产姑苏陆地。丛生。茎圆细而长直。其瓤虚白。
气味甘淡平寒。入心小肠二经。阳也。 主降心火。通气泻肺。治阴窍不利。疗五淋。
行水
体浮用
能通利热气
壳中。封固。
灯心灰二钱。
〔论〕 降心火通气。为灯心草专长。心火降则肺气下行而气通。心主血。火降气通则
血和
窍肝
气之
为火用。则气不化。而血亦不和。灯心降心火。而令肺金得为之用。故其功如此。
〔修治〕 是物难研。以粳米粉浆染过。晒干研末。入水澄之。浮者灯心也。晒干用。
又
最
方
即皱面草。一名蚵 草。根名杜牛膝。子名鹤虱。并根苗而言。则为天名精。 嫩苗
绿色。似皱叶菘芥。微有狐气。长则起茎。开小黄花如野菊。结实如茼蒿。子亦相似。最粘
人衣。狐气尤甚。炒熟则香。其根白色。如短牛膝。 一名地菘。(菘即白菜)与 易混。
但 草反面叶筋三条。毛多而软。天名精叶反面筋多。毛少而带硬。为异。
叶(根苗同)
味苦微辛。微甘。气寒。有小毒。生汁吐人。 除胸中结热。去痹。下血止
血瘕欲死。利小便。擂汁服之。吐痰止疟。杀三虫。 之敷诸肿毒及蛇咬。亦治
疗口紧喉痹。取汁漱之。止牙痛。(诸本草)凡男妇乳蛾肿痛。小儿急慢惊风。牙
不省人事者。取皱面草连根。(即杜牛膝)洗净捣烂。入好酒。绞汁灌之。良久即苏
渣敷项下。或醋调搽亦可。 咽喉肿塞。痰涎壅滞。水不可下者。地菘连根叶捣汁。
入。去痰最妙。 缠喉风肿。蚵 草细研。生蜜和丸弹子大。每噙一二丸即愈。干者
蜜丸亦可。 恶疮肿毒。地菘捣汁。日服三四次。
〔论〕 天名精味苦胜于辛。辛又胜于甘。苦下泄。辛横散。辛苦合于甘。则入血而逐
热散
之所
鹤虱
气味苦辛凉。有小毒。 杀虫方中。最为要药。
产于苏州陆地上。丛聚生长。茎干圆细且长而挺直。其内部髓心空虚呈白色。
气味甘淡,性平寒。归心经和小肠经。属性为阳。主要作用是降泄心火。通调气机并泻肺热。治疗阴部窍道不通利。疗治五淋(五种淋证)。
引导水液运行。
药体质轻上浮,故用其浮性。
能够通利体内的热气。
外壳中空,中间封固。
灯心草灰二钱。
【论述】
降心火、通气机是灯心草的专长。心火下降则肺气随之肃降下行,从而气机通畅。心主血脉,若心火下降且气机通畅,则血液调和。若气机被火热所困,则气化功能失常,血液也无法调和。灯心草能降泄心火,使肺金得以正常行使宣发肃降的功能,所以它的功效如此显著。
【炮制】
这种药材难以研磨,需用粳米粉浆浸泡染色后,晒干再研磨成末,加入水中搅拌澄清,浮在水面上的即为灯心草,晒干后使用。
又提到:
最
方
即皱面草。又名蚵䖝草。根部名为杜牛膝。种子名为鹤虱。将根和苗合在一起称为天名精。嫩苗
呈绿色。形状像起皱叶片的白菜或芥菜。带有轻微的狐臊气味。长大后长出茎秆。开出小黄花,类似野菊花。结出的果实像茼蒿。种子也相似。非常粘
人衣服。狐臊气味尤其浓烈。炒熟后则有香气。其根部白色。像短小的牛膝。
又名地菘。(菘即白菜)容易与另一种植物混淆。
但那种草叶片背面有三条叶脉。毛多且柔软。天名精叶片背面叶脉多。毛少且带硬。这是区别所在。
叶(根和苗相同)
味道苦微辛。微甘。气性寒。有小毒。生榨汁液会让人呕吐。 清除胸中郁结的热邪。去除痹症。治疗下血及血瘕(腹内结块)危急之症。通利小便。捣碎取汁服用。可吐出痰涎并止疟。杀灭三种寄生虫。 外敷各种肿毒及蛇咬伤。也治疗
喉头紧缩及喉痹。取汁含漱。可止牙痛。(参考各类本草著作)凡是男女乳蛾(扁桃体炎)肿痛。小儿急慢惊风。牙关紧闭不省人事者。取皱面草连同根部。(即杜牛膝)洗净捣烂。加入好酒。绞取汁液灌服。过一会儿即可苏醒。
药渣敷在颈部下方。或用醋调匀涂抹也可以。 咽喉肿胀堵塞。痰涎壅滞严重。连水都喝不下去者。用地菘连同根叶捣汁。
加入[药物/辅料]。去痰效果极佳。 缠喉风(急性喉梗阻)肿胀。蚵䖝草细细研磨。用生蜜调和制成如弹子大小的丸剂。每次含服一二丸即可痊愈。干燥的药材
制成蜜丸也可以。 恶疮肿毒。用地菘捣汁。每日服用三四次。
【论述】
天名精的味道苦胜于辛。辛又胜于甘。苦味具有向下泄降的作用。辛味具有横向发散的作用。辛苦配合甘味,则能入血分而驱除
热邪。
所在之处
鹤虱
气味苦辛凉。有小毒。 在杀虫方剂中。是最为重要的药物。
Produced in the land areas of Suzhou. Grows in dense clusters. The stem is round, slender, long, and straight. Its pith is hollow and white.
Flavor: sweet and bland; Nature: neutral to cold. Enters the Heart and Small Intestine meridians. Attribute: Yang. Primarily descends Heart Fire (Heart Fire). Regulates Qi (Qi) and drains Lung heat. Treats dysfunction of the yin orifices. Cures the Five Stranguries (Wu Lin, five types of painful urinary disorders).
Promotes water metabolism.
The substance is light and floats, thus utilizing its floating property.
Able to promote the unblocking and draining of pathogenic heat.
The shell is hollow, with a sealed center.
Dengxin Cao Ash (Ash of Juncus Effusus Stem) 2 qian.
[Discussion]
Descending Heart Fire and regulating Qi are the specialties of Dengxin Cao (Juncus Effusus Stem). When Heart Fire descends, Lung Qi follows suit and moves downward, thereby ensuring the free flow of Qi. The Heart governs Blood. When Heart Fire descends and Qi flows freely, Blood harmonizes. If Qi is constrained by Fire, Qi transformation fails, and Blood also becomes disharmonious. Dengxin Cao descends Heart Fire, allowing Lung Metal to perform its functions properly; hence, its efficacy is as described.
[Processing]
This material is difficult to grind. It should be dyed with rice starch paste, dried, then ground into powder. Add water, stir, and clarify; the material that floats on the surface is Dengxin Cao. Dry it and use.
Also mentioned:
Most
Formula
Also known as Zhoumian Cao (Crinkle-leaf Plantain Herb). Another name is Hechu Cao. The root is named Du Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae). The seed is named Heshi (Semen Arctostaphyli). Referring to both root and herb collectively, it is called Tianmingjing (Fructus Arctii Lappa / Herba Plantaginis). The tender shoots
are green. They resemble the crinkled leaves of Chinese cabbage or mustard greens. They have a slight fox-like odor. As they grow taller, stems arise. They bloom with small yellow flowers resembling wild chrysanthemums. The fruit resembles Tonghao (Chrysanthemum coronarium). The seeds are also similar. They stick
to clothing very easily. The fox-like odor is particularly strong. When roasted, they become fragrant. The root is white. It resembles short Niuxi (Achyranthes root).
Another name is Disong. (Song refers to Chinese cabbage). It is easily confused with [another plant].
However, the back of the leaves of the other plant has three prominent veins. The hairs are numerous and soft. The back of Tianmingjing leaves has many veins. The hairs are few and stiff. This is the difference.
Leaf (Root and herb are the same)
Flavor: bitter, slightly pungent. Slightly sweet. Nature: cold. Slightly toxic. Fresh juice induces vomiting. Clears stagnant heat in the chest. Removes Bi syndrome (obstruction/pain). Stops bleeding from lower orifices and treats critical cases of Xuejia (blood masses). Promotes urination. Crushed and taken as juice, it expels phlegm and stops malaria. Kills three types of parasites. Applied externally to various swellings, sores, and snake bites. Also treats throat tightness and Houbi (throat obstruction). Rinse mouth with juice to stop toothache. (Referencing various Materia Medica texts). For any man or woman suffering from Ru'e (tonsillitis) swelling and pain, or children with acute or chronic convulsions, who are unconscious with clenched jaws, take Zhoumian Cao including the root. (i.e., Du Niuxi). Wash clean, crush, add good wine, squeeze out the juice, and administer orally. After a while, consciousness returns.
Apply the dregs to the neck area. Or mix with vinegar and apply topically. For throat swelling and blockage, with excessive phlegm-saliva retention such that water cannot be swallowed, use Disong including roots and leaves, crush and extract juice.
Add [herb/additive]. Excellent for removing phlegm. For Chanhou Feng (winding throat wind/acute laryngeal edema) swelling, grind Hechu Cao finely. Mix with raw honey to form pills the size of a marble. Hold one or two pills in the mouth at a time until cured. Dried material made into honey pills is also acceptable. For malignant sores and swellings, use Disong crushed juice. Take orally 3-4 times daily.
[Discussion]
Tianmingjing's flavor is bitter rather than pungent. Pungency is greater than sweetness. Bitterness directs downward and drains. Pungency disperses horizontally. When Pungent and Bitter combine with Sweet, they enter the Blood level to drive out
Heat.
Wherever located
Heshi (Semen Arctostaphyli)
Flavor: bitter, pungent, cool. Slightly toxic. In formulas for killing parasites. It is the most crucial herb.