\r芸香草\pb86.bmp\r,一名挖耳草、一名毛叶芸香草,又名毛叶草。味苦、微辛,性
寒。阴中阳也,可升可降。泻诸经实热客热,解肌表风寒,清咽喉热毒肿痛、风火牙痛、乳
蛾、 腮、排脓溃散、伤风头痛、虚劳骨蒸、小儿惊风发搐,角弓反张。
(附方) 治男妇一切劳热,午后怕冷,夜间发热烦渴,五更汗出始凉,肢体酸软,精
神短少,饮食无味。
钱) 生地(一钱) 丹
皮
(一钱) 元参(一钱) 薄荷(五分) 水煎,点童便服。痨
嗽,加百部 百合 麦冬 饮食无味,加淮山药 莲子 白茯苓 水泻,加白术 山药 室
女经闭、妇人经闭,加苏木 红花。
(又方) 治伤风头疼发热。
芸香草(一钱) 苏叶(一分) 白芷(三分) 川芎(一钱) 姜皮为引,煎汤服。
(又方) 治小儿外乳蛾、 腮红肿疼痛热核。
芸香草(二钱) 白头翁(一钱) 赤芍(一钱) 水煎,点酒服。
(又方) 治阳明实火,牙根肿痛,风火虫牙。
芸香草(三钱) 花椒(十五粒) 煎汤频频漱口或点酒服,或用根,噙牙上。
(又方) 治痈疽红肿,有脓者溃,无脓者散。
芸香草(不拘多少) 煎水,点水酒服。
(又方) 治小儿急惊,角弓反张发搐,手足蹬摇。
芸香草 水煎,点水酒服,或加朱砂(一分) 蚯蚓(二条) 点水酒服。
(补注) 慢惊不宜服此药。慢惊乃脾气不足,无风可去,无痰可清,忌服。
──务本卷二
芸香草,又名挖耳草、毛叶芸香草,还叫毛叶草。味道苦、微辛,性质寒凉。属于阴中阳药,作用趋势既可上升也可下降。能清除各条经络中的实热和外来客热,解除肌表的风寒邪气,清利咽喉因热毒引起的肿痛、风火导致的牙痛、乳蛾(扁桃体炎)、腮部肿胀,具有排脓溃散的功效,治疗伤风头痛、虚劳骨蒸(阴虚发热)、小儿惊风抽搐、角弓反张(身体向后弯曲如弓状)。
(附方) 治疗男女各种劳损发热,午后怕冷,夜间发热且烦躁口渴,五更天出汗后体温才降下来,肢体酸软无力,精神萎靡,饮食没有味道。
配方:生地(一钱)、丹皮(一钱)、元参(一钱)、薄荷(五分),用水煎煮,兑入童便服用。若有劳嗽症状,加百部、百合、麦冬;若饮食无味,加淮山药、莲子、白茯苓;若水泻,加白术、山药;若处女经闭或妇人经闭,加苏木、红花。
(又一方) 治疗伤风引起的头痛发热。
配方:芸香草(一钱)、苏叶(一分)、白芷(三分)、川芎(一钱),以姜皮为引子,煎汤服用。
(又一方) 治疗小儿外感乳蛾、腮部红肿疼痛及热性硬结。
配方:芸香草(二钱)、白头翁(一钱)、赤芍(一钱),用水煎煮,兑酒服用。
(又一方) 治疗阳明经实火,牙龈肿痛,风火虫牙(龋齿或牙周炎引起的疼痛)。
配方:芸香草(三钱)、花椒(十五粒),煎汤频繁漱口,或兑酒服用;也可以使用根部,含在牙齿上。
(又一方) 治疗痈疽红肿,有脓的使其溃破,无脓的使其消散。
配方:芸香草(不限数量),煎水,兑水酒服用。
(又一方) 治疗小儿急惊风,角弓反张、抽搐,手足蹬踏摇晃。
配方:芸香草,用水煎煮,兑水酒服用;或者加入朱砂(一分)、蚯蚓(两条),兑水酒服用。
Yunxiang Cao (Artemisia argyi), also known as Wa'er Cao (Ear-picking Herb) and Maoye Yunxiang Cao (Hairy-leaf Yunxiang Cao), is further called Maoye Cao (Hairy-leaf Herb). Its flavor is bitter and slightly pungent, and its nature is cold. It belongs to the category of "Yang within Yin," with actions that can ascend and descend. It clears excess heat and pathogenic heat from all meridians, resolves wind-cold on the muscle surface, clears heat-toxin causing swelling and pain in the throat, treats toothache due to wind-fire, rheumatic tonsillitis (Ru'e), mumps (Parotid swelling), promotes pus discharge and resolution, and treats headache due to wind-cold, consumptive fever with bone-steaming sensation, pediatric convulsions due to infantile convulsion (Jingfeng), and opisthotonos (Jiaogong Fanzhang).
(Attached Formula) Treats various types of consumptive fever in men and women, characterized by aversion to cold in the afternoon, fever at night accompanied by irritability and thirst, cooling only after sweating at the fifth watch (early morning), soreness and weakness of the limbs, shortness of spirit, and loss of taste.
Prescription: Shengdi Huang (Rehmanniae Radix, 1 qian), Dan Pi (Moutan Cortex, 1 qian), Yuan Shen (Scrophulariae Radix, 1 qian), Bohe (Menthae Haplocalycis Herba, 5 fen). Decoct in water, administer mixed with Tongbian (Urine of a healthy child). For Lao Sou (Consumptive cough), add Baibu (Stemonae Radix), Baihe (Lilii Bulbus), and Maidong (Ophiopogonis Radix). For loss of taste, add Huaishanyao (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma), Lianzi (Nelumbinis Semen), and Baifuling (Poria). For watery diarrhea, add Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) and Shanyao (Dioscoreae Rhizoma). For amenorrhea in virgins or women, add Sumu (Sappan Lignum) and Honghua (Carthami Flos).
(Another Formula) Treats headache and fever due to wind-cold.
Prescription: Yunxiang Cao (1 qian), Zisuye (Perillae Folium, 1 fen), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix, 3 fen), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 1 qian). Use Jiangpi (Zingiberis Pericarpium) as a guiding herb, decoct in water, and take orally.
(Another Formula) Treats pediatric exogenous rheumatic tonsillitis, parotid swelling with redness, pain, and hot nodules.
Prescription: Yunxiang Cao (2 qian), Baitouweng (Pulsatillae Radix, 1 qian), Chishao (Paeoniae Radix Rubra, 1 qian). Decoct in water, administer mixed with wine.
(Another Formula) Treats excess fire of the Yangming channel, gum swelling and pain, and dental caries/toothache due to wind-fire.
Prescription: Yunxiang Cao (3 qian), Huajiao (Zanthoxyli Pericarpium, 15 grains). Decoct in water for frequent gargling, or administer mixed with wine; alternatively, use the root and hold it against the teeth.
(Another Formula) Treats carbuncles and sores with redness and swelling; promotes rupture if pus is present, and resolution if no pus is present.
Prescription: Yunxiang Cao (as needed). Decoct in water, administer mixed with water-wine.
(Another Formula) Treats pediatric acute infantile convulsion, characterized by opisthotonos, convulsions, and kicking/shaking of hands and feet.
Prescription: Yunxiang Cao. Decoct in water, administer mixed with water-wine; or add Zhusha (Cinnabar, 1 fen) and Qiuyin (Lumbricus, 2 earthworms), then administer mixed with water-wine.
(Additional Note) This herb should not be used for slow infantile convulsion. Slow convulsion is caused by deficiency of Spleen Qi, where there is no wind to dispel and no phlegm to clear; thus, it is contraindicated.
──Wuben Juan Er