入药惟白者。
肉
气味咸平。 解诸药毒。(毒药性热。得金水之气。故解。)
卵 解疮毒痘毒。 预解痘毒方。用白鸽卵一对。入竹筒。封置厕中。半月取出。以卵
白
左盘龙(即鸽屎。野鸽者尤良。)
气味辛温。
附方 阴证腹痛面青甚者。鸽粪一合。炒研末。极热酒一钟。和匀澄清。顿服即愈。 反
花
汤
蒸
〔论〕 鸽肉咸平。其粪乃辛温。方书用治破伤风入里之证。盖其所郁之风。已化热而
伤阴
鳔者
卵
气味酸温。(雀属阳。其性特淫。故暖肾而强阴。其肉气味甘温。功不及卵。) 主
气。男子阴痿不起。强之令热。多精有子。女子带下。便溺不利。除疝瘕。
附方 雀卵丸。菟丝子末一斤。于春二三月。取麻雀卵五百个。去黄用白。和丸梧子大。
每
遇有雀卵。不拘多少丸之。
白丁香(即雄雀矢)
气味苦温。微毒。 方书治水肿疠风痫证滞下。 目中 肉。赤脉贯瞳
子乳点之即消。神效。(非风热外邪者勿用) 和蜜丸服。治症瘕久痼诸病。
点涂即溃。
〔论〕 雀卵之用。在老人脏腑虚损。阳气乏弱。借此为壮阳益气之助。亦何可少。若
肾中
也。
余之
阳气
缪氏云。凡服术者。忌雀肉及卵。
〔修事〕 雀儿口黄。未经淫者。其屎勿用。凡底坐尖在上者是雄粪。两头圆者雌。男
用雌
用
之
入药使用的只有白色的(白鸽、白雀)。
肉
气味咸,性平。能解除各种药物的毒性。(因为毒药性质多热,而鸽子得金水之气,所以能解。)
卵
能解除疮毒和痘毒。预先解除痘毒的方子:用一对白鸽卵,放入竹筒中,密封后放置在厕所里,半个月后取出。以卵白……
左盘龙(即鸽子的粪便,野生的鸽子产的粪更好。)
气味辛,性温。
附方 阴证腹痛且面色青紫严重的:用一合鸽粪,炒熟后研成粉末,取一杯极热的酒,与药末混合均匀,澄清后一次性服下,立即痊愈。
反花汤蒸鳔者
卵
气味酸,性温。(雀属于阳,其本性特别淫逸,所以能暖肾并增强性功能。其肉的气味甘温,功效不如卵。)主治气虚。男子阳痿不起,强行房事令其发热,多精且有子嗣。女子带下病,小便不利。消除疝气和瘕块。
附方 雀卵丸:菟丝子粉末一斤,在春季二三月间,取麻雀卵五百个,去掉蛋黄只用蛋白,调和制成梧桐子大小的丸药。每遇到有雀卵时,不拘数量制作丸药。
白丁香(即雄性雀的粪便)
气味苦,性温,微毒。方书中用于治疗水肿、麻风病、癫痫、痢疾等证。眼中生翳肉,赤脉贯穿瞳孔,用乳汁点眼即刻消散,神效。(非风热外邪所致者勿用。)与蜂蜜调和成丸服用,治疗症瘕久积难愈的各种疾病。点涂即可溃破。
〔论〕 雀卵的作用,在于老人脏腑虚损,阳气匮乏虚弱,借此作为壮阳益气的辅助。这也是不可缺少的。如果肾中……也。
我所说的阳气……
缪氏说:凡是服用术类药材的人,忌食雀肉及雀卵。
〔修事〕 雀儿嘴黄色的,未交配过的,其粪便不要用。凡是底部尖端朝上的是雄雀粪,两头圆的是雌雀粪。男性用雌雀粪……用……之
Only the white ones are used for medicinal purposes.
Meat
Taste: Salty; Nature: Neutral. Resolves the toxicity of various drugs. (Because drug toxins tend to be hot in nature, and pigeons possess the Qi of Metal and Water, thus they can resolve [toxicity].)
Egg
Resolves sores toxicity and smallpox toxicity. Formula for preemptively resolving smallpox toxicity: Use one pair of white pigeon eggs, place them in a bamboo tube, seal it tightly, and store it in a toilet for half a month before taking it out. Using the egg white...
Zuo Pan Long (i.e., pigeon feces; feces from wild pigeons are particularly effective.)
Taste: Acrid; Nature: Warm.
Supplementary Formula For severe abdominal pain due to Yin syndrome with cyanotic complexion: Take one he of pigeon feces, stir-fry until cooked, grind into powder. Mix with one cup of extremely hot wine, allow to settle and clarify, then take in one dose for immediate recovery.
Fan Hua Tang steered bladder [Note: Text fragment likely refers to processing or specific preparation involving pigeon bladder]
Egg
Taste: Sour; Nature: Warm. (Sparrows belong to Yang, their nature is particularly prolific/libidinous, thus they warm the Kidney and strengthen sexual function. The meat has a sweet and warm taste, but its efficacy does not reach that of the egg.) Mainly treats Qi deficiency. In men: impotence with inability to erect, forcing erection leads to heat sensation, abundant sperm and fertility. In women: leukorrhea, difficult urination. Eliminates hernia and mass formations.
Supplementary Formula Sparrow Egg Pill: One jin of Semen Cuscutae (Cuscutae Semen) powder. In the second and third months of spring, take five hundred sparrow eggs, discard the yolks and use only the whites. Mix and form pills the size of Sophora seeds (Wu Zi). Whenever sparrow eggs are available, make pills without limiting the quantity.
Bai Ding Xiang (i.e., male sparrow feces)
Taste: Bitter; Nature: Warm; Slightly toxic. Formulary texts treat edema, leprosy, epilepsy, and dysentery. For pterygium (fleshy growth on the eye) with red vessels penetrating the pupil, apply milk to the eyes for immediate dissipation; this is miraculous. (Do not use if not caused by external wind-heat pathogens.) Swallow mixed with honey as pills to treat chronic stubborn conditions such as masses and accumulations. Topical application causes suppuration/drainage.
[Discussion] The utility of sparrow eggs lies in assisting the elderly with deficient and damaged Zang-Fu organs and weak Yang Qi, serving as an aid to tonify Yang and benefit Qi. This is indispensable. If the Kidney... also.
The Yang Qi I speak of...
Mr. Miu states: Those who consume herbs of the Atractylodes group (Shu) must avoid eating sparrow meat and eggs.
[Processing] Sparrows with yellow beaks that have not yet mated should not have their feces used. Feces with the pointed end at the base are from males; those rounded at both ends are from females. Males use female feces... use... thereof.