治月水不调，脐腹 痛，全不思食，脏腑怯弱，泄泻，小腹坚痛，时作寒热，此药调畅
荣卫
当归（去芦） 川芎 熟地黄 白芍药 人参（去芦） 甘草（炙） 茯苓（去皮） 白
术（以
上各
上为 咀，每服三钱，水一盏半，生姜五片，枣一枚，煎至七分，去滓，不拘时候，通
口服
治妇人一切血气刺痛不可忍者，及男子冷气痛，并皆治之。
沉香 木香 当归 白茯苓 白芍药（以上各一钱）
上为 咀，每服一钱，水三盏，于银石器内，不用铜铁器，文武火煎数沸，入全陈皮一
个，
去滓
治妇人难产，能救子母性命。
百草霜（一两） 香白芷（半两）
上为细末，每服一钱，水一盏，煎至七分，加童子小便，稍热服。
治妇人经脉逆行，血风攻脑，头目旋闷，欲死，忽然倒地不省人事。
上取其嫩心，不以多少，阴干为细末，用常酒调服一大盏，不拘时候，其功最大，服之
多者
鼠粪（五十粒） 麝香（一字）
上为细末，食后，用热酒一盏调服，立愈。
治妇人血山崩，累验秘方。
破故纸（炒黄） 蒲黄（炒） 千年锻石（炒黄）
上各等分，为细末，每服三钱，空心，用热酒调服，立止。
无名异（一种矿物药）研磨成细粉，用清油调和后涂抹患处，若伤口湿润则干敷在上方。
治疗月经不调，脐腹部疼痛，完全不想进食，脏腑功能虚弱，腹泻，小腹坚硬疼痛，时而出现寒热交替症状，此药能调畅营卫之气。
当归（去除芦头）、川芎、熟地黄、白芍药、人参（去除芦头）、甘草（炙烤）、茯苓（去皮）、白术（以上各味药材），切碎成粗末，每次服用三钱，加水一盏半，生姜五片，大枣一枚，煎煮至七分满，滤去药渣，不分时候，温通口服。
治疗妇人一切因血气刺痛难以忍受的症状，以及男子的冷气痛，均能治疗。
沉香、木香、当归、白茯苓、白芍药（以上各一钱）。
切碎成粗末，每次服用一钱，加水三盏，在银石器内煎煮（不用铜铁器），用文武火煎煮数沸，加入一个完整的陈皮，滤去药渣。
治疗妇人难产，能挽救母子性命。
百草霜（一两）、香白芷（半两）。
研成细末，每次服用一钱，加水一盏，煎煮至七分，加入童便（小男孩的小便），稍加热后服用。
治疗妇人经脉逆行，血风攻脑，头晕目眩胸闷，痛苦欲死，忽然倒地不省人事。
取（此处原文缺失具体草药名，仅保留“上取其嫩心”）其嫩芯，不限数量，阴干后研成细末，用普通酒调服一大盏，不分时候，功效最大，服用多者（原文此处语意未尽或残缺）。
鼠粪（五十粒）、麝香（一字量）。
研成细末，饭后，用热酒一盏调服，立即痊愈。
治疗妇人血崩（大量阴道出血），屡试有效的秘方。
破故纸（炒黄）、蒲黄（炒）、千年锻石（炒黄）。
以上各等分，研成细末，每次服用三钱，空腹时，用热酒调服，立即止血。
治疗妇人血崩不止。
妇人油头发（半两，烧成灰）、千针草灰（半两）。
研成细末，每次服用三钱，淋（此处疑为动词或排版错误，结合语境可能指送服或混合），用火秤槌（此处疑为工具或误植，结合语境可能指捣碎或特定用法），用酒调服。
Wumingyi (Mineral Drug) is finely ground, mixed with clear oil, and applied topically; if the area is moist, it is dry-applied on top.
Treats irregular menstruation, pain in the umbilical and abdominal regions, complete loss of appetite, weakness of the Zang-Fu organs, diarrhea, hardness and pain in the lower abdomen, and alternating chills and fever. This medicine regulates Ying (Nutritive Qi) and Wei (Defensive Qi).
Danggui (Radix Angelicae Sinensis, radix removed), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Shudihuang (Radix Rehmanniae Preparata), Baishao (Radix Paeoniae Alba), Renshen (Radix Ginseng, radix removed), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata), Fuling (Poria, periderm removed), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae). The above ingredients are cut into coarse pieces. Each dose consists of three qian, boiled with one and a half zhan of water, five slices of fresh ginger, and one jujube, until reduced to seven-tenths. Strain the dregs and take orally warm at any time.
Treats all unbearable stabbing pains caused by blood and qi stagnation in women, as well as cold qi pain in men.
Chenxiang (Lignum Aquilariae Resinatum), Muxiang (Radix Aucklandiae), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Bai Fuling (Poria), Baishao (Radix Paeoniae Alba). The above ingredients each weigh one qian.
Cut into coarse pieces. Each dose consists of one qian, boiled with three zhan of water in a silver or ceramic vessel (do not use copper or iron vessels), simmered over moderate heat for several boils. Add one whole Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae), strain the dregs.
Treats difficult labor in women, capable of saving the lives of both mother and child.
Baicaoshuang (Soot from Kitchen Chimney, one liang), Xiangbaizhi (Radix Angelicae Dahuricae, half liang).
Grind into fine powder. Each dose consists of one qian, boiled with one zhan of water until reduced to seven-tenths. Add Tongzi Xiaobian (Urine of a young boy), slightly warm, and take.
Treats retrograde menstruation in women, where blood wind attacks the brain, causing dizziness, vertigo, chest tightness, extreme suffering, sudden collapse, and unconsciousness.
Take its tender heart (Note: Source text omits the specific herb name here), regardless of quantity, dry in the shade, grind into fine powder. Mix with ordinary wine and take one large cup, at any time. Its efficacy is greatest; those who take more... [Text incomplete].
Shufen (Mouse Feces, fifty grains), Shexiang (Moschus, one zi amount).
Grind into fine powder. After meals, mix with one zhan of hot wine and take; recovery is immediate.
Treats metrorrhagia (profuse vaginal bleeding) in women; a secret formula verified repeatedly.
Poguzhi (Fructus Psoraleae, stir-fried until yellow), Puhuang (Pollen Typhae, stir-fried), Qiannian Duanshi (Calcined Stone, stir-fried until yellow).
Mix equal parts of the above, grind into fine powder. Each dose consists of three qian. Take on an empty stomach, mixed with hot wine; bleeding stops immediately.
Treats persistent metrorrhagia in women.
Furen You Toufa (Greasy hair of women, half liang, burnt to ash), Qianzhen Cao Hui (Ash of Qianzhen Grass, half liang).
Grind into fine powder. Each dose consists of three qian. [Text contains unclear terms "lin" and "huo cheng chui", likely referring to administration method or preparation tool], mix with wine and take.