\r生铁\pj424.bmp\r
\r钢铁\pj424a.bmp\r
\r柔铁\pj424a1.bmp\r
味辛，气微寒。无毒。出闽广，畏磁石。铸器皿堪用，拍片 弗能。凡入方剂拯 ，
难作丸散正用。须 过，粗赤汁淘净；复烧红，酒或水任煎。脱肛及熊虎咬伤，取汤日洗；
被打致血凝骨节，用酒时尝。耳聋亦可服之，必塞磁石才效。（凡耳聋以生铁投酒，日服，
任绵裹磁石塞耳内，日一易，夜去之。）熟铁一名 铁，削粉可作诸般。煮汁下咽，坚
肌耐
痛。 钢铁以生熟杂炼，作刀磨锋丸易成。去胸膈痞积食停，主金疮烦满热中。
铁落乃烧
赤砧上打落皮屑，煎服治诸疮毒瓦斯 在皮肤。 铁精 灶中飞出如尘，紫色轻虚者为
妙；（
可摩莹铜器皿，亦可染皂。）入剂疗惊悸心神不足，小儿风痫证亦宜。 铁浆取铁浸水
中，
经久自浮青沫；饮下解诸毒入腹，由虎蛇犬啮伤。主癫痫发狂，镇心气退热。 铁绣
着湿即
有，生铁上者才佳。蜘蛛等伤，醋摩敷愈。恶疮疥癣，油调涂差。 铁华粉气味咸平，
系钢
铁锻共作叶。（平面摩醋净光。）盐水洒投于醋瓮，埋阴处自然生衣。刮研成霜，能去百病。
安心神，坚骨髓，强志力，却风邪。养血气延年，乌须发耐老。若为丸散，须和枣膏。 又
有针砂，乃针家摩矿细末；堪治黄胖，务酽醋浸透煮干。 钥匙姜醋童便煮服，
治妇人血噤
失音。 刀刃主蛇虺咬毒入腹，地浆水摩吞。 锯渍酒，治误吞竹木入喉；
斧淬酒，治妇人
难产不下。 秤锤拉铁，并去贼风；用之烧红，淬酒顿饮。
味道辛，气微寒。无毒。产于福建、广东等地，畏忌磁石。铸造的器皿可以使用，但拍打成片则不能（易碎）。凡是入药方剂以拯救急症，难以直接制成丸散使用。必须经过煅烧，用粗赤汁淘洗干净；再次烧红，用酒或水任意煎煮。脱肛以及被熊虎咬伤，取煎汤每日清洗；被打导致血凝滞于骨节，用酒时常服用。耳聋也可以服用它，但必须配合塞入耳内的磁石才有效。（凡是耳聋，将生铁投入酒中，每日服用，任其绵裹磁石塞入耳内，每日一换，夜间取下。）熟铁又名精铁，削下的粉末可制作各种用途。煮汁咽下，能坚固肌肉，耐受疼痛。钢铁是将生铁和熟铁混合冶炼而成，用来制作刀具磨锋利后制成的丸剂容易成型。去除胸膈部的痞积和食停，主治金疮引起的烦闷和中焦热盛。
铁落是在烧红的砧板上打落的皮屑，煎服治疗各种疮毒之气停留在皮肤上。铁精是灶中飞出的如尘般的物质，紫色且轻虚的为妙；（可以用来打磨光亮铜器，也可以用来染黑皂角。）入药方剂治疗惊悸、心神不足，小儿风痫证也适宜。铁浆是将铁浸在水中，经久自然浮起青沫；饮下可解诸毒入腹，由虎、蛇、犬咬伤引起。主治癫痫发狂，镇安心气，退热。铁锈在潮湿时就会产生，生在生铁上的才好。蜘蛛等虫伤，用醋研磨敷贴痊愈。恶疮疥癣，用油调涂好转。
铁华粉气味咸平，是由钢铁锻打共同制成的叶片。（平面用醋磨净至光亮。）盐水喷洒投入醋瓮中，埋在阴处自然生成衣状物。刮研成霜，能去除百病。安定心神，坚固骨髓，增强意志力量，祛除风邪。养血气延年益寿，使须发乌黑，耐老抗衰。如果制成丸散，必须和枣膏一起。另外还有针砂，是针匠磨砺矿石得到的细末；可以治疗黄胖病，务必用浓醋浸透煮干。钥匙用姜、醋、童便煮服，治疗妇人血噤失音。刀刃主治蛇虺咬毒入腹，用地浆水研磨吞服。锯子浸泡在酒中，治疗误吞竹木卡在喉咙；斧头淬火在酒中，治疗妇人难产胎儿不下。秤锤拉铁（指用秤锤敲打铁），并去除贼风；使用时烧红，淬火在酒中顿饮。
Sheng Tie (Raw Iron)
Gang Tie (Steel)
Rou Tie (Soft Iron)
Taste: Acrid. Nature: Slightly Cold. Toxicity: Non-toxic. Origin: Produced in Fujian and Guangdong provinces. Antagonistic to: Cishi (Magnetite). Vessels cast from it are usable, but sheets beaten from it cannot be used (brittle). When entering prescriptions to rescue critical conditions, it is difficult to use directly as pills or powders. It must be calcined, rinsed clean with coarse red juice; then reheated until red-hot, and decocted with wine or water as desired. For prolapse of the rectum and bites from bears or tigers, take the decoction for daily washing; for blood stasis in joints caused by beating, drink wine frequently. Deafness can also be treated with it, but it must be effective only when combined with Cishi (Magnetite) stuffed into the ear. (For any deafness, throw raw iron into wine, drink daily, and allow cotton-wrapped Cishi (Magnetite) to be stuffed into the ear, changing once a day, removing it at night.) Shu Tie (Refined Iron), also known as Jing Tie (Pure Iron), its shavings can be used for various purposes. Decocting and swallowing the juice strengthens muscles and increases pain tolerance. Gang Tie (Steel) is made by smelting raw and refined iron together; knives made from it, when sharpened, form pills easily. It removes stagnation and food retention in the chest and diaphragm, and primarily treats traumatic injuries (Jin Chuang) causing fullness, irritability, and internal heat.
Tie Luo (Iron Scale/Flakes) are the skin flakes beaten off on a red-hot anvil; decocted and taken to treat various sores and toxins lingering in the skin. Tie Jing (Iron Essence) is dust-like material flying out from the stove; purple, light, and void texture is superior. (It can be used to polish copper vessels and also to dye soap black.) In prescriptions, it treats palpitations and insufficiency of the heart spirit, and is also suitable for pediatric wind-epilepsy. Tie Jiang (Iron Lye) is obtained by soaking iron in water until green foam naturally floats after a long time; drinking it resolves various toxins entering the abdomen, such as those from tiger, snake, or dog bites. It primarily treats epilepsy and mania, calms the heart spirit, and reduces fever. Tie Xiu (Iron Rust) forms when wet; rust from raw iron is best. For spider and other insect bites, rub with vinegar and apply to heal. For malignant sores, scabies, and tinea, mix with oil and apply for improvement.
Tie Hua Fen (Iron Flower Powder) has a salty and neutral flavor. It is made by forging steel and iron together into leaves. (The flat surface is rubbed clean with vinegar until shiny.) Sprinkled with salt water and thrown into a vinegar jar, buried in a shady place, it naturally grows a "clothing" (crust). Scraped and ground into frost, it can remove hundred diseases. It calms the heart spirit, strengthens bone marrow, enhances willpower, and expels wind pathogens. It nourishes blood and qi to prolong life, darkens beard and hair, and resists aging. If made into pills or powders, it must be mixed with jujube paste. There is also Zhen Sha (Needle Sand), which is fine powder obtained by needle-makers grinding ore; it can treat yellow edema (Huang Pan), but must be soaked thoroughly in strong vinegar and boiled dry. Keys boiled with ginger, vinegar, and children's urine treat women's blood-jamming aphonia. Knife blades treat venom from snake bites entering the abdomen; grind with Di Jiang Shui (Earth Slurry Water) and swallow. Saws soaked in wine treat bamboo or wood splinters stuck in the throat; axes quenched in wine treat difficult childbirth where the fetus does not descend. Caliper hammers (Cheng Chui La Tie) and iron removal of thief-wind; when used, heat until red-hot, quench in wine, and drink in one gulp.