〔补肝猛将〕枸杞、北五味、乌梅〔次将〕山茱萸、菟丝子、首乌、当归、白芍、沙苑蒺藜、鳖
甲、龙骨、牡蛎、木瓜
〔泻肝猛将〕郁金、桃仁、青皮、莪术、沉香〔次将〕香附、木香、延胡索、柴胡、山栀、川芎、川
楝子、赤芍药、栝蒌壳、白蒺藜、陈佛手、钩藤
〔凉肝猛将〕龙胆草、胡黄连〔次将〕羚羊角、夏枯草、石决明、青蒿、菊花
〔温肝猛将〕肉桂、桂枝、吴茱萸、细辛、胡椒、骨碎补〔次将〕菟丝子、艾叶、山茱萸、茴香
甘露饮 治血虚胃热。
枇杷叶 生地 熟地 天冬 麦冬 黄芩 石斛（各一钱） 甘草（五分） 枳壳（八分）
柴胡疏肝散 治肝气左胁痛。
柴胡 陈皮（各一钱二分） 川芎 赤芍 枳壳 醋炒香附（各一钱） 炙草（五分）
栝蒌散 治肝气燥急而胁痛。
大栝蒌（一枚连皮捣） 甘草（二钱） 红花（七分）
水煎服
清空膏 治肝经风热入升为头痛。
羌活 防风（各六分） 柴胡（五分） 黄芩（一钱二分） 川芎（四分）
炙草（一钱） 薄荷（三分） 酒炒黄连（六分）
芍药甘草汤 治木侮土而腹痛。
酒炒白芍（三钱） 炙甘草（一钱五分）
奔豚丸 治小腹气结作痛。
川楝子（一两） 茯苓 橘核（各一两五钱） 肉桂（三钱） 附子 吴茱萸（各五钱）
荔枝核（八钱） 小茴香 木香（各七钱）
橘核丸 通治七疝。
盐酒炒橘核（二钱） 小茴香 川楝子 桃仁
醋炒香附 山楂（各一两） 木香 红花（各五钱）
以神曲三两。打糊为丸。
二陈汤 治胃经寒痰。
半夏 茯苓 陈皮（各一钱） 炙草（五分） 生姜（二斤） 大枣（二枚）
橘皮竹茹汤 治气郁火冲呃逆。
陈皮（二钱） 竹茹（一团） 半夏 人参 甘草（各一钱）
暖肝煎 治肝肾阴寒。小腹疼痛疝气。
当归 枸杞（各三钱） 茯苓 小茴香 乌药（各二钱） 肉桂 沉香（各一钱） 加姜（三斤）
蝉花无比散 治目赤肿痛。
蝉蜕（二两） 羌活（一两） 川芎 石决明 防风 茯苓 赤芍（各一两五钱）
白蒺藜（八两） 炙甘草 当归（各三两） 米泔浸苍术（一两）
为末。开水服。
一柴胡饮 治外有邪而内有火。及肝燥胃渴。
生地（三钱） 白芍（二钱） 黄芩（一钱五分） 柴胡 陈皮（各八分） 甘草（五分）
柴芩煎 治内火上冲。或为痢疟头痛诸症。
柴胡（二钱） 黄芩 栀子 泽泻（各一钱五分） 木通 枳壳（各一钱）
左金丸 治肝气痛。
川黄连（一钱） 吴茱萸（七分）
消瘰丸 治瘰 。初起即散。久服亦消。
蒸元参 醋 牡蛎 蒸川贝母（各四两）
蜜为丸。每服三钱。
五痿汤 治五脏受热而痿。
人参 白术 茯苓（各一钱） 炙草（四分） 当归（一钱五分） 苡仁（三钱） 麦冬
（二钱） 黄柏 知母（各五分）
四物汤 逍遥散 六味地黄汤 和中丸 止嗽散 四君子汤 小柴胡汤 四逆汤
大承气汤 小承气汤（以上诸方俱见卷一） 七福饮（见心部方）
【补肝猛将】枸杞、北五味子、乌梅。〔次将〕山茱萸、菟丝子、何首乌、当归、白芍、沙苑蒺藜、鳖甲、龙骨、牡蛎、木瓜。
〔泻肝猛将〕郁金、桃仁、青皮、莪术、沉香。〔次将〕香附、木香、延胡索、柴胡、山栀、川芎、川楝子、赤芍药、栝蒌壳、白蒺藜、陈佛手、钩藤。
〔凉肝猛将〕龙胆草、胡黄连。〔次将〕羚羊角、夏枯草、石决明、青蒿、菊花。
〔温肝猛将〕肉桂、桂枝、吴茱萸、细辛、胡椒、骨碎补。〔次将〕菟丝子、艾叶、山茱萸、茴香。
甘露饮：治疗血虚胃热证。
枇杷叶、生地黄、熟地黄、天冬、麦冬、黄芩、石斛（各一钱），甘草（五分），枳壳（八分）。
柴胡疏肝散：治疗肝气郁结导致的左胁疼痛。
柴胡、陈皮（各一钱二分），川芎、赤芍、枳壳、醋炒香附（各一钱），炙甘草（五分）。
栝蒌散：治疗肝气燥急引起的胁痛。
大栝蒌（一枚，连皮捣烂），甘草（二钱），红花（七分）。水煎服。
清空膏：治疗肝经风热上扰头部引起的头痛。
羌活、防风（各六分），柴胡（五分），黄芩（一钱二分），川芎（四分），炙甘草（一钱），薄荷（三分），酒炒黄连（六分）。
芍药甘草汤：治疗肝木乘脾土（木侮土）引起的腹痛。
酒炒白芍（三钱），炙甘草（一钱五分）。
奔豚丸：治疗小腹气结作痛。
川楝子（一两），茯苓、橘核（各一两五钱），肉桂（三钱），附子、吴茱萸（各五钱），荔枝核（八钱），小茴香、木香（各七钱）。
橘核丸：通用治疗七种疝气。
盐酒炒橘核（二钱），小茴香、川楝子、桃仁，醋炒香附、山楂（各一两），木香、红花（各五钱）。用神曲三两打糊作为丸剂。
二陈汤：治疗胃经寒痰证。
半夏、茯苓、陈皮（各一钱），炙甘草（五分），生姜（二斤），大枣（二枚）。
橘皮竹茹汤：治疗气郁化火冲逆引起的呃逆。
陈皮（二钱），竹茹（一团），半夏、人参、甘草（各一钱）。
暖肝煎：治疗肝肾阴寒证，表现为小腹疼痛及疝气。
当归、枸杞（各三钱），茯苓、小茴香、乌药（各二钱），肉桂、沉香（各一钱），加生姜（三片/斤，原文“三斤”疑为笔误或特指大量，此处直译）。
蝉花无比散：治疗目赤肿痛。
蝉蜕（二两），羌活（一两），川芎、石决明、防风、茯苓、赤芍（各一两五钱），白蒺藜（八两），炙甘草、当归（各三两），米泔水浸泡的苍术（一两）。研为细末，开水送服。
一柴胡饮：治疗外有邪气而内有火热，以及肝燥胃渴。
生地黄（三钱），白芍（二钱），黄芩（一钱五分），柴胡、陈皮（各八分），甘草（五分）。
柴芩煎：治疗内火上冲，或引起痢疾、疟疾、头痛等各种症状。
柴胡（二钱），黄芩、栀子、泽泻（各一钱五分），木通、枳壳（各一钱）。
消瘰丸：治疗瘰疬。初起即可消散，久服也能消除。
蒸玄参、醋、牡蛎、蒸川贝母（各四两）。蜂蜜为丸，每次服用三钱。
五痿汤：治疗五脏受热引起的痿证。
人参、白术、茯苓（各一钱），炙甘草（四分），当归（一钱五分），苡仁（三钱），麦冬（二钱），黄柏、知母（各五分）。
四物汤、逍遥散、六味地黄汤、和中丸、止嗽散、四君子汤、小柴胡汤、四逆汤、大承气汤、小承气汤（以上各方均见卷一）、七福饮（见心部方）。
[Mighty Generals for Tonifying the Liver] Gouqi (Lycium Fruit), Bei Wuwei (Schisandra Berry), Wumei (Mume Fruit). [Secondary Generals] Shanzhuyu (Cornus Fruit), Tusizi (Cuscuta Seed), Shouwu (Polygonum Multiflorum Root), Danggui (Angelica Sinensis Root), Baishao (White Peony Root), Shayuan Jili (Astragalus Complanatus Seed with Spines), Biejia (Tartar Shell), Longgu (Fossil Bone), Muli (Oyster Shell), Mugua (Chaenomeles Fruit).
[Mighty Generals for Draining the Liver] Yujin (Turmeric Tuber), Taoren (Peach Seed), Qingpi (Green Citrus Peel), Ezhu (Curcuma Zedoary Rhizome), Chenxiang (Agarwood). [Secondary Generals] Xiangfu (Cyperus Rhizome), Muxiang (Vladimiria Root), Yanhusuo (Corydalis Rhizome), Chaihu (Bupleurum Root), Shanzhi (Gardenia Fruit), Chuanxiong (Sichuan Lovage Rhizome), Chuanlianzi (Toosendan Fruit), Chi Shaoyao (Red Peony Root), Gualou Qiao (Trichosanthes Peel), Bai Jili (Tribulus Fruit), Chen Foshou (Citrus Medica Var. Sarcodactylis), Gouteng (Uncaria Rhynchophylla).
[Mighty Generals for Cooling the Liver] Longdancao (Gentiana Root), Hu Huanglian (Picrorhiza Rhizome). [Secondary Generals] Lingyangjiao (Antelope Horn), Xiakucao (Prunella Spike), Shijueming (Haliotidis Shell), Qinghao (Artemisia Annua Herb), Juhua (Chrysanthemum Flower).
[Mighty Generals for Warming the Liver] Rougui (Cinnamon Bark), Guizhi (Cinnamon Twig), Wuzhuyu (Evodia Fruit), Xixin (Asarum Root), Hujiao (Pepper), Gusuibu (Drynaria Rhizome). [Secondary Generals] Tusizi (Cuscuta Seed), Aye (Mugwort Leaf), Shanzhuyu (Cornus Fruit), Huixiang (Fennel Fruit).
Ganlu Yin (Sweet Dew Decoction): Treats Blood Deficiency with Stomach Heat.
Pipaye (Loquat Leaf), Shengdi (Rehmannia Root), Shudi (Prepared Rehmannia Root), Tiandong (Asparagus Tuber), Maidong (Ophiopogon Tuber), Huangqin (Scutellaria Root), Shihu (Dendrobium Stem) (each 1 qian), Gancao (Licorice Root) (0.5 qian), Zhike (Aurantii Fructus) (0.8 qian).
Chaihu Shugan San (Bupleurum Powder to Soothe the Liver): Treats Left Hypochondriac Pain due to Liver Qi Stagnation.
Chaihu (Bupleurum Root), Chenpi (Citrus Peel) (each 1.2 qian), Chuanxiong (Sichuan Lovage Rhizome), Chi Shao (Red Peony Root), Zhike (Aurantii Fructus), Cu Chao Xiangfu (Vinegar-Processed Cyperus Rhizome) (each 1 qian), Zhi Cao (Honey-processed Licorice Root) (0.5 qian).
Gualou San (Trichosanthes Powder): Treats Hypochondriac Pain caused by Dryness and Urgency of Liver Qi.
Da Gualou (Large Trichosanthes Fruit, whole with peel, pounded) (1 piece), Gancao (Licorice Root) (2 qian), Honghua (Carthamus Flower) (0.7 qian). Decoct in water and take.
Qingkong Gao (Clearing the Upper Region Paste): Treats Headache caused by Wind-Heat of the Liver Channel ascending to the head.
Qianghuo (Notopterygium Rhizome), Fangfeng (Saposhnikovia Root) (each 0.6 fen), Chaihu (Bupleurum Root) (0.5 fen), Huangqin (Scutellaria Root) (1.2 qian), Chuanxiong (Sichuan Lovage Rhizome) (0.4 qian), Zhi Cao (Honey-processed Licorice Root) (1 qian), Bohe (Mint Herb) (0.3 fen), Jiu Chao Huanglian (Wine-processed Coptis Rhizome) (0.6 fen).
Shaoyao Gancao Tang (Peony and Licorice Decoction): Treats Abdominal Pain due to Wood Overacting on Earth (Liver invading Spleen/Stomach).
Jiu Chao Baishao (Wine-processed White Peony Root) (3 qian), Zhi Gancao (Honey-processed Licorice Root) (1.5 qian).
Ben Tun Wan (Running Piglet Pill): Treats Pain from Qi Knotting in the Lower Abdomen.
Chuanlianzi (Toosendan Fruit) (1 liang), Fuling (Poria), Juhe (Tangerine Seed) (each 1.5 liang), Rougui (Cinnamon Bark) (3 qian), Fuzi (Prepared Aconite Root), Wuzhuyu (Evodia Fruit) (each 5 qian), Lizhihe (Lychee Seed) (8 qian), Xiaohuixiang (Small Fennel Fruit), Muxiang (Vladimiria Root) (each 0.7 liang).
Juhe Wan (Tangerine Seed Pill): Universally treats Seven Types of Hernia (Qi, Blood, Cold, Heat, Strangury, Testicular, and Scrotal Hernias).
Yan Jiu Chao Juhe (Salt-Wine Processed Tangerine Seed) (2 qian), Xiaohuixiang (Small Fennel Fruit), Chuanlianzi (Toosendan Fruit), Taoren (Peach Seed), Cu Chao Xiangfu (Vinegar-Processed Cyperus Rhizome), Shanzha (Hawthorn Fruit) (each 1 liang), Muxiang (Vladimiria Root), Honghua (Carthamus Flower) (each 0.5 liang). Make pills using a paste of Shenqu (Medicated Leaven, 3 liang).
Er Chen Tang (Two-Cured Decoction): Treats Cold Phlegm in the Stomach Channel.
Banxia (Pinellia Tuber), Fuling (Poria), Chenpi (Citrus Peel) (each 1 qian), Zhi Gancao (Honey-processed Licorice Root) (0.5 qian), Shengjiang (Fresh Ginger) (2 jin), Dazao (Jujube Fruit) (2 pieces).
Jupi Zhuru Tang (Citrus Peel and Bamboo Shavings Decoction): Treats Hiccups caused by Qi Stagnation transforming into Fire rushing upward.
Chenpi (Citrus Peel) (2 qian), Zhuru (Bamboo Shavings) (one bundle), Banxia (Pinellia Tuber), Renshen (Ginseng Root), Gancao (Licorice Root) (each 1 qian).
Nuogan Jian (Warming the Liver Decoction): Treats Yin-Cold of the Liver and Kidney, manifesting as Lower Abdominal Pain and Hernia.
Danggui (Angelica Sinensis Root), Gouqi (Lycium Fruit) (each 3 qian), Fuling (Poria), Xiaohuixiang (Small Fennel Fruit), Wuyao (Litsea Root) (each 2 qian), Rougui (Cinnamon Bark), Chenxiang (Agarwood) (each 1 qian), add Shengjiang (Fresh Ginger) (3 jin/slices).
Chanhua Wubi San (Cicada Flower Unparalleled Powder): Treats Redness, Swelling, and Pain of the Eyes.
Chantui (Cicada Slough) (2 liang), Qianghuo (Notopterygium Rhizome) (1 liang), Chuanxiong (Sichuan Lovage Rhizome), Shijueming (Haliotidis Shell), Fangfeng (Saposhnikovia Root), Fuling (Poria), Chi Shao (Red Peony Root) (each 1.5 liang), Bai Jili (Tribulus Fruit) (8 liang), Zhi Gancao (Honey-processed Licorice Root), Danggui (Angelica Sinensis Root) (each 3 liang), Cangzhu (Atractylodes Rhizome soaked in Rice Water) (1 liang). Grind into powder, take with boiling water.
Yi Chaihu Yin (Single Bupleurum Infusion): Treats Exterior Pathogens with Interior Fire, as well as Liver Dryness and Stomach Thirst.
Shengdi (Rehmannia Root) (3 qian), Baishao (White Peony Root) (2 qian), Huangqin (Scutellaria Root) (1.5 qian), Chaihu (Bupleurum Root), Chenpi (Citrus Peel) (each 0.8 qian), Gancao (Licorice Root) (0.5 qian).
Chai Qin Jian (Bupleurum and Scutellaria Decoction): Treats Interior Fire Rushing Upward, or various symptoms such as Dysentery, Malaria, and Headache.
Chaihu (Bupleurum Root) (2 qian), Huangqin (Scutellaria Root), Zhizi (Gardenia Fruit), Zexie (Alisma Rhizome) (each 1.5 qian), Mutong (Akebia Stem), Zhike (Aurantii Fructus) (each 1 qian).
Zuojin Wan (Left Metal Pill): Treats Liver Qi Pain.
Chuan Huanglian (Sichuan Coptis Rhizome) (1 qian), Wuzhuyu (Evodia Fruit) (0.7 qian).
Xiaoluo Wan (Eliminating Lumps Pill): Treats Luoli (Scrofula/Lymphatic Tuberculosis). It disperses lumps at the initial stage and eliminates them with long-term use.
Zheng Yuan Shen (Steamed Scrophularia Root), Vinegar, Muli (Oyster Shell), Zheng Chuan Beimu (Steamed Fritillaria Bulb) (each 4 liang). Make pills with Honey. Take 3 qian per dose.
Wu Wei Tang (Five Atrophy Decoction): Treats Atrophy Syndromes caused by Heat in the Five Zang Organs.
Renshen (Ginseng Root), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Fuling (Poria) (each 1 qian), Zhi Gancao (Honey-processed Licorice Root) (0.4 qian), Danggui (Angelica Sinensis Root) (1.5 qian), Yiren (Coix Seed) (3 qian), Maidong (Ophiopogon Tuber) (2 qian), Huangbai (Phellodendron Bark), Zhimu (Anemarrhena Rhizome) (each 0.5 qian).
Siwu Tang (Four Substance Decoction), Xiaoyao San (Free and Easy Wanderer Powder), Liuwei Dihuang Tang (Six-Ingredient Rehmannia Pill), Hezhong Wan (Harmonize the Middle Pill), Zhisou San (Stop Cough Powder), Sijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction), Xiao Chaihu Tang (Minor Bupleurum Decoction), Sini Tang (Reverse Cold Decoction), Dachengqi Tang (Major Order the Qi Decoction), Xiaochengqi Tang (Minor Order the Qi Decoction) (All above formulas are seen in Volume One), Qifu Yin (Seven Blessings Infusion) (See Heart Section Formulas).