主治。消瘀。止血。鼻衄（烧灰吹入）齿血（烧存性研擦）干霍乱。（烧灰盐汤和服取
吐）
恶。（烧研水服）肌衄。（烧灰敷）黄胆。尿赤。尿血。妇人漏血。胎产便血。 证。（均烧
灰
服） 发灰散。乱发烧灰。（或加麝香）米醋二合。汤少许。调服一二钱。治妇人小便下血。
脐下急痛。及肺疸。心衄。内崩。吐血。舌衄。鼻衄诸证。
取大竹截断两头。留节。削去竹青。旁钻一孔。以甘草细末满之。竹木塞孔。冬至浸入
大粪坑中。立春取出。悬风处晒干取用。或不入甘草。空竹浸粪坑中。取其汁应用。但不如
甘草之能久藏。主治。解五脏实热。疗天行狂热。热毒。湿毒。骨蒸。劳复。食复。（烧灰
酒服）鼻衄。（烧灰水服）呕血。吐痰。（为末茜根竹沥姜汁和服）心腹急痛。（同蜜擂匀水
化下）
产后阴脱。（炒赤为末酒服）小儿丹毒。（饮并涂）发背。（醋调敷）金疮肠出（干末掺）恶
疮。蛇
犬。咬伤（浓敷封之）解蛊毒。蕈毒野葛野芋诸毒 人中黄丸。人中黄苍术（麻油炒）桔梗
滑石
各二两。大黄（尿浸）三两。人参黄连（酒洗）黄芩（酒洗）各一两。防风五钱。香附（姜
汁拌）一
两五钱。研末。神曲糊丸。每服二三钱。清热解毒汤下。气虚者四君子汤下。血虚者四物汤
下。痰盛者二陈汤下。热甚者童便下。治瘟疫诸热毒。（附）清热解毒汤。黄连黄芩白芍（均
酒洗）生地人参各三钱。石膏一块。（鸡子大）羌活知母各二钱。甘草一钱五分。葛根升麻
各
一钱。生姜二两。水煎服。治瘟疫大热。 四君子汤。人参一钱至三钱。（呕逆者姜汁炒。
泻痢者土炒。吐血者青盐或秋石水炒。）白术一钱至二钱。（湿痰者生用姜汁拌。泄泻者蒸熟
土炒焦。燥渴或便艰者。蜜水拌蒸。脾胃虚者。陈米饭上蒸数次。）茯苓一钱至一钱五分。（吐
痰呕逆者。生姜汁拌。胃燥噎膈者人乳拌蒸。小便不通者。肉桂酒拌。）甘草六分至一钱。（呕
吐生姜汁制。痞满砂仁汁制。小便不利用空虚者炙用。）研末。每服五钱。水煎。加生姜红
枣服。治呕吐泄泻。气短面白。吐血便血。以及胎前产后诸病。凡属于脾胃虚弱者皆宜之。 二
陈汤。陈皮（胁下引痛醋炒。干咳蜜制。）半夏（生姜汁制。热痰竹沥制。妊娠恶阻醋制。）
茯
苓（停饮心悸桂皮煎酒制。）各二钱。甘草一钱。（炙痞满砂仁汁制。）水煎服。治胃中寒湿
痰
浊等证。 人中黄散。人中黄一两。辰砂雄黄各一钱五分。研末。每服二钱。薄荷桔梗汤下。
日三夜二次。治大头疫疠。及疙 瘟。
主治。消除瘀血。止血。鼻出血（将头发烧成灰吹入鼻腔）齿龈出血（将头发烧至保留药性，研碎后擦拭患处）干霍乱。（将头发烧成灰，用盐汤调和服用以催吐）
恶露不尽。（将头发烧成研末，用水送服）肌衄（皮下出血）。（将头发烧成灰外敷）黄疸。尿色深红。尿血。妇女非经期阴道出血。妊娠或产后便血。各种证候。（均将头发烧成灰服用）发灰散。将乱发烧成灰。（可加入麝香）米醋二合。少量开水。调匀服用一二钱。治疗妇女小便下血。
脐下急痛。以及肺疸。心衄。内崩。吐血。舌衄。鼻衄等各种证候。
取大竹截断两头。保留竹节。削去竹青。侧面钻一孔。填入细甘草粉使其充满。用竹木塞住孔洞。冬至日浸入大粪坑中。立春时取出。悬挂在通风处晒干备用。或者不加甘草。空竹浸入粪坑中。取其汁液应用。但不如加甘草的能长久保存。主治。解除五脏实热。治疗天行狂热。热毒。湿毒。骨蒸劳热。病后因劳累复发。病后因饮食不当复发。（将人中黄烧成灰，用酒送服）鼻衄。（将人中黄烧成灰，用水送服）呕血。吐痰。（制成粉末，与茜草根、竹沥、姜汁调和服用）心腹急痛。（同蜂蜜研磨均匀，用水化开服用）
产后子宫脱垂。（炒至赤色，研成粉末，用酒送服）小儿丹毒。（内服并外涂）发背。（用醋调敷）金疮肠出（干末撒敷）恶疮。蛇
犬咬伤（浓敷包裹）解蛊毒。蕈毒野葛野芋等各种毒素 人中黄丸。人中黄苍术（用麻油炒）桔梗
滑石
各二两。大黄（用尿液浸泡）三两。人参黄连（用酒洗）黄芩（用酒洗）各一两。防风五钱。香附（用姜汁拌）一
两五钱。研成粉末。用神曲糊制作丸剂。每次服用二三钱。用清热解毒汤送下。气虚者用四君子汤送下。血虚者用四物汤
送下。痰盛者用二陈汤送下。热势严重者用童便送下。治疗瘟疫各种热毒。（附方）清热解毒汤。黄连黄芩白芍（均用酒洗）生地人参各三钱。石膏一块。（鸡蛋大小）羌活知母各二钱。甘草一钱五分。葛根升麻
各
一钱。生姜二两。水煎服。治疗瘟疫大热。 四君子汤。人参一钱至三钱。（呕吐逆气者用姜汁炒。
腹泻痢疾者用土炒。吐血者用青盐或秋石水炒。）白术一钱至二钱。（湿痰者生用，姜汁拌。泄泻者蒸熟
土炒焦。燥渴或大便困难者。蜜水拌蒸。脾胃虚弱者。在陈米饭上蒸数次。）茯苓一钱至一钱五分。（吐
痰呕逆者。生姜汁拌。胃燥噎膈者人乳拌蒸。小便不通者。肉桂酒拌。）甘草六分至一钱。（呕
吐用生姜汁制。痞满用砂仁汁制。小便不利且体虚者炙用。）研成粉末。每次服用五钱。水煎。加生姜红
枣服用。治疗呕吐泄泻。气短面白。吐血便血。以及胎前产后各种疾病。凡是属于脾胃虚弱者都适宜。 二
陈汤。陈皮（胁下引痛者醋炒。干咳者蜜制。）半夏（生姜汁制。热痰用竹沥制。妊娠恶阻用醋制。）茯
苓（停饮心悸用桂皮煎酒制。）各二钱。甘草一钱。（炙痞满用砂仁汁制。）水煎服。治疗胃中寒湿
痰
浊等证候。 人中黄散。人中黄一两。辰砂雄黄各一钱五分。研成粉末。每次服用二钱。薄荷桔梗汤送下。
日三次夜二次。治疗大头疫疠。以及疙
瘟。
Indications. Eliminate blood stasis. Stop bleeding. Epistaxis (blow the ash of burnt hair into the nostrils). Gingival bleeding (burn the hair until it retains its medicinal properties, grind into powder, and apply to the affected area). Dry Huoluan (burn the hair into ash, mix with salt water, and take orally to induce vomiting).
Retained lochia (burn the hair into powder, take with water). Capillary hemorrhage (subcutaneous bleeding) (apply the ash externally). Jaundice. Dark urine. Hematuria. Metrorrhagia in women. Hematochezia during pregnancy or postpartum. Various syndromes (all treated by taking the ash of burnt hair). Fagui San (Hair Ash Powder). Burn disordered hair into ash. (Musk may be added.) Mix with two he of rice vinegar and a small amount of boiling water. Take one to two qian orally. Treats hematuria in women.
Urgent pain below the umbilicus. As well as lung jaundice. Cardiac hemorrhage. Internal collapse. Hematemesis. Lingual hemorrhage. Epistaxis, and various other syndromes.
Take a large bamboo stalk, cut off both ends. Retain the nodes. Scrape off the outer green layer. Drill a hole on the side. Fill it completely with fine licorice powder. Plug the hole with bamboo wood. Soak it in a human excrement pit from the Winter Solstice. Retrieve it at the Beginning of Spring. Hang it in a ventilated place to dry for use. Alternatively, do not add licorice. Soak an empty bamboo stalk in the excrement pit. Use its juice. However, this is not as effective for long-term storage as adding licorice. Indications. Resolve excess heat in the five zang organs. Treat epidemic high fever. Heat toxin. Dampness toxin. Bone-steaming consumption fever. Relapse due to overexertion after illness. Relapse due to improper diet after illness. (Burn Renzhonghuang into ash, take with wine). Epistaxis. (Burn Renzhonghuang into ash, take with water). Hematemesis. Expectoration of phlegm. (Grind into powder, mix with Radix Rubiae, Bamboo Shavings, and Ginger Juice, and take). Urgent pain in the heart and abdomen. (Mix evenly with honey, dissolve in water, and take).
Postpartum uterine prolapse. (Fry until red, grind into powder, take with wine). Pediatric erysipelas. (Orally administer and apply topically). Carbuncle on the back. (Apply mixed with vinegar). Open wounds with evisceration (sprinkle dry powder). Malignant sores. Snake and dog bites (apply thick paste and bandage). Resolve gu toxin. Mushroom toxin, wild gelsemium, wild taro, and various other toxins. Renzhonghuang Wan (Human Excrement Yellow Pill). Renzhonghuang, Rhizoma Atractylodis Macrocephalae (stir-fried with sesame oil), Radix Platycodi, Talcum, each two liang. Radix Polygoni Cuspidati (soaked in urine), three liang. Radix Ginseng, Radix Coptidis (washed with wine), Fructus Scutellariae (washed with wine), each one liang. Radix Saposhnikoviae, five qian. Rhizoma Cyperi (mixed with ginger juice), one liang and five qian. Grind into powder. Make pills using Fermentum Medicinale paste. Take two to three qian per dose. Administer with Qingre Jiedu Tang (Heat-Clearing and Toxin-Resolving Decoction). For qi deficiency, administer with Sijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction). For blood deficiency, administer with Siwu Tang (Four Substance Decoction). For excessive phlegm, administer with Erchen Tang (Two-Aged Decoction). For severe heat, administer with children's urine. Treats various heat toxins of plague. (Appendix: Qingre Jiedu Tang. Radix Coptidis, Fructus Scutellariae, Radix Paeoniae Alba (all washed with wine), Radix Rehmanniae Preparata, Radix Ginseng, each three qian. Gypsum Fibrosum, one piece (size of a chicken egg). Radix Notopterygii, Radix Anemarrhenae, each two qian. Radix Glycyrrhizae, one qian and five fen. Radix Puerariae, Rhizoma Cimicifugae, each one qian. Rhizoma Zingiberis Recens, two liang. Decoct in water and take. Treats severe heat of plague. Sijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction). Radix Ginseng, one to three qian. (For vomiting and rebellious qi, stir-fry with ginger juice. For diarrhea and dysentery, stir-fry with earth. For hematemesis, stir-fry with blue salt or autumn stone water). Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, one to two qian. (For damp-phlegm, use raw, mixed with ginger juice. For diarrhea, steam until cooked, stir-fry with earth until charred. For dry thirst or difficult defecation, mix with honey water and steam. For spleen and stomach deficiency, steam several times over aged rice). Poria, one to one and a half qian. (For expectoration of phlegm and vomiting, mix with ginger juice. For dry stomach and dysphagia, mix with human milk and steam. For urinary obstruction, mix with cinnamon wine). Radix Glycyrrhizae, six fen to one qian. (For vomiting, process with ginger juice. For fullness and distension, process with amomum juice. For urinary difficulty with deficiency, use roasted). Grind into powder. Take five qian per dose. Decoct in water. Take with slices of fresh ginger and dates. Treats vomiting and diarrhea. Shortness of breath and pale complexion. Hematemesis and hematochezia. As well as various diseases before and after childbirth. Suitable for all cases belonging to spleen and stomach deficiency. Erchen Tang (Two-Aged Decoction). Pericarpium Citri Reticulatae (stir-fry with vinegar if pain radiates to the hypochondrium; process with honey for dry cough). Rhizoma Pinelliae (process with ginger juice; for hot phlegm, process with bamboo shavings; for nausea in pregnancy, process with vinegar). Poria, each two qian. Radix Glycyrrhizae, one qian. (Roast for fullness and distension, process with amomum juice). Decoct in water and take. Treats cold-dampness, turbid phlegm, and other syndromes in the stomach. Renzhonghuang San (Human Excrement Yellow Powder). Renzhonghuang, one liang. Cinnabaris, Realgar, each one qian and five fen. Grind into powder. Take two qian per dose. Administer with Mint and Platycodon Decoction. Three times daily, twice nightly. Treats epidemic大头瘟 (Big Head Plague) and epidemic pestilence.