治溺血∶溺血者,不痛而小便出血也。痛者为血淋。
用头发烧灰研末,每服三钱,空心滚酒调下。或用百草霜,酒调服。或用伏龙肝,白滚
汤调
初
治男子茎中痛及妇人血结腹痛∶
取牛膝一大握,酒煮饮之立愈。
治小便下血用清利不效者∶
用补中益气汤加车前子治之自愈。
治小便下血立效∶
旱莲草 车前子(各等分)
将二味捣自然汁,每日空心服一茶杯。
治诸疝海上丹方∶
雄猪大腰子一对,不落水,去膜并血,切作片。以大茴香、小茴香各一两,俱炒为粗末,
同
煮
一方用生白酒三碗煮。
治响疝并小肠气∶
木通 川楝(各一钱) 大茴(五分) 飞盐(三分半)
上为末,水酒调服,头服出汗,服七日痊愈,如少年加一倍,俱空心酒下。
治疝气方∶
荔枝核(六两) 橘核(打碎炒一两) 小茴(炒六两) 川楝子(一两酒蒸) 萝巴
(酒拌炒一两)
甲(土炒二两)
上为末,每服一钱,升麻一分半,黄酒调下。
治湿疝阴丸作痛∶
蕲艾 紫苏叶(烘) 川椒(炒热各三两)
上三味拌匀,乘热绢袋盛夹囊下,勿泄气。
治阴囊肾子肿大方∶
灶心土三升,砂锅内炒热,加川椒、小茴香末各一两拌匀,将阴囊坐在上面,冷则再换,
如
治阴子肿大不消∶
顶大荔枝核十二三个, 灰存性,以火酒调如糊,吃下即消。若重者,再吃一服。
治疝气偏坠∶
用肥姜切片铺凑板上,上堆蕲艾一尖,点火烧之,候将完,即乘热带火连姜并艾捣极烂,
将
须
治疗尿血:所谓尿血,是指排尿时不疼痛而小便中出血的症状。如果伴有疼痛,则称为血淋。
使用头发烧成灰后研成细末,每次服用三钱,空腹时用滚开的酒调服。或者使用百草霜(锅底的烟煤),用酒调服。或者使用伏龙肝(灶心土),用白开水调服。
治疗男子尿道疼痛及妇人瘀血阻滞引起的腹痛:
取一大把牛膝,用酒煮后饮用,症状可立即痊愈。
治疗小便下血,使用清热利湿方法无效者:
使用补中益气汤加入车前子进行治疗,即可自愈。
治疗小便下血,立竿见影的方剂:
旱莲草、车前子(各等分)
将这两味药捣碎取自然汁,每天空腹服用一茶杯。
治疗各种疝气及阴囊丹毒的秘方:
取雄猪的大腰子一对,不要沾水,去除筋膜和血液,切成片。与大茴香、小茴香各一两,一起炒成粗末,同煮。
另一种方法是用生白酒三碗来煮。
治疗响疝(腹中肠鸣有声的疝气)及小肠气:
木通、川楝(各一钱),大茴(五分),飞盐(三分半)。
以上药物研成细末,用水和酒调服。第一次服药后出汗,连续服用七日可痊愈。如果是年轻人,剂量加倍,均空腹用酒送服。
治疗疝气的方剂:
荔枝核(六两),橘核(打碎后炒制一两),小茴香(炒制六两),川楝子(一两,用酒蒸制),萝卜子(莱菔子,用酒拌炒一两),穿山甲(土炒二两)。
以上药物研成细末,每次服用一钱,加入升麻一分半,用黄酒调服。
治疗湿疝导致睾丸疼痛:
蕲艾、紫苏叶(烘干)、川椒(炒热),各三两。
将这三味药拌匀,趁热装入绢袋中,夹在阴囊下方,注意不要漏气。
治疗阴囊及睾丸肿大的大方剂:
灶心土三升,在砂锅中炒热,加入川椒、小茴香末各一两拌匀,让患者坐在上面,变冷后再更换。
治疗阴囊及睾丸肿大不消退:
选取个头大的荔枝核十二三个,煅烧至存性(保留药性但炭化),用火酒调成糊状,服用后即能消肿。如果病情严重,再服用一次。
治疗疝气偏坠(一侧睾丸下垂):
用肥姜切片铺在砧板上,上面堆放一尖撮蕲艾,点火燃烧。待火势将尽时,趁热连姜带艾一起捣烂至极细,敷于患处。(原文此处截断,意为外敷或熏洗)
Treatment for Hematuria: Hematuria refers to the condition where blood appears in the urine without pain. If accompanied by pain, it is termed Blood Lin (Blood strangury).
Burn hair into ash and grind into powder. Take 3 qian per dose, mixed with boiling wine on an empty stomach. Alternatively, use Baicaoshuang (Soot from the bottom of a cooking pot), mixed with wine. Or use Fulonggan (Caulis Cinnamomi / Hearth Earth), mixed with plain boiled water.
Treatment for Pain in the Urethra in Men and Abdominal Pain due to Blood Stasis in Women:
Take a large handful of Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae), decoct in wine and drink; symptoms will resolve immediately.
For Lower Urinary Tract Bleeding unresponsive to Clearing Heat and Promoting Diuresis:
Treat with Butong Yiqi Tang (Tonify the Middle and Augment the Qi Decoction) added with Cheqianzi (Semen Plantaginis); it will heal spontaneously.
A Highly Effective Formula for Lower Urinary Tract Bleeding:
Hanliancao (Herba Ecliptae) and Cheqianzi (Semen Plantaginis) in equal parts.
Crush these two herbs to extract their natural juices. Take one teacupful on an empty stomach daily.
Secret Recipe for Various Hernias and Scrotal Carbuncle:
Take one pair of large kidneys from a male pig, keep them dry (do not touch water), remove membranes and blood, and slice them. Stir-fry Da Huixiang (Fructus Anisi Stellati) and Xiao Huixiang (Fructus Foeniculi), each 1 liang, until coarse crumbs. Boil together with the kidney slices.
Another method: Boil with 3 bowls of raw Baijiu (Chinese white liquor).
Treatment for Xiangshan (Hernia with intestinal borborygmus) and Xiaochangqi (Intestinal Hernia):
Mutong (Caulis Akebiae), Chuanlian (Fructus Toosendan), each 1 qian; Da Hui (Fructus Anisi Stellati), 5 fen; Feiyan (Refined Salt), 3.5 fen.
Grind the above into powder. Mix with water and wine for oral administration. Sweating occurs after the first dose. Cure within seven days. For young men, double the dosage. Administer all on an empty stomach with wine.
Formula for Hernia Qi:
Lizhihe (Semen Litchi), 6 liang; Juhe (Pericarpium Citri Reticulatae, crushed and stir-fried), 1 liang; Xiao Hui (Fructus Foeniculi, stir-fried), 6 liang; Chuanlianzi (Fructus Toosendan, steamed in wine), 1 liang; Luoba (Semen Raphani, stir-fried with wine), 1 liang; Jia (Scuta Trionycis, stir-fried with earth), 2 liang.
Grind into powder. Take 1 qian per dose, add Shengma (Rhizoma Cimicifugae), 1.5 fen, mix with yellow wine for administration.
Treatment for Wet Hernia causing Testicular Pain:
Qiai (Folium Artemisiae Argyi), Zisuye (Folium Perillae, baked), Chuanjiao (Pericarpium Zanthoxyli, stir-fried hot), each 3 liang.
Mix the three ingredients thoroughly. While hot, place in a silk bag and apply between the scrotum and thighs. Ensure no air escapes.
Large Formula for Scrotal and Testicular Swelling:
Zaoxintu (Caulis Cinnamomi / Hearth Earth), 3 sheng. Stir-fry in a clay pot until hot. Add Chuanjiao (Pericarpium Zanthoxyli) and Xiao Huixiang (Fructus Foeniculi) powders, each 1 liang, and mix well. Sit on the mixture. Replace when it cools.
Treatment for Persistent Scrotal and Testicular Swelling:
Select 12-13 large Lizhihe (Semen Litchi). Char them until they retain medicinal properties (carbonized but active). Mix with Huojiu (Fire Wine/Baijiu) to form a paste. Ingest; swelling will subside. For severe cases, take another dose.
Treatment for Asymmetrical Hernia (Unilateral Testicular Descent):
Slice thick ginger and lay it on a board. Pile a mound of Qiai (Folium Artemisiae Argyi) on top. Ignite and burn. When the fire is nearly extinguished, while still hot, pound the ginger and mugwort together until extremely fine. Apply to the affected area. (Text ends abruptly here).