涎出，瘥。更以马牙硝津咽之。（第五。）
妇人小便猝闭，为末，井水下三撮。（第六。）
妇人小便血。同上。（第七。）
汤泡去心，酒浸滋补。地黄、车前为使，恶款冬，畏苦参、青葙、木耳。
甘，平，微寒，无毒。入肺胃二经。润肺清心，泻热除烦，消痰止嗽，利水生津。定肺
痿吐
脓，解时疾热狂。呕吐痿痹之疾，经枯乳闭之 。
所在有之。叶如韭，冬夏长生，今多栽莳而成。其法∶四月初采根栽之，每六月、九月、
十
一月三次上粪及耘灌。夏至前一日取根，晒收。其子亦可种，但成迟耳。浙中来者甚良。
血衄不已，同生地煎三钱，立已。（验方第一。）
齿缝出血，煎漱之。（第二。）
咽中生疮，佐黄连，蜜丸服。（第三。）
麦冬汤 麦冬 半夏 大米 人参 甘草 大枣
治咳而火逆上气，喉不利。（诸方第一。）
麦冬煎
麦冬绞汁，合蜜重汤煮，搅不停手，如饴。温酒每日化下。补中益心，悦颜安神，令人
肥健
蜜炙后使用。以款冬花为引经药，忌与天雄、瞿麦、藁本、雷丸、远志同用，畏茵陈蒿。
味苦，性温，无毒。能消除痰液、止渴，滋润肺脏、降逆下气。是治疗痰嗽、血劳的圣药，也是治疗咳吐脓血的灵丹。对于惊痫、喘悸等症有接近道法般的神奇疗效。
这种植物到处都有。春季采收。三月在地上生出苗，叶子两到四片相连。五六月开黄白紫色的花，结黑色的种子。
根像车前草、旋覆花的根一样，有用赤土染色伪冒的，不可不知道。
久咳不愈，与款冬花、百部研末，用生姜、乌梅煎汤送服。（验方第一。）
肺伤咳嗽，用水煎服。（第二。）
小儿咳嗽声音发不出，与杏仁制成蜜丸，用五味子汤送服。（第三。）
产后下血，用水调服粉末。（第四。）
缠喉风导致咽喉痹阻不通，取紫菀一茎，纳入喉中，引出涎液，病即痊愈。再用马牙硝含化咽下。（第五。）
妇人小便突然闭塞，研成粉末，用井水送服三撮。（第六。）
妇人尿血。同上。（第七。）
（麦冬）去心后用汤泡，用酒浸渍以滋补。以地黄、车前草为引经药，忌款冬花，畏苦参、青葙子、木耳。
味甘，性平，微寒，无毒。入肺、胃二经。滋润肺脏、清心火，泻热除烦，消痰止咳，利水生津。能安定肺痿引起的吐脓，解除时行疾病的热狂。对于呕吐、痿痹之疾，以及经血枯竭、乳汁闭止之症有效。
各地都有出产。叶子像韭菜，冬夏常青，现在多栽培而成。方法：四月初采挖根部栽种，每在六月、九月、十一月三次施肥及除草灌溉。夏至前一天采挖根部，晒干收藏。其种子也可以种植，只是生长缓慢罢了。浙江产的质量很好。
鼻出血不止，与生地黄一起煎煮三钱，立即停止。（验方第一。）
齿缝出血，煎汤漱口。（第二。）
咽喉生疮，佐以黄连，制成蜜丸服用。（第三。）
麦冬汤：麦冬、半夏、大米、人参、甘草、大枣。
治疗咳嗽且火气上逆、喉咙不利。（诸方第一。）
麦冬煎：麦冬绞取汁液，合并蜂蜜，隔水重煮，不停搅拌，状如饴糖。每日用温酒化开服下。补益中气、益心，美容安神，使人肥壮健壮。
Use after honey-frying. *Adenophorae Radix* (Ziwan) acts as a guiding herb for *Dodecatemi Flos* (Donghua). It is incompatible with *Aconiti Kusnezoffii Radix* (Tianxiong), *Dianthi Herba* (Qumai), *Ligustici Wallichii Rhizoma et Radix* (Gaben), *Polypori Umbellati Sclerotium* (Leiwan), and *Polygalae Radix* (Yuanzhi); it fears *Artemisiae Scopariae Herba* (Yinchen).
Bitter in taste, warm in nature, non-toxic. It eliminates phlegm, relieves thirst, moistens the Lung, and directs rebellious Qi downward. It is a sacred medicine for treating cough with phlegm and blood consumption (Xuelao), and a miraculous elixir for coughing up pus and blood. For conditions such as fright epilepsy, asthma, and palpitations, its efficacy is akin to the Daoist path.
It grows everywhere. Harvested in spring. In March, seedlings emerge on the ground; leaves grow in pairs or quaternions. In May and June, yellow, white, or purple flowers bloom, bearing black seeds.
The root resembles that of *Plantaginis Semen* (Cheqian) or *Inulae Radix* (Xuanfu); some are adulterated by dyeing with red earth, which must be known.
For chronic cough unrelieved, combine with powdered *Dodecatemi Flos* (Donghua) and *Stemonae Radix* (Baibu), taken with decoction of fresh ginger and *Mume Fructus* (Wumei). (Verified Formula 1.)
For Lung injury causing cough, decoct in water and take orally. (Formula 2.)
For infants whose cough produces no sound, combine with *Prunus Armeniacae Semen* (Xingren) to make honey pills, taken with *Schisandrae Fructus* (Wuweizi) decoction. (Formula 3.)
For postpartum bleeding, administer powder mixed with water. (Formula 4.)
For strangling throat wind (Chanhou Feng) causing obstruction, insert one stalk of *Adenophorae Radix* into the throat to induce expectoration of saliva; the condition resolves. Then swallow *Natrii Sulfas Crystallizatus* (Mayaxiao) dissolved in saliva. (Formula 5.)
For sudden urinary retention in women, grind into powder, take three scoops with well water. (Formula 6.)
For hematuria in women. Same as above. (Formula 7.)
(For *Ophiopogonis Radix* Maidong): Remove the heart, soak in soup, then steep in wine for tonification. *Rehmanniae Radix* (Dihuang) and *Plantaginis Semen* (Cheqian) act as guiding herbs. It is incompatible with *Dodecatemi Flos* (Kundong), and fears *Sophorae Flavescentis Radix* (Kushen), *Celosiae Semen* (Qingxiang), and *Auricularia Auricula-Judae* (Mu'er).
Sweet in taste, neutral in nature, slightly cold, non-toxic. Enters the Lung and Stomach meridians. Moistens the Lung, clears the Heart, drains heat, removes irritability, eliminates phlegm, stops cough, promotes urination, and generates fluids. It stabilizes Lung atrophy (Feiwei) with expectoration of pus, and resolves heat delirium from epidemic febrile diseases. It treats vomiting, atrophy-weakness (Wei Bi), dried-up menses, and closed lactation.
Available everywhere. Leaves resemble leeks, remaining green in winter and summer. Now mostly cultivated. Method: Plant roots in early April; apply fertilizer and irrigate/weed in June, September, and November. Dig up roots on the day before Summer Solstice, dry, and store. Seeds can also be used for planting, but growth is slower. Those from Zhejiang are of excellent quality.
For persistent epistaxis, decoct with *Rehmanniae Radix Recens* (Shengdi) amounting to three qian; bleeding stops immediately. (Verified Formula 1.)
For bleeding from gum margins, decoct and gargle. (Formula 2.)
For sores in the throat, combine with *Coptidis Rhizoma* (Huanglian), form into honey pills, and take orally. (Formula 3.)
*Maidong Decoction*: *Ophiopogonis Radix* (Maidong), *Pinelliae Rhizoma Preparatum* (Banxia), Rice, *Ginseng Radix et Rhizoma* (Renshen), *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma* (Gancao), *Jujubae Fructus* (Dazao).
Treats cough with rebellious Qi due to fire and difficulty in the throat. (First among various formulas.)
*Maidong Decoction Paste*: Juice extracted from *Ophiopogonis Radix* (Maidong) is combined with honey and boiled over double boiler while stirring constantly until it resembles maltose syrup. Dissolve daily in warm wine. Tonifies the Middle, benefits the Heart, beautifies the complexion, calms the Spirit, and makes the body robust and strong.