濒湖纲目辛夷集解下，惟云有花白者，人呼为玉兰，并不另立主治，即辛夷亦用苞蕊，
不及
其花之用也。今采龙柏药性考补之。
性温、香滑，消痰，益肺和气，蜜渍尤良。
痛经不孕 良方集要∶玉兰花将开未足，每岁一朵，每日清晨空心，水煎服。
未详形状（药性考）。
味辛微温，窨茶吊露，清利头目。
根
此草二、三月发苗，茎逢节则粗如骨节状，叶长尖光绿，前锐后大，小暑后开花，有紫、
白
、黄三色，又有一本五色者，花朝开暮合，结实外有苞，内含青子成簇，大如豌豆，久则黑
子，内有白粉，宿根三年不取，大如牛蒡，味微甘，类山药。陈扶摇花镜∶紫茉莉一名状元
红，本不甚高，但婆娑而蔓衍易生，叶似蔓菁。 按∶紫茉莉入夏开花，至深秋未已。白花
者香尤酷烈，其花见日即敛，日入后复开，亦不经久，一日即萎。西人有食之者，去其外皮
，盐渍以佐馔，云能去风活血，无浊淋等症。然其性秉纯阴，柔中带利，久食恐骨软
，阳虚人尤忌之。性恶铁，凡取用忌铁器。
根治乳痈白浊。花可浸酒。子名土山奈，取其粉，可去面上 痣粉刺。性寒（药性考）。
百草镜∶山野与家种无异，但形不大，花皆粉红色，单瓣，无千叶者。春月，山人采其
花，
售与粉店，蒸粉货售，为妇女面药，云其香可辟汗、去 黑。 花镜∶野蔷薇一名雪客，叶
细而花小，其本多刺，蔓生篱落间，花有纯红、粉红二色，皆单瓣不甚可观，但香最甜，似
玫瑰，人多取蒸作露，采含蕊拌茶亦佳。患疟者，烹饮即愈。六研斋笔记，通元子服饵法，
春时服蔷薇嫩头，一月即可，每日服信三厘，渐增之一分，即可入水，坐卧不病，如是经年
，即可蜡涂身体。挟利刃，潜游江湖，劫睡龙之珠，得珠而行空自如，触石无碍，三界八寰
，可纵浪矣，此飞仙之业也，而始于啮蔷薇头。谈此于客，未有不胡卢而笑。
花治疟。 伍涵芬读书志∶白野蔷薇花，拌茶煎服，可驱疟鬼。妇人郁结吐血。刘克中云∶
香烈，大耗真气，虚人忌服之。
根治肺痈、吐脓痰，酒煎服；口疮煎汤漱口。 子名石珊瑚，治产后软瘫。 妇人秃发，
用
蔷薇嫩枝，同猴姜煎汁刷之。
李时珍《本草纲目》辛夷集解部分，只提到有白色的花，人们称之为玉兰，并没有另外设立主治功效，即使是辛夷也使用其花苞和蕊，不及其花朵的效用。现在采集《龙柏药性考》的内容来补充。
（玉兰花）性质温和，气味香滑，能消除痰液，补益肺气并调和气息，用蜂蜜浸泡后服用效果更佳。
治疗痛经和不孕症：《良方集要》记载，在玉兰花将开但未完全开放时，每年取一朵，每天清晨空腹用水煎服。
形状不详（出自《药性考》）。
味道辛，微温，经过窨制、吊露处理后，能清利头目。
根
这种草在二月、三月发出苗芽，茎干遇到节处就变粗，像骨节的样子，叶子长而尖，光滑翠绿，前端锐利后端宽大，小暑节气后开花，有紫、白、黄三种颜色，还有一株上有五种颜色的花，花朵早晨开放傍晚闭合，结出的果实外面有苞片，里面含有成簇的青色种子，大小像豌豆，时间久了变成黑色种子，里面有白色粉末。宿根如果三年不挖掘，大小像牛蒡，味道微甘，类似山药。陈扶摇《花镜》记载：紫茉莉又名状元红，植株本身不高，但枝叶婆娑蔓延，容易生长，叶子像蔓菁。按语：紫茉莉入夏后开花，直到深秋仍未停止。白色的花香气尤其浓烈，它的花见太阳就闭合，日落后重新开放，也不持久，一天就会枯萎。西方有人食用它，去掉外皮，用盐腌制作为菜肴佐料，据说能祛风活血，治疗无浊淋等病症。然而它的性质秉承纯阴，柔中带利，长期食用恐怕会导致骨骼软弱，阳虚的人尤其忌讳食用。它厌恶铁器，凡是用到它都要忌讳使用铁器。
根部治疗乳痈和白浊。花朵可以浸泡在酒中。种子名叫土山奈，取其粉末，可以去掉脸上的痣和粉刺。性质寒凉（出自《药性考》）。
《百草镜》记载：山野生长的与家种的没有区别，只是形体不大，花都是粉红色，单瓣，没有重瓣的。春季，山里人采集它的花朵，卖给粉店，蒸制成粉出售，作为妇女的面部化妆品，说它的香气可以辟除汗味、去除黑斑。
《花镜》记载：野蔷薇又名雪客，叶子细小而花朵小，植株多刺，蔓生在篱笆之间，花朵有纯红、粉红两种颜色，都是单瓣不太好看，但香气最甜美，类似玫瑰，人们多采集蒸馏作露水，采摘含苞的花蕾拌茶饮用也很好。患疟疾的人，煮水饮用即可痊愈。《六研斋笔记》中，通元子的服饵法，春季服用蔷薇嫩头，一个月就可以见效，每天服用三厘，逐渐增加到一分，就可以入水，坐卧都不生病，像这样经过一年，就可以用蜡涂抹身体。携带利刃，潜游江湖，劫取睡龙之珠，得到珠子后就能在空中自如行动，触碰石头也没有阻碍，三界八荒，可以纵情浪游了，这是飞仙的事业，而始于咀嚼蔷薇嫩头。对此向客人谈论，没有不哈哈大笑的。
花朵治疗疟疾。
《伍涵芬读书志》记载：白野蔷薇花，拌茶煎服，可以驱除疟鬼。治疗妇人郁结导致的吐血。刘克中说：香气浓烈，大耗真气，体虚的人忌讳服用。
根部治疗肺痈、吐脓痰，用酒煎服；口疮用汤剂漱口。
种子名叫石珊瑚，治疗产后软瘫。
妇人脱发，用蔷薇嫩枝，同猴姜一起煎汁刷洗头发。
In the "Collected Explanations" section on Xinyi (Magnolia Flower) of Li Shizhen's *Bencao Gangmu* (*Compendium of Materia Medica*), it is only stated that there are white flowers, which people call Yulan (Magnolia denudata), without establishing separate therapeutic indications. Even for Xinyi, the flower buds and stamens are used, which are inferior to the efficacy of the open flowers. This entry supplements information based on *Longbai Yaoxing Kao* (*Study on Drug Properties of Longbai*).
The nature is warm, with a fragrant and smooth quality; it dissipates phlegm, benefits the Lung Qi, harmonizes the vital energy, and is particularly effective when steeped in honey.
For dysmenorrhea and infertility: *Liangfang Jiyao* (*Collection of Excellent Prescriptions*) records: When the Yulan flower is about to bloom but not yet fully open, take one flower annually. Every morning on an empty stomach, decoct it in water and drink.
The shape is unknown (*Yaoxing Kao*).
The taste is pungent and slightly warm. After being stored in a cellar and exposed to dew, it clears and benefits the head and eyes.
Roots
This herb sprouts in the second and third lunar months. The stems thicken at the nodes, resembling bone joints. The leaves are long, pointed, smooth, green, acute at the apex and broader at the base. It blooms after Minor Heat (Xiaoshu), producing flowers in purple, white, or yellow colors; some plants bear flowers of five colors. The flowers open in the morning and close in the evening. The fruit has an outer bract containing clusters of green seeds, pea-sized, which turn black with age and contain white powder. If the perennial root is not harvested for three years, it grows as large as Arctii Fructus (Niu Bang Zi, Burdock Fruit), tastes slightly sweet, and resembles Dioscoreae Rhizoma (Shan Yao, Yam). Chen Fuyao's *Huajing* (*Flower Mirror*) states: Mirabilis jalapa, also known as Zhuangyuan Hong (Scholar Red), is not very tall but spreads easily with sprawling vines; its leaves resemble those of Brassica rapa var. trilocularis (Man Jing, Turnip). Note: Mirabilis jalapa blooms from early summer until late autumn. White flowers have a particularly intense fragrance. Their flowers close upon exposure to sunlight and reopen after sunset, but they do not last long, wilting within a day. Westerners consume them by removing the outer skin, pickling them in salt as a condiment, claiming they dispel wind and invigorate blood, treating conditions such as turbid strangury. However, its nature is purely Yin, soft yet penetrating; long-term consumption may lead to bone softness, and it is contraindicated for those with Yang deficiency. It abhors iron; iron vessels must be avoided in its preparation and use.
The root treats breast abscesses (Ru Yong) and leukorrhea. The flowers can be macerated in wine. The seed is called Tushannai (Earth Sand Ginger); its powder can remove moles and acne from the face. Its nature is cold (*Yaoxing Kao*).
*Bai Cao Jing* (*Mirror of Hundred Herbs*) notes: Wild-grown plants are no different from cultivated ones, except they are smaller in size. The flowers are all pink, single-petaled, without double petals. In spring, mountain dwellers harvest the flowers and sell them to powder shops. They are steamed into powder for sale as women's facial cosmetics, claimed to repel sweat odor and remove dark spots.
*Huajing* (*Flower Mirror*) states: Rosa multiflora, also known as Xueke (Snow Guest), has fine leaves and small flowers. The plant is thorny and climbs along fences. Flowers are either pure red or pink, single-petaled, and not particularly ornamental, but their fragrance is sweet, similar to roses. People often distill them into hydrosols or brew tea with unopened buds. Decocting and drinking it cures malaria. *Liuyan Zhai Biji* (*Notes from the Six Research Studio*) mentions Tong Yuanzi's method of ingesting herbs: In spring, ingest tender Rosa multiflora shoots. One month of intake suffices; start with 3 li daily, gradually increasing to 1 fen. After this regimen, one can enter water without illness, sitting or lying down safely. Continuing for a year allows coating the body with wax. Carrying sharp blades, one can swim in rivers and lakes, rob the pearl of the sleeping dragon, and fly freely through the air, unharmed by rocks, roaming the Three Realms and Eight Directions. This is the path of flying immortals, beginning with chewing Rosa multiflora shoots. Discussing this with guests invariably elicits laughter.
The flowers treat malaria.
*Wu Hanfen Dushu Zhi* (*Reading Notes from Wu Hanfen*) states: Decocting white wild Rosa multiflora flowers with tea and drinking them can drive away the malaria demon. It treats hemoptysis due to liver qi stagnation in women. Liu Kezhong states: The fragrance is intense and greatly depletes true Qi; it is contraindicated for deficient individuals.
The root treats lung abscesses (Fei Yong) and expectoration of purulent sputum; decoct in wine and drink. For mouth ulcers, rinse with the decoction.
The seed is called Shihushanhu (Stone Coral); it treats postpartum flaccidity.
For female alopecia, brush the scalp with juice decocted from tender Rosa multiflora branches and Alpiniae Officinarum Rhizoma (Hou Jiang, Galangal).